LG F 1443kds Owners Manual

							31
Washer does not
start
Washer will not
spin
Door does not
open
Wash cycle time
delayed
Fabric softener 
overflow
Softeners
dispensed 
too early• Electrical power cord may not be
plugged in or connection may be
loose.
• House fuse blown, circuit breaker
tripped,or a power outage has
occurred.
• Water supply tap is not turned on.
• Check that the door is firmly shut.
Too much softener may cause an
overflow.Make sure plug fits tightly in wall
outlet.
Reset circuit breaker or replace
fuse. Do not increase fuse capacity.
If problem is a circuit overload, have
it corrected by a qualified electrician.
Turn on water supply tap.
Close the door and press the
Start/Pause button. After pressing
the Start/Pause button, it may take a
few moments before the washer
begins to spin. The door must be
locked before spin can be achieved.
Add 1 or 2 similar items to help
balance the load. Rearrange load to
allow proper spinning.
Once machine has started, the door
cannot be opened for safety
reasons. Check if the Door Lock
icon is illuminated. You can safely
open the door after the Door Lock
icon turns off. 
The washing time may vary  by the
amount of laundry, water
pressure, water temperature and
other usage conditions.
If an imbalance is detected or if the
suds removing programme is on, the
wash time shall be increased.
Follow softener guidelines to ensure
appropriate amount is used.
Do not exceed the maximum fill line 
Close the dispenser drawer slowly.
Do not open the drawer during the
wash cycle.
Symptom Possible Cause Solution
roubleshooting guideT
 
						

							32
roubleshooting guideT
Error Messages
Symptom Possible Cause Solution
• Water supply is not adequate in
area.
• Water supply taps are not
completely open.
• Water inlet hose(s) are kinked.
• The filter of the inlet hose(s) are
clogged.
• If water leakage occurred in the
inlet hose, indicator “
” will be changed red color.
• Drain hose is kinked or clogged.
• The drain filter is clogged.
• Load is too small.
• Load is out of balance.
• The appliance has an imbalance detection
and correction system. If individual heavy
articles are loaded (ex. bath mat, bath robe,
etc.) this system may stop spinning or even
interrupt the spin cycle altogether.
• If the laundry is still too wet at the end of the
cycle, add smaller articles of laundry to
balance the load and repeat the spin cycle.
• Ensure door is not open.
• Water overfills due to the faulty water
valve.
• Water level sensor has malfunctioned.
• Over load in motor.
• The washer experienced a power failure.
• Water leaks.
Check another tap in the house.
Fully open tap.
Straighten hose(s).
Check the filter of the inlet hose.
Clean and straighten the drain hose.
Clean the drain filter.
Add 1 or 2 similar items to help 
balance the load.
Rearrange load to allow proper 
spinning.
Close the door completely.
If  “         ”is not released, call for service.
(CIC call center for the Germany
customer : 01805 473784)
Unplug the power plug and call for service.(CIC call center for the Germany
customer : 01805 473784)
.
Close the water tap.
Unplug the power plug.
Call for service.
(CIC call center for the Germany
customer : 01805 473784)
Allow the washer to stand for
30minutes to allow the motor to cool;
then restart the cycle.
Restart the cycle.
Call for service.
(CIC call center for the Germany
customer : 01805 473784)

 
						

							33
roubleshooting guideT
• Only use this feature when instructed to do so by the call center. 
The transmission sounds similar to a fax machine, and so has no meaning except to the call
center.
• SmartDiagnosis™ cannot be activated if the washer does not power up. 
If this happens, then troubleshooting must be done without SmartDiagnosis™.
If you experience problems with your washer, call to Customer information center. 
Follow the call center agent's instructions, and do the following steps when requested:
Using SmartDiagnosis™ 
1. Press the Power button to turn on the washer.
Do not press any other buttons or turn the cycle
selector knob.
2. When instructed to do so by the call center,
place the mouthpiece of your phone very close
to the Power button.
3. Press and hold the “Temp.” button for three seconds, while holding the phone mouthpiece
to the icon or Power button.
4. Keep the phone in place until the tone transmission has finished. 
This takes about 17 seconds, and the display will count down the time.
• For best results, do not move the phone while the tones are being transmitted.
• If the call center agent is not able to get an accurate recording of the data, you may be
asked to try again.
• Pressing the Power button during the transmission will shut off the SmartDiagnosis™.
5. Once the countdown is over and the tones have stopped, resume your conversation with
the call center agent, who will then be able to assist you using the information transmitted
for analysis at the call to Customer information center.
Max. 10 mm SmartDiagnosis™ function is available only for the products with a SmartDiagnosis™ mark. 
In case of a mobile phone with static option, the smart diagnosis function might not operate.
DownloadedIFromIWashingMachine7ManualMcomIManuals  
						

							34
erms of WarrantyT
What Is Not Covered:
• Service trips to your home to teach you how to use the product. 
• If the product is connected to any voltage other than that shown on the rating plate.
• If the fault is caused by accident, neglect, misuse or Act of God.
• If the fault is caused by factors other than normal domestic use or use in accordance with the owner's
manual.
• Provide instruction on use of product or change the set-up of the product.
• If the fault is caused by pests for example, rats or cockroaches, etc.
• Noise or vibration that is considered normal, for example water drain sound, 
spin sound, or warning beeps.
• Correcting the installation. For example, levelling the product, adjustment of drain.
• Normal maintenance which is recommended by the owner's manual.
• Removal of foreign objects / substances from the machine, including the pump and inlet hose filter, For
example, grit, nails, bra wires, buttons etc.
• Replace fuses in or correct house wiring or correct house plumbing.
• Correction of unauthorized repairs. 
• Incidental or consequential damage to personal property caused by possible defects with this appliance.
• If this product is used for commercial purpose, it is not warranted.
(Example : Public places such as public bathroom, lodging house, training center, dormitory)
If the product is installed outside the normal service area, any cost of transportation involved in the repair
of the product, or the replacement of a defective part, shall be borne by the owner.
Disposal of your old appliance
1. When this crossed-out wheeled bin symbol  is attached to 
a product it means the product is covered by the European Directive
2002/96/EC.
2. All electrical and electronic products should be disposed of
separately from the municipal waste stream via designated
collection facilities appointed by the government or the local
authorities.
3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential
negative consequences for the environment and human health.   
4. For more detailed information about disposal of your old appliance,
please contact your city office, waste disposal service or the shop
where you purchased the product.  
When disposing of the appliance, cut off the mains cable, destroy the plug 
and disable the door lock to prevent children being trapped inside.
DownloadedIFromIWashingMachine7ManualMcomIManuals  
						

							35
 
						

							BEDIENUNGSANLEITUNG
WASCHMASCHINE
F1443KDS(1~9)
www.lg.com
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem
Gebrauch Ihrer Waschmaschine aufmerksam
durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
  
						

							
nhaltI

2
Inhalt..................\k..................\k......2
\brod\fktmerkmale ..................\k...3
Warnhinweise ..................\k.........4
Technische Daten ..................\k..5
A\ffstellanweis\fng
V\brpa\fkung \bntf\brn\bn..................\k.........6
Abn\bhm\bn d\br Transport\ksi\fh\brungss\fhraub\bn...6
Platzb\bdarf für Aufst\k\bllung ..................\k..7
Ans\fhluss d\bs Wass\brz\kulaufs\fhlau\fhs...9
Installation d\bs Was\ks\brans\fhluss\bs........9
Ans\fhluss d\bs Ablau\kfs\fhlau\fhs..........11
Ausri\fhtung ..................\k..................\k.....12
Bedien\fng
B\bdi\bnung d\br Was\fhmas\k\fhin\b .........14
Vor d\bm \brst\bn Was\fh\bn ..................\k.15
Tab\bll\b d\br Was\fhprogra\kmm\b............16
W\bit\br\b Zusatzfunktion\k ..................\k.....17
B\btri\bbsdat\bn ..................\k..................\k..18
B\bdi\bnungsf\bld ..................\k.................19
Programmwahls\fhalt\br ..................\k.....20
- Startz\bitvorwahl ..................\k..............20
- Wass\brdampf..................\k..................\k20
- Favorit\bn-Programm ..................\k.......20
- Vorwäs\fh\b  ..................\k..................\k...20
Zusatzfunktion..................\k..................\k.21
- Zusatzfunktion ..................\k................21
- Spül\bn ..................\k..................\k..........21
- T\bmp\bratur  ..................\k..................\k..21
And\br\b Funktion\bn..................\k............21
- Spül\bn+S\fhl\bud\brn ..................\k........21
- Nur S\fhl\bud\brn ..................\k...............21
- Auffris\fhprogramm ..................\k.........21
Kind\brsi\fh\brung ..................\k................22\k
Tonsignal An/Aus ..................\k..............22
R\binigung d\br Tromm\bl \k ..................\k...23
Türv\brri\bg\blung &
Programmanpassung
..................\k.......23
Dank\b für d\bn Kauf \bin\br\k
vollautomatis\fh\bn LG W\kas\fhmas\fhin\b.
L\bs\bn Si\b bitt\b di\bs\bs
B\bnutz\brhandbu\fh sorgf\kältig dur\fh, \bs
\bnthält Anw\bisung\bn z\kur si\fh\br\bn
Installation, G\bbrau\fh\k und Wartung.
B\bwahr\bn Si\b \bs so auf, \kdass Si\b \bs in
d\br Zukunft b\bi Frag\bn \kzu di\bs\br
Mas\fhin\b zur Hand hab\k\bn.
Noti\br\bn Si\b si\fh das \kMod\bll und di\b
S\bri\bnnumm\brn Ihr\br Was\fh\kmas\fhin\b.
Mod\bll-Nr.:
S\bri\bn.Nr.:
Kaufdatum:
Z\fgabe von Waschmit\ktel
Einfüll\bn von Was\fhmit\kt\bl und
W\bi\fhspül\br ..................\k..................\k....24
\bflege \fnd Wart\fng
Wass\brzulaufsfilt\br..................\k............26
Absaugpump\bnfilt\br ..................\k..........27
Was\fhmitt\bls\fhublad\b ..................\k......28
Was\fhtromm\bl ..................\k..................\k29
R\binigung ..................\k..................\k........29
Mas\fhin\b vor Frost s\fhüt\kz\bn ..............29
Fehlers\fche
Störungsb\bh\bbung..................\k............30
F\bhl\brm\bldung ..................\k..................\k32
B\bnutzung von SmartDia\kgnosis™ ......33
Garantiebeding\fngen\k ............34
DownloadedüFromüWashingMachinevManualFcomüManuals  
						

							ˆ¡…–¯ˆ ¿„
Direktantriebssystem
Der wegweisende Direct Drive Motor dreht die Trommel direkt, also ohne
Riemen und Riemenscheiben.
Geräusch- und Vibrationsminimierung 
Durch Erfassung von Zuladung und Gewichtsverteilung kann das System
die Last gleichmäßig verteilen um Schleudergeräusche zu minimieren.
Kindersicherung
Mit der Kindersicherung soll verhindert werden, dass Kinder bei laufendem
Betrieb durch das Drücken einer Taste den Programmablauf ändern.
Günstigeres Waschen dank intelligentem Waschsystem
Unser intelligentes Waschsystem erfasst die Zuladung sowie die
Wassertemperatur und entscheidet über die optimale Wassermenge und
Waschzeit, um Energie- und Wasserverbrauch auf ein Minimum zu
reduzieren.
Eingebaute Heizung
Die eingebaute Heizung erhitzt das Wasser automatisch für den jeweiligen
Zyklus auf die optimale Temperatur auf.
Knitterschutz
Durch die wechselnde Rotation der Trommel werden Falten in der Wäsche
vermindert. 
roduktmerkmaleP
3
6 unterschiedliche Trommelbewegungen
Die Waschmaschine verfügt, je nach gewähltem Waschprogramm, 
über unterschiedliche Trommelbewegungen bzw. einer Abfolge
unterschiedlicher Trommelbewegungen.
In Kombination mit der kontrollierten Umdrehungszahl und der 
Fähigkeit der Waschmaschine rechts oder links herum zu drehen, 
wurde die Waschleistung deutlich verbessert.
So erhalten Sie jederzeit perfekte Waschergebnisse.
 
						

							4
란제리
arnhinweiseW
Unbedingt die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
des Gerätes vollständig lesen. 
Die Anweisungen sorgfältig befolgen.
Die Bedienungsanleitung zum späteren Gebrauch
aufbewahren. Falls das Gerät verkauft bzw. weitergegeben
wird, dem neuen Eigentümer unbedingt die
Bedienungsanleitung aushändigen. 
Die nachfolgenden Warnhinweise sind aus
Sicherheitsgründen strikt zu befolgen.
Sie sind vor Aufstellung und Inbetriebnahme des Gerätes
zu lesen.
• Dieses Gerät darf nur von Erwachsenen bedient werden.
Kindern sollte die Berührung der Bedienknöpfe und das
Spielen mit dem Produkt verboten werden.
• Halten Sie Kleintiere fern vom Gerät. 
• Das Gerät keinesfalls eigenmächtig verändern, da dies
gefährlich ist.
• Dieses Gerät ist schwer. Daher beim Transport aufpassen. 
• Sämtliche Verpackungsteile und
Transportsicherungsschrauben vor Benutzung des Geräts
entfernen. Andernfalls können ernsthafte Schäden am Gerät
entstehen.
• Alle Installationsarbeiten sollten von einem qualifizierten
Installateur oder Fachmann ausgeführt werden.
• Kinder und unsichere Personen sollten bei der Bedienung
des Gerätes beaufsichtigt werden. Kinder sollten nicht auf,
mit oder in dieser und anderen Maschinen spielen.
• Alle elektrischen Anschlüsse des Geräts von einem
ausgebildeten Elektriker oder Fachmann durchführen lassen.
• Das Gerät keinesfalls auf das Netzkabel stellen.
• Falls die Maschine auf einen Teppichboden gestellt wird, die
Füße so einstellen, dass Luft unter dem Gerät zirkulieren
kann.
• Nach dem Betrieb der Maschine den Netzstecker ziehen und
den Wasserhahn schließen.
• Das Gerät nicht überladen.
• Nur als waschmaschinenfest bezeichnete Textilien waschen.
Falls Zweifel bestehen, die Pflegekennzeichen auf dem
Etikett beachten.
• Elektrische Heizlüfter, Kerzen etc. keinesfalls in der Nähe des
Geräts aufstellen. Sie könnten das Gerät entzünden oder
verformen.
• Das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen. Andernfalls
droht Gefahr von Bränden und elektrischen Schlägen.
• Das Gerät an eine geerdete Sicherheitssteckdose für 220-
240V anschließen. Keinesfalls über eine
Verlängerungsschnur oder eine Doppelsteckdose
anschließen.
• Vor dem Waschen sicherstellen, dass alle Taschen der
Wäschestücke entleert sind. Harte oder scharfe Gegenstände
wie Münzen, Sicherheitsnadeln, Nägel, Schrauben oder
Steine können schwere Schäden verursachen.
• Mit Speiseöl, Maschinenöl, Trockenreinigungsöl bzw. Benzin
getränkte Wäschestücke nicht in die Maschine geben. Es
könnte dadurch zu Brand oder Explosion kommen.
• Dieses Gerät ist nur auf den Einsatz im Haushalt ausgelegt.
Das Gerät nur im Haushalt und für den angegebenen Zweck
verwenden.• Ziehen Sie das Spannungsversorgungskabel nicht durch
Ziehen am Kabel heraus, da sonst das Kabel beschädigt
werden kann. 
• Keine mit Mineralölprodukten ( z. b. Nylonbeschichtung,
Kunststoffgürtel etc. ) beschichtete Textilien in die Maschine
geben. Falls zuvor Fleckenentferner benutzt wurde,
sicherstellen, dass das Lösungsmittel sorgfältig
ausgewaschen wurde, bevor das Wäschestück in die
Maschine gelangt.
Nach dem Waschgang können Öl-Rückstände in der
Trommel zurückbleiben, die sich während des Trockner-
Betriebs entzünden könnten. Die Waschmaschine daher
niemals mit ölverschmierten Kleidungsstücken beladen.
• Das Gerät nicht an Plätzen betreiben, wo sich entflammbares
Material wie Benzin, Benzol oder leicht entzündliches Gas
befindet. Solche Stoffe können Feuer und Explosionen
verursachen.
• Nur die vorgeschriebene Menge an Weichspüler zufügen.
Eine Überdosierung kann die Wäsche beschädigen.
• Die Trommeltür nach dem Waschvorgang offen lassen, um
die Türdichtung zu schützen.
• Vor dem Öffnen der Tür sicherstellen, dass das Wasser
abgelaufen ist. Falls noch Wasser vorhanden ist, die Tür
keinesfalls öffnen.
• Kinder und Tiere könnten in die Waschmaschine kriechen.
Daher das Gerät vor dem Betrieb jedes Mal überprüfen.
• Keinesfalls versuchen, die Maschine selbst zu reparieren.
Unsachgemäße Reparaturen können Verletzungen und/oder
schwere Defekte der Maschine zur Folge haben.
•  Läuft das Gerät mit hohen Temperaturen, so kann das
Bullauge sehr heiß werden. Bitte nicht berühren. 
Kinder während des Betriebs vom Gerät fernhalten.
• Das Produkt sollte nur vom autorisierten Kundendienst unter
Verwendung von Originalersatzteilen gewartet bzw. repariert
werden.
• Bei Entsorgung der alten Waschmaschine muss das
Netzkabel gekappt und der Türverschluss unbrauchbar
gemacht werden, um Kinder zu schützen.
• Bei Aufstellung auf Teppichboden sicherstellen, dass die
Öffnung im Sockel nicht blockiert wird.
• Bevor Sie ein altes Gerät entsorgen, nehmen Sie es vom
Strom und machen Sie den Stecker unbrauchbar. 
Kappen Sie das Kabel direkt hinter dem Gerät, um
Missbrauch zu verhindern.
• Falls das Gerät unter Wasser gestanden hat, verständigen
Sie bitte den Kundendienst. Es besteht Stromschlag- und
Brandgefahr. 
•  Zum Anschluss des Gerätes sollten an die Wasserzuführung
sollten stets neue Schläuche verwendet werden. Gebrauchte
Schläuche nicht wiederverwenden.
• Um die Gefahr von Verletzungen zu verringern, beachten Sie
sämtliche empfohlenen Sicherheitsvorkehrungen und tragen
Sie lange Arbeitshandschuhe sowie eine Schutzbrille.
Bei Missachtung der Sicherheitshinweise in dieser
Bedienungsanleitung besteht die Gefahr von Lebens- und
Verletzungsgefahr sowie von Sachschäden.