Panasonic Vacuum Clenaer Mc Ul555 Operating Instructions

- 31 -















 














 














 














 














 














 













 














 






























 















 














 














 














 














 














 










...

- 32 -













 













 













 




























 













 









































 













 













 












 













 



























 












 










...

 










 










 










 











 










 






















 










 









 










 










 










 






















 










 










 










 










 







...

- 34 -















 














 














 














 














 














 













 














 






























 















 














 














 














 














 














 










...

- 35 -
Primary Filter
Filtre primaire
Filtro primario
The primary filter is located inside the dust cup lid.  
Le filtre primaire est situé à l’intérieur du couvercle du godet à poussière.
El filtro primario se encuentra dentro de la tapa del contenedor de basura. 
It is recommended to clean the primary filter with cold water at least every (1)
month. Check the primary filter frequently and clean when dirty. 
Il est recommandé de nettoyer le filtre à l'eau froide au moins tous les mois. Vérifier...

- 36 -➢ Wash with cold water only, DO NOT
use detergent or soap.   Squeeze by
hand and allow to air dry. Allow
parts to dry 24 hours before putting
back into vacuum cleaner.
     Laver à l'eau froide seulement, NE
PAS utiliser de savon ou de détergent.
Essorer à la main et laisser sécher à
l'air. Permettre au filtre de sécher 
24 heures avant de le remettre dans
l'aspirateur.
     Lavar con agua fría solamente, no
utilizar detergente o jabón. Una vez el
filtro es lavado y limpio, exprímalo...

- 37 -












 











 











 











 
























 











 











 










 
























 











 











 










 
























 











 

...

- 38 -➢ Remove the HEPA Media exhaust
filter from vacuum cleaner.
     Retirer le filtre d'évacuation HEPA de
l'aspirateur.
     Remueva el filtro de escape de la
aspiradora
➢ Place new filter cartridge into
vacuum cleaner as shown.
     Insérer un nouveau filtre d'évacuation
dans l'aspirateur tel qu'illustré.
     Coloque el nuevo filtro de escape
dentro de la aspiradora como se
muestra.
➢ Replace the exhaust filter cover by
placing bottom tab into the slot.
     Remettre le...

- 39 -➢ Remove three (3) screws from the
lower plate.
     Retirer les trois vis de la plaque
inférieure de la tête d’aspiration.
     Quitar tres (3) tornillos del plato
inferior.
➢ Release lower plate by pressing the
latch.  Lift off lower plate.
     Libérer la plaque inférieure en
appuyant  sur le taquet. Soulever la
plaque inférieure.
     Para liberar la base inferior, persione
el pestillio. Levante el plato inferior. ➢ Turn off and unplug the vacuum
cleaner.
     Mettre l’aspirateur hors marche et...

➢ Remove agitator by carefully lifting
out.
     Retirer l’agitateur en le soulevant avec
précaution.
     Sacar el agitador levantándolo
cuidadosamente.
➢ Remove worn or broken belt.
     Retirer la courroie brisée ou usée.
     Saque la correa gastada o rota.
➢ Clean agitator and end caps (see
AGITATOR, CLEANING p. 42).
     Nettoyer l'agitateur et les bouchons
(Voir NETTOYAGE DE L’AGITATEUR,
p. 42).
     Limpie el agitador y las tapas del
extremo (Ver LIMPIEZA DEL
AGITADOR, pàg 42).
TO REINSTALL...