Panasonic Digital Camera DMC-FP3 Spanish Version Manual

VQT2P58   71
Para conocer detalles del procedimiento de ajuste en el menú [REPR.] (→15)
  ■Elementos que se pueden marcar
[FECHA DISPARO][SIN HORA]:      Marca la fecha de grabación
[CON HORA]:   Marca el tiempo de grabación
[NOMBRE]Marca los nombres registrados en [NIÑOS] o [MASCOTAS]
[UBICACIÓN]Marca los destinos registrados en [FECHA VIAJE]
[FECHA VIAJE]Marca las fechas de viaje registradas en [FECHA VIAJE]
  • Los elementos para los que seleccionó [OFF] no se marcan.
  ■Para verificar el texto...

72   VQT2P58
Uso del menú [REPR.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
  ■Cuando la descripción está activada (  )
Cuando se toca el nivel de píxeles de grabación después 
de cambiar el tamaño se visualiza una descripción.
Cuando se toca [AJUST] se establece el nivel de 
píxeles de grabación con la descripción visualizada.
  • Vuelva a seleccionar un nivel de píxeles de grabación 
después de cambiar el tamaño 
→ Toque [SUPR.]
Toque para activar/desactivar la 
descripción
  ●La calidad de la fotografía...

VQT2P58   73
Para conocer detalles del procedimiento de ajuste en el menú [REPR.] (→15)
 [RECORTE]
Amplíe sus fotografías y recorte las partes que no desee.
Configuración: Pulse [MENU]→ 
 Menú [REPR.] → Toque [RECORTE] 
Utilice ◄► para seleccionar una imagen fija y toque [AJUST] 
Aumente para que la parte que quiera mantener después del 
recorte se visualice  
Reducir Aumentar
  • Para mover la ubicación visualizada puede utilizar ▲▼◄► 
en la pantalla. 
  • La palanca del zoom también se puede utilizar...

74   VQT2P58
Uso del menú [REPR.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
  [GIRAR PANT.]
Gira automáticamente los retratos.
Configuración:  Pulse [MENU] →  Menú [REPR.] → Toque [GIRAR PANT.]
Toque [ON]
[ON] [OFF]
  ●[GIRAR PANT.] no se pueden usar con imágenes en movimiento.  ●Las imágenes fijas tomadas con la superficie del objetivo orientada directamente hacia arriba 
o hacia abajo y las imágenes fijas tomadas con otras cámaras pueden no girar. Además, las 
imágenes fijas tomadas mientras la cámara se...

VQT2P58   75
Para conocer detalles del procedimiento de ajuste en el menú [REPR.] (→15)
  [AJU. IMPRE.]
Los ajustes de fotografía/número de fotografías/impresión de fecha se pueden hacer 
para cuando se imprima en tiendas o con impresoras compatibles con DPOF. (Pregunte 
en la tienda acerca de la compatibilidad.)
Configuración:  Pulse [MENU]→ 
 Menú [REPR.] → Toque [AJU. IMPRE.]
Toque [UNICO] o [MULT.]
Seleccione fotografía
  ●[UNICO]  ●[MULT.]  • Toque [AJUST]
Establezca el número de fotografías tocando...

76   VQT2P58
Uso del menú [REPR.] (Continuación)
Modo de reproducción: 
  [PROTECC]
Active la protección para evitar borrar fotografías. Impide borrar fotografías importantes.
Configuración:  Pulse [MENU]→ 
 Menú [REPR.] → Toque [PROTECC]
Toque [UNICO] o [MULT.]
Seleccione fotografía y haga el ajuste
  ●[UNICO]Seleccione fotografías 
tocando ◄► y luego toque 
[AJUST]
  • Para cancelar 
→ Toque [SUPR.]   ●[MULT.]Toque la fotografía
  • Para cancelar 
→ Vuelva a tocar 
  • Después de confirmar, 
toque...

VQT2P58   77
Para conocer detalles del procedimiento de ajuste en el menú [REPR.] (→15)
  [COPIAR]
Puede copiar imágenes entre la memoria incorporada y la tarjeta de memoria.
Configuración:  Pulse [MENU] → 
Menú [REPR.]→ Toque [COPIAR]
Seleccione el método de copiado (sentido)
:  Copia todas las fotografías de la memoria incorporada 
a la tarjeta (vaya al paso ):  Copia 1 fotografía cada vez de la tarjeta a la memoria 
incorporada.
Cuando seleccione [], seleccione una fotografía con ◄► 
y toque [AJUST]...

78   VQT2P58
  Uso con ordenador
  ■Para cancelar la conexión
Haga clic en ‘Safely Remove Hardware’ en la bandeja del sistema Windows → 
desconecte el cable USB → apague la cámara → desconecte el adaptador de CA
Conecte la alimentación de 
la cámara y del ordenador
Conecte la cámara al 
ordenador
  • Asegúrese de utilizar el cable de 
conexión USB suministrado.
La utilización de otros cables 
diferentes del cable USB 
suministrado pueden causar fallos 
en el funcionamiento.
Toque [PC] en la cámara
Si...

VQT2P58   79
Algunos ordenadores pueden leer directamente de la tarjeta de memoria de la cámara.
Para conocer detalles, consulte el manual de su ordenador.
∗
  Se crean carpetas nuevas en los casos siguientes:
  • Cuando se llevan fotografías a carpetas que tienen archivos con los números 999.
  • Cuando se usan tarjetas que ya tienen el mismo número de carpeta (incluyendo 
fotografías tomadas con otras cámaras, etc.).
  • El archivo tal vez no se pueda reproducir en la cámara después de cambiar el...

80   VQT2P58
  Impresión
  ■Para cancelar la impresión 
Pulse [MENU]
  ●No use ningún otro cable de conexión USB que no sea el suministrado.  ●Desconecte el cable USB después de imprimir.  ●Desconecte la alimentación antes de insertar o retirar las tarjetas de memoria.  ●Si la batería se agota durante la comunicación sonará un pitido de advertencia. 
Cancele la impresión y desconecte el cable de conexión USB. (Vuelva a cargar la 
batería antes de volver a conectar la cámara y la impresora.)
  ●Al poner...