Nokia N971 Owners Manual

aparezca en la pantalla o antes de poder hacer alguna
llamada.
Sugerencia: Desconecte el cargador del
tomacorriente de pared cuando el cargador no
esté en uso. Un cargador que está conectado a
un tomacorriente consume energía aun cuando
no está conectado al dispositivo.
Carga USBPuede usar carga USB cu ando un tomacorriente de
pared no esté disponible. Con carga USB, también
puede transferir datos mientras carga el dispositivo.
1. Conecte un dispositiv o USB compatible a su
dispositivo mediante un  cable...

2.Inserte una correa de mano y
ajústela.
3. Cierre la cubierta posterior.Acciones de la pantalla táctilUse la pantalla táctil con el dedo o con un stylus (si está
disponible).
Importante:   Utilice solamente un lápiz óptico
aprobado por Nokia con este dispositivo. El uso de otro
l ápi z ó pti co  p ue de no  só lo   invalidar cualquier garantía
aplicable al dispositivo, sino dañar la pantalla táctil.
Evite rayar la pantalla táctil. Nunca utilice lápices o
bolígrafos verdaderos ni ningún otro objeto...

MoverPara mover, deslice el dedo rápidamente a la izquierda
o a la derecha en la pantalla. 
Ejemplo:  Cuando
vea una imagen,
para ver la imagen
siguiente o anterior,
mueva el dedo a la
izquierda o  a la derecha,
respectivamente.
RecorrerPara recorrer, ponga el dedo  en la pantalla, deslícelo
rápidamente a través de la pantalla, luego levante
rápidamente el dedo. El  contenido de la pantalla
continuará desplazándose con la velocidad y dirección
que tenía al momento de comenzar. Para seleccionar
un...

Los métodos e idiomas de ingreso que admite el
reconocimiento de escritura a mano varía según la
región.Ingreso con tecladoTecladoEl dispositivo tiene un teclado
completo. Para abrir el
teclado, empuje la pantalla
táctil hacia arriba. En todas las
aplicaciones, cuando abre el
teclado la pantalla cambia
automáticamente del modo
vertical al modo horizontal.1 —  Tecla Shift . Para cambiar entre los modos de
mayúsculas y minúsculas, pulse la tecla Shift dos veces.
Para ingresar una sola letra en mayúscula en...

otra, y puede que no estén disponibles para todos los
idiomas.
Para activar el modo de escritura, seleccione 
 >
Escritura a mano .
Escriba caracteres legibles y rectos en el área de
ingreso de texto y deje un espacio entre cada uno de
ellos.
Para que el dispositivo asim ile su estilo de escritura,
seleccione 
 >  Entrenamient o escritura.
Para ingresar letras y números (modo
predeterminado), escriba las palabras como lo haría
normalmente. Para seleccio nar el modo de número,
seleccione . Para ingresar...

Para ver una explicación de cada icono y su función,
consulte la siguiente figura.1 — Cerrar: cierra el teclado en pantalla ( Teclado
alfanumérico ).
2  — Menú de ingreso: abre  el menú de ingreso táctil,
que incluye comandos como  Activar texto
predictivo  e Idioma de escritura .
3  — Indicador de ingreso de  texto: abre una ventana
emergente, en la que puede activar o desactivar los
modos de ingreso de texto predictivo, cambiar
mayúsculas y minúsculas,  y alternar entre el modo
alfabético y el...

La pantalla y las teclas se pueden bloquear
manualmente después de un periodo de inactividad.
Para modificar las configur aciones para el bloqueo
automático de la pantalla y las teclas, seleccione
Menú >  Configurac.  y Teléfono  > Admin.
teléfono > Bloq. tecl. auto .Nokia SwitchTransferir contenidoPuede utilizar la aplicación Transferir para copiar
contenido como números de teléfono, direcciones,
elementos de agenda e imágenes desde el dispositivo
Nokia anterior al nuevo dispositivo.
El tipo de...

dispositivo. El tiempo de transferencia depende de la
cantidad de datos qu e desea transferir.Sincronizar, recuperar o enviar
contenidoSeleccione Menú > Configurac.  > Conectividad  >
Transfer. datos  > Transfer. teléf. .
Después de la primera transf erencia, seleccione alguna
de las siguientes alternativas para iniciar una nueva
transferencia, dependiendo del modelo:
   para sincronizar conten ido entre su dispositivo y
el otro, siempre que el otro dispositivo admita la
sincronización. La sincronizaci...

Puede utilizar perfiles para enviar y personalizar los
tonos de timbre, tonos de alerta de mensajes y otros
tonos para diferentes eventos, entornos o grupos de
llamantes. El nombre del  perfil seleccionado se
muestra en la parte superior de la pantalla de inicio.
Para cambiar un perfil, desplácese hasta el perfil y
seleccione  Opciones > Activar .
Para personalizar un perfil, desplácese hasta el perfil y
seleccione  Opciones > Personalizar . Seleccione la
configuración que desea cambiar.
Para que el...

Su dispositivoPantalla de inicioAcerca de la pantalla de inicioEn la pantalla de inicio puede acceder rápidamente a
las aplicaciones que utiliza con mayor frecuencia,
controlar aplicaciones, tale s como el reproductor de
música, ver sus contactos fa voritos y ver con una sola
mirada si tiene llamadas perdidas o nuevos mensajes.Elementos interactivos de la pantalla de inicioPara abrir la aplicación Reloj, toque el reloj (1).
Para abrir la agenda o cambiar perfiles en la pantalla
de inicio, toque la fecha...