Lawn Mower 8211 3036 05 Stiga Park 92M 107M Operators Manual
Have a look at the manual Lawn Mower 8211 3036 05 Stiga Park 92M 107M Operators Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 5898 Stiga manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
41 РУССКИЙRU ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ На газонокосилке имеются описанные ниже предупреждающие знаки, напоминающие о том, что, работая с газонокосилкой, нужно быть осторожным и внимательным. Смысловое значение предупреждающих знаков: Внимание! Прежде чем приступать к работе с газонокосилкой, внимательно изучите руководство по эксплуатации и инструкцию по технике безопасности. Внимание! Во время работы газонокосилки запрещается прикасаться руками и ногами к деталям, расположенным под крышкой. Внимание! Необходимо внимательно следить за тем, чтобы под работающей газонокосилкой не оказались посторонние предметы и т.д. На месте работы не должно быть посторонних лиц. Внимание! До начала ремонта отсоедините провод от свечи зажигания. ПОДГОТОВКА Модели Park выпуска до 1993 г. включительно: Для использования режущего блока необходимо внести некоторые изменения в конструкцию изделия: 1. Снимите возвратную пружину шарнирного соединения. (рис. 1). 2. Отрежьте ножовкой крепление пружины до уровня бокового элемента рамы. (рис. 2). 3. Просверлите отверстие (диаметром 8 мм) на расстоянии 8 мм от нижнего края бокового элемента рамы (рис. 3). 4. Закрепите пружину в новом отверстии (рис. 4). ВВЕДЕНИЕ 107 M Этот режущий блок выпускается в двух стандартных вариантах: - с механическим регулятором высоты стрижки (деталь № 13-2927). -с установленным на заводе-изготовителе электрическим регулятором высоты стрижки (деталь № 13-2935). СБОРКА КРОНШТЕЙНЫ РЕЖУЩЕГО БЛОКА 1. Закрепите левый и правый кронштейны в двух передних углах режущего блока. Воспользуйтесь для этого имеющимся винтом с шайбой (рис. 5). Затяните этот винт. После затяжки кронштейны режущего блока должны свободно ходить вверх-вниз. 2. Заднюю часть кронштейнов режущего блока пока еще не закрепляйте (см. ниже пункт 4 раздела “РЕЖУЩИЙ БЛОК). РЕЖУЩИЙ БЛОК 1. Поставьте режущий блок перед газонокосилкой. Ус т а н о в и т е максимальную высоту стрижки. 2. Наденьте один из кронштейнов режущего блока на поворотный шарнир газонокосилки (рис. 7). Наложите на поворотный шарнир плоскую шайбу и закрепите ее шплинтом. Сделайте то же на другой стороне газонокосилки. 3. Наденьте клиновидный ремень на средний, ведущий шкив газонокосилки (рис. 10). 4. Приподнимите вверх заднюю часть режущего блока через фиксатор так, чтобы фиксатор упал вниз. Если режущий блок лег своим весом сверху на фиксатор, значит он установлен правильно (рис. 8). 5. Натяните ремень натяжным шкивом. Натяжной шкив должен быть на левой стороне ремня, если смотреть из положения того, кто работает с газонокосилкой (рис. 10).
42 РУССКИЙRU 6. Park -1999: Вставьте крючок пружины натяжного шкива в отверстие нижней панели с правой стороны (рис. 10). 7. Приверните подъемную пружину блока к подъемному кронштейну газонокосилки. (рис. 9). 8. Подключите электрический конт акт к розетке на боковой стороне газонокосилки (только для части № 13-2935). РЕГУЛИРОВКА Чтобы газонокосилка стригла газон ровно и красиво, ее нужно правильно отрегулировать: 1. Уб е д и т е с ь, что давление воздуха в шинах составляет: Передние: 0,6 бар (0,63 кгс/см 2). Задние: 0,4 бар (0,42 кгс/см2). 2. Поставьте газонокосилку на ровную поверхность. Ослабьте винты с обеих сторон режущего блока (рис. 11). 3. На боковой стороне кронштейна блока имеются четыре короткие и две длинные риски. Верхняя длинная риска (A) соответствует основному регулировочному положению для газонокосилок с шинами диаметром 16 дюймов. Нижние риски (B) относятся к газонокосилкам с шинами диаметром 17 дюймов (рис. 12). Примечание: Диаметр шин моделей Park Pro16, Pro18 и Pro20 выпуска 2000 - 2003 годов составляет 17 дюймов. Диаметр шин всех других моделей составляет 16 дюймов. Газоноко силка может быть отрегулирована по- разному в зависимости от высоты травы: 4a. При средней высоте травы: Подрегулируйте режущий блок так, чтобы передний и задний края крышки были на одной высоте от земли. В этом положении достигается наилучший “эффект многократного среза“, то есть обеспечивается оптимальная стрижка травы. 4b. В случае высокой травы: Подрегулируйте режущий блок так, чтобы задний край крышки был выше переднего. При таком положении режущему блоку будет легче выбрасывать траву с задней стороны. 5. После регулировки затяните винты. РА Б О ТА С ГА ЗО Н О К О С И Л К О Й ВЫСОТА СТРИЖКИ Высоту стрижки можно регулировать ступенями в пределах от 30 до 85 мм. Деталь № 13-2935: Высоту стрижки можно плавно регулировать в пределах от 30 до 85 мм. Примечание: Высота стрижки указана в предположении, что газонокосилка стоит на твердом грунте. СОВЕТЫ ПО СТРИЖКЕ Чтобы обеспечивался оптимальный эффект «многократного среза», нужно выполнять следующие рекомендации: -чаще подстригайте газон. -включайте двигатель на полные обороты. -следите за чистотой режущего блока с нижней стороны. -работайте с острыми ножами. -не стригите мокрую траву. -стригите в два прохода (с разной высотой стрижки), если трава очень высокая. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ПОДГОТОВКА Если не указано иное, работы по техническому обслуживанию и ремонту следует проводить на неподвижной газонокосилке при остановленном двигателе. Чтобы предотвратить откат газонокосилки, всегда ставьте ее на стояночный тормоз. Чтобы предотвратить случайный запуск двигателя, после того как остановлен двигатель, отсоедините провод от свечи зажигания и заземлите ее. Отсоедините провод от отрицательного полюса аккумуляторной батареи.
43 РУССКИЙRU СОВЕТЫ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ Для облегчения чистки и других видов технического обслуживания режущий блок можно поставить вертикально: 1. Ус т а н о в и т е максимальную высоту стрижки. 2. Одной рукой поднимите задний край режущего блока (рис. 13). 3. Другой рукой нажмите на фиксатор снизу вверх и освободите задний край режущего блока (рис. 13). 4. Повторите то же с другой стороны газонокосилки. 5. Закрепите рычаг натяжения на крючок. 6. Снимите ремень с ведущего шкива. 7. Ус т а н о в и т е режущий блок вертикально (рис. 14). Ко гд а вы снова опустите режущий блок в рабочее положение, убедитесь в том, что фиксатор переместился вниз на свое место, после того как был приподнят задний край режущего блока (рис. 8). ЧИСТКА После работы с газонокосилкой необходимо каждый раз мыть водой нижнюю сторону режущего блока. Если прилипшая трава присохла, соскребите ее с нижней стороны. При необходимости покрасьте нижнюю сторону для предотвращения коррозии. НОЖИ Во избежание порезов при замене ножей работайте в защитных перчатках. Следите за тем, чтобы ножи были всегда хорошо заточены. Это гарантирует хорошие результаты работы с газонокосилкой. После всякого уд а р а каждый раз проверяйте ножи. Если режущий блок поврежден, необходимо заменить дефектные части.Используйте только фирменные запасные части. Использование запасных частей сторонних производителей может привести к травмам, даже если такие части подходят к газонокосилке. Устанавливайте ножи согласно рис. 15, на котором указана режущая кромка ножа. Ножи устанавливаются изогнутой кромкой в держатель. Режущий блок имеет два ножевых держателя с двумя сменными ножами Y (рис. 16). Во избежание разбаланса заменяйте одновременно оба ножа. Ус т а н о в и т е новые ножи. Затяните винты V и W с требуемым моментом. Момент затяжки: V – 9,8 Н·м, W – 24 Н·м. При сильном уд а р е ножи могут погнуться. Ослабьте конт рг айку X и разогните нож. Ус т а н о в и т е новый фиксирующий болт V (поставляемый производителем газонокосилки). Затяните контргайки X и Z. ЗУБЧАТЫЙ ПРИВОДНОЙ РЕМЕНЬ Оба держателя ножей приводятся в движение внутри режущего блока одним зубчатым приводным ремнем. При уд а р е одного из ножей о твердый предмет (например, о камень) натяжение ремня может измениться. Вследствие этого может произойти «перезацепление» зубчатого ремня, что через некоторое время может привести к повреждению ножей. После сильного удара каждый раз проверяйте правильность угла между ножами (рис. 15). Рабочие поверхности ножей перекрываются. При изменении взаимного расположения ножей возникает опасность их соударения друг с другом. Это может повлечь за собой серьезное повреждение режущего блока. В таком случае следует доставить газонокосилку и режущий блок в сервисный центр для осмотра и ремонта. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Запасные части и принадлежности фирмы STIGA предназначаются специально для
44 РУССКИЙRU изделий фирмы STIGA. Имейте в виду, что «неоригинальные» запасные части и принадлежности (сторонних производителей) не проверены и не утверждены компанией STIGA. Использование таких частей и принадлежностей может негативно отразиться на работе и безопасности газонокосилки. Комп ан ия STIGA не может нести ответственности за ущерб или травмы, обусловленные использованием таких изделий. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Во избежание повреждений при стрижке вблизи фундамента дома и садовых изгородей режущий блок может быть снабжен опорными роликами, устанавливаемыми на передних углах. ПАТЕНТ И РЕГИСТРАЦИЯ КОНСТРУКЦИИ Эта газонокосилка и ее части защищены следующими патентом и регистрацией конструкции: 9902299-8 (SE), SE/00/01222 (PCT) 99 1161 (SE), 499 11 740.9 (DE), M1990 000734 (IT), 577 439-443 (FR), 115326 (US) Компания STIGA оставляет за собой право вносить в изделие изменения без предварительного уведомления.
45 ČESKYCZ SYMBOLY Na zařízení jsou umístěny následující symboly upozorňující na opatření nezbytná pro jeho bezpečné používání. Symboly znamenají: Výstraha! Před použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny. Výstraha! Je-li zařízení v chodu, nedávejte pod jeho kryt ruce ani nohy. Výstraha! Dávejte pozor na odhozené předměty. Pracujte v dostatečné vzdálenosti od přihlížejících lidí. Výstraha! Než začnete zařízení opravovat, odpojte kabel zapalování od zapalovací svíčky. PŘÍPRAVA Park, modely do roku 1993 včetně: Aby bylo možné plošinu použít, je třeba na stroji provést následující úpravu: 1. Vyjměte vratnou pružinu kloubového spoje. (obr. 1). 2. Odřízněte část závěsu pružiny přečnívající přes postranní díl rámu. (obr. 2). 3. Vyvrtejte nový otvor (Ø 8 mm) 8 mm od spodního okraje postranního dílu rámu (obr. 3). 4. Pružinu zasuňte do nového otvoru (obr. 4). ÚVOD 107 M Tato sekací plošina je nabízena se standardním vybavením ve dvou verzích: - s mechanickým nastavováním výšky sekání (položka č. 13-2927). - s elektrickým systémem nastavování instalovaným od výrobce výšky sekání (položka č. 13-2935). INSTALACE RAMENA PLOŠINY 1. Ke dvěma předním rohům sekací plošiny nainstalujte pravé a levé rameno. Použijte stávající šroub a plochou podložku (obr. 5). Šroub utáhněte. Utažení šroubů musí umožňovat pohyb plošin nahoru a dolů. 2. Zadní konce ramen zatím na plošinu nezavěšujte (viz níže ”Sekací plošina” bod 4). SEKACÍ PLOŠINA 1. Sekací plošinu umístěte před stroj. Nastavte maximální výšku sekání. 2. Jedno rameno plošiny nasaďte na kloub pohonu stroje (obr. 7). Na kloub pohonu umístěte plochou podložku a zjistěte pojistným kolíkem. Postup opakujte na druhé straně. 3. Na střední řemenici stroje nasaďte klínový řemen (obr. 10). 4. Zdvihněte zadní část plošiny za západkou tak, aby se uvolnila. Pokud hmotnost plošiny spočívá na horní straně západky, je instalace správná (obr. 8). 5. Řemen napněte napínací řemenicí. Napínací řemenice musí být na levé straně klínového řemene (z pohledu obsluhy) (obr. 10). 6. Park –1999: Pružinu napínací řemenice zahákněte na pravou stranu příčky (obr. 10). 7. Na zvedací rameno stroje našroubujte zvedací pružinu. (obr. 9). 8. Elektrický konektor připojte ke zdířce na straně stroje (týká se pouze položky č. 13-2935). NASTAVENÍ Aby sekací plošina sekala rovnoměrně a esteticky, musí být správně seřízena: 1. Zkontrolujte, zda jsou pneumatiky správně nahuštěny: Přední: 0,6 bar (9 psi). Zadní: 0,4 bar (6 psi). 2. Umístěte stroj na vodorovnou plochu. Uvolněte šrouby na obou stranách plošiny (obr. 11). 3. Na straně ramene plošiny jsou čtyři krátké a dvě dlouhé čáry. Horní dlouhá čára (A) znamená
46 ČESKYCZ základní nastavení pro stroj s 16” pneumatikami. Spodní čára (B) je pro stroj se 17” pneumatikami (obr. 12). Poznámka: Modely Park Pro16, Pro18 a Pro20 vyráběné v letech 2000 - 2003 mají 17” kola. Všechny ostatní modely mají 16” kola. V závislosti na délce trávy lze plošinu nastavit několika různými způsoby: 4a. Sekání trávy normální délky: Nastavte plošinu tak, aby byla přední a zadní strana krytu ve stejné výšce nad zemí. Tato poloha zajiš˙uje nejlepší ”Multiclip efekt”, tzn. že se tráva seká nejlépe. 4b. Sekání dlouhé trávy: Nastavte plošinu tak, aby byla zadní strana krytu výše než jeho přední strana. Tato poloha umožňuje snadnější uvolňování trávy na zadní straně plošiny. 5. Po nastavení řádně utáhněte šrouby. POUŽITÍ VÝŠKA SEKÁNÍ Výšku sekání lze nastavit na několik pevných poloh v rozmezí od 30 do 85 mm. Položka č. 13-2935: Výšku sekání lze plynule nastavovat od 30 do 85 mm. Poznámka: Uvedené výšky sekání platí pro stroj pohybující se po tvrdém povrchu. RADY PRO SEKÁNÍ Chcete-li dosáhnout optimálního ”Multiclip efektu”, postupujte podle následujících pokynů: - trávu sekejte často, - motor udržujte v plných otáčkách, - spodní stranu sekací plošiny udržujte v čistotě, - používejte ostré nože, - nesekejte mokrou trávu, - je-li tráva vysoká, sekejte ji nadvakrát (s rozdílnou výškou sekání). SERVIS A ÚDRŽBA PŘÍPRAVA Není-li uvedeno jinak, veškerý servis a údržbu provádějte se stojícím strojem a s vypnutým motorem.Stroj vždy zajistěte parkovací brzdou proti samovolnému pohybu. Vždy vypněte motor, kabel zapalování odpojte od zapalovací svíčky a uzemněte jej, abyste předešli nechtěnému spuštění motoru. Odpojte kabel od záporného pólu baterie. RADY PRO ÚDRŽBU Sekací plošinu lze za účelem snadnějšího čištění a údržby takto odklopit nahoru: 1. Výšku sekání nastavte na maximum. 2. Jednou rukou zvedněte zadní okraj plošiny (obr. 13). 3. Vytáhněte západku a uvolněte zadní okraj plošiny (obr. 13). 4. Postup zopakujte na druhé straně. 5. Napínací rameno připevněte k háku. 6. Stáhněte řemen ze střední řemenice. 7. Plošinu odklopte do svislé polohy (obr. 14). Po sklopení plošiny do pracovní polohy zkontrolujte, zda se západka nastavila do takové polohy, aby byla zadní strana plošiny zdvižena (obr. 8). ČIŠTĚNÍ Po každém použití spodní stranu řezací plošiny opláchněte vodou. Pokud tráva na spodní straně plošiny zaschla, oškrábejte ji. Pokud je to nutné, natřete spodní stranu plošiny, abyste zabránili vzniku koroze. NOŽE Při výměně nožů používejte ochranné rukavice, abyste se nepořezali. Pravidelně kontrolujte, zda jsou nože ostré. Pouze tak lze dosáhnout nejlepšího výsledku sekání. Po každé kolizi zkontrolujte nože. Dojde-li k poškození sekacího systému, je třeba poškozené díly vyměnit.
47 ČESKYCZ Používejte pouze originální náhradní díly. Jiné než originální náhradní díly mohou vyvolat nebezpečí zranění, i když se ke stroji hodí. Nože montujte podle obrázku 15, kde je vyznačeno jejich ostří. Zalomený okraj nože musí být směřovat do držáku. Sekací systém tvoří dvě sekací lišty se dvěma výměnnými noži Y (obr. 16). Při výměně nožů je třeba měnit oba zároveň, aby bylo zachováno vyvážení systému. Instalujte nové nože. Řádně utáhněte šrouby V a W. Moment síly utažení šroubů: V – 9,8 Nm, W - 24 Nm. V případě silné kolize může dojít k ohnutí nožů. Uvolněte pojistnou matici X a vyklopte nůž. Instalujte nový originální šroub V. Utáhněte pojistné matice X a Z. ŘEMEN PŘÍMÉHO POHONU Oba nože plošiny pohání řemen přímého pohonu. Pokud jeden z nožů narazí na pevný předmět (např. na kámen), může se změnit napnutí řemene. To může vést k nadměrnému záběru řemene přímého pohonu, a ten při delším trvání může poškodit nože. Po každé silné kolizi zkontrolujte, zda oba nože vzájemně svírají pravý úhel (obr. 15). Pracovní oblasti nožů se vzájemně překrývají. Pokud se změní vzájemná poloha nožů, vznikne značné nebezpečí, že do sebe budou narážet. To může způsobit vážné poškození sekací plošiny. V takovém případě nechejte stroj i sekací plošinu opravit a zkontrolovat v servisní dílně. NÁHRADNÍ DÍLY Náhradní díly a příslušenství STIGA jsou zkonstruovány speciálně pro stroje STIGA. Mějte na paměti, že ”neoriginální” náhradní díly a příslušenství nejsou prověřeny ani schváleny společností STIGA. Užívání takových dílů a příslušenství může negativně ovlivnit činnost a bezpečnost stroje. Společnost STIGA nenese odpovědnost za škody a zranění způsobené takovými produkty. PŘÍSLUŠENSTVÍ Na přední rohy řezací plošiny lze nainstalovat podpěrné válečky, které budou chránit plošinu před poškozením při sekání v blízkosti domovních základů nebo zdí. PATENT – REGISTRACE KONSTRUKCE Tento stroj a jeho díly jsou chráněny těmito patenty a registrací konstrukce: 9902299-8 (SE), SE/00/01222 (PCT) 99 1161 (SE), 499 11 740.9 (DE), M1990 000734 (IT), 577 439-443 (FR), 115326 (US) Společnost STIGA si vyhrazuje právo provádět změny tohoto výrobku bez předchozího upozornění.
48 MAGYARHU SZIMBÓLUMOK Az alábbi szimbólumok láthatók a gépen, hogy emlékeztessék Önt: használata közben gondosan és figyelmesen kell eljárnia. A szimbólumok magyarázata: Figyelmeztetés! A gép használata előtt olvassa el a használati utasítást és a biztonsági kézikönyvet. Figyelmeztetés! Ha a gép működik, ne tegye se a kézét, se a lábát a burkolat alá! Figyelmeztetés! Ügyeljen az eldobott tárgyakra. Tartsa távol a bámészkodókat. Figyelmeztetés! Mielőtt a gép javításába kezdene, távolítsa el a gyújtógyertyák csatlakozóját a gyertyákról. ELŐKÉSZÜLETEK Park, évente gyártott modellek egészen 1993-ig: A berendezés használhatósága érdekében a gépet módosítani kell. 1. Távolítsa el a csuklós csatlakozás visszahúzó rugóját (1. ábra). 2. A keret oldalsó elemével azonos magasságban fűrészelje le a rugó rögzítő blokkját (2. ábra). 3. Fúrjon egy új lyukat (DIA 8 mm) a keret oldalsó eleme alsó szélétől 8 mm távolságban (3. ábra). 4. Szerelje fel a rugót az új lyukba (4. ábra). BEVEZETÉS 107 M A fűnyíró két gyári változatban áll rendelkezésre: - a vágási magasság mechanikusan állítható, (tételszám: 13-2927) - a vágási magasság gyári elektromos beállítása (tételszám: 13-2935) ÖSSZESZERELÉS A FŰNYÍRÓ KARJAI 1. Illessze a gép jobb és baloldali karjait a fűnyíró két elülső sarkába. A rögzítéshez használja a csavart és a lapos alátétet (5. ábra). Húzza meg a csavart. A csavarok meghúzása után a karoknak le- és fel kell mozogniuk. 2. A karokat még ne rögzítse a gép hátsó részén (lásd lejjebb a „Fűnyíró” 4. pontját). A FŰNYÍRÓ 1. Helyezze a fűnyírót a gép elé. Állítsa be a maximális vágási magasságot. 2. Valamelyik fűnyíró kart csavarozza a kormánycsuklóra. (7. ábra) Helyezze a lapos alátétet a kormánycsuklóra és rögzítse a rögzítő csapszeggel. Ismételje meg a műveletet a másik oldalon. 3. Húzza rá az ékszíjat a gép központi ékszíjtárcsájára (10. ábra). 4. Emelje fel a fűnyíró hátsó részét a zár fölé, ameddig az vissza nem esik. Az összeszerelés akkor jó, amikor a berendezés súlya a zár felső részén nyugszik (8. ábra). 5. Az ékszíjfeszítővel feszítse meg az ékszíjat. A vezetőülésből nézve az ékszíjfeszítőnek az ékszíj bal oldalán kell lennie (10. ábra). 6. Park –1999 Akassza be az ékszíjfeszítő rugót jobbra elöl az aljzatba (10. ábra). 7. Csavarozza az emelőrugót a gép emelőkarjára. (9. ábra) . 8. Csatlakoztassa az áramkábelt a gép oldalán lévő csatlakozóhoz (ez csak a 13-2935. tételre vonatkozik). BEÁLLÍTÁSOK Az egyenletes és szép vágás érdekében a fűnyírót megfelelően kell beállítani. 1. Ellenőrizze, hogy az abroncsok légnyomása megfelelő-e. Elöl: 0,6 bar (9 psi). Hátul: 0,4 bar (6 psi). 2. Állítsa a gépet egyenes felületre. Lazítsa meg a fűnyíró mindkét oldalán a csavarokat (11. ábra).
49 MAGYARHU 3. A karon oldalt négy rövid és két hosszú vonal van. A felső hosszú vonal (A) a 16”-os kerékkel szerelt gépre vonatkozó alapbeállítást jelöli. Az alsó vonal (B) a 17”-os kerékkel szerelt gépre vonatkozik (12. ábra). Megjegyzés: A Park Pro16, Pro18 és a Pro20 a 2000-es - 2003-es modellektől kezdve 17”-os kerekekkel van felszerelve. Minden egyéb modell 16”-os kerekkel van felszerelve. A fű magasságától függően a fűnyírót többféleképpen lehet beállítani. 4a. Normál magasságú fű vágása: Állítsa be úgy a fűnyírót, hogy a burkolat első és hátsó széle azonos távolságra legyen a felszíntől. Ez a beállítás eredményezi a legjobb „multiclip” hatást, vagyis a vágás ekkor a legjobb. 4b. Magas fű vágása: Állítsa be úgy a fűnyírót, hogy a burkolat hátsó széle magasabban legyen, mint az elülső széle. Ezzel a beállítással a fűnyíróból hátul könnyebben távozhat a fű. 5. A beállítás után kellően húzza meg a csavarokat. HASZNÁLAT VÁGÁSI MAGASSÁG A vágási magasságot 30-tól 85 mm-ig, fix pozíciókban lehet állítani. (tételszám: 13-2935): A vágási magasság fokozatmentesen állítható 30 és 85 mm között. Megjegyzés: A fenti vágási magasságok akkor érvényesek, ha a gép szilárd talajon dolgozik. TIPPEK A FŰNYÍRÁSHOZ Az optimális „multiclip” hatás eléréséhez alkalmazza a következőket: - nyírja gyakran a füvet. - üzemeltesse a motort teljes fordulatszámon. - tartsa tisztán a fűnyíró alsó részét. - használjon éles késeket. - ne nyírjon nedves füvet. - vágja le egymás után kétszer a füvet (más és más vágási magasságot használva), ha a fű már hosszú. SZERVIZELÉS ÉS KARBANTARTÁS ELŐKÉSZÜLETEK Ezzel ellentétes utasítás hiányában minden szervizelést és karbantartást álló berendezésen kell elvégezni, amikor a motor nem üzemel. A parkoló fék használatával előzze meg, hogy a gép elgurulhasson. A motor leállításával, az indítókábelnek az indítógyertyáról való eltávolításával és földelésével előzze meg a motor véletlen beindítását. Kösse le a negatív vezetéket az akkumulátorról. KARBANTARTÁSI TANÁCSOK A tisztítás és a karbantartás megkönnyítése érdekében a fűnyíró felhajtható. 1. Állítsa a vágási magasságot a maximumra. 2. Egy kézzel emelje fel a fűnyíró hátsó szélét (13. ábra). 3. Tolja fel a zárat és nyissa fel a fűnyíró hátsó szélét (13. ábra). 4. Ismételje meg a műveletet a másik oldalon is. 5. Rögzítse a kitámasztó kart a horogba. 6. Húzza le az ékszíjat a központi ékszíjtárcsáról. 7. Állítsa a fűnyírót függőleges helyzetbe (14. ábra). Amikor a fűnyírót ismét munka pozícióba állítja, ellenőrizze, hogy a zár a helyére ugrik-e, amikor a berendezés hátsó szélét felemeli (8. ábra). TISZTÍTÁS A fűnyíró alsó részét minden egyes használat után le kell öblíteni. Ha a fű rászáradt, vakarja le a berendezés aljáról. Ha szükséges, a korrózió megelőzése érdekében fesse le a berendezés alját. KÉSEK A kések cseréjekor viseljen védőkesztyűt, nehogy megvágja magát.
50 MAGYARHU Ellenőrizze, hogy a kések mindig élesek legyenek. Ezzel érhető el a legjobb eredmény. Ha a berendezés nekiütközik valaminek, mindig ellenőrizze a késeket. Ha késrendszer megsérült, a hibás részeket ki kell cserélni. Mindig eredeti gyári alkatrészeket használjon. A nem eredeti gyári alkatrészek használata sérülés veszélyét hordozza még akkor is, ha illenek a géphez. A késeket a 15. ábra szerint, a késélek jelölése alapján szerelje fel. A kés felhajló szélét belülre, a késtartó felé kell pozícionálni. A vágórendszer két cserélhető késes („Y”) elemből áll (16. ábra). A kések cseréjekor az egyensúlytalanság megelőzése érdekében mindkettőt ki kell cserélni. Szerelje a helyükre az új késeket. Kellően szorítsa meg a „V” és a „W” jelű csavarokat. Nyomaték: V - 9,8 Nm, W - 24 Nm. Erőteljes ütközés esetén a kések elgörbülhetnek. Lazítsa meg az „X” rögzítő anyát és hajtsa vissza a kést. Szereljen fel új, eredeti „V” kioldó csavart. Szorítsa meg az „X” és „Z” jelű rögzítő anyákat. POZITÍV SZÍJHAJTÁS A fűnyíróban mindkét kést pozitív szíjhajtás hajtja. Ha az egyik kés valamilyen szilárd testnek (például kőnek) ütközik, a hajtószíj feszessége megváltozhat. Emiatt a pozitív szíjhajtás „összekapcsolódhat”, ami hosszú távon megrongálhatja a késeket. Erőteljes ütközés után mindig ellenőrizze, hogy a kések derékszöget zárnak-e be egymással (15. ábra). A kések munkaterületei átfedik egymást. Ha a kések egymáshoz viszonyított pozíciója megváltozott, fennáll annak a veszélye, hogy a kések egymásba ütköznek. Ez a fűnyíró súlyos károsodását eredményezheti. Ha ez bekövetkezne, vigye a gépet és a fűnyírót egy műhelybe javítás és ellenőrzés végett. PÓTALKATRÉSZEK A STIGA eredeti, gyári alkatrészeit és tartozékait kifejezetten a STIGA gépekhez alakították ki. Figyelem! A nem eredeti alkatrészeket és tartozékokat a STIGA nem ellenőrizte és nem hagyta jóvá. Az ilyen, nem eredeti alkatrészek és tartozékok használata befolyásolhatja a gép működését és biztonságosságát. A STIGA nem vállal felelősséget az ilyen termékek okozta károsodásért vagy sérülésért. TARTOZÉKOK Házak tövében, illetve a kerítés melletti fűnyírás esetén a fűnyíró felszerelhető tartógörgőkkel, amelyek védelmet biztosítanak a sérülés ellen. IPARI MINTAOLTALOM A gépre és alkatrészeire az alábbi szabadalom és ipari mintaoltalom vonatkozik: 9902299-8 (SE), SE/00/01222 (PCT) 99 1161 (SE), 499 11 740.9 (DE), M1990 000734 (IT), 577 439-443 (FR), 115326 (US) A STIGA fenntartja magának a jogot arra, hogy előzetes bejelentés nélkül módosítsa a terméket.