IBM Thinkpad 710t 2523 Manual

							@@@ @
@
ðð÷Mƒ–•£‰•¤…„]
ÄÉÄ@ ãÈÅ@ ×ÙÖÂÓÅÔ@ ÖÃÃäÙ@ ÖÕÓè@ æÈÅÕ@ äâÉÕÇ@ ãÈÅ
ÂÁããÅÙèo
è…¢@ Õ–
ððø
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðñôK
ððù
ÄÖÅâ@ Á@ ÆäÓÓè`ÃÈÁÙÇÅÄ@ ÂÁããÅÙè@ ÄÉâÃÈÁÙÇÅ
ØäÉÃÒÓèo
è…¢@ Õ–
ðñð
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðñóK
ðññ
 Ù¤•@   †–™@  „…¥‰ƒ…¢@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ
 䢅@ £ˆ…@ »ÙäÕ@ ãÅâã@ ÖÕÅ@ ãÉÔż@ –—£‰–•K
ÄÉÄ@ ÁÓÓ@ ãÈÅ@ ãÅâãâ@ ÅÕÄ@ æÉãÈÖäã@ ÁÕ@ ÅÙÙÖÙo
è…¢@ Õ–
ðñò
Æ–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K
Ɇ@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ „–@ •–£@  –™@ „–@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…
—™–‚“…”k@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ðñó
Ç–@ £–@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@   –•@  øòK
Ɇ@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
‡–@ £–@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  Ö•¥…™£…™¾@ –•@  øõK
ðñô
 ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰†@ ¤¢…„K
 Ù…”–¥…@ £ˆ…@ ‚–££–”@ ƒ–¥…™@  „‰¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  
†™–”@ ƒ–••…ƒ£–™@ ÃÕö@ –•@ £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™K Mâ……
 øö@ †–™@ £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ 
 È…ƒ’@  £ˆ…@   ƒ–••…ƒ£–™@ ÃÕõ@ ‰¢@ 
 õ@ –ˆ”¢@ ‚…£¦……•@ —‰•¢@ ÷@  ñk@   ‚…£¦……•@ ÷
 óK
Éâ@ ãÈÅ@ ÙÅâÉâãÁÕÃÅ@ ÃÖÙÙÅÃão
è…¢@ Õ–
ðñõ
Ç–@ £–@ ⣅—@ ðñ÷@ –•@  øðK
ðñö
Ç–@ £–@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  Ö•¥…™£…™¾@ –•@  øõK Ɇ
½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  Ö•¥…™£…™¾@ „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…
—™–‚“…”k@ ‡–@ £–@ ⣅—@ ðñ÷@ –•@  øðK
@ @ Ô–„…“@ Õõñ@ Møõõñ]
÷ù 
						

							@@@ @ MÃÖÕãÉÕäÅÄ] @
@
ðñ÷
 Ù…”–¥…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ‰†@ 
@Ÿ 
@Ÿ 
@Ÿ 
ŸÔ…”–™¨@ ”–„¤“…@ ’‰£
Ÿ  ”–„…”
@Ÿ 
@ŸÕ¤”…™‰ƒ 
@ŸÔ–¤¢…
@Ÿ 
Ÿ „‰¢’@ „™‰¥…
@ŸÄ‰¢’…££… „™‰¥…
ŸÓÃÄ@ ‰•¥…™£…™@ 
ŸÓÃÄ@  
  ¢¤™…@ £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™@ ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£“¨@ 
 ד¤‡@ ‰•@ £ˆ…@ ÁÃ@   —–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ÄÉÄ@ èÖä@ ÈÅÁÙ@ ÖÕÅ@ ÓÖÕÇ@ ÖÙ@ ãæÖ@ âÈÖÙã@ ÂÅÅ×âo
è…¢@ Õ–
ðñø
 £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ÆÙä¢@ –•…@   £‰”…@ ¤•£‰“@ £ˆ…
—™–‚“…”@ ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£…„K
@Ÿ ƒ–•¥…™£…™
ŸÉaÖ@  
@Ÿâ¨¢£…” 
ðñù
 £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™@ £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ †‰§K Ɇ@ £ˆ…
—™–‚“…”@ ¢£‰““@  „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
 ⤢—…ƒ£@ –•…@ –†@ £ˆ…@ –—£‰–•¢@ –™@ „…¥‰ƒ…¢K   –†
£ˆ…@ –—£‰–•¢@ –™@ „…¥‰ƒ…¢@ £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ –•…@   £‰”…k
 —–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ ¢……@ ‰†@ £ˆ…@  —™–‚“…”
–ƒƒ¤™¢K
  £ˆ…@   –—£‰–•@ –™@ „…¥‰ƒ…@ ¦ˆ…•@ £ˆ…
—™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢K
øðÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  @Ɇ £ˆ… ×–¦…™`Ö•
 ‰¢@ •–£@ –•k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@ —–¦…™@ ƒ–™„@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
†–™@ —™–—…™@   ƒ–•£‰•¤‰£¨K
ñK Ɇ@  •–‰¢…@  ‚…@  †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@  ¦ˆ…•
‰£@ ‰¢@ —“¤‡‡…„@ ‰•£–@ “‰•…@   £ˆ…@ ÁÃ@ 
¦‰£ˆ@  •…¦@ –•…K
Ɇ@ •–@ •–‰¢…@  ‚…@  †™–”@ £ˆ…@  ‡–@ £–@ ⣅—
óK
òK Ɇ@ £ˆ…@ •–‰¢…@ ¢£‰““@ ƒ–”…¢@ †™–”@ £ˆ…@ •…¦@ ÁÃ@ 
¢¤¢—…ƒ£@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K  £ˆ…@ ÁÃ@  ¦‰£ˆ
£ˆ…@  –•…k@ £ˆ…•@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ ¢£…—K Ɇ@ •–@ •–‰¢…
ƒ–”…¢@ †™–”@ £ˆ…@ •…¦@  £ˆ…@   
£ˆ…@ —™–‚“…”K
óK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
 £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ —“¤‡@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ
 
1
2
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£z
ñK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  †™–”@ £ˆ…@  —–¦…™@ –¤£“…£
  ‰£@ †–™@  †…¦@ ”‰•¤£…¢K
òK ד¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰•£–@ £ˆ…@  –¤£“…£K
óK  £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
ôK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ÁÃ

ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ ÖÒk@ —“¤‡@ £ˆ…@  ‰•£–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
 £™¨@ £ˆ…@   
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ¢£‰““@   £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™K
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@  ¢¤¢—…ƒ£@ £ˆ…@  
ƒ–•£‰•¤‰£¨@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ@  
׉• Må@ „ƒ]
ñLñùKð@ £–@LòñKð
òÇ™–¤•„
@ @ Ô–„…“@ Õõñ@ Møõõñ]øñ 
						

							@@@@
@
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  
ñK  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‚–££–”`¢‰„…@ ¤—K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@     £ˆ…@  
£ˆ…@   ‚…£¦……•@ ñ@ ML]@  ó@ MN]K
1(+)
2(T)
3( )
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@ LøKõ@ å@ „ƒk@ £ˆ…@ 
 ‰¢@  –™@ „…†…ƒ£‰¥…K
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ ”–™…@ LøKõ@ å@ „ƒk@ ‡–@ £–@ £ˆ…
•…§£@ ¢£…—K
óK 䢉•‡@  “–¦`—–¦…™@ –ˆ”@ ”…£…™k@  £ˆ…
  £ˆ…@   ‚…£¦……•
ò@ Mã]@  ó@ MN]K ㈅@  ”¤¢£@ ‚…
ô@ ’‰“–ˆ”¢@ £–@ óð@ ’‰“–ˆ”¢K Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ –¤£@ –†
  £ˆ…@  
ôK Ù…”–¥…@ £ˆ…@ ‚–££–”@ ƒ–¥…™@  ¢…£@ £ˆ…@   ‰•
 ¦‰£ˆ–¤£@ ƒ–••…ƒ£‰•‡@   —–¦…™@ „…¥‰ƒ…¢K
õK  £ˆ…@   £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ ‚…£¦……•
 ñ@ ML]@  ó@ MN]@ –•@ £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™@ 
•–£…@ £ˆ…@ 
1(+)
3( )
öK 䢉•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@    —–¦…™@ £–@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K
@ Â…@  •–£@ £–@   ¢ˆ–™£@ ƒ‰™ƒ¤‰£
¦ˆ‰“…@ „–‰•‡@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ¢£…—¢K ㈅@  ƒ‰™ƒ¤‰£
‰¢@  …¥…•@ ‰†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ —–¦…™@ ¢¦‰£ƒˆ@ ‰¢@ ¢…£@ £–
–††K
÷K  £ˆ…@   ‚…£¦……•@ 
ñ@ ML]@  ó@ MN]K
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@    
‰•@ ⣅—@ õk@  £ˆ…@ ÁÃ@  £ˆ…•@ ‡–@ £–@ £ˆ…
•…§£@ ¢£…—K
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@     ‰•
⣅—@ õk@ £ˆ…@   ‰¢@ ‡––„K
׉• Må@ „ƒ]
ñLøKõ@ £–@LñøKð
ò Ä…£…ƒ£‰–•
óÇ™–¤•„
øòÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
Ÿ ⣅—¢@ ö@  ÷@ ¤¢‰•‡@  •…¦@ ÁÃ@ 
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ •–£@   
 ‰•@ ⣅—@ õk@  £ˆ…@ 
ƒ–•¥…™£…™K
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  
ñK  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‚–££–”`¢‰„…@ ¤—K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@ ‚–££–”@ ƒ–¥…™K
óK ĉ¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™@ †™–”@ £ˆ…@ 
ƒ–•¥…™£…™K
ôK  £ˆ…@  –†@ £ˆ…@  
+(Red)(Black)
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  Ɇ@ ‰£@ ‰¢
•–£k@ £ˆ…@   ‰¢@  ‚¨@  ¢ˆ–™£@ ƒ‰™ƒ¤‰£@ –™
‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…K
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  
ñK  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‚–££–”`¢‰„…@ ¤—K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@   †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
™…”–¥…@ £ˆ…@ ‚–££–”@ ƒ–¥…™K
óK ĉ¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™@ †™–”@ £ˆ…@ 
ƒ–•¥…™£…™K
ôK ד¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰•£–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  —–¦…™`–•
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
õK  £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…
 ƒ–•¥…™£…™K
扙… Må@ „ƒ]
Ù…„LòKõ@ £–@LóK÷
Ç™–¤•„
@ @ Ô–„…“@ Õõñ@ Møõõñ]øó 
						

							@@@@
@
+ (Red)
- (Black)1
2
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@ Lô@ å@ „ƒk@  £ˆ…
 ƒ–•¥…™£…™K
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@  Lô@ å@ „ƒk@ ‡–@ £–@ £ˆ…
•…§£@ ¢£…—K
öK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
÷K Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@   £–@ £ˆ…@ 
ƒ–•¥…™£…™K
øK ×–¦…™`–•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   ‰£@  óð
”‰•¤£…¢@ £–@  £ˆ…@   £–@ ‚…@ 
ùK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   „‰¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…
 
ñðK  £ˆ…@  –†@ £ˆ…@  
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@  óKõ@ å@ „ƒk@  £ˆ…
 
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@   óKõ@ å@ „ƒk@ 
£ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™K
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@ ؤ‰ƒ’@  @Ɇ   •–‰¢…
 ‚…@  †™–”@ £ˆ…@  ˜¤‰ƒ’@   ‰£K
ñK ×…™†–™”@ ¢£…—¢@ ñ@ £ˆ™–¤‡ˆ@ ó@ –•@  øò@ –†@ £ˆ…@ ½ã…¢£‰•‡
£ˆ…@   £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@   ‰¢
 ƒ–™™…ƒ£“¨K
òK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ —–¦…™@ ƒ–™„@ £–@ £ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@   £ˆ…
–£ˆ…™@ …•„@ £–@ £ˆ…@  –¤£“…£K Å•¢¤™…@  £ˆ…
—–¦…™@  £¤™•¢@ –•K
Ɇ@ £ˆ…@ —–¦…™@  „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…
—–¦…™@ ƒ–™„@ –†@ £ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@  †–™@ —™–—…™@ 
 ƒ–•£‰•¤‰£¨K Ɇ@ £ˆ‰¢@ „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
 £ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@ 
óK  £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@  ‚“‰•’‰•‡k
 £ˆ…@ ˜¤‰ƒ’@ 
׉• Må@ „ƒ]
ñLô
óÇ™–¤•„
øôÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@    @Ɇ  –¤£—¤£
 †™–”@   “‰‡ˆ£…™@ ¢–ƒ’…£@ ‰¢@ “…¢¢@  ñðKõ@ å
„ƒk@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@  –•@ £ˆ…@    ‚“‰•’¢
  •–‰¢…@  ‚…@  ƒ–•£‰•¤–¤¢“¨K ㈅@  –†@ £ˆ…
 ‰¢@ „…†…ƒ£‰¥…K
ñK ä•—“¤‡@ £ˆ…@    †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰†
ƒ–••…ƒ£…„K
òK ד¤‡@ £ˆ…@    ‰•£–@ £ˆ…@  “‰‡ˆ£…™
¢–ƒ’…£K
Õ–£…z @Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@  —“¤‡‡…„@ ‰•k@ ‚…@ ¢¤™…@ £–
¤•—“¤‡@ £ˆ…@  †™–”@ £ˆ…@  “‰‡ˆ£…™
¢–ƒ’…£k@ £ˆ…•@ —“¤‡@ ‰£@ ‰•£–@ £ˆ…@ ¢–ƒ’…£@ 
óK  £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†@ £ˆ…@   
1
2
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£@  £ˆ…@ —–¦…™`–•@  –•
£ˆ…@    ‰¢@ –•@  £ˆ…@  
 ‰¢@ ¦–™’‰•‡@ ƒ–™™…ƒ£“¨K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ –¤£@ –†@  „–@ –•…@ –†@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
Ÿã™¨@ £ˆ…@  £…¢£@ —™–ƒ…„¤™…¢@ ‰•@   ‰†

Ÿ £ˆ…@    ‰†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
¦–™’¢@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ÁÃ@   „–…¢@ •–£@ ¦–™’
¦‰£ˆ@ £ˆ…@   
ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@  Ö•¥…™£…™z @䢅 £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ £–@  £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™@ †™–”
£ˆ…@ —™–‚“…”K
Õ–£…z @Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢@ –•“¨@ ¦ˆ…•@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ‡––„@    £ˆ…
 ƒ–•¥…™£…™K
ñK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK ×–¦…™`–††@   „…¥‰ƒ…¢@  „‰¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…”
†™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
óK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ôK Ù…”–¥…@ £ˆ…@    £ˆ…@ ‚–££–”@ ƒ–¥…™K
õK ĉ¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™@  £ˆ…
†“…§‰‚“…@  †™–”@ ƒ–••…ƒ£–™@ ÃÕö@ –•@ £ˆ…@ 
ƒ–•¥…™£…™K
öK ×–¦…™`–††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
÷K ד¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰•£–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
׉• Må@ „ƒ]
ñLñùKð@ £–@LòñKð
òÇ™–¤•„
@ @ Ô–„…“@ Õõñ@ Møõõñ]øõ 
						

							@@@@
@
@ 
㈅@ ƒ–”—¤£…™@ ‡–…¢@ ‰•£–@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…@ ‰•@ 
òð@ ¢…ƒ–•„¢@  —“¤‡‡‰•‡@ ‰•@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
㈅@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ ”¤¢£@ ‚…@ —…™†–™”…„
„¤™‰•‡@ £ˆ‰¢@ —…™‰–„K Ɇ@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@  ‰•
¢¤¢—…•„@ ”–„…k@ ¤•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   —“¤‡
‰£@ ‰•@  £–@  ‰£K
øK È…ƒ’@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ 
CN8 1
12 2324
CN7
CN51 2
40 39CN6 20
ŸÉ†@  £ˆ…@   ƒ–™™…ƒ£k@ £ˆ…@  ƒ–•¥…™£…™@ ‰¢
‡––„K
ŸÉ†@Lòð@ å@ „ƒ@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†
£ˆ…@ ÁÃ@  M¢……@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  –•
 øñ]K Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…
 ƒ–•¥…™£…™K
ŸÉ†@  –†@ £ˆ…@   …§ƒ…—£@Lòð@ å@ „ƒ@ ‰¢
•–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ÆÙä¢@ –•…@   £‰”…
£–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K
@ ñK  ƒ–•¥…™£…™
@ òK ⨢£…” 
óK ÉaÖ@  
Õ–£…z @Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£–™@  £ˆ…
†“…§‰‚“…@   ¦…™…@ ™…”–¥…„@ ‰•@ ⣅—@ õ@ –•
 øõ@ ‚…†–™…@  £ˆ‰¢@ —™–ƒ…„¤™…K
Ö••`
…ƒ£–™×‰•å@ „ƒ
Ô‰•Kå@ „ƒ

ÃÕõñ
ó
÷k@ ø
ùk@ ñð
ñó
òñ
óòåÃÃÁ
åÃÃÂ
ÇÕÄ
ÇÕÄ
Lòð@ å@ „ƒ
×ÖæÅÙmÇÄ
×ÖæÅÙmÖÕ{LôKù
LôK÷


LñùKð
LôKð
ðLõKó
LõKó


LòñKð
LõKó
LðKõ
ÃÕ÷ò
òók@ òôåÃÃÇ
ÇÕÄLôK÷
LõKó

øöÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @ 
						

							@@@ @
@
@ ⨔—£–”`£–`ÆÙä É•„…§
㈅@ ⨔—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§@ “‰¢£¢@ …™™–™@ ¢¨”—£–”¢@ 
—–¢¢‰‚“…@  ㈅@ ”–¢£@ “‰’…“¨@  ‰¢@ “‰¢£…„@ †‰™¢£K
 ‚…‡‰•@ ¦‰£ˆ@  È…ƒ’–¤£¾@ –•@  ÷ôK ㈉¢
‰•„…§@   ‚…@ ¤¢…„@ £–@ ˆ…“—@ ¨–¤@ „…ƒ‰„…@ ¦ˆ‰ƒˆ@ ÆÙä¢@ £–
  ¦ˆ…•@ ¢…™¥‰ƒ‰•‡@  ƒ–”—¤£…™K
Ɇ@ ¨–¤@   £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ¤¢‰•‡@ £ˆ‰¢@ ‰•„…§k
‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¾@ –•@  ùôK
ÉÔ×ÖÙãÁÕãz
ñK Ɇ@ ¨–¤@  ‚–£ˆ@  …™™–™@    ‰•ƒ–™™…ƒ£
 ™…¢—–•¢…k@  £ˆ…@ …™™–™@  †‰™¢£K
òK Ɇ@ ¨–¤@  ™¤•@ £ˆ…@   £…¢£¢k@ ‚¤£
„‰„@ ™…ƒ…‰¥…@  ×Öâã@ …™™–™@   £ˆ…
×Öâã@ …™™–™@ 
óK Ɇ@ ¨–¤@ „‰„@ •–£@ ™…ƒ…‰¥…@  …™™–™@  “––’@ †–™@ 
„…¢ƒ™‰—£‰–•@ –†@ ¨–¤™@ …™™–™@ ¢¨”—£–”¢@ ‰•@ £ˆ…@ †‰™¢£@  –†
£ˆ‰¢@ ‰•„…§K
ôK È…ƒ’@  —–¦…™@ ¢¤——“¨@  ‚…†–™…@ ¨–¤@ 
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@  Mâ……@ ½×–¦…™@ ⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£¾
–•@  ÷øK]
õK Ɇ@  …™™–™@  ‰¢@ •–£@ “‰¢£…„k@ £ˆ…™…@ ‰¢@  „…¥‰ƒ…
  ™…˜¤‰™…¢@   „‰¢’…££…@ –™@ ¢…™¥‰ƒ…
 Ù…†…™@ £–@ £ˆ…@ „‰¢’…££…@ –™@ ¢…™¥‰ƒ…@  †–™
 „…¥‰ƒ…K
È–¦@ £–@  ×Öâã@ Å™™–™@ 
×Öâã@ …™™–™@    –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@  ók@ ôk
õk@ –™@ ø@ „‰‡‰£¢K ㈅@ …™™–™@    ‚…@ 
 ¢ˆ–™£…™@ ×Öâã@   ˆ‰‡ˆ“‰‡ˆ£…„@ ‰•@ £ˆ‰¢
⨔—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§K
É•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ‰•„…§k@ 
ç@ ‰•@  …™™–™@   ‚…
 •¤”‚…™K
Õ¤”…™‰ƒ@ Å™™–™@ Ö„…¢
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
ðððñðòððk@ ðððñðóððk
ðððñðôððk@ ðððñð÷ðð@ñK⨢£…” 
ðððñðøðð@ñK⨢£…” 
@ òK 

ðððññððð
Mâ……@ ½Ô…”–™¨@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ÷÷@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]ñKÔ…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£
@ òK ⨢£…” 
ðððññóçç@ñK⨢£…” 
@ òK 

@ óK Á•¨ Ä™‰¥…
@ @ Ô–„…“@ Õõñ@ Møõõñ]ø÷ 
						

							@@@@
@
⨔—£–”aÅ™™–™ÆÙäaÁƒ£‰–•
ðððññôçç@ñK

ðððññøççñKÔ…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£
ðððñöñððñKâ……@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…
  –•
 øòK
@ òK ⨢£…” 
@ óK  Ö•¥…™£…™
ðððñöóððk@ ðððñöôððk
ðððñöõððk@ ðððñöùðð
MɆ@ ¢…££‰•‡@ 
„–…¢@ •–£@ ¢–“¥…@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
¢……@ ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ 
Ä…¥‰ƒ…¢¾@ –•@  ùõK]@ñKâ…£ 
@ òK ⨢£…” 
@ óK 

ôK  ĉ¢’@ Ä™‰¥…
õK Ô…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£
ðððñööçç@ñK

ðððñ÷ñççk@ ðððñ÷òçç@ñK⨢£…” 
ðððñ÷óððñKâ……@ ½ã…¢£‰•‡@ £ˆ…
  –•
 øòK
@ òK ⨢£…” 
@ óK  Ö•¥…™£…™
ðððñ÷ôðð
MɆ@  
„–…¢@ •–£@ ¢–“¥…@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
™¤•@  @ñKâ…£ 
ðððñùðððk@ ðððñùñçç@ñK⨢£…” 
ðððñùòðð@ñKÓ‰„ ⦉£ƒˆ
òK  Ö•£™–“@ 
@ óK ⨢£…” 
ðððñùóðð@ñK⨢£…” 
ðððñùùçç@ñK⨢£…” 
ðððñçççç
M•–£@ “‰¢£…„@ @ñK⨢£…” 
@ òK 

óK ÉaÖ@  Á¢¢…”‚“¨
ðððòçççç
Mâ……@ ½Ô…”–™¨@ È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ÷÷@ ‚…†–™…@ 
 ÆÙä¢K]ñKÔ…”–™¨@ Ô–„¤“…@ Ò‰£
@ òK ⨢£…” 
ðððóðñððk@ ðððóðõðð
 —–¦…™`–•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ ‚…†–™…@ 
  „…¥‰ƒ…K]@ñK Ö•£™–“

@ òK ⨢£…” 
@ óK 
@ ôK Õ¤”…™‰ƒ 
ðððóðòððk@ ðððóðóððk
ðððóðôðð@ñK⨢£…” 
òK  Ö•£™–“@ 
@ óK 
@–™
Õ¤”…™‰ƒ@ 
øøÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ ÈÔÔ@ `@ å–“¤”…@ ñ@ @