IBM Thinkpad 710t 2523 Manual

							@@@ @
@
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
öççñKÂ…†–™…@  
„…¥‰ƒ…¢k@ ™¤•@ £ˆ…
 £…¢£K Mâ……
£ˆ…@ ½È–¦@ ã–@ Ù¤•@ £ˆ…
 –•
 ôðõK]
@ òK ÆÄÄ 
 ’‰£
@ óK ĉ¢’…££… „™‰¥…

@ ôK Ù‰¢…™ 
ññççk@ ñòçç@ñK „…¥‰ƒ…¢
@ òK  
@ óK Ù‰¢…™ 
ñ÷ççñK „‰¢’@ „™‰¥…
MòKõ`‰•ƒˆ@ 
 „‰¢’@ „™‰¥…]
òK ÈÄÄ@  ’‰£
@ óK  
òôçç@ñK 
@ òK Ù‰¢…™ 
øöðç@ñKÔ–¤¢…
@ òK  
@ óK Ù‰¢…™ 
Éùùùðóðñk@Éùùùðóðò
Éùùùðóðõâ……@ £ˆ…@ 
  –†
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
Õ–£@ ¢ˆ–¦•@ ñKâ……@ £ˆ…@
 
–†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
@ òK â…… ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¢¾@ –•
 ôòñK
@ ÆÙä Ö„…¢
Ɇ@  …™™–™@ ‰¢@ „…£…ƒ£…„@ ‚¨@ £ˆ…@  £…¢£¢k@  †–¤™`„‰‡‰£
ÆÙä@ ƒ–„…@ ‰¢@  㦖@ ¢¤¢—…ƒ£…„@ ÆÙä@ ƒ–„…¢@ 
¢ˆ–¦•K ㈅@ £¦–@ “…†£”–¢£@ „‰‡‰£¢@  £ˆ…@ †‰™¢£@ ÆÙä@ ƒ–„…K
㈅@ †–““–¦‰•‡@  ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@ ÆÙä@ ƒ–„…¢@  £ˆ…‰™@ ÆÙä¢K
㈅@ ”–¢£@   ÆÙä@ ‰¢@ ¢ˆ–¦•@ †‰™¢£K
Õ–£…z @ £ˆ…@ ÆÙä¢@ –•…@   £‰”…@ ‰•@ £ˆ…@ ¢…˜¤…•ƒ…
¢ˆ–¦•@ ‰•@ £ˆ…@ ÆÙä¢@ –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ ƒ–“¤”•K Ɇ@ 
  „‰„@ •–£@ ™…¢–“¥…@ £ˆ…@ —™–‚“…”k@ —¤£@ £ˆ…
   ‰•@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉK Ä–@ •–£@ 
•–•`„…†…ƒ£‰¥…@ 
  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ †‰™¢£@ ÆÙä@ £ˆ…•@ ƒ–•£‰•¤…@ „–¦•@ £ˆ…@ “‰¢£K
㈅@ £¦–@ ™‰‡ˆ£”–¢£@ „‰‡‰£¢@  £ˆ…@ •…£@ ÆÙä@ ƒ–„…K Ä–
£ˆ…¢…@ ÆÙä@  ‰•@ £ˆ…@    ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ †‰™¢£
ÆÙä@ ƒ–„…¢K
ä•„–ƒ’@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ †™–”@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ £–@ ƒˆ…ƒ’@  £ˆ…
ÆÙä@ ƒ–„…@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ –•“¨K Ɇ@  ÆÙä@ ƒ–„…
  £ˆ…@ ÆÙä@  ‰•@ £ˆ…
@ @ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ Móõôö]
ôñù 
						

							@@@@
@
⨔—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§@ †–™@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¨–¤@  ¢…™¥‰ƒ‰•‡K
㈅•@ „–ƒ’@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ –•@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ £–@ ƒˆ…ƒ’@ ‰†@ 
ÆÙä@ ƒ–„…¢@  䢅@ £ˆ…@  ‚…“–¦K
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@   £ˆ…@ ÆÙä¢@   ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¢¾@ –•@  ôòñK
ÆÙä@ Ö„…ÆÙäaÁƒ£‰–•
ñð@ñK 
@ òK Ù‰¢…™ 
ñõ@ñKÁ¤„‰– 
@ òK Ù‰¢…™ 
óðÙ…¢…™¥…„
óòñKâ……@   –•
 ôðôK
@ òK  
@ óK Ù‰¢…™ 
óó@ñK ”–¤¢…
@ òK  
@ óK Ù‰¢…™ 
ôõâ……@   –•@  ôðòK
õññKĉ¢’…££…@ „™‰¥…@ MÆÄÄ`ò]
@ òK  
@ óK Ù‰¢…™ 
õöñKĉ¢’…££…@ „™‰¥…@ MÆÄÄ`ò]
@ òK  
@ óK Ù‰¢…™ 
öññK „‰¢’@ „™‰¥…@ MÈÄÄ`ò]
@ òK  
óK ÈÄÄ@  ’‰£
÷ð 
øðÙ…¢…™¥…„
ùðÙ…¢…™¥…„
ôòðÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
@ ä•„…£…™”‰•…„ ×™–‚“…”¢
䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@  £…¢£¢@ „–
•–£@ ‰„…•£‰†¨@ £ˆ…@   –™@ „…¥‰ƒ…K
È…ƒ’@    ¦‰™…¢k@  ƒ–••…ƒ£–™¢@  ƒ–••…ƒ£…„
¢–@  £ˆ…¨@ „–@ •–£@   ¢ˆ–™£@ ƒ‰™ƒ¤‰£K Ɇ@  —™–‚“…”¢
 †–¤•„k@ ™…ƒ–••…ƒ£@ –™@  £ˆ…”K
È…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ †–™@ ƒ–™™…ƒ£@  M¢……@ ½×–¦…™
⤗—“¨¾@ –•@  óùø]K Ɇ@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ ‰¢@ 
ƒ–™™…ƒ£“¨k@ ™…£¤™•@ ˆ…™…@  ƒ–•£‰•¤…@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
—™–ƒ…„¤™…¢K
ñK 㤙•@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK Ù…”–¥…@ –™@ „‰¢ƒ–••…ƒ£@ –•…@   £‰”…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
 –™@ „…¥‰ƒ…¢@ †™–”@ Ä–ƒ’@ ÉÉK MÄ–@ •–£@ 
 –™@ „…¥‰ƒ…¢@   ’•–¦•@ £–@ ‚…@ ‡––„K]
@  Õ–•`ÉÂÔ „…¥‰ƒ…¢K
‚K Á@ ”–„…”k@ —™‰•£…™k@ ”–¤¢…k@  
   „‰¢’…££…@ „™‰¥…k@ •¤”…™‰ƒ
 –™@ –£ˆ…™@  „…¥‰ƒ…¢K
@ ƒK Á•¨ 
Õ–£…z @Ù…”–¥‰•‡@   –™@ „…¥‰ƒ…@ 
  …™™–™¢K ɇ•–™…@ …™™–™
ƒ–„…@ ñ÷ôK
@ „K âÃâÉ „…¥‰ƒ…K
…K  „‰¢’@ „™‰¥…K
óK 㤙•@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  ƒˆ…ƒ’@ ‰†@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ 

ôK Ɇ@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”@   ⣅—¢@ ñ@ £ˆ™–¤‡ˆ@ ó
¤•£‰“@ ¨–¤@ †‰•„@ £ˆ…@   –™@ „…¥‰ƒ…k@ –™@ ¤•£‰“@ 
 –™@ „…¥‰ƒ…¢@  ‚……•@ ™…”–¥…„K
õK Ɇ@   –™@ „…¥‰ƒ…¢@  ‚……•@ ™…”–¥…„@  £ˆ…
—™–‚“…”@   £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ ÆÙä¢
–•…@   £‰”…K
Õ–£…z @Ɇ@    „‰„@ •–£@ ™…¢–“¥…@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
—¤£@ £ˆ…@    ‰•@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉK Ä–
•–£@  •–•`„…†…ƒ£‰¥…@ 
@  Ù‰¢…™ 
@ ‚K  
ƒK Ä–ƒ’@ ÉÉ@  
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‡–…¢@  ¦ˆ…•@ ¨–¤@ ™…”–¥…@  
‚¤£@  £ˆ…@  „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
 £ˆ…@   –†@ Ä–ƒ’@ ÉÉK
@ @ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ Móõôö]
ôòñ 
						

							@@@@
@
@ ×™–„¤ƒ£ Ö¥…™¥‰…¦
㈅@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ 
@Ÿâ…ƒ¤™‰£¨
@  â…ƒ¤™‰£¨ “–ƒ’
@  â…ƒ¤™‰£¨ ˆ–“…
@Ÿ 
@  âÃâÉ â¤‚¢¨¢£…”
@ ` âÃâÉ „…¥‰ƒ…¢
@ ` 
@  Á¤„‰– 
@ ` ⣅™…– 
@ `  
@ `  
@ ` Á¤„‰–`–¤£ 
@  ×ÃÔÃÉÁ ¢“–£¢
   ƒ–••…ƒ£–™
@  Ä–ƒ’‰•‡ ƒ–••…ƒ£–™
  âÃâÉ@ ƒ–••…ƒ£–™
@  ÆÄÄ ƒ–••…ƒ£–™
@   ƒ–••…ƒ£–™
@   ƒ–••…ƒ£–™
   ƒ–••…ƒ£–™
 Ô–¤¢…a—–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…@ ƒ–••…ƒ£–™
@ŸÙ‰¢…™ 
@  Áã ¢“–£
  „…¥‰ƒ…@ ƒ–••…ƒ£–™¢
`   „‰¢’@ ƒ–••…ƒ£–™
`  âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…@ ƒ–••…ƒ£–™
@Ÿ×–¦…™ ⤗—“¨
@
â…ƒ¤™‰£¨
㈅@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@  £¦–@  £–@ ¢…ƒ¤™…@ ‰£@ †™–”@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„
‚¨@  —…™¢–•¢K
â…ƒ¤™‰£¨ Ó–ƒ’z㈅@ ¢…ƒ¤™‰£¨@ “–ƒ’@ ‰¢@  –•@ £ˆ…
“…†£@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@   ‚…@ ¤•“–ƒ’…„@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…
¢…ƒ¤™‰£¨@ “–ƒ’@ ’…¨K ㈉¢@ ¢…ƒ¤™‰£¨@ “–ƒ’@ —™–¥‰„…¢@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
—™–£…ƒ£‰–•z
ŸÃ–¥…™@ Ó–ƒ’@ —™…¥…•£¢@   £–@ £ˆ…
„…¥‰ƒ…¢@  –—£‰–•¢@ ‰•¢‰„…@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉK
ŸÃ–”—¤£…™@ Ó–ƒ’@ —™–£…ƒ£¢@ †™–”@  
–†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ŸÒ…¨@ Ö•£™–““…„@ ×–¦…™@ —™…¥…•£¢@  ¤¢…@ –†
£ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ –™@   £–@ £ˆ…@  ¢£–™…„
–•@ £ˆ…@  âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…@ £ˆ™–¤‡ˆ@ £ˆ…@  âÃâÉ
ƒ–••…ƒ£–™@ ‚¨@ ¢…ƒ¤™‰•‡@ £ˆ…@ —–¦…™K
ôòòÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
㈅@ ’…¨@ “–ƒ’@  £ˆ™……@ —–¢‰£‰–•¢K
ò
ñ
â…ƒ¤™‰£¨ È–“…zÁ@ ˆ–“…@ †–™@ £ˆ…@ Ò…•¢‰•‡£–•\\@ “–ƒ’@ ‰¢
  £ˆ…@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉK ㈅@  –•@ £ˆ…
Ò…•¢‰•‡£–•@ “–ƒ’@ ‰¢@ “––—…„@     –™@ 
 ‰£…”@  £ˆ…@ Ò…•¢‰•‡£–•@ “–ƒ’@ ‰¢@  £–@ £ˆ…@ ˆ–“…
 £ˆ…@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉK ㈉¢@ —™…¥…•£¢@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ £–@ ‚…
  ‚¨@   —…™¢–•K
Ƀ–•Ã–¥…™
Ó–ƒ’Ö”—¤£…™
Ó–ƒ’×–¦…™
â…ƒ¤™…„Ò…¨
ñÓ–ƒ’Ó–ƒ’Õ–
ä•“–ƒ’ä•“–ƒ’Õ–Õ–£

òÓ–ƒ’Ó–ƒ’è…¢
@  
âÃâÉ â¤‚¢¨¢£…”z㈅@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ ¢¤——–™£¢@ £ˆ…@ âÃâÉ
ƒ–•£™–““…™@  ÂÉÖâ@ ¦ˆ‰ƒˆ@  †¤•ƒ£‰–•¢@  £–@ £ˆ…
 ÁÈÁ`ñõóð×\\@  ㈅@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@  ¢¤——–™£¢
£ˆ…@ ÉÂÔ@ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…@ †–™@ ×âaò\K
âÃâÉ Ä…¥‰ƒ…¢z㈅@ âÃâÉ@ ƒ–•£™–““…™@ –•@ £ˆ…@  
¢¤——–™£¢@ ¤—@ £–@ ¢…¥…•@ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…¢@ M‰•ƒ“¤„…¢@  
 㦖@ –†@ £ˆ…@ ¢…¥…•@ „…¥‰ƒ…¢@  ‚…@ 
‰•¢‰„…@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉK
㈅@  ™…˜¤‰™…”…•£¢@ †–™@ âÃâÉ
„…¥‰ƒ…¢@ 
Ÿãˆ…@  „…¥‰ƒ…@ ‰•@   âÃâÉ@  ”¤¢£@ 
£ˆ…@   â–”…@ „…¥‰ƒ…¢@  ™…˜¤‰™…
”–™…@  –•…@ 
ŸÁ““@ –£ˆ…™@  âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…¢@ ”¤¢£@  £ˆ…
 ™…”–¥…„K
Ÿãˆ…@  âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…@ ”¤¢£@  £ˆ…@ 

㈅@    –†@ £ˆ…@   
†™–”@ „…¥‰ƒ…@ £–@ „…¥‰ƒ…K Á•@   –™@ 
 ½ã`ÙÅâ¾]@ ‰¢@  £–@   †–™@ 

@ @ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ Móõôö]
ôòó 
						

							@@@@
@
㈅@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@     ¦ˆ‰ƒˆ@  £ˆ…
 âÃâÉ@ ƒ–••…ƒ£–™@ 
Á¤„‰– ㈅@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@  £ˆ™……@  ¢–¤™ƒ…¢k@ 
ÃÄ`ÙÖÔ@      ƒ–”—¤£…™@ 
㈅¢…@ £ˆ™……@ ¢–¤™ƒ…¢@  ”‰§…„@  ¢…•£@ £–@ £ˆ…@  –¤£
 –™@    ¢…•£@ £–@ £ˆ…@  –™@ £ˆ…
 
⣅™…– ㈅@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ —™–¥‰„…¢@   –†@ ¢£…™…–

 Á@   ‰¢@ —™–¥‰„…„@ †–™
ƒ–••…ƒ£‰•‡@   
    †–™@ £ˆ…@ 
  ‰¢@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ “‰•…`–¤£@ –†@ £ˆ…@ Áã@ ¢–¤•„
 £ˆ™–¤‡ˆ@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ ¢£…™…–@ 
Á¤„‰–`–¤£ Á¤„‰–`–¤£@   †–™@  
 „…¥‰ƒ…k@ ¢¤ƒˆ@    ¢¨¢£…”@ M£ˆ™–¤‡ˆ@ £ˆ…

×ÃÔÃÉÁ ¢“–£¢z㦖@ ×ÃÔÃÉÁ@ ¢“–£¢@   †–™
‰•¢…™£‰•‡@ „‰††…™…•£@ ’‰•„¢@ –†@ ×ÃÔÃÉÁ@ 
  Ö••…ƒ£–™z @㈉¢ ƒ–••…ƒ£–™k –•
£ˆ…@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉk@ ‰¢@  ñõ`—‰•k@ Ä`¢ˆ…““@ ƒ–••…ƒ£–™K ㈅
  ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@ £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ †–™@ £ˆ…@ 
  –†@ £ˆ…@  
Ä–ƒ’‰•‡ Ö••…ƒ£–™z㈉¢@ òôð`—‰•@ ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@ £ˆ…
  ƒ–••…ƒ£–™@ †–™@ •–£…‚––’@ ×â@  
£ˆ…@  £–@ ¢¤——–™£@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ 
ŸÁã`‚¤¢@  M…§ƒ“¤„‰•‡@ —–¦…™@  õ@ åk@ `õ@ åk
ñò@ åk@ `ñò@ å]
Ÿ ¥‰„…–@ 
Ÿ ƒ–••…ƒ£–™@ 
Ÿ ƒ–••…ƒ£–™@ 
Ÿ  ”–¤¢…@ 
ŸÉÄÅ@  „‰¢’@ „™‰¥…@ 
ŸÓÅÄ@ ƒ–•£™–“@ 
ŸÁ¤„‰–@ MÃÙãk@ ãÆãk@ Ö“–™@ ÓÃÄ]@ 
@ŸÁ¤„‰– 
@ŸÆÄÄ 
Ÿ×ÃÉÃ@ ƒ–•£™–“@ 
Ÿ×–¦…™@ ƒ–•£™–“@ 
@Ÿ×–¦…™ 
 âÃâÉ@ Ö••…ƒ£–™z @㈅  âÃâÉ
ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  õð`—‰•k@  „…¥‰ƒ…@ ƒ–••…ƒ£–™@  ‰¢@ †–™
 âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…¢K Á@  –†@ ¢…¥…•@ âÃâÉ
„…¥‰ƒ…¢@ M‚–£ˆ@     ¢¤——–™£…„K
ôòôÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ÆÄÄ Ã–••…ƒ£–™z㈉¢@ ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  òö`—‰•k@ Ä`¢ˆ…““
ƒ–••…ƒ£–™@  ‰¢@ †–™@ £ˆ…@ ÆÄÄ@   Ò‰£K
䢅™¢@   £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@   ™…”–¥…„@ †™–”
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ ¦‰£ˆ@ £ˆ‰¢@ ’‰£K
 Ö••…ƒ£–™z㈅@  ƒ–••…ƒ£–™@ 
£ˆ…@  –†@ „…¥‰ƒ…¢@   …‰‡ˆ£@ ‚‰£¢@ –†@ 
    “–‡‰ƒ@ MããÓ]@ “…¥…“¢K
㈅@ ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  òõ`—‰•k@ Ä`¢ˆ…““@ ƒ–••…ƒ£–™@  ‰¢
 †–™@ —™‰•£…™¢K È–¦…¥…™k@ £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@  ‚…@ ¤¢…„
   ‰•—¤£a–¤£—¤£@ ƒ–••…ƒ£–™@ †–™@  „…¥‰ƒ…@ –™
   ‰£¢@ ‰•—¤£a–¤£—¤£@  ㈅
 †™–”@ £ˆ…@  —–™£@ –†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@  £–
£ˆ…@  ƒ–••…ƒ£…™@ –†
Ä–ƒ’@ ÉÉK
 Ö••…ƒ£–™z㈉¢@ ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  †¤““¨
  ƒ–••…ƒ£–™@  ¢¤——–™£¢@ 
 ㈅@ ù`—‰•k@ Ä`¢ˆ…““@ ƒ–••…ƒ£–™@ —™–¥‰„…¢
£ˆ…@  £–@ „™‰¥…@   M–™@ ÅÉÁ`òóòÄ]@ „…¥‰ƒ…K ㈅
 †™–”@ £ˆ…@  —–™£@ –†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@  £–
£ˆ…@  ƒ–••…ƒ£…™@ –†
Ä–ƒ’@ ÉÉK
  Ö••…ƒ£–™z @㈉¢
ö`—‰•@ ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@  £ˆ…
 –†@   ㈅@  
ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  ¦‰£ˆ@    ¢¨”‚–“K ㈅
•¤”…™‰ƒ@  ‰¢@  £–@ £ˆ‰¢@ 
 ƒ–••…ƒ£–™K
Ô–¤¢…a×–‰•£‰•‡@ Ä…¥‰ƒ…@ Ö••…ƒ£–™z @㈉¢ ö`—‰•
ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…@ Ä–ƒ’@ ÉÉ@  £ˆ…@ 
–†@  —–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…@ M”–¤¢…]K ㈅@ ”–¤¢…a—–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…
ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  ¦‰£ˆ@   ”–¤¢…@ ¢¨”‚–“K
Õ–£…z @Á@ ”–¤¢…@ –™@ —–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…@ ¦‰““@ •–£@ ¦–™’@ ‰†@ …‰£ˆ…™@ ‰¢
ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ ”–¤¢…@ ƒ–••…ƒ£–™@ –†@ £ˆ…@ •¤”…™‰ƒ

@ Ù‰¢…™ 
Áã â“–£¢z㦖@ †¤““`¢‰©…@ Áã@ ¢“–£¢@ Mùø`—‰•]@  £ˆ…
 –†@ –—£‰–•@ 
 Ä…¥‰ƒ…@ Ö••…ƒ£–™¢z @㈅¢… ƒ–••…ƒ£–™¢
 †–™@ £ˆ…@   –—£‰–•¢K Á•¨@ £¦–@ –†@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ „…¥‰ƒ…¢@  ¢¤——–™£…„@   –—£‰–•¢K
Ÿ  „‰¢’@ „™‰¥…
Ÿ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…@ Mñ`‰•ƒˆ@ ˆ…‰‡ˆ£]
Ÿ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…@  ˆ…‰‡ˆ£]
  ĉ¢’@ Ö••…ƒ£–™z @㈅  
„‰¢’@ „™‰¥…@ ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  öð`—‰•@ ƒ–••…ƒ£–™@ †–™@ £ˆ…@ 
 „‰¢’@ –™@ †–™@ £ˆ…@ ÉÄÅ@  „‰¢’K
@ @ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ Móõôö]
ôòõ 
						

							@@@@
@
 âÃâÉ@ Ä…¥‰ƒ…@ Ö••…ƒ£–™¢z @㈅ âÃâÉ „…¥‰ƒ…
ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@  õð`—‰•k@ âÃâÉ@  ƒ–••…ƒ£–™@ ¦ˆ‰ƒˆ
 ¢¨¢£…”@  £–@  †™–”@ £ˆ…@ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…K ㈉¢
ƒ–••…ƒ£–™@ ‰¢@ †–™@ £ˆ…@  –†@   âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…K
@ ×–¦…™ ⤗—“¨
㈅@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ ¢¦‰£ƒˆ…¢@  £–@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…
 å@  –™@ £ˆ…@  å@    ¦ˆ…•
£ˆ…@ —–¦…™@ ƒ–™„@ ‰¢@ —“¤‡‡…„@ ‰•£–@  —–¦…™@ –¤£“…£K ㈅@ —–¦…™
¢¤——“¨@ ƒ–•¥…™£¢@   £–@ „ƒ@  £–@ ¢¤——“¨@ £ˆ…
Ä–ƒ’@ ÉÉ@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ƒ–™™…ƒ£@ 

ôòöÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
@ 
 
Ä…—£ˆôðð@ ””@ MñõK÷@ ‰•K]
扄£ˆóøð@ ””@ MñõKð@ ‰•K]
È…‰‡ˆ£Æ™–•£z ö÷@ ””@ MòKö@ ‰•K]
 ñòô@ ””@ MôKø@ ‰•K]
æ…‰‡ˆ£÷K÷@ ’‡@ Mñ÷Kð@ “‚]
 
@Ÿ –¤£—¤£
  ñøñ@ Âãä¢aˆ–¤™
@ @   ôùø Âãä¢aˆ–¤™
ŸÉ•—¤£@   É•—¤£@ Mõð@ –™@ öð@ È©]
@@ Ó–¦ 
Ô‰•‰”¤”z ñðð@ å@ 
 ñòõ@ å@ 
@ @ ȉ‡ˆ 
Ô‰•‰”¤”z òðð@ å@ 
 òôð@ å@ 
ŸÉ•—¤£@ ’‰“–¥–“£`Á”—…™…¢@ M’¸åÁ]@ 
  ¢ˆ‰——…„@ †™–”@ ÉÂÔz@ ðKðõó@ ’¸åÁ
@ @   ðKñðõ ’¸åÁ
 Ù…˜¤‰™…”…•£¢
@Ÿ Å•¥‰™–•”…•£z
  £–@   £–@ 
 Ȥ”‰„‰£¨z@ øl@ £–@ ùõl@ M•–•`ƒ–•„…•¢‰•‡]
 ¦…£@ ‚¤“‚@   
@Ÿ Å•¥‰™–•”…•£z
  £–@   £–@ 
 Ȥ”‰„‰£¨z@ øl@ £–@ ùõl@ M•–•`ƒ–•„…•¢‰•‡]
 æ…£@ ¤“‚z@  
@Ÿ
  £–@   £–@ 
 Ȥ”‰„‰£¨z@ õl@ £–@ ùõl@ M•–•`ƒ–•„…•¢‰•‡]
 æ…£@ ¤“‚z@  
Ÿ òôóõ@ ”@ Møððð@ †£]
Á¤„‰–`É™ƒ¤‰£@ 
Ÿ £–@ Á¤„‰–`Ö¤£
Ö¤£—¤£@ M”å@ ™”¢]z@ ñùð@ £–@ ò÷ð
âaÕ@  M„Â]z@_ôø
  ĉ¢£–™£‰–•@ MãÈÄ]@ Ml]z@]ñ
Ÿ £–@  
Ö¤£—¤£@ M”å]z@_ñ
âaÕ@  M„Â]z@_õð
  ĉ¢£–™£‰–•@ MãÈÄ]@ Ml]z@]ñ
Ÿ £–@ Å”‚…„„…„@ 
Ö¤£—¤£@ Mæ]z@_ò
âaÕ@  M„Â]z@_ôõ
  ĉ¢£–™£‰–•@ MãÈÄ]@ Ml]z@]ò
@ @ Ä–ƒ’@ ÉÉ@ Móõôö]
ôò÷ 
						

							@@@@
@
ÆÙä@   
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@   –•@  
  
Ÿãˆ…@  ‰•@ £ˆ…@    ¢ˆ–¦
£ˆ…@ „‰™…ƒ£‰–•@ –†@ ”–¥…”…•£@ £–@ ™…”–¥…@  †‰…“„
 ¤•‰£@ MÆÙä]k@ –™@ £–@ £¤™•@  ¢ƒ™…¦@ £–@ 
£ˆ…@ ÆÙäK ㈅@    ‰•@ •¤”…™‰ƒ@ –™„…™@ £–
¢ˆ–¦@ £ˆ…@ ƒ–™™…ƒ£@ ¢…˜¤…•ƒ…@ –†@ 
Ÿæˆ…•@ –£ˆ…™@ ÆÙä¢@ ”¤¢£@ ‚…@ ™…”–¥…„@ ‚…†–™…@ ™…”–¥‰•‡
£ˆ…@  ÆÙäk@ £ˆ…¨@  “‰¢£…„@  £ˆ…@ £–—@ –†@ £ˆ…@ 
Ç–@ £–@ £ˆ…@  —™–ƒ…„¤™…@ †–™@  ÆÙä@ “‰¢£…„k
™…”–¥…@ £ˆ…@ ÆÙäk@  £ˆ…•@ ƒ–•£‰•¤…@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ 
–†@ £ˆ…@  ÆÙäK
Ÿã–@   ÆÙäk@ ™…¥…™¢…@ £ˆ…@  —™–ƒ…„¤™…
 †–““–¦@  •–£…¢@   £–@ 
â……@  –•@  ôõð@ †–™@  
ƒ–••…ƒ£‰–•¢@   
ÃÁäãÉÖÕz
Â…†–™…@ ™…”–¥‰•‡@  ÆÙäk@ £¤™•@ –††@ Ä–ƒ’@ ÉÉk@ ™…”–¥…@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™k@ ¤•—“¤‡@  —–¦…™@ ƒ–™„¢@ †™–”@ 
–¤£“…£¢k@ £ˆ…•@ „‰¢ƒ–••…ƒ£@  ‰•£…™ƒ–••…ƒ£‰•‡@ 
ÃÁäãÉÖÕz
É•@ £ˆ…@ äKÒKk@ ‚¨@  £ˆ…@ £…“…—ˆ–•…@  ”¤¢£@ ‚…
ƒ–••…ƒ£…„@  –™@ „‰¢ƒ–••…ƒ£…„@ ‚…†–™…@ £ˆ…@ —–¦…™
ƒ–™„K
@ ㈅@     ƒ‰™ƒ¤‰£@ 
–•@ £ˆ…@ „™‰¥…¢@  ¢…•¢‰£‰¥…@ £–k@   ‚…@  ‚¨k
    ‡™–¤•„‰•‡@ ‚¨
£–¤ƒˆ‰•‡@  ‡™–¤•„@ —–‰•£@ ¦‰£ˆ@ –•…@  ‚…†–™…@ £–¤ƒˆ‰•‡
£ˆ…¢…@ ¤•‰£¢K
Õ–£…z @Á•@   MÅâÄ]@  ”¤¢£@ ‚…
¤¢…„@ £–@   ‡™–¤•„‰•‡K
ôòøÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @