Lawn Mower 8211 0225 09 Stiga Tornado PRO 51SE Instructions For Use
Here you can view all the pages of manual Lawn Mower 8211 0225 09 Stiga Tornado PRO 51SE Instructions For Use . The Stiga manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA OBS£UGI LIETOŠANAS PAMĀCĪBA NAUDOJIMOINSTRUKCIJA »HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl NÁVOD K POU®ITÍ NAVODILA ZA UPORABO
Page 2
FIN SVENSKA .....................................................6 SUOMI ........................................................10 DANSK .......................................................14 NORSK .......................................................18 DEUTSCH ..................................................22 ENGLISH ....................................................27 FRANÇAIS..................................................31 NEDERLANDS ...........................................35...
Page 3
3 SVENSKAS STOP ADD FULL FULL ADD 3x 1. 7. 8. 2. 4. XTE 60 6. XTE 60 3. LS 45 5. LS 45 31 2 0,15 l. ADD FULL H I
Page 6
6 SVENSKASE SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att på- minna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna betyder: Varning! Läs instruktionsbok och säker- hetsmanual före användning av maskinen. Varning! Håll åskådare borta. Se upp med utkastade föremål. Varning! För ej in hand eller fot underkå- pan då maskinen är igång. Varning! Innan något reparationsarbete påbörjas tag bort tändstiftskabeln från tändstiftet. MONTERING UTKASTSKÄRM Maskinen får under...
Page 7
7 SVENSKASE 2. Se till att tändstiftkabeln är ansluten till tänd- stiftet. 3. Vid start av kall motor: Tryck in pumpblåsan (Primern) ordentligt 6 gånger (fig. 5, 6). Vid start av varm motor behöver inte pump-blå- san (Primern) tryckas in. Om motorn stannat på grund av bränslestopp, fyll på nytt bränsle och tryck in pumpblåsan 3 gånger. 4. Tryck in Start/Stopp-bygeln H mot styret. OBS! Start/Stopp-bygeln H måste behållas in- tryckt för att motorn inte skall stanna (fig. 7). 5a Manuell start: Fatta...
Page 8
8 SVENSKASE BATTERI (To r n a d o 5 1 S E) Elektrolyten i batteriet är giftig och frä- tande. Den kan orsaka svåra frätskador m.m. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Vid normal användning, under säsongen, laddas batteriet av motorn. Om motorn inte kan startas med tändningsnyckeln kan batteriet vara urladdat. Anslut batteriladdaren till batteriets anslutnings- kontakt och ladda i 24 timmar (fig. 17). Efter ladd- ning, anslut batteriets anslutningskontakt till motorns anslutningskontakt. OBS!...
Page 9
9 SVENSKASE 3. När kopplingsbygeln är in- tryckt ca 2 cm (läge 1) ska det ta emot att dra maskinen bakåt. Med kopplingsbygeln helt in- tryckt (läge 2) ska det inte gå att dra maskinen bakåt. Lossa låsmuttern U och skruva ut nip- peln T tills detta läge uppnås. 4. Drag slutligen åt låsmuttern U. KNIVBYTE Använd skyddshandskar vid byte av kniv för att undvika skärskador. Slöa och skadade knivar sliter av gräset och gör gräsmattan ful efter klippningen. Nya välslipade knivar skär av gräset. Det ser...
Page 10
10 SUOMIFI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistutta- vat käytössä vaadittavasta varovaisuudesta ja tark- kaavaisuudesta. Symbolit tarkoittavat: Varoitus! Lue käyttöohje ja turvaohjeet ennen koneen käyttöä. Varoitus! Pidä sivulliset kaukana. Varo sinkoutuvia esineitä. Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kote- lon alle koneen käydessä. Varoitus! Irrota sytytystulpan kaapeli syty- tystulpasta aina ennen korjaustoimenpitei- tä. ASENNUS HEITTOSUOJUSTA Varoitus! Konetta ei saa käynnistää,...