Lawn Mower Stiga Primo Danish Version Manual

51
DEUTSCHDE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
3.  Demontieren Sie die Filter. Der Vorfilter befin-det sich am nächsten am Motor. Arbeiten Sie 
vorsichtig, damit kein Schmutz in den Vergaser 
gelangt. Reinigen Sie das Luftfiltergehäuse.
4. Reinigen Sie den Papierfilter, indem Sie ihn  leicht gegen eine ebene Fläche klopfen. Wenn 
der Filter stark verschmutzt ist, sollte er ausge-
wechselt werden.
5. Reinigen Sie den Vorfilter. Wenn der Filter stark  verschmutzt ist, sollte er ausgewechselt wer-...

52
DEUTSCHDE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
• Messer und Messerbalken sind wie auf Abb. 25 zu montieren.
• Die Messer können in ih ren Befestigungen um 
120° gedreht werden. Rich ten Sie die Messer so 
aus, dass sie um 90° zu einander versetzt sind. 
Siehe “6.16.5” unten.
Anzugsdrehmoment: 
Schrauben (25:P) – 45 Nm
Brechbolzen (25:Q) – 9,8 Nm
Bei einer Kollision können die Brechbolzen 
(18:Q) abbrechen und die Klingen ausweichen. 
Montieren Sie in diesem  Fall Original-Brechbol-
zen und ziehen...

53
ENGLISHEN
Original instructions for use
1 GENERAL
This symbol indicates CAUTION. Seri-
ous personal injury  and/or damage to 
property may result if the instructions 
are not followed carefully.
You must read these instructions for use 
and the accompanying pamphlet 
“SAFETY INSTRUCTIONS” careful-
ly, before starting up the machine.
1.1 SYMBOLSThe following symbols appear on the machine. 
They are there to remind  you of the care and atten-
tion required during use and maintenance.
This is what the...

54
ENGLISHEN
Original instructions for use
3.3 SAFETY SYSTEM The machine is equipped with an electric safety 
system. The safety system stops certain activities 
that may be hazardous in the event of incorrect op-
eration. 
E.g. The engine can only be started if the cutting 
deck is deactivated.
The safety system’s  function must al-
ways be checked before use.
3.4 CONTROLS
3.4.1 Steering wheel (1:B)
The steering wheel is used to steer the machine. 
Only use the steering wheel when the machine is...

55
ENGLISHEN
Original instructions for use
3.4.6 Cutting deck (1:C)
3.4.6.1 Transport position – Cutting position (1:G)
Pedal for transport position – cutting posi-
tion.
Raising the deck to the transport position
:
1. Depress the pedal (1:G) fully. 
2. Turn the catch (1:F) to the right.
3.  Release the pedal.
Lowering the cutting deck to the cutting position
:
1. Depress the pedal (1:G) fully. 
2. Release the pedal.
3.4.6.2 Engaging the cutting deck (1:L)
The cutting deck must never be en-
gaged when in...

56
ENGLISHEN
Original instructions for use
Never completely fill the petrol tank. Leave an 
empty space (= at least the entire filler tube plus 1 
- 2 cm at the top of the tank) to allow the petrol to 
expand when it warms up without overflowing.
5.3 LEVEL CHECK, ENGINE OIL On delivery, the crankcase is filled with 
SAE 10W-30 oil.
Check the oil level every time before using to 
ensure it is correct. The machine should be 
standing on level ground.
Wipe clean around the oil dipstick (7:S). 
Unscrew and...

57
ENGLISHEN
Original instructions for use
Do not turn the steering wheel to full 
lock when driving in top gear and at full 
throttle. The machine can easily topple 
over.
Never drive with the engine casing 
open.
Never drive with the deck connected in 
the transport position. This will damage 
the deck’s drive belt.
5.6 CUTTING
5.6.1 Cutting height
The best cutting results are achieved when the 
when the top third of the grass is cut off. I.e. 2/3 of 
the length of the grass remains.
If the grass is...

58
ENGLISHEN
Original instructions for use
The machine must only be raised on 
hard, stable and horizontal surfaces. 
Otherwise there is a risk of the machine 
dropping. 
The machine must never be loaded with 
further weight when  it is raised. No-
body must sit on the machine when it is 
raised. 
For certain maintenance work , the rear part of the 
machine must be raised slightly so that the re-
quired rear wheel can be  removed. Raise the ma-
chine as follows:
1. Position the machine on a hard, stable...

59
ENGLISHEN
Original instructions for use
6.10 LUBRICATIONAll lubrication points according to the table below 
must be lubricated after every 25 operating hours 
as well as after each clean.
6.10.1 Drive chain
Lubricate the drive chain (15:U) using chain spray 
as follows. Use universal type chain spray.
1. Trestle up the machine’s right-hand rear wheel  so that it can rotate freely. See 6.3.
2. Brush the chain clean using a wire brush.
3. Rotate the rear wheel by hand and at the same  time spray the...

60
ENGLISHEN
Original instructions for use
If the cables are disconnected/connect-
ed in the wrong order, there is a risk of 
a short-circuit and damage to the bat-
tery.
If the cables are interchanged, the gen-
erator and the battery will be damaged.
Tighten the cables securely. Loose ca-
bles can cause a fire.
The engine must never be driven with 
the battery disconnected. There is a risk 
of serious damage to the generator and 
the electrical system.
6.11.4 Cleaning
If the battery terminals are coated...