LG 50px960 German Version Manual
Have a look at the manual LG 50px960 German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1069 LG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
197 A NHA NG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 32LD8 *** 32LD840-ZA / 32LD840N-ZA 32LD880-ZA / 32LD890-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß803,0 mm x 568,0 mm x 212,0 mm exklusive Standfuß803,0 mm x 502,0 mm x 73,4 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß10,0 kg 8,6 kg Netzstrom GesamtleistungsaufnahmeAC 100-240 V~ 50 / 60 Hz 150 W MODELLE 37LD8*** 37LD840-ZA / 37LD840N-ZA 37LD880-ZA / 37LD890-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß922,0 mm x 640,0 mm x 260,0 mm exklusive Standfuß922,0 mm x 568,0 mm x 77,3 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß13,9 kg 11,3 kg Netzstrom GesamtleistungsaufnahmeAC 100-240 V~ 50 / 60 Hz 170 W Größe CI-Modul (Breite x Höhe x Tiefe)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb0°C bis 40°C Unter 80 % Umgebungstemperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung -20 °C bis 60 °C Unter 85 % Unterstützte SpielfilmdateienSiehe S, 96 bis 97
198 ANHANG A NHA NG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 42LD8 *** 42LD840-ZA / 42LD840N-ZA 42LD880-ZA / 42LD890-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß1030,0 mm x 701,0 mm x 260,0 mm exklusive Standfuß1030,0 mm x 628,0 mm x 76,4 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß16,5 kg 13,9 kg Netzstrom GesamtleistungsaufnahmeAC 100-240 V~ 50 / 60 Hz 210 W Größe CI-Modul (Breite x Höhe x Tiefe)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb0°C bis 40°C Unter 80 % Umgebungstemperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung -20 °C bis 60 °C Unter 85 % Unterstützte SpielfilmdateienSiehe S, 96 bis 97
199 A NHA NG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. Informationen zur Stromversorgung und zum Stromverbrauch entnehmen Sie dem Etikett auf dem Gerät. MODELLE 50PK5 ** 60PK5 ** 50PK590-ZE 60PK590-ZE Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß1171,4 mm x 786,2 mm x 309,7 mm 1392,0 mm x 915,0 mm x 384,0 mm exklusive Standfuß1171,4 mm x 724,4 mm x 55,3 mm 1392,0 mm x 852,0 mm x 55,3 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß31,0 kg 28,6 kg 45,9 kg 41,4 kg MODELLE 50PK7 *** 60PK7 *** 50PK760-ZC / 50PK760N-ZC 50PK780-ZC / 50PK790-ZC 60PK760-ZC / 60PK760N-ZC 60PK780-ZC / 60PK790-ZC Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß1184,0 mm x 801,0 mm x 294,5 mm1402,8 mm x 934,3 mm x 384,0 mm exklusive Standfuß1184,0 mm x 738,5 mm x 52,4 mm1402,8 mm x 866,8 mm x 52,4 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß34,5 kg 29,9 kg50,3 kg 42,7 kg Größe CI-Modul (Breite x Höhe x Tiefe)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb0°C bis 40°C Unter 80 % Umgebungstemperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung -20 °C bis 60 °C Unter 85 % Unterstützte SpielfilmdateienSiehe S, 96 bis 97
200 ANHANG A NHA NG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. Informationen zur Stromversorgung und zum Stromverbrauch entnehmen Sie dem Etikett auf dem Gerät. MODELLE 50PK9 *** 60PK9 *** 50PK950-ZA / 50PK960-ZA 50PK950N-ZA / 50PK980-ZA 50PK990-ZA 60PK950-ZA / 60PK960-ZA 60PK950N-ZA / 60PK980-ZA 60PK990-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß1190,0 mm x 804,5 mm x 294,5 mm 1408,8 mm x 937,9 mm x 384,0 mm exklusive Standfuß1190,0 mm x 737,0 mm x 52,4 mm 1408,8 mm x 860,7 mm x 52,4 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß34,8 kg 30,2 kg50,9 kg 43,3 kg MODELLE 50PX9*** 60PX9 *** 50PX960-ZA / 50PX950N-ZA / 50PX980-ZA / 50PX990-ZA 60PX960-ZA / 60PX950N-ZA / 60PX980-ZA / 60PX990-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) inklusive Standfuß1190,0 mm x 804,5 mm x 294,5 mm 1408,8 mm x 937,9 mm x 384,0 mm exklusive Standfuß1190,0 mm x 737,0 mm x 52,4 mm 1408,8 mm x 860,7 mm x 52,4 mm Gewichtinklusive Standfuß exklusive Standfuß34,8 kg 30,2 kg50,9 kg 43,3 kg Größe CI-Modul (Breite x Höhe x Tiefe)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb0°C bis 40°C Unter 80 % Umgebungstemperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung -20 °C bis 60 °C Unter 85 % Unterstützte SpielfilmdateienSiehe S, 96 bis 97 Digital TV Analogue TV FernsehnormDVB-T DVB-C PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, SECAM L/L ’ ProgrammerfassungVHF, UHFVHF: E2 bis E12, UHF: E21 bis E69, CATV: S1 bis S20, HYPER: S21 bis S47 Maximale Anzahl zu speichernder Programme1,000 Impedanz Außenantenne75 75 Downloaded From TVManual.com Manuals
201 A NHA NG IR-CODE *Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht verfügbar. Code (Hexa) Funktion HINWEIS 95 Energie sparen Taste der Fernbedienung 08 Strom Taste der Fernbedienung (Ein/Aus) 0B INPUT Taste der Fernbedienung 79 RATIO Taste der Fernbedienung F0 TV/RAD Taste der Fernbedienung 45 Q.MENU Taste der Fernbedienung 43 MENU Taste der Fernbedienung AB GUIDE Taste der Fernbedienung 40 Up () Taste der Fernbedienung 41 Down () Taste der Fernbedienung 07 Left ( ) Taste der Fernbedienung 06 Right ( ) Taste der Fernbedienung 44 OK() Taste der Fernbedienung 28 BACK Taste der Fernbedienung 5B EXIT Taste der Fernbedienung AA INFO i Taste der Fernbedienung 30 AV MODE Taste der Fernbedienung 02 + Taste der Fernbedienung 03 - Taste der Fernbedienung 1E FAV (Markieren) (Buchstaben/Ziffern)Taste der Fernbedienung 09 MUTE (Löschen)Taste der Fernbedienung 00 P Taste der Fernbedienung 01 P Taste der Fernbedienung 10~19 ZIFFERNTASTEN 0 bis 9 Taste der Fernbedienung 53 LIST Taste der Fernbedienung 1A Q.VIEW Taste der Fernbedienung 72 ROT Taste der Fernbedienung 71 GRUN Taste der Fernbedienung 63 GELB Taste der Fernbedienung 61 BLAU (L/R Auswählen)Taste der Fernbedienung 20 TEXT Taste der Fernbedienung 21 T.OPT(T.Option) Taste der Fernbedienung 39 SUBTITLE Taste der Fernbedienung 7E SIMPLINK Taste der Fernbedienung 91 AD Taste der Fernbedienung B1 Taste der Fernbedienung B0 Taste der Fernbedienung BA l l (FREEZE (Pause) : nur Plasma-TVs)Taste der Fernbedienung 8F Taste der Fernbedienung 8E Taste der Fernbedienung 59 NetCastTaste der Fernbedienung 58@ Taste der Fernbedienung DC 3DTaste der Fernbedienung 9F APP/*Taste der Fernbedienung
202 ANHANG A NHA NG ANSCHLUSS EINES EXTERNEN STEUERGERÄTS RS-232C-Einrichtung Schließen Sie den RS-232C-Eingangsstecker an ein externes Steuergerät (z. B. einen Computer oder ein A/V-Steuersystem) an und steuern Sie die TV-Funktionen extern. Schließen Sie den seriellen Anschluss des Steuergeräts an den RS-232C-Stecker an der Rückseite des TV-Geräts an. HINWEIS: Das RS-232C-Anschlusskabel wird nicht mit dem TV-Gerät mitgeliefert. 15 69 RS-232C-Konfigurationen 7-adrige Konfigurationen (Standard-RS-232C-Kabel) PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 CTS CTS 8 7 RTS D-Sub 9 D-Sub 9 3-adrige Konfigurationen (nicht Standard) PC TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DTR DSR 6 4 DSR RTS 7 7 RTS CTS 8 8 CTS D-Sub 9 D-Sub 9 Anschlusstyp; D-Sub 9-Pin männlich Nr. Pin-Name 1 234 5 6 7 89 Kein Anschluss RXD (Datenempfang) TXD (Datenübertragung) DTR (DTE-Seite bereit) GND DSR (DCE-Seite bereit)R TS (Bereit zu senden) CTS (Löschen zu senden) Kein Anschluss
203 A NHA NG Sprache(Language) Land : UK Hilfe für Benutzer mit Behinderungen Betriebsanzeige Werkseinstellung Set ID : 1 Moduseinstellung : Private Nutzung IR BIR-BIR-BIR Blastlastlastlaster :er :er :er :AusAus Aus Aus OK BewegenOPTION Set ID :1 Set ID Verwenden Sie diese Funktion, um eine Monitor-ID-Nu mmer anzugeben. Siehe “Echtdatenzuordnung 1” auf Seite 207. Drücken Sie die Taste BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren. 1 Schließen 1Wählen sie die option OPTION. 2Wählen sie die option Set ID. 3Wählen Sie die gewünschte Kennung für den Fernseher. Die GERÄTEKENNUNG kann im Bereich von 1 bis 99 festgelegt werden. Sprache(Language) Land : UK Hilfe für Benutzer mit Behinderungen Betriebsanzeige Werkseinstellung Set ID : 1 Moduseinstellung : Private Nutzung IR BIR-BIR-BIR Blastlastlastlaster :er :er :er :AusAus Aus Aus OK BewegenOPTION Set ID :1 Downloaded From TVManual.com Manuals
204 ANHANG A NHA NG Kommunikationsparameter Baudrate: 9600 bps (UART) Datenlänge: 8 Bits Parität: Ohne Stoppbit: 1 Bit Kommunikationscode: ASCII-Code Verwenden Sie ein Kreuzkabel (Cross/Reverse). Übertragung * [Befehl: 1] : Erster Befehl.(j,k,m oder x) * [Befehl: 2] : Zweiter Befehl. * [Set ID] : Sie können die Set-ID einstellen, um d ie gewün- schte Monitor-ID im Menü “Special” (Spezial) zu wählen. Der Einstellungsbereich beträgt 1-99. Wenn Sie als Set-ID “0” auswählen, wird jedes angeschlossene TV-Set gesteuert. Die Set- ID wirdim Menü als Dezimalzahl und im Übertragungs-/Empfangsprotokoll als Hexadezimalzahl (0x0-0x63) angegeben. * [DATEN] : Für die Übertragung von Befehlsdaten. “FF” übertragen, um Befehlsstatus zu lesen. * [Cr] : Carriage Return. ASCII-Code “0x0D” * [ ] : ASCII-Code “Leerschritt (0x20)” [Befehl:1][Befehl:2][ ][Set ID][ ][Daten]][Cr] OK-Bestätigung * Der TV überträgt ACK (Bestätigung) beim Empfang normaler Daten basierend auf diesem Format. Wenn sich zu diesem Zeitpunkt Daten im Datenlesemodus befinden, werden die aktuellen Statusdaten ngezeigt. Wenn sich die Daten im Datenschreibmodus befinen, werden die Daten an den PC zurückgegeben. [Befehl:2][ ][Set ID][ ][OK][Daten]][x] Fehlerbestätigung *Der TV überträgt ACK (Bestätigung) beim Empfang nicht normaler Daten von nicht brauchbaren Funktionen oder bei Kommunikationsfehlern basier- end auf diesem Format. [Befehl:2][ ][Set ID][ ][NG][Daten]][x] Übertragungs-/Empfangsprotokoll Befehlsreferenzliste Daten00: Ungültiger Code * Hinweis: Während des USB-Betriebs, wie z. B. DivX oder EMF, können keine Befehle außer Power (ka) und Key (mc) ausgeführt werden und werden als NG behandelt. Befehl: 1 Befehl: 2 DATA (Hexadecimal) 01. Strom k a 00 bis 01 02. Format k c Siehe S. 205 03. Bildschirm-Ruhezustand k d Siehe S. 205 04. Stummschaltung k e 00 bis 01 05. Lautstärkeregelung k f 00 bis 64 06. Kontrast k g 00 bis 64 07. Helligkeit k h 00 bis 64 08. Farbe k i 00 bis 64 09. Farbton k j 00 bis 64 10. Schärfe k k 00 bis 64 11. OSD-Auswahlz k l 00 bis 01 12. Fernbedienungssperrek m 00 bis 01 13. Höhen k r 00 bis 64 14. Bässek s 00 bis 64 15. Balance k t 00 bis 64 16. Farbtemperaturx u 00 bis 02 17. ISM Methode 18. Energie sparen j jp q Siehe S. 207 00 bis 05 19. Autom. Konfiguration j u 01 20. Tune-Befehl m a Siehe S. 207 21. Kanal hinzufügen/überspringen m b 00 bis 1 22. Taste m c Taste Code 23. Control Back Light m g 00 bis 64 24. Eingangsauswahl (Hauptb)x b Siehe S. 208
205 A NHA NG 08. Farbe (Befehl:: k i) Einstellung der Bildfarbe. Sie können die Farbe auch über das Menü Bi ld einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][i][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 04. Stummschaltung ( Befehl:: k e) Für die Aktivierung/Deaktivierung der Stummschaltung. Sie können die Stummschaltung auch über die Taste MUTE der TV-Fernbedienung einstellen. Übertragung Daten 00 : Stummschaltung ein (Lautstärke aus) 01 : Stummschaltung aus (Lautstärke ein) [k][e][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 02. Format (Befehl: k c) (Größe des Hauptbilds) Für die Einstellung des Bildformats. Das Bildschirm format kann auch über die Option Bildformat im Q.MENU oder im Menü BILD festgelegt werden. Übertragung Daten 01 : Normal anzeige (4:3) 02 : Breit anzeige (16:9) 04 : Zoom 06 : Original 07 : 14:9 09 : Just Scan 0B : Voll-Breitbild 10 bis 1F :Kino- Zoom 1 bis 16 [k][c][ ][Set ID][ ][Daten]][Cr] Bestätigung * Über die Eingabe RGB-PC oder ompo- nente wählen Sie das Seitenverhältnis 16:9 oder 4:3 aus. * Im DTV/HDMI (1080i 50 Hz / 60 Hz, 720p 50Hz / 60 Hz, 1080p 24 Hz / 30 Hz / 50 Hz / 60 Hz) , Komponente (720p, 1080i, 1080p 50 Hz / 60 Hz) - Modus,ist die Einstellung Nur suchen verfügbar . * Die Option Full Wide (Volle Breite) wird nur für DTV, Analog, A V unterstützt. [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten]][x] 03. Bildschirm-Ruhezustand ( Befehl:: k d) Für die Aktivierung/Deaktivierung des Bildschirm- Ruhezustands. Übertragung Daten 00 : Bildschirm-Ruhezustand aus (Bild an) Video-Stummschaltung aus 01 : Bildschirm-Ruhezustand ein (Bild aus) 10 : Video-Stummschaltung ein * Beim Stummschalten eines Videos wird das Bildschirmmenü (OSD) eingeblendet. Beim Stummschalten des Bildschirms wird das OSD- Bildschirmmenü nicht eingeblendet. Wenn die Tastensperre im Standby-Modus aktiviert ist, lässt sich das Gerät nicht über die Einschalttaste bei IR und lokalen Sperren einschalten. [k][d][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 05. Lautstärkeregelung( Befehl:: k f) Für die Einstellung der Lautstärke. Sie können die Lautstärke auch über die Lautstärketasten der TV-Fernbedienung einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][f][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 06. Kontrast ( Befehl:: k g) Kontrast des Bildes einstellen. Sie können den Kontrast auch über das Menü Bi ld einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][g][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 07. Helligkeit ( Befehl:: k h) Für die Einstellung der Bildschirmhelligkeit. Sie können die Helligkeit auch über das Menü Bild einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][h][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 01. Strom (Befehl:: k a) Für die Steuerung des Ein-/Ausschaltens des TV-Gerä ts. Übertragung Daten 00 : Ausschalten 01 : Einschalten [k][a][ ][Set ID][ ][Daten]][Cr] Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten]][x] Für die Anzeige des Ein-/Ausschaltens. Übertragung [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] Bestätigung * Wenn andere Funktionen FF-Daten in diesem Format übertragen, wird der Status jeder Funktion in ähnlicher Weise angezeigt. * Beim Einschalten des Fernsehers wird u. U. die Meldung OK Best., Fehler Best. oder andere Meldungen auf dem Bildschirm eingeblendet. [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten]][x] Bestätigung
206 ANHANG A NHA NG 12. Fernbedienungssperre (Befehl:: k m) Für die Sperre der Tasten der Fernbedienung und der Frontkonsole am Gerät. Übertragung [k][m][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung Daten 00 : Sperre aus 01 : Sperre ein * Falls keine Fernbedienung verwendet wird sollte dieser Modus eingestellt werden. Wenn de Hauptstrom aus-/eingeschaltet wird, wird die Sperre für das externe Steuergerät aufgehoben. * Wenn die Tastensperre im Standby-Modus aktiviert is t, lässt sich das Gerät nicht über die Einschalttaste der IR-Fernbedienung und die lokalen Tasten einschalten . [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 11. OSD-Auswahlz ( Befehl:: k l) Ein- und Ausschalten des OSD-Menüs (= auf dem Bildschirm angezeigtes Menü) mit der Fernbedienung Übertragung [k][l][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Ack Daten 00 : OSD aus 01 : OSD ein [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 09. Farbton ( Befehl:: k j) Für die Einstellung des Bildschirmfarbtons. Sie können den Farbton auch über das Menü Bild einstellen. Übertragung DatenROT : 00 bis GRUN : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][j][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] Für die Einstellung der Bildschärfe. Sie können die Bildschärfe auch über das Menü Bild einstellen. Übertragung 10. Schärfe ( Befehl:: k k) DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][k][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 15. Balance ( Befehl:: k t) Für die Einstellung der Balance. Sie können die Balance auch im Menü Ton einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Bestätigung [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 14. Bässe (Befehl:: k s) Höhen einstellen. Die Höhen können ebenfalls im Menü AUDIO einge stellt werde Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][s][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 16. Farbtemperatur ( Befehl:: x u) Für die Einstellung der Farbtemperatur. Sie können das CSM auch im Menü Bild einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [x][u][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 13. Höhen (Befehl:: k r) Höhen einstellen. Die Höhen können ebenfalls im Menü AUDIO einge stellt werde Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][r][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x]