IBM Thinkpad 710t 2523 Manual

							@@@ @
@
ðñóMƒ–•£‰•¤…„]
  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ÄÖ@ èÖä@ âãÉÓÓ@ ÈÁåÅ@ ãÈÅ@ ×Öâã@ ÅÙÙÖÙo
è…¢@ Õ–
ðñô
ã–@ ™¤•@ ¢¨¢£…”@ ƒˆ…ƒ’–¤£k@ –™@ ‰†@ ¨–¤@ ¢¤¢—…ƒ£@ 
—™–‚“…”k@ ‡–@ £–@ ⣅—@ ðñöK
ðñõ
Ç–@ £–@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•@  óòùK
ðñö
 â…£@ £ˆ…@ ¥–“¤”…@ ƒ–•£™–“@ ¢¦‰£ƒˆ@ £–@ 
 ×™…¢¢@  ˆ–“„@㙓LÁ“£k@ £ˆ…•@ —™…¢¢@ Ä…“…£…@ £–@  £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K  £ˆ…@ ’…¨¢K Ó–¢…“¨@  £ˆ…@ 
ƒ¤™¢–™@ ‰•@ £ˆ…@ £–—`“…†£@ ƒ–™•…™@ –†@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ —™…¢¢@ 
ˆ–“„@㙓LÁ“£k@ £ˆ…•@ —™…¢¢@É•¢…™£K è–¤@ ”¤¢£@ „–@ £ˆ‰¢@ ¦ˆ‰“…
£ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ ‰¢@  £ˆ…@ £–—`™‰‡ˆ£@ ƒ–™•…™@ –†@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K
 £ˆ…@ ’…¨¢K
 È…ƒ’@ †–™@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ™…¢—–•¢…¢z
ŸÖ•…@ –™@ £¦–@ ¢ˆ–™£@ ‚……—¢
Ÿ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –™@ £ˆ…@  Ô…•¤
ÄÉÄ@ èÖä@ ÙÅÃÅÉåÅ@ ÂÖãÈ@ ÙÅâ×ÖÕâÅâo
è…¢@ Õ–
ðñ÷
Ç–@ £–@ £ˆ…@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•@  óòùK
`@ –™@ `
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
ðñø
 Ɇ@ ¨–¤@  •–£@  £ˆ…@  Ô…•¤k@ †–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢
–•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ £–@  £–@ £ˆ…@  Ô…•¤K
 Ɇ@ ¨–¤@   £–@ £ˆ…@  Ô…•¤k@ ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
 ×™…¢¢@㙓LÁ@  ™¤•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ƒˆ…ƒ’–¤£K
Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ £ˆ…@    ‰•ƒ–™™…ƒ£@ 
™…¢—–•¢…¢k@ ¢……@   É•—¤£
Ä…¥‰ƒ…@ È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ôöõK
òK Ɇ@ £ˆ…@ —™‰•£…™@  ‰•ƒ–™™…ƒ£@ —™‰•£…™@ ™…¢—–•¢…¢k@ ¢……
½×™‰•£…™@ È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ôöøK
óK Ɇ@ £ˆ…@  –•@ £ˆ…@   ‰¢@ –¤£@ –†@ †–ƒ¤¢k
‘‰££…™‰•‡k@ ™–““‰•‡k@  ƒ–“–™¢k@ –™@  
 ¢……@   â…“†`ã…¢£¾@ –•
 ôöôK
M⣅—@ ðñø@ ƒ–•£‰•¤…¢]
@ @  䕉£@ Móõõð]
óñù 
						

							@@@ @ MÃÖÕãÉÕäÅÄ] @
@
@ ðñøMƒ–•£‰•¤…„]
Éâ@ ãÈÅ@ ÓÉâã@ ÖÆ@ ÉÕâãÁÓÓÅÄ@ ÄÅåÉÃÅâ@ ÃÖÙÙÅÃão
è…¢@ Õ–
ðñù
Ç–@ £–@ ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@  Ä…¥‰ƒ…¢@ Ó‰¢£¾@ –•
 óóôK
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
ðòð
 Ù¤•@ £ˆ…@   £…¢£¢K
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ãÅâãâ@ ÉÄÅÕãÉÆè@ Á@ ÆÁÉÓäÙÅo
Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£@ ¢£–—¢@  ¨–¤@  ƒ–•£‰•¤…k@  £ˆ…
 „…¥‰ƒ…@ ‚…‰•‡@ £…¢£…„K
òK ㈅@ †–““–¦‰•‡@  „…¢ƒ™‰‚…¢@ £ˆ…@ ¢“–£@ 
 –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K ㈉¢@  ‰¢@ 
 „¤™‰•‡@ £ˆ…@ £…¢£@ –†@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£
¦ˆ…•@ £ˆ…@ £…¢£@ ‰¢@ ¢¤ƒƒ…¢¢†¤““¨@ ƒ–”—“…£…„K ½•¾@  ‚…
 •¤”‚…™@   ½òK¾
è…¢@ Õ–
ðòñ
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðòóK
ðòò
Æ–““–¦@ £ˆ…@  „…¢ƒ™‰‚…„@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”
‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•
 óòùK
ðòó
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ×Öâã@ ÅÕÄ@ æÉãÈÖäã@ ÁÕ@ ÅÙÙÖÙo
è…¢@ Õ–
ðòô
Ɇ@ ¨–¤@ •–£‰ƒ…„@  …™™–™@ ¢¨”—£–”@ –™@ ‰†@ ¨–¤@ ™…ƒ…‰¥…„
 ×Öâã@ …™™–™@ ƒ–„…¢@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
—–¦…™…„`–•k@ ‡–@ £–@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•
 óòùK
`@ –™@ `
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
â“–£@ Õ¤”‚…™É„…•£‰†‰…„@ Ä…¥‰ƒ…
•ÉÂÔ@ óõõð@  䕉£
•Lñ¤‰“£`‰•@ âÃâÉ
•Lòä——…™@ ¢“–£
•LóÓ–¦…™@ ¢“–£
óòðÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ðòõ
è–¤@    ‰•£…™”‰££…•£@ —™–‚“…”z
ŸÃˆ…ƒ’@ †–™@   –™@ ƒ–••…ƒ£–™¢K
Ÿ    „…¥‰ƒ…¢@ ‰•@ £ˆ…@ óõõð
 䕉£k@   „…¥‰ƒ…¢K
ŸÃˆ…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@  ‰•@ £ˆ…@ óõõð@ 
䕉£@   ¢¤™…@ ‰£@ ‰¢@ ¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K
ŸÃˆ…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@  M¢……@ ½×–¦…™
⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£¾@ –•@  óò÷]K
Ÿ  …™™–™@ “–‡@  ™¤•@ £ˆ…@ £…¢£¢@  £‰”…¢K
Ɇ@ ¨–¤@ „‰„@ •–£@ †‰•„@  —™–‚“…”k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
@ @  䕉£@ Móõõð]óòñ 
						

							@@@@
@
 È…ƒ’–¤£@ Móõõð`ððò]
@  ×™–ƒ…„¤™…¢
ñK ã…¢£@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  £–@  ¢¤™…@ £ˆ…™…@ ‰¢@ •–£@ 
—™–‚“…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‚…†–™…@ £…¢£‰•‡@ ‰£@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…
óõõð@  䕉£K Ɇ@ £ˆ…™…@ ‰¢@  —™–‚“…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™k@ ¢–“¥…@ ‰£@ ‚¨@ ™…†…™™‰•‡@ £–@ £ˆ…@ 
¢¤——“‰…„@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™k@ £ˆ…•@ £…¢£@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
¦‰£ˆ@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£K
òK  £ˆ…@   ”–¤¢…k@  
 „…¥‰ƒ…¢@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  £…¢£@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K Ɇ@ •–@ —™–‚“…”@ …§‰¢£¢k@ ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…”@ £–@ £ˆ…
óõõð@  䕉£@  £…¢£@ £ˆ…@ óõõð@ 
䕉£@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
óK 戅•@ £…¢£‰•‡@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£k@ ¤¢…@ £ˆ…
 ĉ¢’…££…@ ¢¤——“‰…„@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ óõõð@ 
䕉£K
  £ˆ…@    —–™£¢@ –•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@  ƒ–¥…™…„@ ‚¨@ £ˆ…@ óõõð@ 
䕉£@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@  –•@ £ˆ…@ óõõð
 䕉£k@  ½Õ–¾@ ¦ˆ…•@ ¨–¤@ 
 ‰†@   —“¤‡@ ‰¢@ ¤¢…„K
‚K ã…¢£@ £ˆ…@   –•@ £ˆ…@ óõõð@ 
䕉£@ ‚¨@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@   £…¢£@ –†
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K ㈅@ ƒ–™™…¢—–•„‰•‡@  –•
£ˆ…@ óõõð@  䕉£@ £¤™•@ –•@  –††@ ‰•@ £ˆ…
£…¢£k@ …§ƒ…—£@ †–™@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@  ㈉¢
—–¦…™`–•@  „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –††@ „¤…@ £–
 ™…¢£™‰ƒ£‰–•K
ôK Ɇ@ £ˆ…@ ¤¢…™@ „‰„@ •–£@ ‚™‰•‡@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ óõõð
 䕉£k@ ¤¢…@  —™–—…™“¨@ ¦–™’‰•‡@ ƒ–”—¤£…™@ ¦‰£ˆ
£ˆ…@ óõõð@  䕉£K
õK Ɇ@ £ˆ…@ „–ƒ’‰•‡@   •¤”‚…™@ ‰¢@ ‚…“–¦
ù÷`Ãðððñk@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ‰•£…™”‰££…•£
—™–‚“…”¢@  ¢……”@ £–@ ‡–@  ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢
 ‰•@ £ˆ…@ „–ƒ’‰•‡@   £ˆ…@ ƒ–¥…™@ ’‰£
 •¤”‚…™@ ööÇùôóó]K
Õ–£…z @ã–@ ƒˆ…ƒ’@ ‰†@ £ˆ…@ ƒ–¥…™@ ’‰£@   ‚……•
 “––’@  £ˆ…@ —“¤‡@  £ˆ…@ “…†£@ ¢‰„…
–†@ £ˆ…@ „–ƒ’‰•‡@  M£ˆ‰¢@ —“¤‡@ ƒ–••…ƒ£¢@ £–
£ˆ…@ ÁÃ@  —–™£@  £ˆ…@  –†@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™]K Ɇ@ £ˆ…@ —“¤‡@   –•…`…‰‡ˆ£ˆ@ ‰•ƒˆ
„……—@ ¢ˆ–¤“„…™k@ £ˆ…@ ƒ–¥…™@ ’‰£@   ‚……•
 Ɇ@ £ˆ…@ —“¤‡@    ‰•ƒˆ
„……—@ ¢ˆ–¤“„…™k@ £ˆ…@ ƒ–¥…™@ ’‰£@  •–£@ ¨…£@ ‚……•

öK Ɇ@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…¢@  –™
¢£–—k@ ¢¤¢—…ƒ£@  £ˆ…@    „–¦•
“…¥…“@ ‚…†–™…@  âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…¢K
ŸâÃâÉ@  Ä™‰¥…
M…™™–™@ ƒ–„…@ ~@ ðòññçççç]
ŸâÃâÉ@ ÃÄ`ÙÖÔ@ Ä™‰¥…
M…™™–™@ ƒ–„…@ ~@ ðòñõçççç]
óòòÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ŸâÃâÉ@   Ä™‰¥…
M…™™–™@ ƒ–„…@ ~@ ðòñ÷çççç]
ã–@ ƒ–•£‰•¤…@ £ˆ…@  –†@ –£ˆ…™@ „…¥‰ƒ…¢k
™…”–¥…@ £ˆ…¢…@ âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…¢@ †™–”@ £ˆ…@ 
„…¥‰ƒ…@ “‰¢£@ ‚…†–™…@  
戅•@ £ˆ…@ ×™–‚“…”@  ×™–ƒ…„¤™…
‰•@ £ˆ…@    ‰¢@ ¢¤——“‰…„@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  –™
„…¥‰ƒ…@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ¤•‰£@ ¢…™¥‰ƒ…„¾k@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”
¤•‰£@  †–™@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  £ˆ‰¢@ óõõð@  䕉£K
ððñ
 ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£@   
„…¥‰ƒ…¢K
 Ù…”–¥…@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ †™–”@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£K
  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ —™–‚“…”@ †‰™¢£K
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ãÅâã@ ÃÖÔ×ÓÅãÅ@ æÉãÈÖäã@ ÁÕè@ ÅÙÙÖÙâo
è…¢@ Õ–
ððò
 £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¢…™¥‰ƒ…„K
ððó
  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ –•@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£@ 
  ¢¤™…@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ †‰™”“¨@ ƒ–••…ƒ£…„K
 È…ƒ’@    —–¦…™@ ƒ–™„¢K
Õ–£…¢z
ñK ㈅@ ”–¤¢…@ –™@ –£ˆ…™@ —–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…¢@ „–@ •–£@ ¦–™’@ ‰†
ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™K
òK ㈅@ ”–¤¢…@ –™@ –£ˆ…™@ —–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…¢@ „–@ •–£@ ¦–™’@ ‰†
ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ ”–¤¢…@ ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@ •¤”…™‰ƒ

óK ㈅@ ƒ–”—¤£…™@  „–…¢@ •–£@ ¦–™’@ ‰†@ 
  ‰¢@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ óõõð
 䕉£K
 ×–¦…™`–•@   „…¥‰ƒ…¢K
 ×–¦…™`–•@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£K
  £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ †–™@  —–¦…™`–•@ ¢…“†@ £…¢£@ M×Öâã]@ …™™–™
ƒ–„…K
晉£…@ „–¦•@  …™™–™@ ƒ–„…¢@    Mè–¤@ 
—™…¢¢@@ ¦ˆ…•@  …™™–™@ ƒ–„…@ –ƒƒ¤™¢@ £–@ ˆ–“„@ £ˆ…
ƒ–„…@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K ×™…¢¢@Æñ@ £–@ ƒ–•£‰•¤…K]
Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£@ ¢£–—¢@  ¨–¤@  ƒ–•£‰•¤…k@ ‡–@ £–
½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•@  óòùK
ÁÙÅ@ ãÈÅÙÅ@ ÁÕè@ ÅçãÅÙÕÁÓ@ ÄÅåÉÃÅâ@ ÁããÁÃÈÅÄ@ ãÖ
ãÈÅ@ Åç×ÁÕâÉÖÕ@ äÕÉão
è…¢@ Õ–
ððô
M⣅—@ ððô@ ƒ–•£‰•¤…¢]
@ @  䕉£@ Móõõð]
óòó 
						

							@@@ @ MÃÖÕãÉÕäÅÄ] @
@
ððôMƒ–•£‰•¤…„]
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðð÷K
ððõ
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ×ÖæÅÙ`ÇÖÖÄ@ ÓÉÇÈã@ ÆÖÙ@ ÁÓÓ@ ÖÆ@ ãÈÅ
ÅçãÅÙÕÁÓ@ ÄÅåÉÃÅâ@ ÃÖÔÅ@ ÖÕo
è…¢@ Õ–
ððö
â……@ £ˆ…@   „…¥‰ƒ…@ 
ðð÷
ÄÉÄ@ èÖä@ ÙÅÃÅÉåÅ@ Á@ ×Öâã@ ÅÙÙÖÙ@ ÃÖÄÅo
è…¢@ Õ–
ððø
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðñö@ –•@  óòõK
ððù
Éâ@ ãÈÅ@ ÆÉÙâã@ ×Öâã@ ÅÙÙÖÙ@ ÃÖÄÅ@ æÉãÈÉÕ@ ãÈÅ
ÙÁÕÇÅ@ ÖÆ@ ðòðøðððð@ ñùðÉ@ ãÖ@ ðòô÷ðððð@ ñùðÉo
ÉÔ×ÖÙãÁÕãz Ɇ@ ¨–¤™@ …™™–™@ ƒ–„…@ ‰¢@ •–£@ ‰•@ £ˆ…@  –™
‰†@ ‰£@ ‰¢@ •–£@ †–““–¦…„@ ‚¨@  ñùðÉk@ 
@ÕÖK
è…¢@ Õ–
ðñð
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðñö@ –•@  óòõK
ðññ
  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  †™–”z
Ÿãˆ…@ ¢¨¢£…”@  –•@ £ˆ…@  „‰¢’@ –†@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K
Ÿãˆ…@ Ù…†…™…•ƒ…@ ĉ¢’…££…@ –™@ £ˆ…@  ƒ–—¨@ –†@ £ˆ…
¢¨¢£…”@ 
 Å•¢¤™…@  £ˆ…@@ @ ¢…££‰•‡¢@ 
ƒ–™™…ƒ£K Ɇ@ ¨–¤@ ™…ƒ…‰¥…@   –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•
ƒ–•ƒ…™•‰•‡@ £ˆ…@ ½Ò……—¾@  ½Ù…”–¥…¾@ ¢…££‰•‡k@ †–““–¦@ £ˆ…
‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ ‚…†–™…@ ƒ–•£‰•¤‰•‡K
ÄÉÄ@ èÖä@ ÈÁåÅ@ ãÖ@ ÃÖÙÙÅÃã@ ÁÕè@ ÖÆ@ ãÈÅ@ ÅÕÁÂÓÅ
ÁÕÄ@ ÄÉâÁÂÓÅ@ âÅããÉÕÇâo
è…¢@ Õ–
ðñò
Ç–@ £–@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•@  óòùK
Â…†–™…@   âÃâÉ@ „…¥‰ƒ…k@ ƒˆ…ƒ’@  £ˆ…™…
 •–@  âÃâÉ@ ÉÄ@ ¢…££‰•‡¢K
ðñó
M⣅—@ ðñó@ ƒ–•£‰•¤…¢]
óòôÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ðñóMƒ–•£‰•¤…„]
  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ÄÖ@ èÖä@ âãÉÓÓ@ ÈÁåÅ@ ãÈÅ@ ×Öâã@ ÅÙÙÖÙo
è…¢@ Õ–
ðñô
ã–@ ™¤•@ ¢¨¢£…”@ ƒˆ…ƒ’–¤£k@ –™@ ‰†@ ¨–¤@ ¢¤¢—…ƒ£@ 
—™–‚“…”k@ ‡–@ £–@ ⣅—@ ðñöK
ðñõ
Ç–@ £–@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•@  óòùK
ðñö
 â…£@ £ˆ…@ ¥–“¤”…@ ƒ–•£™–“@ ¢¦‰£ƒˆ@ £–@ 
 ×–¦…™`–††k@ £ˆ…•@ —–¦…™`–•@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£K
Ó–¢…“¨@  £ˆ…@  ƒ¤™¢–™@ ‰•@ £ˆ…@ £–—`™‰‡ˆ£@ ƒ–™•…™
–†@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ —™…¢¢@  ˆ–“„@㙓LÁ“£k@ £ˆ…•@ —™…¢¢
É•¢…™£K è–¤@ ”¤¢£@ „–@ £ˆ‰¢@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ ‰¢@  £ˆ…
£–—`™‰‡ˆ£@ ƒ–™•…™@ –†@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K  £ˆ…@ ’…¨¢K
 È…ƒ’@ †–™@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ™…¢—–•¢…¢z
ŸÖ•…@ –™@ £¦–@ ¢ˆ–™£@ ‚……—¢
Ÿ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –™@ £ˆ…@  Ô…•¤
ÄÉÄ@ èÖä@ ÙÅÃÅÉåÅ@ ÂÖãÈ@ ÙÅâ×ÖÕâÅâo
è…¢@ Õ–
ðñ÷
Ç–@ £–@ £ˆ…@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•@  óòùK
`@ –™@ `
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
ðñø
 Ɇ@ ¨–¤@  •–£@  £ˆ…@  Ô…•¤k@ †–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢
–•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ £–@  £–@ £ˆ…@  Ô…•¤K
 Ɇ@ ¨–¤@   £–@ £ˆ…@  Ô…•¤k@ ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
 ×™…¢¢@㙓LÁ@  ™¤•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ƒˆ…ƒ’–¤£K
Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ £ˆ…@    ‰•ƒ–™™…ƒ£@ 
™…¢—–•¢…¢k@ ¢……@   É•—¤£
Ä…¥‰ƒ…@ È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ôöõK
òK Ɇ@ £ˆ…@ —™‰•£…™@  ‰•ƒ–™™…ƒ£@ —™‰•£…™@ ™…¢—–•¢…¢k@ ¢……
½×™‰•£…™@ È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ôöøK
óK Ɇ@ £ˆ…@  –•@ £ˆ…@   ‰¢@ –¤£@ –†@ †–ƒ¤¢k
‘‰££…™‰•‡k@ ™–““‰•‡k@ –™@    ¢……
  â…“†`ã…¢£¾@ –•@  ôöôK
M⣅—@ ðñø@ ƒ–•£‰•¤…¢]
@ @  䕉£@ Móõõð]
óòõ 
						

							@@@ @ MÃÖÕãÉÕäÅÄ] @
@
@ ðñøMƒ–•£‰•¤…„]
Éâ@ ãÈÅ@ ÓÉâã@ ÖÆ@ ÉÕâãÁÓÓÅÄ@ ÄÅåÉÃÅâ@ ÃÖÙÙÅÃão
è…¢@ Õ–
ðñù
Ç–@ £–@ ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@  Ä…¥‰ƒ…¢@ Ó‰¢£¾@ –•
 óóôK
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
ðòð
 Ù¤•@ £ˆ…@   £…¢£¢K
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ãÅâãâ@ ÉÄÅÕãÉÆè@ Á@ ÆÁÉÓäÙÅo
Õ–£…¢z
ñK Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£@ ¢£–—¢@  ¨–¤@  ƒ–•£‰•¤…k@  £ˆ…
 „…¥‰ƒ…@ ‚…‰•‡@ £…¢£…„K
òK ㈅@ †–““–¦‰•‡@  „…¢ƒ™‰‚…¢@ £ˆ…@ ¢“–£@ 
 –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K ㈉¢@  ‰¢@ 
 „¤™‰•‡@ £ˆ…@ £…¢£@ –†@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£
¦ˆ…•@ £ˆ…@ £…¢£@ ‰¢@ ¢¤ƒƒ…¢¢†¤““¨@ ƒ–”—“…£…„K ½•¾@  ‚…
 •¤”‚…™K
è…¢@ Õ–
ðòñ
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðòóK
ðòò
Æ–““–¦@ £ˆ…@  „…¢ƒ™‰‚…„@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”
‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•
 óòùK
ðòó
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ×Öâã@ ÅÕÄ@ æÉãÈÖäã@ ÁÕ@ ÅÙÙÖÙo
è…¢@ Õ–
ðòô
Ɇ@ ¨–¤@ •–£‰ƒ…„@  …™™–™@ ¢¨”—£–”@ –™@ ‰†@ ¨–¤@ ™…ƒ…‰¥…„
 ×Öâã@ …™™–™@ ƒ–„…¢@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
—–¦…™…„`–•k@ ‡–@ £–@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•
 óòùK
`@ –™@ `
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¾@ –•@  óóóK
â“–£@ Õ¤”‚…™É„…•£‰†‰…„@ Ä…¥‰ƒ…
•ÉÂÔ@ óõõð@  䕉£
•Lñ¤‰“£`‰•@ âÃâÉ
•Lòä——…™@ ¢“–£
•LóÓ–¦…™@ ¢“–£
óòöÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ðòõ
è–¤@    ‰•£…™”‰££…•£@ —™–‚“…”z
ŸÃˆ…ƒ’@ †–™@   –™@ ƒ–••…ƒ£–™¢K
Ÿ    „…¥‰ƒ…¢@ ‰•@ £ˆ…@ óõõð
 䕉£K
Ÿ  …™™–™@ “–‡@  ™¤•@ £ˆ…@ £…¢£¢@  £‰”…¢K
ŸÃˆ…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@  ‰•@ £ˆ…@ óõõð@ 
䕉£@   ¢¤™…@ ‰£@ ‰¢@ ¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K
ŸÃˆ…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@  M¢……@ ½×–¦…™
⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£¾]K
×–¦…™@ ⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£
Ɇ@ £ˆ…@ ½—–¦…™@ ‡––„¾@ “‰‡ˆ£@ ‰¢@ •–£@ –•@  ‰†@ £ˆ…@ —–¦…™`¢¤——“¨
 ‰¢@ •–£@ ™¤••‰•‡k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ƒ–™„@ †–™@ ƒ–•£‰•¤‰£¨@ 
—™–—…™@ 
Ɇ@ £ˆ…@ —–¦…™@ ƒ–™„@ ‰¢@ •–£@ £ˆ…@ —™–‚“…”k@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@ —–¦…™
¢¤——“¨@ ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…@ –™@  ƒ–”—–•…•£@ ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…@ 
‰¢@  £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ £–@ ¢ˆ¤£@ –††K ã–@ ¥…™‰†¨@  £ˆ…
—–¦…™@ ¢¤——“¨@ ‰¢@  ƒ–™™…ƒ£“¨k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£@  „‰¢ƒ–••…ƒ£
£ˆ…@ óõõð@  䕉£@ —–¦…™@ ƒ–™„K
òK Ù…”–¥…@  —–¦…™@ ¢¤——“¨@ ƒ–••…ƒ£–™¢@ M—–¦…™@ ¢¤——“¨
ƒ–••…ƒ£–™@ ×ñk@ ×ò@  „™‰¥…@ ƒ–••…ƒ£–™@ ñ]@ †™–”@ £ˆ…
¢¨¢£…”@  –†@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£@  âÃâÉ
„…¥‰ƒ…K
óK Ö•@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ ƒ–••…ƒ£–™@ ×òk@ ¢ˆ–™£`ƒ‰™ƒ¤‰£@ —‰•@ ô@ £–
—‰•@ ö@  ¢ˆ–™£`ƒ‰™ƒ¤‰£@ —‰•@ ÷@ £–@ øK
ôK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ óõõð@  䕉£@ —–¦…™@ ƒ–™„K
õK È…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@  ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ †‰‡¤™…¢@ –•
£ˆ…@ •…§£@ 
@ @  䕉£@ Móõõð]
óò÷ 
						

							@@@@
@
Ä™‰¥…@ Ö••…ƒ£–™@ ñ
Ɇ@  –†@ £ˆ…@   •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ —–¦…™
¢¤——“¨K
Ɇ@    ƒ–™™…ƒ£k@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ ‰¢@ ¦–™’‰•‡
—™–—…™“¨K Á•–£ˆ…™@ óõõð@  䕉£@ ƒ–”—–•…•£@ ”‰‡ˆ£
‚…@  £ˆ…@ —–¦…™@ ¢¤——“¨@ £–@ ¢ˆ¤£@ –††K Ù…£¤™•@ £–@ £ˆ…
—™–ƒ…„¤™…@  ¢…•£@ ¨–¤@ ˆ…™…@  ƒ–•£‰•¤…K MɆ@ ¨–¤@ 
ƒ–”—“…£…„@  —™–ƒ…„¤™…k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¾
–•@  óóóK]
×–¦…™@ ⤗—“¨@ Ö••…ƒ£–™@ ×ñ
110
×–¦…™@ ⤗—“¨@ Ö••…ƒ£–™@ ×ò
18
׉•å@ „ƒ@ Ô‰•Kå@ „ƒ@ 
ñLñò@ ¥–“£¢LññKõòLñòKö
òk@ óÇ™–¤•„
ôLõ@ ¥–“£¢LôKøLõKòõ
׉•å@ „ƒ@ Ô‰•Kå@ „ƒ@ 
ñk@ òk@ ók@ ôLõ@ ¥–“£¢LôKøLõKòõ
õk@ ök@ ÷k@ øk
ñðÇ™–¤•„
ùLòð@ ¥–“£¢LñùKðLòñKð
׉•å@ „ƒ@ Ô‰•Kå@ „ƒ@ 
ñk@ òLñò@ ¥–“£¢LññKõòLñòKö
ó×–¦…™
Ç––„LôKðLõKòõ
ôÖ•aÖ††

õNñò@ ¥–“£¢NñðKùòNñóKò
ök@ ÷Ç™–¤•„
ø

óòøÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @