Panasonic Digital Camera Dmc L1 Operating Instructions Spanish Version

Conexión a otro equipo
111VQT0Z42
4Encienda la cámara, luego pulse 
[].
 No use cables de vídeo que no sean el 
suministrados.
 Pulse [ ] para visualizar las imágenes 
en el televisor. Sólo puede visualizar las 
imágenes en el televisor cuando éstas 
están visualizadas en el monitor LCD.
 Debido a las características del televisor, 
pueden cortarse un poco la parte superior 
y el fondo o la izquierda o la derecha de la 
imagen cuando ésta se visualiza.
 Según sea el ajuste del modo de pantalla 
del...

Otro
112VQT0Z42
Otro
Usar el flash externo
Si usa un flash externo, la gama disponible 
del flash aumenta en comparación con el 
flash incorporado de la cámara.
∫Usar el flash dedicado (DMW-FL500; 
opcional)
1Una el flash dedicado a la zapata 
de contacto A y luego encienda 
la cámara y el flash dedicado.
 Tenga cuidado de sujetar firmemente el 
flash dedicado con el anillo de bloqueo 
B.
2Pulse [ ] C.
D: Cuando toma las imágenes con vista 
en vivo
3Gire el disco de mando E para 
cambiar los ajustes del...

Otro
113VQT0Z42
∫Cuando utiliza otros flashes 
disponibles a la venta sin funciones 
de comunicación con la cámara 
(DMC-L1)
 Es necesario ajustar la exposición en el 
flash externo. Si desea usar el flash 
externo en el modo automático, utilice un 
flash externo que le permita ajustar el 
valor de abertura y la sensibilidad ISO 
para adaptar los ajustes en la cámara.
 Ajuste el modo AE con prioridad a la 
abertura [ ] o el modo de exposición 
manual [ ] en la cámara y, luego, ajuste 
el mismo valor de...

Otro
114VQT0Z42
Uso del protector MC/
Filtro PL
El protector MC (DMW-LMCH72; opcional) 
es un filtro transparente que no afecta los 
colores ni la cantidad de luz, en forma que 
él siempre puede usarse para proteger el 
objetivo de la cámara. Además, el filtro PL 
(DMW-LPL72; opcional) reduce el reflejo 
de luz difusa así que puede tomar 
imágenes con un contraste aumentado.
1Quite la tapa del objetivo.
2Una el protector MC A o el filtro 
PL B.
 No puede unir el protector MC y el filtro 
PL al mismo...

Otro
115VQT0Z42
Usar el obturador a 
distancia
Si utiliza el obturador a distancia 
(DMW-RSL1; opcional), puede evitar la 
trepidación (sacudida de la cámara) 
cuando usa un trípode y mantiene pulsado 
a tope el obturador cuando toma imágenes 
con [B] (Bombilla) o en el modo de ráfaga. 
El obturador a distancia obra de manera 
parecida a la del botón del obturador en la 
cámara.
1Conecte firmemente a la toma 
[V OUT/REMOTE] de la cámara, 
hasta que vaya, el obturador a 
distancia.
2Tome una imagen.
1:...

Otro
116VQT0Z42
Visualizar la hora en el 
destino del viaje (Hora 
Mundial)
Si ajusta su zona nacional y la del destino 
del viaje cuando viaja al extranjero etc., en 
la pantalla puede visualizarse la hora local 
en la zona del destino del viaje y grabarse 
en las imágenes tomadas.
 Seleccione [AJUST RELOJ] para 
ajustar de antemano la fecha y hora 
corrientes. (P26) 
1Pulse [MENU/SET] y luego 
pulse 2.
2Pulse 4 para seleccionar el 
icono del menú [CONF.], [ ] 
luego pulse 1
.
3Pulse 3/4 para...

Otro
117VQT0Z42
∫Terminar el ajuste de la zona nacional
 Si está ajustando la zona nacional por la 
primera vez, la pantalla pasa a la 
mostrada en el paso1 de “Ajustar la 
zona nacional [CASA]” después de pulsar 
[MENU/SET] para ajustar la zona 
nacional. Pulse 2 para volver a la 
pantalla mostrada en el paso
3, luego 
pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.
 Si está ajustando la zona nacional por la 
segunda vez etc., la pantalla pasa a la 
mostrada en el paso
3 después de pulsar 
[MENU/SET] para...

Otro
118VQT0Z42
¢“GMT” es la abreviación de “Greenwich Mean Time”.
Lugares asignados en los ajustes de la hora mundial
Variación a 
partir del GMTNombre del lugar listado
-11 Midway Islands Samoa
-10 Hawaii Honolulu Tahiti
-9 Alaska Anchorage
-8 Vancouver Seattle Los Angeles
-7 Denver Phoenix
-6 Chicago Houston Mexico City
-5 Toronto New York Miami Lima
-4 Caracas Manaus La Paz
-3:30 Newfoundland
-3 Rio de Janeiro Sao Paulo Buenos Aires
-2Fernando de 
Noronha
-1 Azores
0 London Casablanca
+1 Berlin Paris...

Otro
119VQT0Z42
Precauciones para el 
uso
∫Para un uso óptimo de la cámara
Ponga cuidado en no hacer caer la 
unidad ni la golpee ni le ponga encima 
demasiada presión.
 Ponga cuidado en no hacer caer la bolsa 
en la que ha insertado la unidad ni la 
golpee ya que eso podría perjudicar 
seriamente la unidad.
 Un fuerte golpe podría romper el objetivo, 
la pantalla o la envoltura externa y causar 
un funcionamiento defectuoso.
Mantenga la cámara lejos de equipos 
magnéticos (tales como horno de...

Otro
120VQT0Z42
No cambie los objetivos por si hay 
demasiado polvo y siempre una la tapa del 
objetivo cuando la cámara no tiene 
montado un objetivo, de manera que ni 
suciedad ni el polvo entren en el cuerpo de 
la cámara. Quite todo indicio de suciedad 
en la tapa del cuerpo antes de unirla.
Quite todo indicio de suciedad en el sensor 
de la imagen siguiendo los pasos a 
continuación.
Quitar la suciedad en el sensor de la 
imagen
Pueden aparecer manchas negras en la 
imagen grabada si suciedad y...