Panasonic Digital Camera Dmc Gm5 Owners Manual Spanish Version

71
2. Primeros pasos/operaciones básicas
•Fije el color de fondo para la pantalla del menú.
[Conexión TV][Reproducción 3D]:
Configuración del método de salida para imágenes en 3D
[]:
Ajuste al conectar a un televisor compatible con 3D.
[]: Ajuste al conectar a un televisor no compatible con 3D.
Ajuste cuando desee visua lizar las imágenes en 2D 
(imagen convencional) en un televisor compatible con 
3D.
•
Funcionará cuando está conectado el micro cable HDMI.
•Consulte la  P306 para conocer el método de...

2. Primeros pasos/operaciones básicas
72
•Si por descuido ajusta a otro idioma, seleccione [~] entre los iconos del menú para ajustar el 
idioma deseado.
•Esto habilita las versiones de firmware de la cámara y la lente que se van revisar.•Cuando utilice el flash (suministrado), también podrá comprobar su versión de firmware.
•Presione [MENU/SET] en la pantalla de visualización de versión para mostrar la información 
sobre el software en la unidad.
•El número de la carpeta se actualiza y el número de...

73
2. Primeros pasos/operaciones básicas
•Siempre restablezca la cámara al desecharla o venderla para evitar que la información 
personal guardada en la cámara se use de forma incorrecta.
•Siempre restablezca la cámara después de hacer una copia de la información personal al 
enviar la cámara para que la reparen.
•El dispositivo de imágenes y el procesamiento  de imágenes se optimizan cuando se compra la 
cámara. Use esta función cuando se graban puntos brillantes que no existen en el sujeto.
•Apague y...

2. Primeros pasos/operaciones básicas
74
Ingreso de texto
Mientras se graba, es posible introducir nombres de bebés 
y mascotas y de los lugares.
Cuando se visualiza una pantalla parecida a la que está a 
la derecha, se pueden introducir los caracteres.
(Solo se pueden introducir caracteres alfabéticos y 
símbolos.)
•
Ejemplo de operación para ver una pantalla:
1Presione  3/4/2/1 para seleccionar el texto y luego presione 
[MENU/SET] para registrar.
•Mueva el cursor hacia [ ] y luego presione [MENU/SET]...

75
3.  Modos de grabación
Tomar imágenes usando la Función Automática 
(Modo automático inteligente)
Modo de grabación: 
En este modo, la cámara realiza los ajustes óptimos para el sujeto y la escena, por lo tanto 
lo recomendamos cuando desea dejar los ajustes de la cámara y grabar sin pensarlo.
La cámara detecta escenas de forma automática (Detección de escenas)
( : Cuando tome imágenes,  : Cuando grabe películas)
El modo automático inteligente ajusta la configuración de las funciones principales de...

3. Modos de grabación
76
1Ajuste el disco del modo a  [¦].
•La cámara cambia al modo que se usó más 
recientemente, Modo automático inteligente o Modo 
automático inteligente Plus.
En el momento de compra, el modo se fija en el Modo 
automático inteligente Plus. (P83)
2Alinee la pantalla con el sujeto.
•Cuando la cámara localiza la mejor escena, se 
visualiza de color azul el icono de la escena en 
cuestión durante 2 segundos. Después su color pasa 
al rojo habitual. (Detección automática de la escena)...

77
3. Modos de grabación
∫Funciones que trabajan automáticamente
•Las siguientes funciones se realizan automátic amente para permitir que la cámara realice 
ajustes óptimos.
–Detección de la escena–Compensación a contraluz
–[Detección de la cara/ojos]–Balance de blancos automático–Control de sensibilidad ISO inteligente
–[Remover ojo rojo]–[Resoluc. intel.]–[Dinám. intel.]
–[Obturador larg. NR]–[Comp. Sombra]–[AF rápido]
–[Lámp. ayuda AF]
∫ Enfoque automático, Detección de la cara/ojo , y Reconocimiento...

3. Modos de grabación
78
∫Detección de la escena
•Si utiliza un trípode, por ejemplo, y la cámara percibe que la sacudida es mínima cuando la 
detección de escena se haya sido identificado como [ ], la velocidad del obturador será más 
lenta que lo normal. Tenga cuidado de no mover la cámara mientras toma las imágenes.
•Debido a condiciones como las siguientes, puede localizarse una escena diferente del 
mismo sujeto.
–Condiciones del sujeto: cuando la cara es brillante u oscura, el tamaño del sujeto, la...

79
3. Modos de grabación
Modo de grabación: 
Cuando [iFoto nocturna manual] se fija en [ON] y [ ] se detecta mientras se realizan 
tomas nocturnas manuales, las imágenes del paisaje nocturno se tomarán a una 
velocidad alta de ráfaga y se componen en una sola imagen.
Este modo es útil si desea rea lizar asombrosas tomas nocturnas con mínima trepidación y 
ruido, sin usar un trípode.
•
El ángulo de visión puede ser levemente más estrecho.•Se visualiza un mensaje en que se notifica que se tomarán varias...

3. Modos de grabación
80
Modo de grabación: 
Cuando [iHDR] se fija en [ON] y hay, por ejemplo, un contraste fuerte entre el fondo y el 
sujeto, se pueden grabar varias imágenes fijas con diferentes exposiciones y combinadas 
para crear una sola imagen fija rica en gradación.
[iHDR] funciona automáticamente según sea nec esario. Cuando está en funcionamiento, 
puede visualizar [ ]  en la pantalla.
•
El ángulo de visión puede ser levemente más estrecho.•Se visualiza un mensaje en que se notifica que se...