NEC Plasmasync 50xm5 Users Manual

Fr-43
*1 Uniquement en utilisant une carte graphique accélératrice capable d’afficher 852 × 480.
*2 Ce signal est converti en un signal 1024 points × 640 lignes.
*3 L’image est affichée dans la résolution originale.
*4 Le ratio d’aspect est 5/4. Ce signal est converti en signal de 960 points × 768 lignes.
*5 Normalement, le mode de sélection RGB pour les signaux d’entrée est automatiquement sélectionné. Si l’image n’est pas
correctement affichée, activer le mode RGB préparé pour les signaux d’entrée...

Fr-44
Caractéristiques
Dimensions de l’écran36,3(H)
20,3(l) pouces
922(H)
515(l) mm
42 de diagonale
Rapport largeur/hauteur16 / 9
Résolution1024(H)
768(l) pixels
Pixel Pitch0,036(H)
0,027(V) pouces
0,9(H)
0,671(V) mm
Traitement des couleurs4.096 paliers, 68,7 milliards de couleurs
Signaux
Gamme deHorizontal : de 15,5 à 110,0 kHz
synchronisation(Automatique : scanner par incréments)
Vertical : de 50,0 à 120,0 Hz
(Automatique : scanner par incréments)
Signaux d’entréeRGB, NTSC (3,58/4,43), PAL (B,G,M,N),...

Fr-45
Caractéristiques

 50XM5
Dimensions de l’écran43,5(H)24,5(l) pouces
1106(H)622(l) mm
50 de diagonale
Rapport largeur/hauteur16 / 9
Résolution1365(H)768(l) pixels
Pixel Pitch0,032(H)0,032(V) pouces
0,81(H)0,81(V) mm
Traitement des couleurs4.096 paliers, 68,7 milliards de couleurs
Signaux
Gamme deHorizontal : de 15,5 à 110,0 kHz
synchronisation(Automatique : scanner par incréments)
Vertical : de 50,0 à 120,0 Hz
(Automatique : scanner par incréments)
Signaux d’entréeRGB, NTSC (3,58/4,43), PAL...

Fr-46
Caractéristiques
Dimensions de l’écran53,2(H)
29,9(l) pouces
1351(H)
760(l) mm
61 de diagonale
Rapport largeur/hauteur16 / 9
Résolution1365(H)
768(l) pixels
Pixel Pitch0,039(H)
0,039(V) pouces
0,99(H)
0,99(V) mm
Traitement des couleurs4.096 paliers, 68,7 milliards de couleurs
Signaux
Gamme deHorizontal : de 15,5 à 110,0 kHz
synchronisation(Automatique : scanner par incréments)
Vertical : de 50,0 à 120,0 Hz
(Automatique : scanner par incréments)
Signaux d’entréeRGB, NTSC (3,58/4,43), PAL (B,G,M,N),...

Fr-47
NEC Solutions, Inc. (nommé ci-après NEC Solutions)
garantit que ce produit est exempt de tout défaut de
matériau et d’assemblage sous les termes suivants et, dans
les conditions établies ci-dessous, accepte de réparer ou
remplacer (au choix de NEC Solutions) toute pièce interne
de l’appareil qui s’avère défectueuse. Les pièces ou
produits de rechange peuvent être neufs ou remis en état
et auront les mêmes caractéristiques techniques que les
pièces ou produits d’origine.
COMBIEN DE TEMPS DURE LA...

Manual del Usuario
(Modelo con función multi
pantalla)
ESPAÑOL
 

Sp-2
Precauciones
Rogamos que lea este manual atentamente antes de utilizar el Monitor de
Plasma y que lo guarde en un lugar seguro para futuras consultas.
  PRECAUTION..
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO ABRIR
 PRECAUCIÓN:
CON EL OBJETO DE DISMINUIR EL RIESGO DE
DESCARGAS ELÉCTRI-CAS, ROGAMOS NO
QUITAR LA TAPA.
DENTRO DE LA UNIDAD NO HAY PIEZAS QUE
PUEDAN SER REPA-RADAS POR EL USUARIO.
REMITIR LA ASISTENCIA TÉCNICA SÓLO A PER-
SONAL TÉCNICO CUALIFICADO.
Este símbolo advierte al usuario que la tensión sin...

Sp-3
NOTA:
Cuando conecte un ordenador a este monitor, utilice un
cable RGB que incluya el núcleo de ferrita en ambos
extremos del cable. Y en cuanto al cable de alimentación,
coloque los núcleos de ferrita suministrados. Si no hace
esto, este monitor no cumplirá con los estándares del
mandatorio FCC.
Coloque los centros de ferrita en ambos extremos del cable
de alimentación (suministrado).
Utilice la cinta para fijar el centro de ferrita (suministrado)
en el cable de alimentación.
Cable de alimentación...

Sp-4
Índice
Información importante................................Sp-2
Índice...........................................................Sp-4
Contenido del embalaje...............................................Sp-4
Accesorios opcionales..................................................Sp-4
Instalación...................................................Sp-5
Necesidades de ventilación en el caso de montaje
en un sitio cerrado...................................................Sp-5
Creación de una video wall...

Sp-5
50mm (2)
50mm (2) 50
mm (2)
Pared
Pared
50mm (2)
50mm (2)
Se pueden conectar monturas o bases opcionales al moni-tor de plasma en una de las dos siguientes maneras:
* Durante en se coloca de manera vertical. (Véase la ilustración A)
* Si se coloca con la pantalla boca abajo (Véase la ilustración B). Ponga la hoja de protección, que se colocó para cubrir el
monitor durante el embalaje, debajo de la superficie de la pantalla de forma tal que ésta no resulte arañada.
* No toque ni sujete la pantalla...