Panasonic Digital Camera DMC-FH20 DMC-FH3 DMC-FH1 Spanish Version Manual

- 61 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Esto le permite tomar imágenes nítidas de un paisaje nocturno.
Nota
• El ajuste del flash se fija a [ Œ].
• El rango de enfoque es 5 m a  ¶.
• Le recomendamos el uso de un trípode y el autodisparador para tomar imágenes.
• Cuando la cámara está ajustada en [ESTAB.OR] y hay muy poca trepidación o bien si 
[ESTAB.OR] está puesto en [OFF], la velocidad de obturación podría reducirse hasta 
8 segundos.
• El obturador puede quedarse cerrado (cerca de 8 segundos como máximo)...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 62 -
Selecciónelo cuando quiere tomar imágenes en una boda, en una fiesta en casa, etc. Esto 
le permite tomar imágenes de personas y el fondo con un brillo más parecido al de la vida 
real.
∫Técnica para el modo de fiesta
• Uso del flash. (Puede ajustar a [ ] o a [ ].)
• Le recomendamos usar un trípode y el autodisparador para tomar imágenes.
• Le recomendamos girar la palanca del zoom hacia Gran angular (1 k) y estar a 1,5 m del 
sujeto cuando toma imágenes.
Nota• El...

- 63 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Este modo toma las imágenes de un niño con aspecto sano. Cuando usa el flash, la luz 
que procede de él es más débil de lo normal.
Es posible ajustar distintos cumpleaños y nombres para [NIÑOS1] y [NIÑOS2]. Puede 
seleccionar que aparezcan en el momento de la reproducción, o que se impriman en la 
imagen grabada utilizando [IMPR. CAR.] (P97).
∫ Ajuste del cumpleaños/Nombre
1Pulse  3/4  para seleccionar [EDAD] o [NOMBRE], luego 
pulse  1.
2Pulse  3/4  para seleccionar...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 64 -
Selecciónelo cuando quiere tomar imágenes de un animal doméstico como la de un perro 
o un gato.
Puede ajustar el cumpleaños y el nombre de su mascota. Puede seleccionar que 
aparezcan en el momento de la reproducción, o que se impriman en la imagen grabada 
utilizando [IMPR. CAR.]  (P97).
Para ampliar la información sobre [EDAD] o [NOMBRE], remítase a [NIÑOS1]/[NIÑOS2] 
en  P63 .
Nota
• El ajuste inicial en el testigo de ayuda del AF está en [OFF].
• El ajuste inicial...

- 65 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Éste es un modo útil para disparar movimientos rápidos o un momento importante.
∫ Tamaño de la imagen
1Pulse  3/4  para seleccionar el tamaño de la imagen y luego pulse [MENU/SET] 
para ajustar.
• Como tamaño de la imagen se selecciona 3M (4:3), 2,5M (3:2) o 2M (16:9).2Captar imágenes.• Las imágenes fijas se toman automáticamente mientras se pulsa completamente el botón  del obturador.
• La velocidad de ráfaga cambia según las condiciones de grabación.
• El número de...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 66 -
Las imágenes fijas se toman seguidamente con el flash. Se recomienda para tomar 
imágenes fijas de manera continua en lugares oscuros.
∫Tamaño de la imagen
1Pulse  3/4  para seleccionar el tamaño de la imagen y luego pulse [MENU/SET] 
para ajustar.
• Como tamaño de la imagen se selecciona 3M (4:3), 2,5M (3:2) o 2M (16:9).2Captar imágenes.• Las imágenes fijas se toman automáticamente mientras se pulsa completamente el botón  del obturador.
Nota• Puede tomar imágenes...

- 67 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Esto le permite tomar imágenes nítidas de un cielo estrellado o un sujeto oscuro.
∫Ajuste de la velocidad de obturación
Seleccione una velocidad de obturación de [15 S.], [30 S.] o [60 S.].
1Pulse  3/4  para seleccionar el número de segundos, luego pulse [MENU/SET].• También es posible cambiar el número  de segundos usando el menú rápido. (P23)2Captar imágenes.• Pulse completamente el botón del obturador para visualizar la 
cuenta atrás. No mueva la cámara después de...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 68 -
Este modo le permite tomar imágenes hermosas de fuegos artificiales que explotan en el 
cielo nocturno.
∫ Técnica para el modo de fuegos artificiales
• Como se reduce la velocidad de obturaci ón, le recomendamos utilizar un trípode.
Nota• El ajuste del flash se fija a [Œ].
• Este modo es más eficaz cuando el sujeto está 10 m o más lejos.
• La velocidad de obturación es la siguiente. – Cuando [OFF] está ajustado en la función  del estabilizador óptico de la imagen:...

- 69 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Este modo le permite tomar imágenes a través de una ventanilla del avión.
∫ Técnica para el modo de foto aérea
• Le recomendamos usar esta técnica si es difícil de enfocar cuando toma imágenes de nubes, 
etc. Dirija la cámara hacia algo que tenga un alto contraste, pulse hasta la mitad el botón del 
obturador para fijar el enfoque y, luego, dirija la cámara hacia el sujeto y pulse completamente 
el botón del obturador para tomar la imagen.
Nota• El ajuste del flash se...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 70 -
Modo [REC]: n
Avanzadas (Grabar imágenes)Modo de imagen en movimiento
Desplace el interruptor selector [REC]/[REPR.] a [!], luego pulse 
[MODE].
Pulse 3/ 4 para seleccionar [IM. MOVIMIENTO] luego pulse 
[MENU/SET].
Pulse hasta la mitad el botón del obturador 
para enfocar, luego púlselo completamente 
para empezar a grabar.
A Grabación de audio
• El tiempo de grabación disponible  B se visualiza en la 
parte superior derecha mientras que tiempo de 
grabación disponible...