Home > Land Rover > Automobile > Land Rover Lt230q Caixa De Transferencia De Revisao 2a Edicao Rover Portuguese Version Manual

Land Rover Lt230q Caixa De Transferencia De Revisao 2a Edicao Rover Portuguese Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Land Rover Lt230q Caixa De Transferencia De Revisao 2a Edicao Rover Portuguese Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    18
    REVISÃO
    INSPEÇÃO DOS COMPONENTES
    1.Limpe todos os componentes e remova todos os
    resíduos de massa vedante de silicone com um
    solvente e um raspador em plástico.
    2.Remova todos os resíduos de Loctite e de massa
    vedante das roscas dos parafusos e dos orifícios
    roscados. Assegure­se de que os orifícios estão
    isentos de sujidades e secos.
    AVISO: Não limpe as roscas dos orifícios com
    um macho.
    3.Inspeccione todos os alojamentos e tampas quanto
    a estaladelas e danos.
    4.Substitua todos os componentes que estiverem
    gastos ou danificados.Carretos intermediários e veio
    1.Inspeccione os dentes do carreto quanto a
    estaladelas, lascas e desgaste irregular.
    2.Inspeccione o veio quanto a desgaste e as roscas
    quanto danos. 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    REVISÃO19
    Carreto de entrada do veio secundário
    1.Inspeccione os dentes do carreto quanto a
    estaladelas, lascas e desgaste irregular.
    2.Verifique se as furações transversais no veio estão
    desobstruídas.
    Apenas Defender
    3.Confirme que as extremidades dos dentes do
    engate móvel não estão arredondadas ou
    lascadas.Veio transversal de alta/baixa e alojamento
    1.Inspeccione as superfícies de contacto do veio
    transversal e a furação no alojamento quanto a
    desgaste.
    2.Inspeccione a rela no alojamento quanto a indícios
    de fugas ou corrosão; aplique Loctite 326 na rela de
    substituição.
    3.Inspeccione a forquilha selectora de alta/baixa
    quanto a desgaste.
    4.Meça a parte mais larga através da patilha:
    Largura da patilha = 15,90 a 15,95 mm 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    20
    REVISÃO
    Alojamento de saída dianteiro e selector de bloqueio
    do diferencial
    1.Inspeccione as reentrâncias no alojamento para as
    pistas dos rolamentos quanto a danos; substitua ou
    repare o alojamento conforme necessário.
    2.Inspeccione o veio da patilha selectora de bloqueio
    do diferencial e a furação no alojamento quanto a
    desgaste.
    3.Inspeccione a patilha selectora de bloqueio do
    diferencial quanto a desgaste.
    4.Meça a parte mais larga através da patilha:
    Largura da patilha = 15,90 a 15,95 mm
    5.Verifique a largura da ranhura da patilha selectora
    de bloqueio do diferencial no veio selector de
    bloqueio do diferencial:
    Largura do rasgo = 16,0 a 16,1 mm
    6.Inspeccione as ranhuras batente no veio selector de
    bloqueio do diferencial quanto a desgaste.
    7.Inspeccione a esfera batente do bloqueio do
    diferencial quanto a pontos achatados.
    8.Inspeccione a mola batente quanto a deformação.
    9.Inspeccione a forquilha selectora de bloqueio do
    diferencial quanto a estaladelas e desgaste.
    10.Verifique a largura da patilha da forquilha selectora
    de bloqueio do diferencial:
    Largura da patilha = 7,92 a 7,97 mm
    11.Verifique a mola da forquilha selectora de bloqueio
    do diferencial quanto a deformação e os freios
    quanto a desgaste e danos.
    12.Verifique o comprimento livre da mola:
    Comprimento livre = 84,58 mm 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    REVISÃO21
    13.Inspeccione os dentes internos e as ranhuras do
    engate móvel quanto a desgaste e danos.
    14.Verifique a largura da ranhura da forquilha selectora
    do engate móvel:
    Largura do rasgo = 8,05 a 8,20 mm
    15.Inspeccione as roscas e as estrias do veio de saída
    quanto a desgaste e danos.
    16.Inspeccione os dentes do engate móvel no veio
    quanto a desgaste e danos.Alojamento de saída traseiro
    1.Inspeccione a reentrância no alojamento para a
    pista do rolamento quanto a danos; repare ou
    substitua o alojamento conforme necessário.
    2.Inspeccione o carreto e o sem­fim do velocímetro
    quanto a desgaste e danos.
    3.Inspeccione as estrias e as roscas e do veio de
    saída quanto a desgaste e danos. 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    22
    REVISÃO
    Cárter principal
    1.Inspeccione as reentrâncias no cárter principal para
    as pistas dos rolamentos quanto a danos; repare ou
    substitua ou o cárter conforme necessário.
    2.Tire o bujão de drenagem e deite fora a anilha de
    vedação.
    3.Coloque uma anilha de vedação nova, coloque o
    bujão de drenagem e aperte­o a 30 N.m.
    4.Tire o bujão do orifício de enchimento e inspeccione
    a rosca quanto a danos.
    5.Coloque o bujão do orifício de enchimento, mas sem
    apertar completamente.
    6.Confirme que os picoletes estão instalados no cárter
    e que a aba do picolete do alojamento de saída
    dianteiro está posicionada como mostrado.
    7.Desmonte o interruptor de temperatura do óleo ­ se
    existir, remova os resíduos de massa vedante das
    roscas do interruptor e do cárter principal.
    8.Aplique massa vedante Hylosil PL32 nas roscas do
    interruptor, monte e atarraxe este.
    9.Inspeccione a esfera batente da alta/baixa quanto a
    pontos achatados.
    10.Inspeccione a mola batente quanto a deformação.Alojamento do rolamento do carreto de entrada do
    veio secundário
    1.Inspeccione a reentrância no alojamento para a
    pista do rolamento quanto a danos; repare ou
    substitua o alojamento conforme necessário. 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    REVISÃO23
    Forquilha e veio selector de alta/baixa
    NOTA: Não é necessário desmontar­se a
    forquilha selectora do veio, salvo se for
    preciso substituir a forquilha ou o veio. Se a
    forquilha tiver sido retirada, antes de colocar, unte as
    roscas do parafuso de ponto com Loctite 290.
    1.Inspeccione as ranhuras batente no veio quanto a
    desgaste.
    2.Verifique a largura da ranhura no veio para a patilha
    selectora de alta/baixa:
    Largura do rasgo = 16,0 a 16,1 mm
    3.Inspeccione a forquilha selectora de alta/baixa
    quanto a estaladelas e indícios de desgaste.
    4.Verifique a largura da patilha da forquilha selectora
    de alta/baixa:
    Largura da patilha = 7,37 a 7,47 mm 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    24
    REVISÃO
    Diferencial
    1.Inspeccione o carreto central e os satélites quanto a
    desgaste, estaladelas e dentes lascados.
    2.Inspeccione os veios transversais e as reentrâncias
    respectivas em ambas as metades do
    porta­satélites quanto a danos e desgaste.
    AVISO: Assegure­se de que os satélites estão
    fixos nos veios respectivos.
    3.Inspeccione o freio quanto a deformação.
    4.Inspeccione as estrias do diferencial quanto a
    desgaste e danos.
    5.Inspeccione os dentes do cubo da alta/baixa quanto
    a estaladelas e desgaste irregular.
    6.Verifique a largura da ranhura da forquilha selectora
    no cubo da alta/baixa:
    Largura do rasgo = 7,5 a 7,6 mm
    7.Inspeccione as estrias e os dentes da manga
    selectora de alta/baixa quanto a desgaste irregular,
    estaladelas, danos e lascas.
    8.Inspeccione os dentes dos carretos de alta e de
    baixa quanto a estaladelas, lascas e desgaste
    irregular.
    9.Inspeccione o casquilho do carreto de alta quanto a
    desgaste e danos. 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    REVISÃO25
    RECONSTRUIR OS COMPONENTES
    1.Lubrifique todos os componentes com o óleo
    recomendado.
    Diferencial
    1.Lubrifique ligeiramente com óleo as roscas dos
    parafusos do diferencial.
    2.Fixe a metade traseira do porta­satélites num torno
    de garras macias.
    3.Monte cada satélite no respectivo veio e coloque
    uma anilha de encosto côncava nova em cada
    satélite.
    4.Monte os veios transversais, os satélites e as
    anilhas de encosto côncavas na metade traseira do
    porta­satélites.
    AVISO: Assegure­se de que os veios
    transversais ficam montados nas posições
    correctas na metade traseira do porta­satélites.
    Não monte nesta fase o carreto central na metade
    traseira do porta­satélites.
    5.Monte o anel de fixação.
    6.Coloque uma anilha de encosto com 1,05 mm de
    espessura no carreto central da metade dianteira do
    porta­satélites e monte o carreto no porta­satélites.
    NOTA: Esta é anilha de encosto mais fina de
    todas as disponíveis.7.Monte a metade dianteira do porta­satélites na
    metade traseira, assegurando­se de que as marcas
    de alinhamento ficam juntas.
    8.Coloque 10 parafusos e, trabalhando em sequência
    diagonal, aperte­os a 60 N.m.
    9.Introduza o veio de saída dianteiro na metade
    dianteira do porta­satélites. Confirme que os
    satélites giram livremente.
    10.Monte a flange de saída nas estrias do veio de
    saída. Não coloque a porca da flange nesta fase.
    11.Monte o tambor do travão da transmissão na flange
    de saída e fixe­o com 2 porcas.
    12.Ate uma corda à volta do tambor de travão e a outra
    ponta a um dinamómetro.
    13.Estique a corda e tome nota da carga de torção
    registada no dinamómetro quando o tambor de
    travão gira.
    NOTA: As engrenagens usadas deverão girar
    suavemente, enquanto engrenagens novas
    produzirão uma sensação de ressaltos ao
    girarem. 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    26
    REVISÃO
    14.Verifique se o valor obtido está dentro dos limites
    especificados:
    Carretos usados = 0,45 kg (1,0 lb)
    Carretos novos = 1,72 kg (3,8 lb)
    15.Se a pré­carga for inferior à especificada, proceda
    como se segue.
    16.Desmonte o veio de saída dianteiro juntamente com
    o tambor de travão.
    17.Tire os 8 parafusos de fixação da metade dianteira
    do porta­satélites.
    18.Desmonte a metade dianteira do porta­satélites.
    19.Desmonte o carreto central do porta­satélites
    dianteiro e a anilha de encosto.
    20.Seleccione uma anilha de encosto mais grossa da
    gama disponível.
    NOTA: Existem anilhas de encosto com 5
    espessuras diferentes, aumentando em
    incrementos de 0,10 mm, de 1,05 a 1,45 mm.
    21.Posicione a anilha de encosto seleccionada no
    carreto central na metade dianteira do
    porta­satélites.
    22.Monte a metade dianteira do porta­satélites na
    metade traseira, assegurando­se de que as marcas
    de alinhamento ficam juntas.
    23.Coloque 10 parafusos e, trabalhando em sequência
    diagonal, aperte­os a 60 N.m.
    24.Monte o veio de saída dianteiro e o tambor de
    travão e repita a verificação da pré­carga.
    25.Repita os processos acima conforme necessário,
    até obter a pré­carga especificada; tome nota do
    valor final obtido.
    26.Retire o tambor de travão do veio de saída dianteiro.
    Desmonte o veio de saída.
    27.Tire os parafusos de fixação da metade dianteira do
    porta­satélites.
    28.Desmonte a metade dianteira do porta­satélites e
    desmonte o carreto central e a anilha de encosto.
    AVISO: Mantenha a anilha de encosto
    seleccionada junta com o carreto central.
    29.Retire o anel d fixação.
    30.Desmonte os satélites e os veios transversais.
    31.Coloque uma anilha de encosto com 1,05 mm de
    espessura no carreto central da metade traseira do
    porta­satélites; posicione o carreto no
    porta­satélites.
    32.Monte os satélites, os veios transversais e as
    anilhas de encosto côncavas na metade traseira do
    porta­satélites.
    AVISO: Assegure­se de que monta os satélites
    nos veios transversais respectivos e que estes
    ficam colocados nas posições correctas na
    metade do porta­satélites.
    33.Monte o anel de fixação.
    34.Monte a metade dianteira do porta­satélites na
    metade traseira, assegurando­se de que as marcas
    de alinhamento ficam juntas.
    AVISO: Não monte o carreto central e a anilha
    de encosto na metade dianteira do
    porta­satélites.
    35.Coloque 10 parafusos e, trabalhando em sequência
    diagonal, aperte­os a 60 N.m. 
    						
    							CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
    REVISÃO27
    36.Inverta o conjunto no torno e depois introduza o
    veio de saída traseiro na metade traseira do
    porta­satélites. Verifique se estes giram livremente.
    37.Monte a flange de saída nas estrias do veio de
    saída. Não coloque a porca da flange nesta fase.
    38.Monte o tambor de travão de transmissão na flange
    de saída e fixe com 2 porcas.
    39.Verifique a pré­carga pelo mesmo método descrito
    para a metade dianteira do porta­satélites.
    40.Quando a pré­carga estiver correcta, tome nota do
    valor final.
    41.No final, monte o carreto central e a anilha de
    encosto seleccionada na metade dianteira do
    porta­satélites.
    42.Monte a metade dianteira do porta­satélites,
    assegurando­se de que as marcas de alinhamento
    ficam juntas.
    43.Coloque 10 parafusos e, trabalhando em sequência
    diagonal, aperte­os a 60 N.m.
    44.Com o diferencial armado, monte o veio de saída
    traseiro e o tambor de travão e verifique a pré­carga
    total. Esta deve ser aproximadamente igual à soma
    da pré­carga das metades dianteira e traseira do
    porta­satélites:
    Carretos usados = 0,90 kg
    Carretos novos = 3,44 kg
    45.Fixe a metade traseira do porta­satélites num torno
    de garras macias.
    46.Monte um rolamento dianteiro novo com a
    ferramentaLRT­41­008. 
    						
    All Land Rover manuals Comments (0)

    Related Manuals for Land Rover Lt230q Caixa De Transferencia De Revisao 2a Edicao Rover Portuguese Version Manual