Lawn Mower 8211 3025 04 Stiga Park 102M Operators Manual
Have a look at the manual Lawn Mower 8211 3025 04 Stiga Park 102M Operators Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 5898 Stiga manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
STIGA PARK 102 MBRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUKCJA OBS£UGI »HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl NÁVOD K POU®ITÍ HASZNÁLATI UTASÍTÁS 8211-3025-04
2 SVENSKASE SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att på- minna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna betyder: Va r n i n g ! Läs instruktionsbok och säkerhetsmanual före användning av maskinen. Va r n i n g ! För ej in hand eller fot under kåpan då ma- skinen är igång. Va r n i n g ! Se upp för utkastade föremål. Håll åskåda- re borta. Va r n i n g ! Innan reparationsarbete påbörjas, tag bort tändstiftskabeln från tändstiftet. FÖRBEREDELSE Park av årsmodell tom. 1993: För att aggregatet skall kunna användas måste en modifiering göras på maskinen: 1. Demontera returfjädern för midjestyrningen (fig 3). 2. Såga av fjäderfästet jämns med rambalken (fig 4). 3. Borra ett nytt hål (Ø 8 mm), 8 mm från under- kanten av rambalken (fig 5). 4. Montera fjädern i det nya hålet (fig 6). MONTERING Med klippaggregatet bifogas en plastpåse innehål- lande monteringsdetaljer (se fig 1). STÖDRULLAR Montera de fyra stödrullarna M på klippaggrega- tets ram (fig 2). De bakre stödrullarna skall normalt placeras i det mellersta hålet. AGGREGATSARMAR 1. Skruva fast aggregatsarmarna R på klippaggre- gatets ram med skruvarna S och låsmuttrarna U (fig 2). Drag inte åt för hårt. Aggregatsarmarna skall kunna röras upp och ned. 2. Lås aggregatsarmarna i bakkanten med sprintar- na J. 3. Montera klippaggregatet i maskinens aggregats- fästen D med hjälp av skruvarna S och muttrarna T (fig 7). 4. Häkta fast aggregatets lyftfjäder E i redskapslyf- ten. KILREM 1. Ställ höjdinställningsspaken i läge 5. 2. Lyft upp aggregatet med redskapslyften. 3. Kräng på kilremmen på maskinens centrumrem- skiva F (fig 8). 4. Spänn remmen med spännrullen G. Spännrullen skall ligga på vänster sida av remmen sett från fö- rarens position. 5. Häkta fast spännrullsfjädern H i durken på höger sida. INSTÄLLNING För att aggregatet skall klippa jämnt och snyggt krävs att det är rätt justerat: 1. Se till att däcken har rätt lufttryck: Fram: 0,06 MPa (0,6 kp/cm²). Bak: 0,04 MPa (0,4 kp/cm²). 2. Ställ maskinen på ett plant golv. Lossa skruvarna I (fig 9). 3. Justera aggregatet så att kåpans fram- och bak- kant kommer på samma höjd över golvet. 4. Drag åt skruvarna. ANVÄNDNING KLIPPHÖJD Klippaggregatet har 17 fasta klipphöjdslägen, från 30 mm till 80 mm. Anm. Angivna klipphöjder gäller när maskinen står på ett fast underlag.
3 SVENSKASE KLIPPRÅD För bästa Multiclip-effekt följ dessa råd: -klippofta. - använd full gas på motorn. - håll klippaggregatets undersida ren. - använd skarpa knivar. - klipp inte vått gräs. - klipp två gånger (med olika klipphöjd) om gräset är högt. UNDERHÅLL Inga serviceåtgärder får vidtas på klippaggregatet om inte: - motorn stoppats. - startnyckeln tagits bort. - tändkabeln lossats från tändstiftet. - parkeringsbromsen aktiverats. - klippaggregatet frikopplats. UNDERHÅLLSTIPS För att underlätta rengöring och underhåll kan klippaggregatet fällas upp: 1. Ställ höjdinställningsspaken i läge 5. 2. Lyft upp aggregatet med redskapslyften. 3. Häkta av spännrullsfjädern H från durken (fig 8). 4.KrängavremmenfråncentrumremskivanF. 5. Lossa de båda sprintarna J (fig 10). 6. Fatta tag i aggregatets ram (fig 11). 7. Vik upp aggregatet tills det står upprätt på de ba- kre stödplattorna (fig 12). RENGÖRING Efter varje användning bör klippaggregatets un- dersida spolas av. Om gräset har torkat fast, skrapa undersidan ren. Vid behov, bättra undersidan med färg för att för- hindra rostangrepp. KUGGREMMAR Om någon av knivarna har träffat ett fast föremål (ex.vis en sten), kan remspänningen ändras. Detta kan leda till att kuggremmen kuggar över, vilket i förlängningen kan ge skador på knivarna. Vid behov justera remspänningen:1. Häkta av spännrullsfjädern H från durken (fig 8). 2.KrängavremmenfråncentrumremskivanF. 3. Demontera transmissionskåpan. 4. Lossa spännarmen K (fig 13). 5. Lossa lagerboxens fästskruvar L (fig 14). 6. Spänn kuggremmen genom att trycka spännar- men bakåt. 7. Drag åt spännarmens fästskruv. 8. Drag åt lagerboxens fästskruvar. 9. Gör likadant med den andra kuggremmen. Vid byte av kuggremmar, se till att de båda yttre knivarna alltid står vinkel- rätt mot den mittre kniven (se fig 15). Monteras kuggremmarna fel kommer knivarna att slå i varandra eftersom de överlappar varandra. Kontrollera alltid knivarnas position efter rembyte eller justering av remspänning. BYTE AV KNIVAR Använd skyddshandskar vid byte av kniv/knivblad för att undvika skärska- dor. Se till att knivarna alltid är skarpa. Då blir klippre- sultatet bäst. Kontrollera alltid kniven/knivbladen efter en på- körning. Har knivsystemet skadats skall defekta delar bytas ut. Använd alltid original reservdelar. Icke original reservdelar kan medföra risk förskadorävenomdepassarpåmaski- nen. Klippsystemet består av tre knivbalkar med två ut- bytbara knivblad Y (fig 18). Vid byte av knivblad skall båda bytas ut för att undvika obalans. Montera de nya knivarna. Drag åt skruvarna V och W ordentligt. Åtdragningsmoment: V - 9.8 Nm, W -24Nm. Vid kraftig påkörning kan knivbladen vika undan. Lossa låsmuttern X och vik tillbaka knivbladen. MonteraennyoriginalbrytbultV.Dragåtlåsmut- tern X och Z.
4 SVENSKASE RESERVDELAR STIGA original reservdelar och tillbehör är konstruerade speciellt för STIGA maskiner. Observera att icke original reservdelar och tillbehör inte har kontrollerats eller godkänts av STIGA. Användning av sådana delar och tillbehör kan påverka maskinens funktion och säkerhet. STI- GA ansvarar inte för skador orsakade av såda- na produkter. TILLBEHÖR Som original tillbehör till detta klippaggregat finns elektrisk: - aggregatslyft, art.nr. 13-1953 (fig 16) - klipphöjdsinställning, art.nr. 13-1981 (fig 17) STIGA förbehåller sig rätten att förändra produkten utan föregående meddelande. EG - FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Typ: 102M Art.nr: 13-2913 Serienr: Se klippaggregatet Tillverkare: STIGA AB, P.O. Box 1006, 57328Tranås,Sweden Produkt: Mekaniskt drivet klippaggregat Denna produkt är i överensstämmelse med Maskin Direktiven 89/392/EEC, 91/368/EEC och 93/44/EEC med särskilda hänvisningar till Direktivets Annex 1 om väsentliga hälso- och säkerhetskrav i samband med konstruktion och tillverkning. Plats: Tranås, den 7 juni, 1998 Signatur: Produktionschef CERTIFIKAT Kategori: Gräsklippningsaggregat Fabrikat: STIGA Art.nr: 13-2913 Typ: 102M Klippbredd: 102 cm Klippanordning: Knivbalk (x3) Rotationshastighet: 3400 v/min Garanterad ljudeffektnivå: Park 12-13: 99 dB(A) Park 16-18: 97 dB(A) Denna produkt är i överensstämmelse med specifi- kationerna i Direktiv 84/538/EEC. Plats: Tranås, den 7 juni, 1998 Signatur: Certifieringsansvarig
5 SUOMALAINENFI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistutta- vat käytössä vaadittavasta varovaisuudesta ja tark- kaavaisuudesta. Symbolit tarkoittavat: Va r a o i t u s ! Lue käyttöohje ja turvaohjeet ennen ko- neen käyttöä. Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelon alle ko- neen käydessä. Varoitus! Varo sinkoutuvia esineitä. Pidä sivulliset kaukana. Varoitus! Irrota sytytystulpan kaapeli sytytystulpas- ta aina ennen korjaustoimenpiteitä. VALMISTELUT Park vuosimalliin 1993 saakka: Leikkuulaitteen asentamiseksi koneeseen on tehtä- vä seuraava muutos: 1. Irrota runko-ohjauksen palautusjousi (kuva 3). 2. Sahaa jousikiinnike irti runkopalkin tasalta (ku- va 4). 3.Poraauusireikä(Y8mm)8mm:npäähänrun- kopalkin alareunasta (kuva 5). 4. Asenna jousi uuteen reikään (kuva 6). ASENNUS Leikkuulaitteen mukana toimitetaan asennusosat sisältävä muovipussi (ks. kuva 1). TUKIRULLAT Asenna neljä tukirullaa M leikkuulaitteen runkoon (kuva 2). Takimmaiset tukirullat on yleensä sijoitettava kes- kimmäiseen reikään. KIINNITYSVARRET 1. Kierrä kiinnitysvarret R kiinni leikkuulaitteen runkoon ruuveilla S ja lukkomuttereilla U (kuva 2). Älä kiristä liian tiukkaan. Kiinnitysvarsia on voitava liikuttaa ylös- ja alaspäin. 2. Lukitse kiinnitysvarret takareunaan sokilla J. 3. Asenna leikkuulaite koneen työvälinekiinnik- keisiin D ruuveilla S ja muttereilla T (kuva 7). 4. Kiinnitä leikkuulaitteen nostojousi E työka- lunostimeen. KIILAHIHNA 1. Aseta korkeudensäätövipu asentoon 5. 2. Nosta leikkuulaite työkalunostimella. 3. Asenna kiilahihna koneen keskiöhihnapyörälle F (kuva 8). 4. Kiristä hihna kiristysrullalla G. Kiristysrullan on oltava hihnan vasemmalla puolella kuljettajan pai- kalta katsottuna. 5. Kiinnitä kiristysrullan jousi H oikealla puolella olevaan ritilään. SÄÄTÖ Jotta leikkuulaite tekisi tasaista ja siisti jälkeä, sen säätöjen on oltava kohdallaan: 1. Tarkista, että renkaissa on oikea ilmanpaine: Edessä: 0,06 MPa (0,6 kp/cm²). Takana: 0,04 MPa (0,4 kp/cm²). 2. Siirrä kone tasaiselle lattialle. Irrota ruuvit I (ku- va 9). 3. Säädä leikkuulaite niin, että kotelon etu- ja taka- reuna tulevat samalle korkeudelle lattiasta. 4. Kiristä ruuvit. KÄYTTÖ LEIKKUUKORKEUS Leikkuulaitteessa on 17 kiinteää leikkuukorkeus- asentoa välillä 30 mm - 80 mm. Huom. Ilmoitetut leikkuukorkeudet ovat voimas- sa, kun kone on tukevalla alustalla. LEIKKUUOHJEET Paras silppuamisteho saadaan noudattamalla näitä ohjeita:
6 SUOMALAINENFI - leikkaa usein. - käytä moottoria täydellä kaasulla. - pidä leikkuulaitteen alusta puhtaana. -pidäterätterävinä. - älä leikkaa märkää nurmikkoa. - leikkaa kaksi kertaa (eri leikkuukorkeuksilla), jos ruoho on pitkää. HUOLTO Leikkuulaitetta ei saa huoltaa, ellei: - moottoria ole pysäytetty. - virta-avainta ole poistettu. - sytytyskaapelia ole irrotettu sytytys- tulpasta. - pysäköintijarru ole päällä. - leikkuria ole kytketty vapaalle. HUOLTOVALMISTELUT Puhdistuksen ja kunnossapidon helpottamiseksi voidaan leikkuulaite kääntää pystyasentoon: 1. Aseta korkeudensäätövipu asentoon 5. 2. Nosta leikkuulaite työkalunostimella. 3. Irrota kiristysrullan jousi H ritilästä (kuva 8). 4. Poista hihna keskiöhihnapyörältä F. 5. Irrota molemmat sokat J (kuva 10). 6. Tartu kiinni leikkuulaitteen rungosta (kuva 11). 7. Käännä leikkuulaite pystysuoraan takatukien varaan (kuva 12). PUHDISTUS Leikkuulaitteen kotelo on aina käytön jälkeen huuhdeltava vedellä. Jos ruoho on kuivunut kiinni, kaavi alusta puh- taaksi. Paikkaa alusta tarvittaessa maalilla ruostevaurioi- den estämiseksi. HAMMASHIHNAT Jos joku teristä on osunut kiinteään esineeseen (esim. kiveen), saattaa hihnan kireys muuttua. Täs- tä saattaa seurata, että hammashihna heittää yli, mikä pitemmän päälle saattaa vaurioittaa teriä. Säädä tarvittaessa hihnan kireys: 1. Irrota kiristysrullan jousi H ritilästä (kuva 8). 2. Poista hihna keskiöhihnapyörältä F.3. Irrota voimansiirtokotelo. 4. Irrota kiristysvarsi K (kuva 13). 5. Irrota laakerikotelon kiinnitysruuvit L (kuva 14). 6. Kiristä hammashihna painamalla kiristysvartta taaksepäin. 7. Kiristä kiristysvarren kiinnitysruuvi. 8. Kiristä laakerikotelon kiinnitysruuvit. 9. Tee samoin toiselle hammashihnalle. Varmista aina hammashihnojen vaih- don yhteydessä, että ulkoterät ovat koh- tisuorassa keskiterään nähden (ks. kuva 15). Jos hammashihnat asennetaan väärin, terät osuvat toisiinsa, sillä ne pyörivät limittäin. Tarkasta aina terien asento hihnan vaihdon tai hih- nan kireyden säädön jälkeen. TERIEN VAIHTO Käytä suojakäsineitä terien vaihdon ai- kana välttääksesi viiltohaavoja. Pidä terät aina terävinä. Terävillä terillä saadaan paras leikkuutulos. Tarkista aina terä/teräpalkki törmäyksen jälkeen. Jos leikkuusysteemi on vaurioitunut, on viottuneet osat vaihdettava. Käytä aina alkuperäisiä varaosia. Muut kuin alkuperäiset varaosat aiheuttavat vaurioiden vaaran, vaikka ne sopisivat- kin koneeseen. Leikkuujärjestelmä koostuu kolmesta teräpalkista, jossa on kaksi vaihdettavaa terää Y (kuva 18). Mo- lemmat terät on vaihdettava samalla kertaa epäta- sapainon vaältämiseksi. Asenna uudet terät. Kiristä ruuvit V ja W huolelli- sesti. Kiritysmomentti: V - 9.8 Nm, W - 24 Nm. Mikäli terä osuu voimakkaasti johonkin esteeseen, se saatta taittua. Irrota lukitusmutteri X ja käännä terä takaisin oikeaan asentoon. Asenna uusi alku- peräinen murtopultti V. Kiristä lukitusmutteri X ja Z.
7 SUOMALAINENFI VARAOSAT Alkuperäiset STIGA varaosat ja lisävarusteet on suunniteltu erityisesti STIGA-koneisiin. Huomaa, ettei STIGA ole tarkastanut eikä hy- väksynyt muita varaosia. Muiden kuin alkuperäisten osien ja lisävarus- teiden käyttö voi vaikuttaa koneen toimintaan ja turvallisuuteen. STIGA ei vastaa sellaisten tuotteiden aiheuttamista vaurioista. LISÄVARUSTEET Tähän leikkuulaitteeseen on alkuperäisinä lisäva- rusteina saatavana sähkötoimiset: - laitenostin, tuotenro 13-1953 (kuva 16). - leikkuukorkeudensäätö, tuotenro 13-1981 (kuva 17). STIGA pidättää oikeuden tuotteen muuttamiseen ilman ennakkoilmoitusta. TODISTUS Ryhmä: Ruohonleikkuulaite Valmiste: STIGA Tuotenro: 13-2913 Tyyppi: 102M Leikkuuleveys: 102 cm Leikkuulaite: Teräpalkki (x3) Pyörimisnopeus: 3400 r/min Taattu äänentehotaso: Park 12-13: 99 dB(A) Park 16-18: 97 dB(A) Tämä tuote on direktiivin 84/538/EEC määritysten mukainen. Paikka: Tranås, 7. heinäkuuta 1998 Allekirjoitus: Sertifiointivastaava EY - VAATIMUSTENMU- KAISUUSVAKUUTUS Tyyppi: 102M Tuotenro: 13-2913 Sarjanro: Katso leikkuulaite Valmistaja: STIGA AB, P.O. Box 1006, S-57328Tranås,Sweden Tuote: Konekäyttöinen leikkuulaite Tämä tuote täyttää Konedirektiivien 89/392/EEC, 91/368/EEC ja 93/44/EEC vaatimukset huomioiden erityisesti olennaisia terveys- ja turvallisuusvaatimuk- sia koneiden suunnittelun ja valmistuksen yhteydes- sä koskevan Direktiivin liitteen 1. Paikka: Tranås, 7. heinäkuuta 1998 Allekirjoitus: Tuotantopäällikkö
8 DANSKDK SYMBOLER Følgende symboler findes på maskinen for at min- de Dem om den forsigtighed og opåmærksomhed, der kræves ved brug af maskinen. Symbolerne betyder: Advarsel! Læs brugsanvisningen og sikkerhedsma- nualen før brug af maskinen. Advarsel! Sæt ikke hænder eller fødder ind under skjoldet, når maskinen er i gang. Advarsel! Pas på udkastede genstande. Hold uved- kommende væk. Advarsel! Tag tændrørskablet af tændrøret før nogen reparation af maskinen påbegyndes. FORBEREDELSE Park af årgang til og med 1993: For at aggregatet skal kunne anvendes, er det nød- vendigt at foretage en justering. 1. Afmonter returfjederen for remstyringen (fig 3). 2. Sav fjederfæstet af langs med rammebjælken (fig 4). 3. Bor et nyt hul (Ø 8 mm), 8 mm fra underkanten af rammebjælken (fig 5). 4. Monter fjederen i det nye hul (fig 6). MONTERING Med klippeaggregatet følger en plastpose med dele til montering (se fig 1). STØTTERULLER De fire støtteruller M monteres på klippeaggrega- tets ramme (fig 2). De bageste støtteruller skal normalt placeres i det mellemste hul. AGGREGATARME 1. Skru aggregatarmene R fast på klippeaggrega- tets ramme med skruerne S og låsemøtrikkerne U (fig 2). Spænd ikke for hårdt. Aggregatarmene skal kunne bevæge sig op og ned. 2. Lås aggregatarmene fast i bagkanten med split- terne J. 3. Klippeaggregatet monteres i maskinens aggre- gatfæster D ved hjælp af skruerne S og møtrikker- ne T (fig 7). 4. Hægt aggregatets løftefjeder E fast i redskabs- løfteren. KILEREM 1. Stil højdeindstillingsstangen i position 5. 2. Løft aggregatet op ved hjælp af redskabsløfte- ren. 3. Kræng kileremmen på med maskinens centrum- remskive F (fig 8). 4. Spænd remmen med strammerullen G. Stram- merullen skal ligge på venstre side af remmen set fra førerens position. 5. Hægt strammerullens fjeder H fast i bundpladen ihøjreside. JUSTERING For at aggregatet skal klippe jævnt og glat, er det nødvendigt, at det er korrekt indstillet. 1. Sørg for, at dækkene har det rette lufttryk: Forreste: 0,06 MPa (0,6 kp/cm²). Bageste: 0,04 MPa (0,4 kg/cm²). 2. Stil maskinen på et plant gulv. Løsn skruerne I (fig 9). 3. Juster aggregatet, så kappens for- og bagkant kommer i samme højde over gulvet. 4. Spænd skruerne. ANVENDELSE KLIPPEHØJDE Klippeaggregatet har 17 faste klippehøjdestillin- ger, fra 30 mm til 80 mm. Bemærk: De angivne klippehøjder gælder, når ma- skinen står på et fast underlag.
9 DANSKDK GODE RÅD OG KLIPNING For at få den bedste Multiclip-effekt skal følgen- de råd følges: -klipofte. - brugfuldgaspåmotoren. - hold klippeaggregatets underside ren. - anvend skarpe knive. -klipikkevådtgræs. - klip to gange (med forskellig klippehøjde), hvis græsset er højt. VEDLIGEHOLD Der må ikke udføres servicearbejde på klippeaggregatet, hvis ikke: - motoren er standset. - tændingsnøglen er fjernet. -tændkableterfjernetfratændrøret. - parkeringsbremsen er koblet til. -klippeaggregateterfrakoblet. TIPS OM VEDLIGEHOLD For at lette rengøring og vedligehold kan klippeag- gregatet fældes opad. 1. Stil højdeindstillingsstangen i position 5. 2. Løft aggregatet op med redskabsløfteren. 3. Hægt strammerullens fjeder H af bundpladen (fig 8). 4. Kræng remmen af centrumremskiven F. 5. Løsn de to splitter J (fig 10). 6. Tag fat i aggregatets arme (fig 11). 7. Drej aggregatet op, til det står lige op på de ba- geste støtteplader (fig 12). RENGØRING Efter hver anvendelse bør klippeaggregatets un- derside spules over. Hvis græsset er tørret fast, skrabes undersiden ren. Efter behov udbedres undersiden med maling for at undgå rustangreb. DRIVREMME Hvis en af knivene har ramt en hård genstand (f.eks. en sten), kan remspændingen ændres. Dette kan føre til, at drivremmen kammer over, hvilket senere kan give skader på knivene.Remspændingen justeres efter behov som følger. 1. Hægt strammerullens fjeder H af bundpladen (fig 8). 2. Kræng remmen af centrumremskiven F. 3. Afmonter transmissionskappen. 4. Løsn spændarmen K (fig 13). 5. Løsn lejekassens fæstneskruer L (fig 14). 6. Spænd drivremmen ved at trykke spændarmen bagud. 7. Spænd dernæst spændarmens fæstneskrue. 8. Spænd lejekassens fæstneskruer. 9. Gør det samme med den anden drivrem. Ved udskiftning af drivremme skal der sørges for, at de to yderste knive altid står vinkelret på den midterste kniv (se fig 15). Monteres drivremmene forkert, vil knivene slå imod hinanden, idet de overlapper hinanden. Kontroller altid knivenes position efter remskift el- ler justering af remspænding. UDSKIFTNING AF KNIVE Anvend beskyttelsehandsker ved ud- skiftning af kniv/knivsblad, så De und- går ar skære hænderne. Knivene skal altid være skarpe - det giver det bed- ste klipperesultat. Kontroller altid kniven/knivbladen efter en påkør- sel. Hvis knivsystemet er beskadiget skal defekte dele udskiftes. Brug altid originale reservedele. Uori- ginale reservedele kan medføre risiko for skader, selvom de passer på maski- nen. Klippesystemet består af tre knivbjælke med to ud- skiftelige knivsblade Y (fig 18). Ved udskiftning af knivsblade skal de begge udskiftes for at undgå ubalance. Monter de nye knive. Spænd skruerne V og W godt til. Tilspændingsmoment: V - 9.8 Nm, W - 24 Nm. Ved kraftig påkørsel kan knivsbladet dreje åt siden. Løsn låsemøtrikken X og drej knivsbladet tilbage. Monter en ny original sikringsbolt V. Spænd låse-
10 DANSKDK møtrikken X og Z igen. RESERVEDELE STIGA originale reservedele og tilbehør er kon- strueret specielt til STIGA maskiner. Bemærk at uoriginale reservedele og tilbehør ikke er kontrolleret eller godkendt af STIGA. Anvendelse af sådanne dele og tilbehør kan på- virke maskinens funktion og sikkerhed. STIGA fralægger sit ethvert ansvar for skader forvoldt af sådanne produkter. TILBEHØR Som originalt tilbehør til dette klippeaggregat kan fås elektrisk: - aggregatløft, art.nr. 13-1953 (fig 16). - klippehøjdeindstilling, art. nr. 13-1981 (fig 17). STIGA forbeholder sig ret til at ændre produktet uden forudgående meddelse. CERTIFIKAT Kategori: Plæneklipperaggregat Fabrikat: STIGA Art.nr.: 13-2913 Type: 102M Klippebredde: 102 cm Klippeanordning: Knivbjælke (x3) Rotationshastighed: 3400 o/min. Garanteret lydeffektniveau: Park 12-13: 99 dB(A) Park 16-18: 97 dB(A) Dette produkt er i overensstemmelse med specifi- kationerne i direktiv 84/538/EøF. Sted: Tranås, den 7. juni 1998 Signatur: Certificeringsansvarlig EF - ERKLÆRING OM KONFORMITET Ty p e : 1 0 2 M Art.nr.: 13-2913 Serienr.: Se klippeaggregatet Producent: STIGA AB, P.O. Box 1006, S-57328Tranås,Sverige Produkt: Mekanisk drevet klippeaggregat Dette produkt er i overensstemmelse med maskin- direktiverne 89/392/EØF, 91/368/EØF og 93/44/EØF med særlig henvisning til direktivets bilag 1 om væ- sentlige sundheds- og sikkerhedskrav i forbindelse med konstruktion og fremstilling. Sted: Tranås, den 7. juni 1998 Signatur: Produktionschef