IBM Thinkpad 710t 2523 Manual

							@@@ @
@
@ ðñóMƒ–•£‰•¤…„]
  £ˆ…@   –—£‰–•@ –™@ „…¥‰ƒ…@ ¦ˆ…•@ £ˆ…
—™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢K
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
ñK Ɇ@  •–‰¢…@  ‚…@  †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@  ¦ˆ…•@ ‰£
‰¢@ —“¤‡‡…„@ ‰•£–@ “‰•…@   £ˆ…@ ÁÃ@ 
Ɇ@  •–‰¢…@ ¢£‰““@ ƒ–”…¢@ †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@  ¢¤¢—…ƒ£
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
Ɇ@ •–£k@ £ˆ…@ ÁÃ@    —™–‚“…”K  £ˆ…
ÁÃ@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  –•…k@ £ˆ…•@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£
¢£…—K
òK  £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ —“¤‡@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ
 
1
2
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ÁÃ@ 
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  
ñK Ù…”–¥…@ £ˆ…@ 
òK â…£@ £ˆ…@   ‰•@  ¦‰£ˆ–¤£
ƒ–••…ƒ£‰•‡@   —–¦…™@ „…¥‰ƒ…¢K
óK  £ˆ…@  ‚…£¦……•@  ñ@ ML]@  ò
MN]@  •–£…@ £ˆ…@ 
1(+)
ôK 䢉•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@    —–¦…™@ £–@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K  ¢¤™…@      ‰•
£ˆ…@  
õK  £ˆ…@   ‚…£¦……•@ 
ñ@ ML]@  ò@ MN]K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@   £ˆ…@ –•…@  ‰•
⣅—@ ók@  £ˆ…@ ÁÃ@  Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢
  £ˆ…@ –•…@  ‰•@ ⣅—@ ók@ ‡–@ £–@ £ˆ…
•…§£@ ¢£…—K
׉• Må@ „ƒ]
ñLñôKó@ £–@LñõKø
òÇ™–¤•„
@ @ Ô–„…“@ Óôð@ âç@ Møõôó]òù 
						

							@@@@
@
öK Ù…”–¥…@ £ˆ…@   †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
÷K  £ˆ…@   £ˆ…@  
3( )2(T)
1(+)
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ £ˆ…@  
‰¢@  –™@ „…†…ƒ£‰¥…K Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k
‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ ¢£…—K
øK 䢉•‡@  “–¦`—–¦…™@ –ˆ”@ ”…£…™k@  £ˆ…
  £ˆ…@   ‚…£¦……•
ò@ Mã]@  ó@ MN]K ㈅@  ”¤¢£@ ‚…
ô@ ’‰“–ˆ”¢@ £–@ óð@ ’‰“–ˆ”¢K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ –¤£@ –†@   £ˆ…
 
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  
ñK Ù…”–¥…@ £ˆ…@   £ˆ…@ £–—@ ƒ–¥…™K
òK  £ˆ…@   £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™¢@ –†@ £ˆ…@ 

1
2
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ £ˆ…@   ‰¢
 ‚¨@  ¢ˆ–™£@ ƒ‰™ƒ¤‰£@ –™@ ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…K
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  
Õ–£…z @㈅@  £‰”…@ ™…˜¤‰™…„@ ‰¢@ ôø@ ˆ–¤™¢K
ñK Ù…”–¥…@ £ˆ…@   £ˆ…@ £–—@ ƒ–¥…™K
òK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@  £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
׉• Må@ „ƒ]
ñLøKõ@ £–@LñòKö
óÇ™–¤•„
׉• Må@ „ƒ]
ñLòKø@ £–@LóKò
òÇ™–¤•„
óðÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
óK ĉ¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@   ƒ–••…ƒ£–™@ †™–”@ £ˆ…
¢¨¢£…”@    £ˆ…@   £ˆ…
ƒ–••…ƒ£–™@ –†@ £ˆ…@    ¢ˆ–¦•K
1
2(Red) (Black)
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@ —…™†–™”@ £ˆ…@  
¦‰£ˆ@     £–@  £ˆ…
—™–‚“…”K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ ƒ–•£‰•¤…K
ôK  £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…
¢¨¢£…”@ 
(Top View)(-) (+)  
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ˆ‰‡ˆ…™@   ‰•@ ⣅—@ ók@ £ˆ…
  ‰¢@  –™@ ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ £ˆ…@    ‰•@ ⣅—@ ó@ –™
“…¢¢@ LóKð@ å@ „ƒk@  £ˆ…@   Ɇ
£ˆ…@ —™–‚“…”@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@ ؤ‰ƒ’@  @Ɇ  •–‰¢…  ‚…
 †™–”@ £ˆ…@  ˜¤‰ƒ’@   ‰£K
@
ñK ×…™†–™”@ ¢£…—¢@ ö@ £ˆ™–¤‡ˆ@ ø@ –•@  óð@ –†@ £ˆ…@ ½ã…¢£‰•‡
£ˆ…@   £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ 
 †–™@ ƒ–™™…ƒ£@ 
òK ד¤‡@ £ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@  ‰•£–@   –¤£“…£K
Ɇ@ £ˆ…@  —–¦…™@  „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@ 
£ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@ 
óK  £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@ ‡™……•@   ‰¢@ •–£@ ‚“‰•’‰•‡k@ 
£ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@ 
׉• Må@ „ƒ]
ñLóKð@ £–@LôKõ
òÇ™–¤•„
@ @ Ô–„…“@ Óôð@ âç@ Møõôó]óñ 
						

							@@@@
@
@ ⨔—£–”`£–`ÆÙä É•„…§
㈅@ ⨔—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§@ “‰¢£¢@ ¢¨”—£–”¢@  …™™–™¢@ 
£ˆ…@ —–¢¢‰‚“…@  ㈅@ ”–¢£@ “‰’…“¨@  ‰¢@ “‰¢£…„@ †‰™¢£K
Ɇ@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   …™™–™@  †‰™¢£@ 
ÆÙä¢@ “‰¢£…„@ ‰•@ £ˆ…@ …™™–™@  Á•@
ç@ ‰•@  …™™–™
  ‚…@  •¤”‚…™K
Õ–£…z @Ɇ@ ¨–¤@   ÉÂÔ@ „…¥‰ƒ…@ ¦‰£ˆ@ ‰£¢@ –¦•@ ¢…™¥‰ƒ…
 –™@  „…¥‰ƒ…@ •–£@ ¢¤——–™£…„@ ‚¨@ £ˆ…@ 
 £…¢£¢k@ ™…†…™@ £–@ £ˆ…@  †–™@ 
„…¥‰ƒ…K
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
Ö•…@ –™@ ”–™…@ ’…¨¢@ „–@ •–£
¦–™’K
Mâ……@ 
 É•—¤£
Ä…¥‰ƒ…@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ôöõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]@ñK
@ òK ⨢£…” 
Õ–@ ‚……—@    –™
  „¤™‰•‡
×ÖâãK
Mâ……@ ½×–¦…™@ ⨢£…”¢
È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ò÷
‚…†–™…@   ÆÙä¢K]@ñK⨢£…” 
òK Á•¨@ –—£‰–•¢@ –™@ „…¥‰ƒ…¢
óK ×–¦…™@ ¢–¤™ƒ…@ ¦ˆ…•

@ ôK 
Õ–@ ‚……—@ ¦‰£ˆ@  
 „¤™‰•‡@ ×ÖâãK@ñK
@ òK ⨢£…” 
Ö•£‰•¤–¤¢@ ‚……—@ñK⨢£…” 
òK Á•¨@ –—£‰–•¢@ –™@ „…¥‰ƒ…¢
 ¢ˆ–™£@ ‚……—¢K
Mâ……@ 
 É•—¤£
Ä…¥‰ƒ…@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ôöõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]@ñK⨢£…” 
@ òK 
Ä…¦@ ×–‰•£@ –™@ 
‰ƒ–•@  ¦‰£ˆ@ –•…@ “–•‡
 –•…@ ¢ˆ–™£@ ‚……—K@ñK⨢£…” 
òK ×–¦…™@ ¢–¤™ƒ…@ ¦ˆ…•

Ö•…@ “–•‡@  –•…@ ¢ˆ–™£
‚……—K@ñK⨢£…” 
òK ×–¦…™@ ¢–¤™ƒ…@ ¦ˆ…•

Ö•…@ “–•‡@  £¦–@ ¢ˆ–™£
‚……—¢K@ñK⨢£…” 
òK ×–¦…™@ ¢–¤™ƒ…@ ¦ˆ…•

Ö•…@ ¢ˆ–™£@ ‚……—@  
  –™
  ¦‰£ˆ@ •–
  @ñK MÓÃÄ]
@ òK ⨢£…” 
óK ×–¦…™@ ¢–¤™ƒ…@ ¦ˆ…•

Ö•…@ ¢ˆ–™£@ ‚……—@ 
ĉ¢’…££…@ ×™–”—£@ –™@ 
  †™–”@ £ˆ…@ 
„‰¢’@ „™‰¥…@ –™@  £–@ 
„‰¢’…££…M¢]K@ñKĉ¢’…££… Ä™‰¥…
@ òK ⨢£…” 
óK ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ 
óòÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
㦖@ ¢ˆ–™£@ ‚……—¢@  
 @ñK⨢£…” 
òK Á•¨@ –—£‰–•¢@ –™@ „…¥‰ƒ…¢
  —™–‚“…”¢K
Mâ……@  
â…“†`ã…¢£¾@ –•@  ôöô
‚…†–™…@   ÆÙä¢K]@ñK 
@ òK ⨢£…” 
É•ƒ–™™…ƒ£@ ”…”–™¨@ ¢‰©…
„¤™‰•‡@ ×ÖâãK
Mâ……@ ½Ô…”–™¨@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 òõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]@ñK⨢£…” 
òK Ô…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£¢
Ö”—¤£…™@  –™
‰•£…™”‰££…•£@ @ñK⨢£…” 
òK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…
@ óK  Ö—™–ƒ…¢¢–™
ôK  £ˆ…@  „…¥‰ƒ…
@ ‚…‰•‡ £…¢£…„
Mâ……@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óöK]
Ö”—¤£…™@ „–…¢@ •–£@ ¢¤¢—…•„
–™@ ™…¢¤”…K
MÈ…ƒ’@ £ˆ…@ ⤢—…•„@ ‰ƒ–•@ £–
 ¢¤™…@ –†@ £ˆ…@ @ñK⨢£…” 
@ òK 
 Á¢¢…”‚“¨
óK Á•¨@ –—£‰–•¢@ –™@ „…¥‰ƒ…¢
Ö”—¤£…™@ „–…¢@ •–£@ —–¦…™
–††K@ñK
 Á¢¢…”‚“¨
@ òK ⨢£…” 
 ƒ“–ƒ’@ @ñK⨢£…” 
×™‰•£…™@ —™–‚“…”¢K@ñKâ…… ½×™‰•£…™
È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ôöøK
 –™@  —–™£@ „…¥‰ƒ…
—™–‚“…”¢K@ñKÄ…¥‰ƒ…
@ òK 
@ óK ⨢£…” 
ÉÃÖÕ@ ‰¢@ ‰•ƒ–™™…ƒ£“¨@ ‚“‰•’‰•‡
–™@  –•K@ñK⨢£…” 
@ òK  Ä…¥‰ƒ…
ÉÃÖÕ@ ‰•ƒ–™™…ƒ£“¨@ 
–††k@ ‚¤£@  ™¤•¢
¦‰£ˆ–¤£@  …™™–™K@ñK⨢£…” 
@ òK  Ä…¥‰ƒ…
@ óK 
 Á¢¢…”‚“¨
  Ô–„…”
„–…¢@ •–£@  ¦‰£ˆ
 ™…”–£…@ ”–„…”@ –™@  
Mâ……@ 
È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ôöö
‚…†–™…@   ÆÙä¢K]@ñK 
Ô–„…”
 ¢¤™…@

Ô–„…”@ —–¦…™@ –—£‰–•@ ‰¢
¢…£@ £–@ –•@ ‰•@ £ˆ…@ â…£
 
ñðñk@ ñðók@ ñð÷k@ ñññ@ñK⨢£…” 
òK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…
@ óK ĉ¢’…££… Ä™‰¥…
ôK Á•¨@  „…¥‰ƒ…¢
ñðùk@ ññðk@ ñòñ
Mâ……@ ½Ô…”–™¨@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 òõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]ñKÔ…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£¢
@ òK ⨢£…” 
@ @ Ô–„…“@ Óôð@ âç@ Møõôó]óó 
						

							@@@@
@
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
ñòòk@ ñòô@ñK⨢£…” 
òK  É•—¤£@ Ä…¥‰ƒ…
@ óK 
ñòóñK ĉ¢’@ Ä™‰¥…
@ òK ⨢£…” 
óK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…@ 
ñôñ@ñK
 Á¢¢…”‚“¨
@ òK ⨢£…” 
ñôù@ñK⨢£…” 
òK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…
óK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…@ 
ñöñ@ñKÙ¤• 

@ òK  
@ óK ⨢£…” 
ñöò@ñKÙ¤• 
 £ˆ…•
ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@ 
„…¥‰ƒ…¢@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…
剅¦@ 
¤£‰“‰£¨K
@ òK ⨢£…” 
@ óK ĉ¢’…££… Ä™‰¥…
ôK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…
@ õK  Ö—™–ƒ…¢¢–™
öK ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ 
÷K  ĉ¢’@ Ä™‰¥…@ 
ñöóñK㉔…@   â…£o
@ òK ⨢£…” 
ñöô
Mâ……@ ½Ô…”–™¨@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 òõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]@ñKÙ¤• 

òK Ô…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£¢
@ óK ⨢£…” 
ñùù@ñKâ…… ½Ãˆ…ƒ’‰•‡
 Ä…¥‰ƒ…¢¾@ –•
 ó÷K
ñçç
M•–£@ “‰¢£…„@ @ñK⨢£…” 
òññ
M–•@ ×Öâã]@ñK⨢£…” 
òK Ô…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£¢
òòñ
M–•@ ×Öâã]@ñK⨢£…” 
òðôk@ òñôk@ òòôk@ òôð@ñK⨢£…” 
òK Ô…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£¢
òõç@ñK⨢£…” 
òçç
M•–£@ “‰¢£…„@ 
Mâ……@ ½Ô…”–™¨@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 òõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]ñKÔ…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£¢
@ òK ⨢£…” 
óôÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
óðñk@ óðò@ñK⨢£…” 
@ òK 
óðó@ñK⨢£…” 
@ òK Õ¤”…™‰ƒ 
@ óK 
óðôk@ óðõ
Mâ……@ 
 É•—¤£
Ä…¥‰ƒ…@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ôöõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]@ñK
@ òK ⨢£…” 
@ óK Õ¤”…™‰ƒ 
óðök@ óñð@ñK⨢£…” 
óðø@ñKÕ¤”…™‰ƒ 
óçç
M•–£@ “‰¢£…„@ 
Mâ……@ 
 É•—¤£
Ä…¥‰ƒ…@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ôöõ@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]@ñK⨢£…” 
òK  ‰•—¤£@ „…¥‰ƒ…
@ óK 
öðòk@ öõók@ öõô@ñKÄ…†…ƒ£‰¥… „‰¢’…££…
@ òK ĉ¢’…££… Ä™‰¥…
@ óK ⨢£…” 
öõõk@ ööðk@ ööñ@ñK⨢£…” 
öçç
M•–£@ “‰¢£…„@ @ñKĉ¢’…££… Ä™‰¥…
@ òK ⨢£…” 
óK ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ 
÷çç@ñK Ö—™–ƒ…¢¢–™
@ òK ⨢£…” 
MÉÂÔ@ „–…¢@ •–£@ ¢¤——“¨@ 
 ƒ–—™–ƒ…¢¢–™]
ùçç@ñK⨢£…” 
òK Á•¨@  Ä…¥‰ƒ…
@ óK  
ññð÷@ñK

ññçç@ñK⨢£…” 
òK Á•¨@  
@ óK  
ñòð÷@ñK

ñòççñKÁ•¨@  
@ òK ⨢£…” 
óK Á•¨@  „…¥‰ƒ…
@ ôK  
ñ÷ðõ@ £–@ ñ÷ð÷k@ ñ÷ðùk@ ñ÷ññk
ñ÷ñø@ £–@ ñ÷òðk@ ñ÷óðk@ ñ÷óòñK ĉ¢’@ Ä™‰¥…
 £ˆ… 
„‰¢’@  ™…ƒ–¥…™@ †™–”
£ˆ…@ —™–‚“…”K]
@ @ Ô–„…“@ Óôð@ âç@ Møõôó]óõ 
						

							@@@@
@
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
ñ÷çç
M•–£@ “‰¢£…„@ ñK ĉ¢’@ Ä™‰¥…
@ òK ⨢£…” 
óK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…@ 
òôçç@ñK⨢£…” 
õððñ@ £–@ õðñö@ñK⨢£…” 
õðñ÷@ £–@ õðòç@ñK⨢£…” 
òK ÓÃÄ@  Á¢¢…”‚“¨
õðóçñK ÃÙã@ 
@ òK ⨢£…” 
øöðñk@ øöðò@ñK×–‰•£‰•‡ Ä…¥‰ƒ…
@ òK ⨢£…” 
@ óK Õ¤”…™‰ƒ 
øöðô@ñK⨢£…” 
øöçç
M•–£@ “‰¢£…„@ @ñK⨢£…” 
@ òK ×–‰•£‰•‡ Ä…¥‰ƒ…
@ óK Õ¤”…™‰ƒ 
ñðñçç
Mâ……@ 
È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ôöö
‚…†–™…@   ÆÙä¢K]@ñK 
Ô–„…”
@ òK ⨢£…” 
óK Á•¨@  „…¥‰ƒ…
ñðòçç@ñK
 Á¢¢…”‚“¨
@ òK ⨢£…” 
@ óK  „…¥‰ƒ…
@ ä•„…£…™”‰•…„ ×™–‚“…”
è–¤@  ˆ…™…@  £ˆ…@  £…¢£¢@ „‰„@ •–£@ ‰„…•£‰†¨
£ˆ…@  ÆÙäK
È…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ ‰•@ ¤¢…@ M¢……@ ½×–¦…™@ ⨢£…”¢
È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ò÷]K Ɇ@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¨¢£…”¢@ 
 ƒ–™™…ƒ£“¨k@ ™…£¤™•@ ˆ…™…@  ƒ–•£‰•¤…@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…K
ñK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ™…”–¥…@ £ˆ…@  
†™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK Ù…”–¥…@ –™@ „‰¢ƒ–••…ƒ£@ –•…@ –†@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ „…¥‰ƒ…¢@ –™
 M„–@ •–£@  ÆÙä¢@   ’•–¦•@ £–@ ‚…
‡––„]K
@  Õ–•`ÉÂÔ „…¥‰ƒ…¢
‚K Ô–„…”k@ —™‰•£…™k@ ”–¤¢…k@ –™@ –£ˆ…™@  „…¥‰ƒ…
ƒK ÉÃ@ ÄÙÁÔ@ 
„K  „‰¢’@ „™‰¥…@ M†‰§…„@ „‰¢’@ „™‰¥…]@ –™@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…
…K Á•¨@   „…¥‰ƒ…K
óK ×–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ôK Ɇ@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”@   ¢£…—¢@ ò@  ó@ ¤•£‰“
¨–¤@ †‰•„@ £ˆ…@  ÆÙä@ –™@ ¤•£‰“@  ÆÙä¢@  ‚……•
™…”–¥…„K
õK Ɇ@  –†@ £ˆ…@ ÆÙä¢@ “‰¢£…„@  ‚……•@ ™…”–¥…„@  £ˆ…
—™–‚“…”@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
óöÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
 â…™¥‰ƒ…@ ×™–ƒ…„¤™…¢
È…ƒ’‰•‡@  Ä…¥‰ƒ…¢
㈅@  Ä…¥‰ƒ…¢@ Ó‰¢£@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@ —™…¢…•ƒ…@ –†@ „…¥‰ƒ…¢
‰•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K Ɇ@   –™@ „…¥‰ƒ…@ ‰¢@ ”‰¢¢‰•‡@ †™–”
£ˆ…@ “‰¢£k@ ¨–¤@ ”‰‡ˆ£@  –•…@ –†@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ƒ–•„‰£‰–•¢K
ŸÁ•@  –™@ „…¥‰ƒ…@ ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…K
Ÿãˆ…@ „…¥‰ƒ…@ ”‰¢¢‰•‡@ †™–”@ £ˆ…@ “‰¢£@ ‰¢@  
„™‰¥…@ –™@ 
Ÿãˆ…@ „…¥‰ƒ…@ ”‰¢¢‰•‡@ †™–”@ £ˆ…@ “‰¢£@ ™…˜¤‰™…¢@  
„‰¢’…££…K Mâ……@ £ˆ…@ „…¥‰ƒ…@ ¢…™¥‰ƒ…@ 
ŸÁ@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@  ‰¢@ ‰•ƒ–™™…ƒ£@ M¢……@ ½×–¦…™
⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ò÷]K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ –•@ £ˆ…@ “‰¢£k@ ™¤•@ £ˆ…@  
£…¢£¢K Ɇ@ £ˆ…@ “‰¢£@    –™@ „…¥‰ƒ…@  ‰¢@ •–£
 ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¾@ –•@  óöK
@ ×–¦…™`–• 
@ 
㈉¢@  ‰¢@ •–£@  ‰•@ £ˆ‰¢@ ÈÔÔ@ –•“‰•…
 â……@ ¨–¤™@ ÉÂÔ@ â…™¥‰ƒ…™@ –™@ ÉÂÔ@ Á¤£ˆ–™‰©…„
 †–™@ £ˆ‰¢@ —™–ƒ…„¤™…K
È–¦@ £–@ Ù¤•@  
ñK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK É•¢…™£@ £ˆ…@  ƒ–—¨@ –†@ £ˆ…@ Ù…†…™…•ƒ…@ ĉ¢’…££…@ ‰•£–
£ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…K
óK ×–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ôK  £–@ £ˆ…@  Ô…•¤K
õK ×™…¢¢@㙓LÁ@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@ ⨢£…”@ È…ƒ’–¤£K
@ @ Ô–„…“@ Óôð@ âç@ Møõôó]
ó÷ 
						

							@@@@
@
@ ×™–„¤ƒ£ Ö¥…™¥‰…¦
㈅@ †–““–¦‰•‡@  —™–¥‰„…¢@  ‚™‰…†@ –¥…™¥‰…¦@ –†@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ 
Ä…¢ƒ™‰—£‰–•
×™–ƒ…¢¢–™@ MÔÈ©]óøöâç@ òð`Ôˆ©
¤¢@ Á™ƒˆ‰£…ƒ£¤™…Áã@ ¤¢
Ô…”–™¨@ òÔÂ
Ô…”–™¨@ ñøÔÂ
剄…–åÇÁ
ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…óKõ`‰•ƒˆ
 Ä™‰¥…öðÔÂ
óøÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @