Panasonic Cordless Impact Wrench EYFPA1J, EYFPA1JR Operating Instructions

ESES

- 1 -  
ESES

4. Pulse  los  botones   y   para  ajustar  el encendido  y  apagado  de  la  función  de limitación de rango de señal de radio.
Visor
Modo de función de limitación de rango de señal de radio
Estado
C0APAGADO
La  herramienta  está  en funcionamiento  en  ausen-cia de comunicación con el cualificador incorporado.
C1ENCENDIDO
La herramienta no está en funcionamiento  en  ausen-cia de comunicación con el cualificador incorporado.
Ajustes de fábrica
• Ajuste de función de limitación...

-  - 
ESES
ESES

 
Visor
Lámpara indicadora de la batería
3. Presione el botón OK para aceptar el ajus-te seleccionado. 
•  El  panel  de  control  dejará  de  parpadear 
y se encenderá. 
Verificación  de  los  ajus­
tes de herramienta
•  Cuando  la  herramienta  se  detiene,  el  valor 
de  ajuste  actual  se  muestra  durante  aprox­i-
madamente  segundos.
•  El  estado  del  ajuste  no  se  puede  verificar 
mientras  el  panel  de  la  herramienta  esté apagado.  Apriete  el  gatillo...

ESES

-  -  
ESES

Visualización de error
En caso de mal funcionamiento de una herramienta o un paquete de batería, el panel de control visualizará  un  mensaje  de  error.  Sírvase  verificar  la  herramienta  o  el  paquete  de  batería  de  la manera que se describe en el diagrama siguiente antes de someterlos al s\
ervicio.
VisorCausa probableAcción correctiva
Error de ajusteReinicialice la herramienta usan-do el control remoto. (Véase la 
página 1).
El paquete de batería está...

- 4 - 
ESES
ESES

Vida útil de la batería
Las  baterías  recargables  tienen  una  vida  útil limitada.  Si  el  tiempo  de  funciona miento  se acorta mucho tras la recarga, sustituya la ba-tería por una nueva.
Reciclado de la batería
ATENCIÓN:L a   b a t e r í a   d e   L i - i ó n   q u e   c o m p r ó   e s reciclable.  Llame  a 1­800­8­BATTERY para  información  sobre  el  reciclado  de esta batería.
[Cargador de la batería]
El proceso de carga reco­
mendado
Lea  el  manual  de  operación...

ESES

-  -  
ESES

VII. ACCESORIOS
Cargador
•  EY0L
Paquete de batería
• EYFB60
Control remoto
• EYFA1
Protector para la herramienta
• EYFA07-A (Azul)
•  EYFA07-Y (Amarillo)
•  EYFA07-H  (Grís)
•  EYFA07-G (Verde) 
Protector para la batería
• EYFA0-H
Cualificador incorporado
• EYFRZ01
•  EYFR0
Colgador de la herramienta
• EYFA41
PRECAUCIÓN:
• El  colgador  de  la  herramienta  se  usa  sólo 
con el balanceador.
  Demasiada  fuerza  o  un  golpe  fuerte  pue-den...

- 6 - 
ESES
ESES

VIII. ESPECIFICACIONES
NOTA:Indicación de pesoMayor o igual a 1 kg  : indicado por 0,0 kg.Menos de 1 kg   : indicado por 0,01 kg.
UNIDAD PRINCIPAL
ModeloEYFPA1
JJR
Motor  1,6 V DC
Tamaño del porta-herramientasExtremo simple□19,0 mm (3/4”)
Sin velocidad de carga 0 – 100
Impactos por minuto0 – 00
Torsión máx­ima
700 N·m
(660 kg f·cm, 614 in·lbs)
Rango de operación de la función de control de par de torsión Aprox. 160 – 60 N·m
(16 –...

ESES

- 7 -  
ESES

Control remoto (no se incluye con el embarque)
ModeloEYFA0
Tensión de batería  V CC
Dimensiones4 mm (-1/") × 6 mm (-/") × 10 mm (1/”)
Peso (con batería) Aproximadamente  g (0,06 lbs)
Modelo EYFA1
Tensión de batería  V CC
Dimensiones4 mm (-1/") × 6 mm (-/") × 10 mm (1/”)
Peso (con batería) Aproximadamente 0 g (0,06 lbs)...

-  - 

­MEMO­  

-  -  

­MEMO­  

EN, FR, ES
EY10FPA10    01 0  C Printed in Japan
Panasonic Eco Solutions North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3
www.panasonic.ca