Panasonic Mobile Stand For Plasma Display TY-ST58PF20 Installation Instructions

41
Italiano
Trattamento e manipolazione
1)  Scegliere con attenzione il luogo in cui si intende montare lo schermo al plasma, perché una diretta 
esposizione alla luce del sole o al calore prodotto da un termosifone potrebbe causarne lo scolorimento 
o la deformazione.
2)  Per la pulizia, strofinare lo schermo usando un panno morbido e asciutto (di cotone o flanella). In caso 
di sporco particolarmente ostinato, strofinare prima con un panno leggermente inumidito in una debole 
soluzione detergente...

42
Italiano
Parti principali
Parti
Controllare che tutte le parti siano presenti 
nelle loro quantità designate.
  Unità di base con rotelle (2)
 Giunto di base (1)
  Colonna di supporto (sinistra/destra)
  (uno per lato)
 Piastra ripiano (1)
 Staffa per la piastra del ripiano (2)
 Staffa superiore per lo schermo al plasma (1)
 Staffa inferiore per lo schermo al plasma (1)
Accessori
  Bullone con testa a cappello presa 
esagonale (M8 × 65)
 
Rondella elastica/Rondella piatta 
Dado a cieco con...

43
Italiano
1.  Montaggio del supporto
2.  Fissaggio delle colonne di supporto
Preparazione dei bulloni a testa esagonale 
3.  Regolazione perpendicolare e fissaggio 
delle colonne di supporto
  Regolare le colonne di supporto (sinistra/destra) 
 
in modo che siano perpendicolari al supporto di 
base. Serrare saldamente i quattro bulloni a testa 
esagonale
 che tenevano temporaneamente 
fissate le colonne di supporto.
  (Coppia di serraggio: da 8 a 10 N•m)
1.  Montaggio della base del supporto...

44
Italiano
5.  Preparazione della piastra ripiano
  
Posizionare il lato grezzo (posteriore) della 
piastra del ripiano
 rivolto verso l’alto e 
appoggiarlo su un panno morbido. Allineare i 
fori di posizionamento della piastra del ripiano 
alle sporgenze della staffa per posizionare le due 
staffe per la piastra del ripiano 
, quindi fissarle 
con quattro viti per legno 
 utilizzando i fori 
esterni.
 (Coppia di serraggio: da 1 a 1,2 N•m)
 *  Non stringere eccessivamente le viti per legno, 
onde...

45
Italiano
6.  Montaggio della piastra ripiano
 ●  La posizione di montaggio della piastra del ripiano può 
essere regolata, dal lato superiore della piastra, fino a 
una distanza di circa 35 o 50 cm dal pavimento.
Nella figura è mostrato un esempio di montaggio al livello 
superiore (50 cm dal pavimento).
  Ruotare la piastra del ripiano in modo che l’etichetta 
di avvertenza si trovi nella parte posteriore destra, 
allineare i fori delle viti della staffa per la piastra 
del ripiano 
 e i fori delle...

46
Italiano
3. Fissaggio al supporto
Nota
Prima di montare lo schermo al plasma, bloccare le 
rotelle orientabili.
1.  Montaggio dello schermo al plasma
  Agganciare i distanziatori isolanti superiori 
dello schermo al plasma agli intagli nella parte 
superiore del ripiano mobile, quindi abbassare 
lentamente lo schermo al plasma in posizione.
  Sollevare leggermente lo schermo al plasma e 
inserire i distanziatori isolanti inferiori nei fori 
nella parte inferiore del supporto mobile, quindi...

47
Italiano
4. Configurazione e collegamento dei dispositivi collegati
  Inserire le cinque fascette 
 nei sei fori di 
fissaggio delle fascette sul lato posteriore delle 
colonne di supporto sinistra e destra nelle 
posizioni che facilitano il collegamento, come 
mostrato nella figura.
  Applicare gli adesivi di copertura 
 nei fori di 
riserva inutilizzati sui lati e sul retro delle colonne 
di supporto e nelle altre posizioni.
Nota
I cavi di collegamento e il cavo di alimentazione non 
devono...

48
Italiano
  Rimuovere le due viti di fissaggio dell’unità 
 
sul retro della staffa superiore per lo schermo al 
plasma sul supporto mobile.
  Rimuovere la fune o il cavo per impedire la caduta 
dell’unità.
  Scollegare il cavo di alimentazione e i cavi di 
collegamento dello schermo al plasma ad altre 
unità.
  Sollevare la parte inferiore dello schermo al 
plasma e tirare lo schermo verso di sé.
  Dopo aver rimosso i distanziatori isolanti 
inferiori, continuare a sollevare lo schermo al...

49
Français
Avertissement
Les travaux d’installation et de retrait doivent être confiés seulement à un technicien qualifié.
• Si le piédestal n’est pas installé correctement, l’écran plasma risque de basculer, de s’abîmer et de 
blesser quelqu’un.
Ne démontez pas ou ne modifiez pas le piédestal mobile.
•  Sinon, l’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pourrait entraîner des blessures.
Prévoyez un emplacement exempt de vibrations pouvant supporter le poids du piédestal.
•  Sinon, le piédestal...

50
Français
Précautions d’installation
1)  Choisissez l’emplacement d’installation de l’écran à plasma de sorte qu’il ne soit pas exposé à la 
lumière vive ni à la chaleur car cela peut le décolorer ou le déformer, en particulier dans le cas de la 
lumière du soleil ou de la chaleur d’un appareil de chauffage. 
2)  Nettoyez l’écran en l’essuyant avec un chiffon doux et sec (en coton ou flanelle). S’il est très sale, 
commencez par un nettoyage avec une solution diluée de détergent neutre puis finissez...