Pioneer Kuro Pro Fpj1 Projector User Manual

19
Pour commencer PréparationFonctionnementRéglages Dépannage Autres
FRANÇAIS
bRéglez la mise au point
cRéglez la taille de l’image (zoom)
dPour terminer
FÉteignez l’appareil
zBascule entre “Mise au point” et “Zoom” chaque fois que vous appuyez sur 
le bouton [ENTER].
zL’appareil ne peut être éteint avant au moins 90 secondes suivant sa mise 
sous tension. Débutez l’opération uniquement après 90 secondes. 
zVous pouvez également appuyer sur le bouton [STANDBY/ON] pour 
éteindre l’appareil. (pP9)...

20
3Fonctionnement
Fonctions utiles pendant la projection
L’image projetée peut être réglée pour correspondre à la taille d’écran la plus 
appropriée (rapport de format). 
z
La taille de l’écran peut également être réglée à partir de “Aspect” dans le menu de 
configuration. (pP27 - S)
zSi des images haute définition sont entrées, le réglage “Etirement V” sera 
disponible. (pP27 - T)
zSi des signaux PC sont entrés, le réglage “Ajustement PC” sera disponible.       
(pP27 - U)
„Image source et image...

21
Pour commencer PréparationFonctionnementRéglages Dépannage Autres
FRANÇAIS
AProjetez l’image
BMasquez l’image
aAffichez le menu de configuration
bSélectionnez “Réglages” g “Recadrage image”
cÉtablissez une valeur de masque
CPour terminer
iImage dont la qualité de la bordure 
externe est détériorée.
zLe masquage est disponible 
uniquement pour des images haute 
définition.
NOTE
Réglages
ImageSource Install1 Install2 Info
Réglage d’image
Temp. Couleur
Gamma
Décalage
Ajuste pixelsMENU
Pré-réglage AV...

22
4Réglages
Menu de configuration
Exemple:
Si vous changez “Aspect” de “4:3” à “16:9”
AAffichez le menu de configuration
BSélectionnez “Source” g “Aspect”
CRéglez sur “16:9”
DPour terminer
Les images projetées peuvent être réglées pour correspondre au format souhaité en changeant les 
paramètres par défaut.
Procédures d’utilisation du menu
LIGHT TESTEXIT MENU
ENTER
MENU
Réglages
ImageSource Install1 Install2 Info
Réglage d’image
Temp. Couleur
Gamma
Décalage
Ajuste pixels
Réglages
ImageSourceInstall1...

23
FRANÇAIS
Pour commencer Préparation FonctionnementRéglagesDépannage Autres
Les valeurs des éléments présentées en   sont les réglages prédéfinis en usine.
zLes éléments pouvant être configurés varient selon les signaux entrants.
z“Contraste”, “Luminosité”, “Couleur” et “Netteté” peuvent également être configurés à partir de la télécommande. (pP10)
z“Teinte” peut uniquement être réglé lorsque les signaux NTSC entrent par la borne vidéo ou S-vidéo.
*Les couleurs rouge, vert et bleu peuvent être réglées...

4
24
Menu de configuration (Suite)
Réglages
z
“Standard” convient aux cas habituels, mais d’autres réglages peuvent être sélectionnés selon vos préférences.
zCe paramétrage peut également être configuré à partir de la télécommande. (pP10)
*“Réglage Gamma”
ASélectionnez le coefficient de la courbe gamma de référence (1,8 à 2,6) dans “Valeur correction”.
BSélectionnez la couleur que vous désirez ajuster dans l’écran d’ajustement gamma.
DPour terminer
zSi la courbe gamma est ajustée plusieurs fois, des...

25
FRANÇAIS
Pour commencer Préparation FonctionnementRéglagesDépannage Autres
zLes directions horizontales et verticales sont inversées lorsque l’image est tournée vers la gauche ou la droite, ou renversée 
vers le haut ou le bas.
zPour effectuer le réglage, utilisez des images statiques aux contours nets.
zLorsque les réglages sont minimes, l’effet peut être difficile à voir sur certaines images.
zCe paramétrage peut également être configuré à partir de la télécommande. (pP10)
z“Contraste”,...

4
26
Menu de configuration (Suite)
Réglages
z
La valeur de la position d’affichage varie selon le signal entrant.
zCet ajustement est disponible pour les signaux d’entrée analogiques, ou pour les signaux d’entrées COMPONENT et HDMI-1/
2 lorsque “Etirement V” est réglé à “ON”.
zCe paramétrage est disponible uniquement lors de la projection d’une entrée HDMI.
zLe masquage est disponible uniquement pour des images haute définition.
zCe paramétrage n’est pas disponible lorsque les signaux PC sont entrés dans...

27
FRANÇAIS
Pour commencer Préparation FonctionnementRéglagesDépannage Autres
zCe paramétrage peut également être configuré à partir de la télécommande. (pP10, 20)
zCe paramétrage n’est pas disponible lorsque les signaux PC sont entrés dans le terminal HDMI.
Source > Aspect (Lorsque les signaux vidéo SD ont été entrés)
SAspect
Configure la taille d’écran (rapport de format) de l’image projetée.
4:3Fixe la taille d’écran de l’image projetée à 4:3.
16:9Fixe la taille d’écran de l’image projetée à 16:9....

4
28
Menu de configuration (Suite)
Réglages
z
Ce paramétrage est disponible uniquement lors de la projection d’une entrée vidéo ou S-vidéo.
zCe paramétrage peut uniquement être réglé lorsque les signaux NTSC entrent par la borne vidéo ou S-vidéo.
Source > Décodeur
WDécodeur
Configure le système de couleurs.
AutoConfigure automatiquement le système de couleurs.
NTSCSélectionnez lorsque le système de couleurs est NTSC.
NTSC4.43Sélectionnez lorsque le système de couleurs est NTSC4.43.
PALSélectionnez...