Panasonic Kx Flm600 Operating Instruction Manual
Here you can view all the pages of manual Panasonic Kx Flm600 Operating Instruction Manual. The Panasonic manuals for Fax Machine are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 141
141 Comienzo rápido en español Comienzo rápido en español Impresión utilizando la alimentación manual Utilizando la alimentación manual, podrá imprimir en otros tipos de papel diferentes al papel corriente de tamaño Carta u Oficio. Papel que puede imprimir PapelTamañoDimensiones Para cargar una hoja de papel Importante:No se pueden cargar dos o más hojas de una vez. 1Cierre el extensor de la bandeja de papel. 2Pulse (START/SET/COPY)y confirme el siguiente mensaje. Visualización: READY TO PRINT ºPeso del...
Page 142
142 Comienzo rápido en español Envío de documentos creados en la computadora Envío de un documento creado con una aplicación como mensaje de fax Podrá acceder a la función de fax desde una aplicación Windows utilizando el comando Print en el menú File. Seleccione PANA LINK FAX como impresora activa. Por ejemplo, para enviar un documento creado con Microsoft Word, haga lo siguiente. 1Abra el documento que desee enviar. 2Seleccione Print en el menú File. ³Aparecerá la casilla de diálogo Print. 3Seleccione...
Page 143
![Page 143
143
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Envío de un archivo desde la ventana PANA LINK
6Haga clic en [START]del panel principal.
³El documento será enviado.
³Si se inicia una aplicación que crea el archivo,
siga las instrucciones para que la aplicación
envíe el archivo.
1Abra el panel principal de PANA LINK.
3Haga clic en [Browse]del panel de fax Send.
³Se visualizará la casilla de diálogo de archivo
Open.
2Haga clic en [Send\a\fax]del panel principal.
³Se visualizará el panel de fax...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-142.png "Page 143
143
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Envío de un archivo desde la ventana PANA LINK
6Haga clic en [START]del panel principal.
³El documento será enviado.
³Si se inicia una aplicación que crea el archivo,
siga las instrucciones para que la aplicación
envíe el archivo.
1Abra el panel principal de PANA LINK.
3Haga clic en [Browse]del panel de fax Send.
³Se visualizará la casilla de diálogo de archivo
Open.
2Haga clic en [Send\a\fax]del panel principal.
³Se visualizará el panel de fax...")
143 Comienzo rápido en español Comienzo rápido en español Envío de un archivo desde la ventana PANA LINK 6Haga clic en [START]del panel principal. ³El documento será enviado. ³Si se inicia una aplicación que crea el archivo, siga las instrucciones para que la aplicación envíe el archivo. 1Abra el panel principal de PANA LINK. 3Haga clic en [Browse]del panel de fax Send. ³Se visualizará la casilla de diálogo de archivo Open. 2Haga clic en [Send\a\fax]del panel principal. ³Se visualizará el panel de fax...
Page 144
![Page 144
144
Comienzo rápido en español
Envío de un documento desde el facsímil utilizando la
computadora
5Ajuste la calidad, tipo y brillo de la imagen, y
luego haga clic en [Scan].
CARA IMPRESA
HACIA ABAJO
1Coloque el documento en el facsímil.
2Abra el panel principal de PANA LINK.
3Introduzca el número de teléfono al que quiera
enviar el documento.
³Para introducir el número de teléfono, podrá
utilizar el teclado, la marcación de un toque o
la libreta de direcciones.
4Haga clic en [START].
³Se visualizará una...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-143.png "Page 144
144
Comienzo rápido en español
Envío de un documento desde el facsímil utilizando la
computadora
5Ajuste la calidad, tipo y brillo de la imagen, y
luego haga clic en [Scan].
CARA IMPRESA
HACIA ABAJO
1Coloque el documento en el facsímil.
2Abra el panel principal de PANA LINK.
3Introduzca el número de teléfono al que quiera
enviar el documento.
³Para introducir el número de teléfono, podrá
utilizar el teclado, la marcación de un toque o
la libreta de direcciones.
4Haga clic en [START].
³Se visualizará una...")
144 Comienzo rápido en español Envío de un documento desde el facsímil utilizando la computadora 5Ajuste la calidad, tipo y brillo de la imagen, y luego haga clic en [Scan]. CARA IMPRESA HACIA ABAJO 1Coloque el documento en el facsímil. 2Abra el panel principal de PANA LINK. 3Introduzca el número de teléfono al que quiera enviar el documento. ³Para introducir el número de teléfono, podrá utilizar el teclado, la marcación de un toque o la libreta de direcciones. 4Haga clic en [START]. ³Se visualizará una...
Page 145
![Page 145
145
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Recepción de faxes en su computadora
Podrá recibir un fax en la computadora.
El documento de fax recibido se guardará como archivo de imagen (formato TIFF-G4), y lo podrá ver, imprimir
o enviar de nuevo.
Para recibir faxes manualmente
Podrá recibir un fax manualmente durante una conversación telefónica.
2Haga clic en [START]del panel principal.
1Ponga el facsímil en el modo AUTO ANSWER
pulsando (AUTO\ANSWER).
Para recibir faxes automáticamente...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-144.png "Page 145
145
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Recepción de faxes en su computadora
Podrá recibir un fax en la computadora.
El documento de fax recibido se guardará como archivo de imagen (formato TIFF-G4), y lo podrá ver, imprimir
o enviar de nuevo.
Para recibir faxes manualmente
Podrá recibir un fax manualmente durante una conversación telefónica.
2Haga clic en [START]del panel principal.
1Ponga el facsímil en el modo AUTO ANSWER
pulsando (AUTO\ANSWER).
Para recibir faxes automáticamente...")
145 Comienzo rápido en español Comienzo rápido en español Recepción de faxes en su computadora Podrá recibir un fax en la computadora. El documento de fax recibido se guardará como archivo de imagen (formato TIFF-G4), y lo podrá ver, imprimir o enviar de nuevo. Para recibir faxes manualmente Podrá recibir un fax manualmente durante una conversación telefónica. 2Haga clic en [START]del panel principal. 1Ponga el facsímil en el modo AUTO ANSWER pulsando (AUTO\ANSWER). Para recibir faxes automáticamente...
Page 146
![Page 146
146
Comienzo rápido en español
4Haga clic en File de la barra de menú, luego
haga clic en View, o en [View]de la barra de
herramientas.
³Aparecerá la ventana Viewer, y se visualizarán
los datos recibidos.
Confirmación del resultado de la recepción
Para recibir faxes directamente en
el facsímil
Si no quiere ser molestado por los faxes entrantes
cuando esté utilizando la computadora, pero desea
recibir los faxes directamente en su facsímil, siga
los pasos siguientes.
1Haga clic en [Setup]del panel...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-145.png "Page 146
146
Comienzo rápido en español
4Haga clic en File de la barra de menú, luego
haga clic en View, o en [View]de la barra de
herramientas.
³Aparecerá la ventana Viewer, y se visualizarán
los datos recibidos.
Confirmación del resultado de la recepción
Para recibir faxes directamente en
el facsímil
Si no quiere ser molestado por los faxes entrantes
cuando esté utilizando la computadora, pero desea
recibir los faxes directamente en su facsímil, siga
los pasos siguientes.
1Haga clic en [Setup]del panel...")
146 Comienzo rápido en español 4Haga clic en File de la barra de menú, luego haga clic en View, o en [View]de la barra de herramientas. ³Aparecerá la ventana Viewer, y se visualizarán los datos recibidos. Confirmación del resultado de la recepción Para recibir faxes directamente en el facsímil Si no quiere ser molestado por los faxes entrantes cuando esté utilizando la computadora, pero desea recibir los faxes directamente en su facsímil, siga los pasos siguientes. 1Haga clic en [Setup]del panel...
Page 147
147 Comienzo rápido en español Comienzo rápido en español Para hacer una llamada telefónica Podrá hacer una llamada telefónica utilizando el PANA LINK. Para conversar, utilice el auricular del facsímil. Marcación de un toque TecladoLibreta de direcciones 1Abra el panel principal de PANA LINK. 2Introduzca el número de teléfono en el panel principal. ³Podrá seleccionar el número de teléfono desde las funciones siguientes: el teclado, la marcación de un toque, la libreta de direcciones y la remarcación. El...
Page 148
![Page 148
148
Comienzo rápido en español
Utilización del facsímil como escáner
Cree un archivo de imágenes (formato TIF) explorando el documento que está colocado en el facsímil.
4Si fuera necesario, cambie la configuración de
Image Quality (calidad de imagen), Image
Type (tipo de imagen) y Brightness (brillo).
5Haga clic en [Scan].
³Después de realizarse la exploración
aparecerá la ventana Viewer y luego se
visualizará en ella la imagen explorada.CARA IMPRESA
HACIA ABAJO
1Coloque en el facsímil el documento cuya...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-147.png "Page 148
148
Comienzo rápido en español
Utilización del facsímil como escáner
Cree un archivo de imágenes (formato TIF) explorando el documento que está colocado en el facsímil.
4Si fuera necesario, cambie la configuración de
Image Quality (calidad de imagen), Image
Type (tipo de imagen) y Brightness (brillo).
5Haga clic en [Scan].
³Después de realizarse la exploración
aparecerá la ventana Viewer y luego se
visualizará en ella la imagen explorada.CARA IMPRESA
HACIA ABAJO
1Coloque en el facsímil el documento cuya...")
148 Comienzo rápido en español Utilización del facsímil como escáner Cree un archivo de imágenes (formato TIF) explorando el documento que está colocado en el facsímil. 4Si fuera necesario, cambie la configuración de Image Quality (calidad de imagen), Image Type (tipo de imagen) y Brightness (brillo). 5Haga clic en [Scan]. ³Después de realizarse la exploración aparecerá la ventana Viewer y luego se visualizará en ella la imagen explorada.CARA IMPRESA HACIA ABAJO 1Coloque en el facsímil el documento cuya...
Page 149
![Page 149
149
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Utilización del facsímil como copiadora
Explore el documento colocado en el facsímil, y luego imprima su imagen.
7Si fuera necesario, cambie la configuración de
Image Quality (calidad de imagen), Image
Type (tipo de imagen) y Brightness (brillo).
8Haga clic en [Scan].
³El facsímil comenzará a explorar e imprimirá el
número de copias ajustado en el facsímil por
cada documento explorado.
CARA IMPRESA
HACIA ABAJO
1Coloque en el facsímil el documento...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-148.png "Page 149
149
Comienzo rápido en español
Comienzo rápido
en español
Utilización del facsímil como copiadora
Explore el documento colocado en el facsímil, y luego imprima su imagen.
7Si fuera necesario, cambie la configuración de
Image Quality (calidad de imagen), Image
Type (tipo de imagen) y Brightness (brillo).
8Haga clic en [Scan].
³El facsímil comenzará a explorar e imprimirá el
número de copias ajustado en el facsímil por
cada documento explorado.
CARA IMPRESA
HACIA ABAJO
1Coloque en el facsímil el documento...")
149 Comienzo rápido en español Comienzo rápido en español Utilización del facsímil como copiadora Explore el documento colocado en el facsímil, y luego imprima su imagen. 7Si fuera necesario, cambie la configuración de Image Quality (calidad de imagen), Image Type (tipo de imagen) y Brightness (brillo). 8Haga clic en [Scan]. ³El facsímil comenzará a explorar e imprimirá el número de copias ajustado en el facsímil por cada documento explorado. CARA IMPRESA HACIA ABAJO 1Coloque en el facsímil el documento...
Page 150
![Page 150
150
Comienzo rápido en español
Acerca del registro de comunicación
Se puede ver una lista de los faxes enviados y recibidos desde la computadora y ver sus contenidos.
También se puede enviar o reenviar estos faxes.
2Haga clic en [Comtn.\Log]del panel principal.
³Aparecerá la ventana Communication Log.
Carpeta
Communication Log
1Abra el panel principal de PANA LINK.3Seleccione el tipo de registro de comunicación
en la carpeta Communicaction Log.
³En la lista de registro de comunicación se
visualizará el...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66758/w300_kx-flm600_en_om_d-149.png "Page 150
150
Comienzo rápido en español
Acerca del registro de comunicación
Se puede ver una lista de los faxes enviados y recibidos desde la computadora y ver sus contenidos.
También se puede enviar o reenviar estos faxes.
2Haga clic en [Comtn.\Log]del panel principal.
³Aparecerá la ventana Communication Log.
Carpeta
Communication Log
1Abra el panel principal de PANA LINK.3Seleccione el tipo de registro de comunicación
en la carpeta Communicaction Log.
³En la lista de registro de comunicación se
visualizará el...")
150 Comienzo rápido en español Acerca del registro de comunicación Se puede ver una lista de los faxes enviados y recibidos desde la computadora y ver sus contenidos. También se puede enviar o reenviar estos faxes. 2Haga clic en [Comtn.\Log]del panel principal. ³Aparecerá la ventana Communication Log. Carpeta Communication Log 1Abra el panel principal de PANA LINK.3Seleccione el tipo de registro de comunicación en la carpeta Communicaction Log. ³En la lista de registro de comunicación se visualizará el...