JVC Gz Mg 130e Manual

SP27
PREPARATIVOS
GRABACIÓN/
REPRODUCCIÓN
USING WITH TV
EDICIÓN
COPIA
FUNCIONAMIENTO
DE PC
   
 
Copia de archivos
Tipos de copia y dispositivos conectables
Grabadora de DVD
(CU-VD3/CU-VD50)
Se pueden copiar en 
discos DVD archivos de 
vídeo grabados en esta 
videocámara. 
PC
Puede copiar, en su PC, 
los archivos de vídeo o de 
imágenes fijas grabados 
con esta videocámara.  
Grabadora de vídeo o de 
DVD
Puede copiar, en discos 
DVD, los archivos de 
vídeo grabados con esta 
videocámara.
NOTASe...

SP28
Copia de seguridad de todos los 
archivos
Preparativos:
 Conecte la videocámara a la grabadora de 
DV D. 
 Deslice el interruptor de modo para 
seleccionar el modo .
1Seleccione [SELECC. ENTRE TODO].
AJUSTE
SELECC. ENTRE TODO
SELECCIONAR Y CREAR
CREAR DUPLICADO
REPRODUCCIÓNCREAR DVD
COPIAR VÍDEOS GRABADOS
2Seleccione el menú que desee.
TODAS LAS ESCENAS
ESCENAS SIN GUARDAR
COPIAR TODOS VÍDEOS A DVDSELECC. ENTRE TODO
AJUSTESALIR
 [TODAS LAS ESCENAS]:
Se copian todos los archivos del soporte 
de...

SP29
PREPARATIVOS
GRABACIÓN/
REPRODUCCIÓN
USING WITH TV
EDICIÓN
COPIA
FUNCIONAMIENTO
DE PC
  Creación de discos DVD mediante un 
ordenador
Lea, por favor, “Convenio de licencia del 
software de JVC” de las instrucciones del CD-
ROM antes de instalar el software.
Es posible copiar los datos de la videocámara
y crear un DVD utilizando un PC.
2
Instalación del software en el 
ordenador
Requisitos del sistema
Windows Vista
OS:Windows Vista®
Home Basic (SP1)
Home Premium (SP1)
(32 bits, preinstalado)
CPU:Una...

SP30
3
Realización de una copia de 
seguridad en el ordenador
Preparativos:
Instale el software en el ordenador.Asegurese de que dispone de suficiente 
espacio libre en el disco duro del PC HDD.
Cierre el monitor LCD para apagar la 
videocámara.
DC
1Abra la pantalla de LCD para 
encender la videocámara.
2Seleccione [COPIA DE SEGURIDAD].
AJUSTESALIR
CREAR DVD 
CARGARMENÚ USB
GRABAR VÍDEO/IMÁGENES FIJAS
INSCR. EN LIBRARY LIB.HACER COPIA DE SEGURIDAD 
Conector 
USB
Cable USB
El software Everio MediaBrowser...

SP31
PREPARATIVOS
GRABACIÓN/
REPRODUCCIÓN
USING WITH TV
EDICIÓN
COPIA
FUNCIONAMIENTO
DE PC
4
Realización de listas de usuarios 
para ordenar los archivos
Es posible efectuar una lista de usuarios de 
un determinado asunto (por ejemplo, de un 
viaje, una competición de atletismo) y colocar 
los archivos relacionados con el asunto en la 
lista de usuarios.
Preparativos:
Realice la copia de seguridad en el 
ordenador.
1Haga doble clic en el icono y abra el
calendario.
2Seleccione [Solo filmes].
3Haga clic...

SP32
5
Copia de archivos en un disco DVD
Preparativos:
Utilice un disco DVD en el que se pueda 
grabar (es recomendable utilizar discos 
DVD-R).
1Seleccione la lista de usuarios y 
haga clic en [Crear disco].
2Haga clic en [Selecciona los archivos 
individualmente] y haga clic en 
[Proximo].
Para anadir todos los archivos en discos 
DVD, haga clic en [Seleccionar todos los 
archivos visualizados] y vaya al paso 4.
3Arrastre y suelte el archivo en 
la parte inferior y haga clic en 
[Proximo].
4Escriba el...

SP33
PREPARATIVOS
GRABACIÓN/
REPRODUCCIÓN
USING WITH TV
EDICIÓN
COPIA
FUNCIONAMIENTO
DE PC
[XXXJVCSO] [DCIM]
[SD_VIDEO]
[EXTMOV]
[PRIVATE][MGR_INFO]
[PRGXXX]
[PRGXXX][PRGXXX.PGI]
[MOVXXX.MOD]
[MOVXXX.MOI]
[MOV_XXX.MOD]
*  Información como la fecha y la hora de grabación, grabada con el archivo de vídeo. Soporte de grabaciónX = número
Información de gestión* Contiene las carpetas de archivos de vídeo. Contiene las carpetas de imágenes fijas.
Información de gestión* del soporte en conjunto
Archivo de...

SP34
Copia de archivos en uns grabadora 
de vídeo/DVD
Preparativos:  Crear una lista de reproducción. Apague todas las unidades.
- Para efectuar la conexión mediante los 
conectores de AV (copia analógica)
1Abra el monitor LCD para encender 
la videocámara.
2Ajuste la grabadora de vídeo o de 
DVD en el modo de entrada AUX.
Compruebe que las imágenes de la 
videocámara se reciben correctamente 
en la videograbadora y en la grabadora 
d e  DV D.
3Reproduzca las listas de 
reproducción en la videocámara.
1)...

SP35
PREPARATIVOS
GRABACIÓN/
REPRODUCCIÓN
USING WITH TV
EDICIÓN
COPIA
FUNCIONAMIENTO
DE PC
Activación del modo de exportación
Es posible transferir vídeos grabados 
fácilmente en el modo de exportación a 
iTunes
®. Todos los archivos que dispongan del 
ajuste de exportación activado se transferirán 
al ordenador. Para obtener más información 
acerca de la transferencia, consulte el manual 
de instrucciones del software MediaBrowser 
contenido en el CD-ROM.
Preparativos: 
 Deslice el selector de modo para...

SP36
  Activación del modo de carga
You Tube=website:http://www.youtube.com/
Es posible cargar el archivo en sitios web 
para compartir vídeo (You Tube
TM) de manera 
rápida después de efectuar la grabación.
Para obtener más información acerca de 
YouTube™, visite el sitio web de YouTube™: 
http://www.youtube.com/
Preparativos: Deslice el selector de modo para 
seleccionar el modo . Pulse el botón PLAY/REC para seleccionar 
el modo de grabación.
Pulse UPLOAD dos veces.
UPLOAD
Si graba un archivo con el...