Panasonic Aj Lt95 Operating Instructions Manual

– 57–
Opérations de montage par coupure
Enregistrement des points de
montage
Sélectionner le magnétoscope dont les points de
montage doivent être réglés avec la touche VTR1
ou VTR2.
2Utiliser la commande repérage pour repérer le
point de montage en mode repérage proportionnel
ou en mode repérage progressif.
3Arrêter temporairement le ruban au point de
montage, et appuyer sur la touche MARK IN ou
MARK OUT.
Le point d’entrée ou de sortie du montage est
maintenant réglé.
1
1. Utilisation de la commande...

– 58–
Opérations de montage par coupure
Visionnement préalable
Le visionnement préalable est une répétition du
montage avant de procéder véritablement au
montage.
Lorsque le touche PREVIEW est pressée,
l’événement indiqué par le voyant d’affichage de
numéro d’événement est visionné préalablement.Les images et le son produits lors de la réalisation
effective du montage sont reproduits à titre de
simulation sur le moniteur du magnétoscope 2, ce qui
permet de les vérifier préalablement.
La section du ruban...

– 59–
AUTO
EDIT
Opérations de montage par coupure
Exécution du montage
Appuyer sur la touche AUTO EDIT.
Révision
Appuyer sur la touche REVIEW ([SHIFT] +
[PREVIEW]) quand le montage est terminé.
Le montage est lu du point de prédéfilement au point
de post-défilement.
Point de
prédéfilementPoint d’entrée
de montagePoint de sortie
de montagePoint de post-
défilement
OPendant un montage par assemblage
OPendant un montage par insertion Durée de post-
défilement Durée de
prédéfilement
Durée de post-...

– 60–
Opérations de montage décalé
Avec le montage par insertion, il est possible de régler
le point d’entrée audio légèrement avant le point
d’entrée vidéo. (Montage décalé audio)Pareillement, il est possible de régler le point d’entrée
vidéo légèrement avant le point d’entrée audio.
(Montage décalé vidéo)
Légèrement avant le point d’entrée vidéo
(Le point d’entrée audio peut également être
placé légèrement avant le point d’entrée
vidéo.) Montage décalé audio (référence vidéo)
VTR1
Point
d’entréePoint...

– 61–
Montage sans réglage du point d’entrée de montage
(parcage et montage)
Il est possible d’effectuer le montage sans régler les
points d’entrée du magnétoscope 1 et du
magnétoscope 2.
1Faire fonctionner le magnétoscope 1 et le
magnétoscope 2, et repérer les endroits qui
serviront de points d’entrée.
2Appuyer sur la touche PREVIEW.
La position où la touche est pressée est
automatiquement réglée comme point d’entrée de
montage, et le visionnement préalable s’effectue.
Si les points de sortie ne sont...

– 62–
Montage d’image fixe/montage de ralenti 
1Régler le point d’entrée et le point de sortie du
magnétoscope 1 (appareil de lecture) à la même
position.
Après avoir sélectionné le magnétoscope 1 avec la
touche VTR1, appuyer simultanément sur la
touche MARK IN ou MARK OUT pour régler le
point d’entrée et le point de sortie à la même
position.
2Sélectionner le magnétoscope 2 avec la touche
VTR2, et régler le point d’entrée et le point de
sortie du magnétoscope 2 (appareil
d’enregistrement),...

– 63–
Enregistrement de voix hors champ(1)
1Sélectionner “INT_VO” à la rubrique n°317
(AUD MEM MODE) du menu de réglage.
“m” s’affiche à l’écran en surimpression du
magnétoscope 2. (Voir page 85.)
2Sélectionner la voie (voie 1 ou voie 2)
d’enregistrement du son à la rubrique n°318
(AUD MEM CH) du menu de réglage.
3Raccorder les signaux audio à enregistrer.
Lors du raccordement d’un microphone, le
raccorder à la voie 2 sur le côté magnétoscope
2 (le deuxième connecteur AUDIO IN à partir de
la gauche vu...

– 64–
AUDIO MONITOR SELECTLR
CH 1
4
1 3MIXANALOGMIX2
UNIV2
PB
SDI
REC
VA R
CH 2 CH 3 CH 4
CH 3 44(V1·2)
V1 V21 3MIX
MIX24
1 3MIX
MIXASMBL
VA1
A21ST EDITPREVIEW
VTR 2
VTR 1
SPLIT
MARK
OUT MARK
IN
SHIFT
ENTERALL STOP
REVIEWAUTO
EDITMULTIGO TOGO TO OUTDURTOTALOUTLAST EDINLAST XEVENT
789
456
12
0C3~-+
DELETE
SET UP
F/TC
DIAG
LISTCORCT
BS
TRACKDUMPLOAD
FSDISPEXIT
RETURN T   SET
PLAYSTOPSTILL
REW
FFSTB OFF
A3A4TCREC
EDIT24
1 3MIX
MIX24
1 3MIX
MIX24
1 3MIX
MIX2SDI
CH 1 CH 2V2/ V1 PBRECCH 3 CH 4
INTANALOGSDI10...

– 65–
Enregistrement de voix hors champ(2)
1Sélectionner “INT_VO” à la rubrique n°317
(AUD MEM MODE) du menu de réglage.
“m” s’affiche à l’écran en surimpression du
magnétoscope 2. (Voir page 85.)
2Sélectionner la voie (voie 1 ou voie 2) sur
laquelle le son doit être enregistré à la rubrique
n°318 (AUD MEM CH) du menu de réglage.
3Raccorder les signaux audio à enregistrer.
Lors du raccordement d’un microphone, le
raccorder à la voie 2 sur le côté magnétoscope
2 (le deuxième connecteur AUDIO IN à partir...

– 66–
Enchaînement de voies audio

Le son ne pourra être enregistré que sur la voie 1 et la
voie 2. Il est possible d’effectuer un enchaînement de voies
audio avec la mémoire audio interne en raccordant un
mélangeur audio externe.
$Exemple
Enregistrement d’enchaînement de signaux audio sur la voie 2
Procédure 1
AJ-LT95 VTR1 VTR2Entrée
A
Entrée
BSortie de voie 1
du mélangeur
Sortie de voie 2
du mélangeur
AUDIO
CH1 OUT
Mémoire
interne AUDIO OUT
(CH1 ou CH2)AUDIO
CH2 INAUDIO
CH1 IN Mélangeur audio
Entrée
A...