Panasonic Pv L354 Operating Instructions Manual

41
For Your Information
Mail this completed form and your Proof of Purchase along with your unit to:
Panasonic Services Company
1705 N. Randall Road
Elgin, IL. 60123-7847
Attn: Camcorder Repair
Request for Service Notice:
Please photocopy this form when making a request for service notice.
In the unlikely event this product needs service.
• Please include your proof of purchase.
(Failure to do so will delay your repair.)
• To further speed your repair please provide
an explanation of what is wrong with...

42For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at:http://www.panasonic.com/contactinfo
Limited Warranty
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY,
DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC
CORPORATION OF AMERICA
One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094PANASONIC SALES COMPANY, DIVISION OF MATSUSHITA
ELECTRIC OF PUERTO RICO, INC.,
AVE. 65 de Infantería, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park,
Carolina, Puerto Rico 00985
Panasonic/Quasar Video Products
Limited Warranty
Limited Warranty...

43
For Your Information
Customer Services Directory
As of October 2003
Service in Puerto Rico
Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Panasonic Sales Company
Factory Servicenter:
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park,
Carolina, Puerto Rico 00985
Phone (787)750-4300  Fax (787)768-2910
Panasonic Services Company
1705 N. Randall Road,
Elgin, IL 60123-7847
Attention: Camcorder Repair
Please carefully pack and ship, prepaid and insured, to the Elgin Centralized Factory Servicenter....

44For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at:http://www.panasonic.com/contactinfo
P
Printed in Indonesia
LSQT0753 A
S1203-0
Index
A
AC Adaptor ...................... 11
Accessories (Optional) ... 37
Accessories (Supplied) .... 2
AccuBrite™ Built-in Light
.................................... 17
Audio/Video Cable ... 22, 23
Audio/Video Out ....... 22, 23
Auto Daylight Saving Time
.................................... 16
B
Backlight ......................... 24
BACK...

Núm. de modelos
LSQT0753 A
PV-L354
PV-L454
Videocámara
Manual de instrucciones
Lea detenidamente estas instrucciones antes de usar el producto,
y conserve este manual para futuras consultas.
Antes de comenzar
Operación básica
Funciones especiales
Para su informaci
ón
Para solicitar ayuda, por favor llame al: 1-800-211-PANA(7262) o consúltenos a través de página web en:http: //www.panasonic.com/contactinfo
01.PV-L454-S Getting p01-09 03.11.17, 0:37 PM1 

2Para solicitar ayuda, por favor llame al: 1-800-211-PANA(7262) o consúltenos a través de página web en:http: //www.panasonic.com/contactinfo
Cosas que usted debe saber
Los siguientes accesorios incluidos son para la configuración o uso de su Palmcorder.
Desembalaje de la Palmcorder
¡Gracias por haber elegido Panasonic!
Usted ha adquirido uno de los productos
más sofisticados y confiables actualmente
disponibles en el mercado. Si es usado en
forma correcta, estamos seguros que le
brindará muchos años de...

Antes de comenzar
3
Precauciones para su seguridad
ADVERTENCIA :PARA EVITAR INCENDIOS Y DESCARGAS
ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A
LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
Su cámara compacta Palmcorder VHS ha sido diseñada para grabar y reproducir en modo
de reproducción normal (SP) y modo de reproducción de larga duración (SLP). Usted
también podrá reproducir una grabación efectuada en la Palmcorder VHS compacta en su
videograbador usando el PlayPak VHS opcional.
Esta Palmcorder ha sido equipada con el sistema HQ...

4Para solicitar ayuda, por favor llame al: 1-800-211-PANA(7262) o consúltenos a través de página web en:http: //www.panasonic.com/contactinfo
Importante para su seguridad
11. Conexión a tierra o polarización — Esta unidad de
vídeo puede estar equipada con una clavija
polarizada de ca (corriente alterna) de 2 alambres
(una clavija que tiene una espiga más ancha que la
otra) o con una clavija de 3 alambres para conexión a
tierra, una clavija que tiene una tercera espiga (de
conexión a tierra). La clavija...

Antes de comenzar
5
Importante para su seguridad
15. Líneas de alimentación — Un sistema de antena
exterior no deberá ser instalado en la cercanía de
líneas de alimentación aéreas ni de otros circuitos de
iluminación eléctrica o alimentación, o donde pueda
caerse y hacer contacto con tales líneas o circuitos.
Al instalar un sistema de antena exterior, tenga
mucho cuidado de no tocar tales líneas o circuitos de
alimentación, ya que el contacto con ellos podría ser
fatal.
16. Sobrecarga — No sobrecargue...

6Para solicitar ayuda, por favor llame al: 1-800-211-PANA(7262) o consúltenos a través de página web en:http: //www.panasonic.com/contactinfo
Contenido
Indicaciones en el visor electrónico/monitor LCD ................................. 32~34
Notificación ...................................................................................................... 35
Cambio de la Pila del Reloj ............................................................................ 36
Sistema de Accesorio del Palmcorder...