IBM Thinkpad 600e Manual

							⤢—…•„@ Ô–„…@ ⤗—–™£
㈅@ ×Ã@  Ö•£™–““…™@  £ˆ…@   —–¦…™…„@ –††@ ¦ˆ…•@ ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™@ …•£…™¢@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…K È–¦…¥…™k@   £¨—…@ ‰¢
 „‰††…™…•£“¨@ £–@ —™…¥…•£@  “–¢¢@ –™@   £ˆ™–¤‡ˆ@ £ˆ…
¢¤¢—…•„`™…¢¤”…@ …¥…•£K Æ–™@   †‰“…¢@ ”¤¢£@ ‚…@ ƒ“–¢…„@ –•@ 
  ÓÁÕ@    £ˆ…@ ™‰¢’@ –†@  £ˆ…
¢¨¢£…”@ ¦ˆ…•@ ™…¢¤”‰•‡K  ‰„…•£‰†‰…¢@   £¨—…@ 
”‰‡ˆ£@ —™…¢…•£@   –†@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ £–@  £ˆ…¢…@ 
—™–‚“…”¢K É•@ ¢–”…@   ”‰‡ˆ£@ ¢£–—@ £ˆ…@ ¢¤¢—…•„@ …¥…•£
 è–¤@  …§—…ƒ£…„@ £–@ †–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ ‡‰¥…•@ ‚…†–™…
…•£…™‰•‡@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…K
㈅™…@ ‰¢@  
 ¢¤¢—…•„k@ ¦ˆ…™…@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢
 ¢¤¢—…•„…„@ ‚¨@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@  “‰†…@ ‰¢@ 
£–@ …§—‰™…K É•@ £ˆ‰¢@  ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ ”‰‡ˆ£@ •–£@ ‚…@  £–@ †¤““¨
™…¢£–™…@ £ˆ…@  ‰£@  ‰•@ ‚…†–™…@ ‰£@ …•£…™…„@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…K 戅•
™…¢¤”‰•‡@ †™–”@  ¢¤¢—…•„k@   £ˆ…@  
¦…™…@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„@ ‚…†–™…@ £ˆ…@  ¢¤¢—…•„@  ‰•¢£™¤ƒ£¢@ ¨–¤@ £–
  –™@ —™…¥…•£@ —™–‚“…”¢@ ¢¤ƒˆ@   ¢¨¢£…”@  ㈅
‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ ”‰‡ˆ£@ ™…ƒ–””…•„@  ¨–¤@ ™…‚––£@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”K
@ ⤢—…•„ 
è–¤@ ”‰‡ˆ£@ ™…ƒ…‰¥…@  ¦ˆ…•@ ¨–¤@  £–@ ¢¤¢—…•„@ ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ 
Õ…£¦–™’@ –™@ âÃâÉ@ è–¤@ £™‰…„@ £–@ ¢¤¢—…•„@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…™…@ ‰¢@ 
•…£¦–™’@ –™@ âÃâÉ@  ‰•@ ¤¢…K ∤£@ „–¦•@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”@  –†
¢¤¢—…•„‰•‡@ ‰£K
ÁãÁ@ è–¤@ £™‰…„@ £–@ ¢¤¢—…•„@ ‚…†–™…@ ¨–¤@ ƒ“–¢…„@  †‰“…¢@ 
†–“„…™¢@ –•@ £ˆ…@ ÁãÁ@  Ó–¢…@  †‰“…¢@  †–“„…™¢k@  £ˆ…•@ £™¨
£ˆ…@ ¢¤¢—…•„K
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ öó 
						

							䢉•‡@  ×Ã@  ‰•@ 払„–¦¢@ óKñ@ M¦‰£ˆ@ 
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ £ˆ…@ ×Ã@  ¢¤——–™£@  †–™@ 払„–¦¢
óKñ@  ˆ–¦@ £–@  £ˆ…@ ×Ã@ 
 ‰¢@ £ˆ…@ ×Ã@  ¢¤——–™£@  †–™@ 払„–¦¢@ óKñK É£
 £ˆ…@  –†@ ×Ã@ 
  †–““–¦‰•‡@ 
@ â…“†`È…ƒ’
Ɇ@ ¨–¤@   —™–‚“…”k@ ™…†…™@ £–@ £ˆ‰¢@ ¢…ƒ£‰–•K
@ È…“—
è–¤@  ‡…£@ ˆ…“—@ †–™@ ”–¢£@ –†@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦¢K
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ ƒ–•ƒ“¤„…¢@ ¦‰£ˆ@  –•@  ×Ã@ 
ã–@   „–@  †–““–¦¢z
ñ 払„–¦¢@ óKñK
òÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@⨢£…”â–†£@ ã––“¢@ ‰•@ £ˆ…@  
¦‰•„–¦K
óÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@K
㈅@  ¦‰•„–¦@ 
è–¤@  ¢……@    ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™}¢ ×Ã@ 
¢“–£¢K
㈅@ †‰™¢£@ “‰•…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@  
㈅@ ¢…ƒ–•„@ “‰•…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@ 
㈅@ £ˆ‰™„@ “‰•…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@  †¤•ƒ£‰–•@ –™@ £¨—…K
Ɇ@ ¨–¤@   ”¤“£‰†¤•ƒ£‰–•@   ¨–¤@ ¦‰““@ ¢……@ ¤—@ £–@ £¦–
†¤•ƒ£‰–•¢@   £‰”…K è–¤@  ¢ƒ™–““@ £–@ ¢……@  †¤•ƒ£‰–•¢@ ‰†@ ”–™…
 –•…@ †¤•ƒ£‰–•@ ‰¢@  –•@ ¨–¤™@  Ƥ•ƒ£‰–•¢@   ‚¨
¢“–£@ •¤”‚…™@ †–““–¦…„@ ‚¨@ †¤•ƒ£‰–•@ •¤”‚…™K Æ–™@ 
ñ`ò@  ¢“–£@ ñk@ †¤•ƒ£‰–•@ •¤”‚…™@ òK
ò`ñ@  ¢“–£@ òk@ †¤•ƒ£‰–•@ •¤”‚…™@ ñK
öô
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							@ â…“†`È…ƒ’
   ¢…“†`ƒˆ…ƒ’@ †¤•ƒ£‰–•@  ¢–“¥…¢@ ¢¤ƒˆ@ —™–‚“…”¢@ 
‰•ƒ–™™…ƒ£@ –™@ ”‰¢¢‰•‡@ ×Ã@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢k@ ¢¨¢£…”@ ™…¢–¤™ƒ…
ƒ–•†“‰ƒ£¢@ MÉÙØk@ ”…”–™¨k@ –™@ ÉaÖ@ —–™£¢]k@  ¤•ƒ–•†‰‡¤™…„@ ×Ã@  
¦…““@  ”…”–™¨@ ƒ–•†“‰ƒ£¢K
Ɇ@ £ˆ…™…@   —™–‚“…”¢k@ ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@@ ‚¤££–•k@ ¦ˆ‰ƒˆ@ ‰¢@ ‰•@ £ˆ…
‚–££–”@  ƒ–™•…™@ –†@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦K  £‰”…@ ¨–¤@ ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…
@ ‚¤££–•k@  ¢…™‰…¢@ –†@ ¢…“†`ƒˆ…ƒ’¢@ ‰¢@ ™¤•@ £–@   
 ƒ–”—–•…•£¢@    ¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K
 £ˆ…•@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ ¥…™‰†¨@  £ˆ…™…@ 
™…¢–¤™ƒ…¢@  †–™@ ×Ã@   ㈅™…@  †–¤™
—–¢¢‰‚‰“‰£‰…¢z
 Ö•†‰‡¤™…„z@ Ö•@ £ˆ…@ “…†£k@    
 –†@ £ˆ…@      
 Ö•@ £ˆ…@ ™‰‡ˆ£k@    ¢¨¢£…”
™…¢–¤™ƒ…¢@  £ˆ…@  ‰¢@ ¤¢‰•‡K
 Õ–£@ Ö•†‰‡¤™…„z@ Ö•@ £ˆ…@ “…†£k@  ¢ˆ–¦¢@  ˜¤…¢£‰–•
       Ö•@ £ˆ…
™‰‡ˆ£k@     ¢¤‡‡…¢£‰•‡@  ¨–¤@ ƒ“‰ƒ’
–•@ £ˆ…@@ ‚¤££–•@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K
 Õ–£@ Ù…ƒ–‡•‰©…„z@ Ö•@ £ˆ…@ “…†£k@  ¢ˆ–¦¢@ 
˜¤…¢£‰–•@       
Ö•@ £ˆ…@ ™‰‡ˆ£k@      ¨–¤@ £–@ ƒ“‰ƒ’
–•@ £ˆ…@@ ‚¤££–•@ £–@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ £¨—…@ –†@  ¨–¤@ 
‰•¢…™£…„K
Õ–@  É•¢…™£…„z@    —‰ƒ£¤™…@ –†@  …”—£¨
¢“–£K
Å¥…•@ ‰†@    ¢–“¥…@  —™–‚“…”k@ ‰£@ 
—‰•—–‰•£@ £ˆ…@ —™–‚“…”@  ¢–@  ¨–¤@ –™@   ¢¤——–™£
…•‡‰•……™@  †‰§@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ”–™…@ 
@ È…“—
 —™–¥‰„…¢@ …§£…•¢‰¥…@ –•“‰•…@ ˆ…“—K È…“—@ ‰¢@  †–™
  ¦‰•„–¦¢@ M¦ˆ…•@ ¨–¤@ —™…¢¢@Æñ@ –™@ £ˆ…@È…“—@ ‚¤££–•]K
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ öõ 
						

							Æ–™@ ”–¢£@ ”…•¤@ ‰£…”¢@ M¦ˆ…•@ ¨–¤@ —™…¢¢@Æñ@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ”…•¤@ ‰£…”@ ‰¢
¢…“…ƒ£…„]k@ ¨–¤@  ‡…£@  …§£…•¢‰¥…@ “‰¢£@ –†@  £–—‰ƒ¢K
 ×Ã@ 
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ ˆ–¦@ £–@   ¤¢…@  
 ¢¤ƒˆ@  ÁãÁ@  „‰¢’@ „™‰¥…k@ ÁãÁ@  „‰¢’k@  ”…”–™¨
M•–•`ÁãÁ@ £¨—…]k@  âÙÁÔ@ 
Õ–£…zÂ…†–™…@     †–™@ ¤¢…k@ ¨–¤@ ”¤¢£
…§‰£@ 払„–¦¢@ óKñ@  …•£…™@ ÄÖâK
 £ˆ…@ ÁãÁ@ 
è–¤@ •……„@ £–@  ÁãÁ@  ‚…†–™…@ ¨–¤@  ¤¢…@ £ˆ…”K ã–@ 
£ˆ…@  ¨–¤@ •……„@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@ ÁãÁÉÕÉã@  †™–”@ £ˆ…@ ÄÖâ
—™–”—£K ㈅•@ ¨–¤@ •……„@ £–@ ¤¢…@ £ˆ…@  ÄÖâ@ ÆÖÙÔÁã

â……@ 䢉•‡@ £ˆ…@ ÁãÁ@  ĉ¢’@ –™@ ÁãÁ@  ĉ¢’@ 
   ĉ¢’@  MÔÃÆÖÙÔÁã]
è–¤@  ƒ–•†‰‡¤™…@    M•–•`ÁãÁ]@  ”…”–™¨@  ¦‰£ˆ
£ˆ…@ ÔÃÆÖÙÔÁã@  ÔÃÆÖÙÔÁã@  ¨–¤@ £–@ —…™†–™”
£ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  
    •…¦@ 
  …§‰¢£‰•‡@ 
  
  
ÔÃÆÖÙÔÁã@ ‰¢@  ÄÖâ@  ¢–@ ¨–¤@ ”¤¢£@ …§‰£@ 払„–¦¢@ óKñ
‚…†–™…@ ¤¢‰•‡@ ‰£K
ÔÃÆÖÙÔÁã@  ‚…@ ¤¢…„@ £–@    ÆãÓ@  –•@ 
 ”…”–™¨@  –™@ ×Ã@ ÄÖâ@  –•@  âÙÁÔ@ 
ã–@     •…¦@  –•@   ”…”–™¨@  –™@ 
âÙÁÔ@ 
ñÇ–@ £–@ £ˆ…@  „‰™…ƒ£–™¨@  £¨—…z
ÔÃÆÖÙÔÁã
@ò×™…¢¢Å•£…™K
öö
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							óÆ–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•K
  âÙÁÔ@ 
Â…†–™…@ ¤¢‰•‡@  âÙÁÔ@  ¨–¤@  £–@  ‰£@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…@ ÄÖâ
ÆÖÙÔÁã@  Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñ㨗…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
@ ÆÖÙÔÁã „™‰¥…m“…££…™z
M„™‰¥…m“…££…™@ ‰¢@ £ˆ…@  „™‰¥…@ “…££…™K]
@ò×™…¢¢Å•£…™K
Æ–™@ ”–™…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ ¤¢‰•‡@ ÆÖÙÔÁãk@ ¢……@ ¨–¤™@ ÄÖâ@ ¤¢…™}¢
‡¤‰„…K
Ô…”–™¨@    Ä™‰¥…@ Ó…££…™¢
ÔãÄÄÙå@  „™‰¥…@ “…££…™¢@ £–@   –•@  ”…”–™¨@  £–
   £–@ ‚…@   ‰†@ ‰£@ ¦…™…@   „‰¢’
„™‰¥…K
è–¤@   £ˆ…@ „™‰¥…@ “…££…™¢@ ‰£@ ™…¢…™¥…¢@  ¢¨¢£…”@ ‚––£@ –™@ ‚¨
…•£…™‰•‡@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  £ˆ…@ ÄÖâ@ —™–”—£@ †™–”@ ¦‰£ˆ‰•@ £ˆ…@ „‰™…ƒ£–™¨
 £ˆ…@  †‰“…¢z
ÔãÄÄÙå@ao
Ɇ@ £ˆ…@ †‰™¢£@  “…££…™@ ‰¢@ Æk@ ÔãÄÄÙå@ ™…¢…™¥…¢@ „™‰¥…@ “…££…™@ Æ@ †–™
¨–¤™@ †‰™¢£@ ×Ã@  ¢“–£@  “…££…™@ Ç@ †–™@ ¨–¤™@ ¢…ƒ–•„@ ×Ã@  ¢“–£K
㈅¢…@ „™‰¥…@ “…££…™¢@  ™…¢…™¥…„@ ¦ˆ…£ˆ…™@ ¨–¤@   ¤¢‰•‡@ £ˆ…”
†–™@ ”…”–™¨@   –™@ •–£K
Õ–£…z㈅@  „…¢ƒ™‰‚…„@ ‰•@ £ˆ‰¢@  ƒ–¤“„@  
—™–‚“…”@ ‰†@ ¨–¤@  ƒ–••…ƒ£…„@ £–@  •…£¦–™’k@  ‰†@ ¨–¤
  £–@ •¤”…™–¤¢@ •…£¦–™’@ „™‰¥…¢K ㈅@ ¢¨¢£…”@ ”‰‡ˆ£
™¤•@ –¤£@ –†@ „™‰¥…@ “…££…™¢@ £–@  ‚…†–™…@  ¨–¤™@ •…£¦–™’@ „™‰¥…¢
 ‚……•@ —™–—…™“¨@  ㈅@ „™‰¥…@ “…££…™¢@  ÔãÄÄÙå
™…¢…™¥…¢@ ”‰‡ˆ£@   –£ˆ…™@ „™‰¥…@ “…££…™¢@ £–@ ‚…@ 
M…§ƒ“¤„‰•‡@ „™‰¥…@ “…££…™¢@ †–™@   „‰¢’¢@ –™@ ÁãÁ@ 
Æ–™@  ‰†@ ¨–¤@   •…£¦–™’@ „™‰¥…@  ‰¢@  „™‰¥…
Æ@  ¨–¤@  ÔãÄÄÙåk@ £ˆ…@ •…£¦–™’@ „™‰¥…@ ¦‰““@ •–@ “–•‡…™@ ‚…
 „™‰¥…@ “…££…™@ Æ@ –•@ ¨–¤™@ ¢¨¢£…”K Á¢@  ™…¢¤“£k@ ¨–¤@ ”‰‡ˆ£
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ ö÷ 
						

							 £–@ ”–„‰†¨@ £ˆ…@ „™‰¥…@ “…££…™¢@ ‰•@  •…£¦–™’@  †‰“…¢@ 
¨–¤@ ¤¢…K Æ–™@  ‰†@ ¨–¤@   •…£¦–™’@  †‰“…@ 
 ¨–¤™@ •…£¦–™’@ “–‡‰•@ †‰“…¢@ †™–”@ „™‰¥…@ Æ@  ÔãÄÄÙå@ 
™…¢…™¥…„@ „™‰¥…@ “…££…™¢@ Æ@  Ç@ †–™@ ”…”–™¨@   ¨–¤
”¤¢£@  £ˆ…@ „™‰¥…@ “…££…™@ ‰•@ ¨–¤™@ •…£¦–™’@  †‰“…@ £–@ È
M£ˆ…@ •…§£@  “…££…™]K
öø
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							䢉•‡@  ×Ã@  ‰•@ Öâaò@ M¦‰£ˆ@ ×Ã@  ĉ™…ƒ£–™]
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ ˆ–¦@ £–@ ¤¢…@ £ˆ…@ ×Ã@  ‰•@ ÖâaòK
㈅@ ×Ã@  ¢“–£¢@ –†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  £ˆ…@ —–™£@  „–@ •–£
¢¤——–™£@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ×Ã@ 
  Ô–„…“@ ñøôñ×Á@ Môð@ ÔÂ]
ÉÂÔ@ ñðõ`ÔÂ@ ×ÃÔÃÉÁ@  „‰¢’@ „™‰¥…@ M×aÕ@ ÷ôÇøöùô]
ø`‚‰£@ –™@ ñö`‚‰£@  ÄÔÁ@ ×Ã@ 
Á¢’@ ÉÂÔ@ –™@  ÉÂÔ@   †–™@ ”–™…@   £ˆ…
„‰††…™…•£@ £¨—…¢@ –†@ ×Ã@ 
è–¤@  ¤¢…@  ÄÖâ@ –‚‘…ƒ£
ó@ ‰•@ £ˆ…@ Öâaò@ …•¥‰™–•”…•£K Öâaò@ 
 â…™¥‰ƒ…¢@ —™–¥‰„…¢@   â…™¥‰ƒ…¢@    ¨–¤@ £–
¤¢…@ £ˆ…@ ÄÖâ@ ×Ã@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@ †–™@ £ˆ…@ ÄÖâ@ –‚‘…ƒ£K
Õ–£…zÅ¥…•@ ¦ˆ…•@  ×Ã@  ‰¢@  ¦‰£ˆ@  ÄÖâ@ –‚‘…ƒ£k@ £ˆ…
„…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@ –™@ £ˆ…@   ”‰‡ˆ£@ •–£@ ¦–™’k@ –™
£ˆ…‰™@  ”‰‡ˆ£@ •–£@ ‚…@  ¨–¤@ …§—…ƒ£K
ã–@ ¤¢…@   â…™¥‰ƒ…¢@ ¦‰£ˆ@  ÄÖâ@ –‚‘…ƒ£k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñÔ–¥…@ £ˆ…@ ”–¤¢…@ —–‰•£…™@ £–@ £ˆ…@ ÄÖâ@ –‚‘…ƒ£@ ‰ƒ–•^@ £ˆ…•@ ƒ“‰ƒ’@ £ˆ…
™‰‡ˆ£@ ”–¤¢…@ ‚¤££–•K
òÓ‰ƒ’@ –•@×™–—…™£‰…¢K
óÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@â…¢¢‰–•@ 
ôÓ‰ƒ’@ –•@ÄÖâ@ MæÉÕ`Öâaò]@ ×™–—…™£‰…¢K
õÓ‰ƒ’@ –•@Á““@ ÄÖâ@ MÄÖâ@  æÉÕ`Öâaò]@ â…££‰•‡¢K
öâ…£@×ÃÔÃÉÁmÃÁÙÄmâÅÙåÉÃÅâ@  Ö•K
÷â…£@×ÃÔÃÉÁmÙÅÓÅÁâÅmÓÅåÅÓ@ òKñ
øâ…£@ÔÅÔmÅçÃÓäÄÅmÙÅÇÉÖÕâ@ Ãà 
óÁ@ÄÖâ@ –‚‘…ƒ£@ ”‰‡ˆ£@ ‚…@  ÄÖâ@  払„–¦¢@ óKñ@  ÄÖâ@ †¤““`¢ƒ™……•k@ ÄÖâ@ ¦‰•„–¦k@ æÉÕ`Öâaò@ †¤““`¢ƒ™……•k@ –™@ æÉÕ`Öâaò@ ¦‰•„–¦K
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ öù 
						

							ùâ—…ƒ‰†¨@ £ˆ…@ ×Ã@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@   £ˆ…@ ÄÖâmÄÅåÉÃÅ
—™–”—£K
×Ã@  ĉ™…ƒ£–™@ ‰¢@ £ˆ…@ ×Ã@  ¢¤——–™£@  †–™@ ÖâaòK É£
 ¤¢‰•‡@ ×Ã@  ¦‰£ˆ@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@  ‰•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡

è–¤@  ¤¢…@ £ˆ…@ ×Ã@  ¦ˆ…•@ ¨–¤@ ‰•¢…™£@ ‰£@ ‰•@  ×Ã@  ¢“–£K
è–¤@    £¨—…@ –†@ ×Ã@  ‰¢@ ‰•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K
è–¤@  ™…‡‰¢£…™@    †–™@   ×Ã@ 
  £ˆ…@   ¦ˆ…•@ £ˆ…@  ‰¢@ ‰•¢…™£…„K
Õ–£…¢z@
Ɇ@ ¨–¤™@ ×Ã@  ‰¢@ •–£@ ¢¤——–™£…„@ ‚¨@ ×Ã@  ĉ™…ƒ£–™k@ ¨–¤@ ”¤¢£
 £ˆ…@ „™‰¥…™@   ¦‰£ˆ@ ¨–¤™@  ã–@ ¢……@ £ˆ…@ ¢¤——–™£…„
×Ã@  ‚¨@ ×Ã@  ĉ™…ƒ£–™k@ ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@⤗—–™£…„@ ×Ã
@ ‰ƒ–•@ ‰•@ £ˆ…@ ½×Ã@  ĉ™…ƒ£–™¾@ ¦‰•„–¦K Å¥…•@ ‰†@ ¨–¤™@ ×Ã
 ‰¢@ •–£@ “‰¢£…„k@ £™¨@ ¤¢‰•‡@ ‰£@ ¦‰£ˆ@ ×Ã@  ĉ™…ƒ£–™K
㈅@  „™‰¥…™@ ”¤¢£@ ‚…@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ×ÃÔÃÉÁ@ 
â…™¥‰ƒ…¢@ ×Ã@   Mñùùõ]@ –™@ £ˆ…@ ×ÃÔÃÉÁ@ 
â…™¥‰ƒ…¢@   òKñK Æ–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ ‰•@ ¨–¤™
×Ã@   £–@  £ˆ…@ „™‰¥…™K
ã–@  ×Ã@  ĉ™…ƒ£–™k@ „–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@×Ã@  ĉ™…ƒ£–™
†–“„…™^@ £ˆ…•@ „–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@×Ã@  ĉ™…ƒ£–™@ ‰ƒ–•K
⣖——‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@ 
×Ã@  ĉ™…ƒ£–™@   ¢£–—@ †¤•ƒ£‰–•@ †–™@ ™…”–¥‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@ 
 ⣖—@ £ˆ…@ ×Ã@   †–““–¦¢z
ñÖ—…•@×Ã@  ĉ™…ƒ£–™K
òÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Ö•£™–“@ ×–¦…™@ ‰ƒ–•K
óâ…“…ƒ£@ †™–”@ £ˆ…@  “‰¢£@ £ˆ…@  ×Ã@  ¨–¤@  £–
™…”–¥…K
ôÓ‰ƒ’@ –•@Ö††K
õ ¢¤™…@ £ˆ…@   ‰¢@ –††^@ £ˆ…•@ ™…”–¥…@ £ˆ…@  ×Ã

÷ð
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							䢉•‡@ £ˆ…@ Á¤£–@  䣉“‰£¨
è–¤@  „…“…£…@ –™@   ™…‡‰¢£…™…„@ ×Ã@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@Á¤£–
 䣉“‰£¨K è–¤@  †‰•„@ £ˆ…@Á¤£–@  䣉“‰£¨
‰ƒ–•@ ‰•@ £ˆ…@ ½×Ã@  ĉ™…ƒ£–™¾@ ¦‰•„–¦K
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ £ˆ‰¢@ ¤£‰“‰£¨K
Õ–£…z×Ã@  ĉ™…ƒ£–™@ —™–¥‰„…¢@ £ˆ…@Á¤£–@ k@  
†–™@ ¢–”…@ ×Ã@  ¢–@  ¨–¤@ „–@ •–£@  £–@  £ˆ…
„…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@ ¢¤——“‰…„@ ¦‰£ˆ@ ‰£K 戅•@ ¨–¤@  ×Ã@ 
ĉ™…ƒ£–™k@ ÂÁâÅÄÅå~@  ¢¤ƒˆ@  £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ‰¢@ 
£–@ £ˆ…@ ÃÖÕÆÉÇKâèâ@ †‰“…K
ÂÁâÅÄÅå~ÁäãÖÄÙåòKâèâ
Ù…‡‰¢£…™‰•‡@  ×Ã@  ‰•@ Á¤£–@ 
ñÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Á¤£–@  䣉“‰£¨@M]@ ‰ƒ–•@ †™–”
£ˆ…@ ½×Ã@  ĉ™…ƒ£–™¾@ ¦‰•„–¦K
òâ…“…ƒ£@   †™–”@ £ˆ…@ @ “‰¢£@ ‰•@ £ˆ…@ ½Á¤£–
 䣉“‰£¨¾@ ¦‰•„–¦K
â…“…ƒ£@ £ˆ…@  †–™@ ¦ˆ‰ƒˆ@ ¨–¤@  £–@  £ˆ…@ ™…¢–¤™ƒ…¢@ †‰™¢£K
Æ–™@  ‰†@ ¨–¤@  £–@  ÃÖÔó@   ÃÖÔò]
£–@  ”–„…”@  ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ ¢…££‰•‡@ †–™@ ÃÖÔó@ †‰™¢£K
㈅@  ‰•@ £ˆ…@ “…†£@ “‰¢£@ ‚–§@ M ]@  ‚…
™…‡‰¢£…™…„K ㈅@  ‰•@ £ˆ…@ ™‰‡ˆ£@ “‰¢£@ ‚–§@ Mâ…“…ƒ£…„@ ]
  ™…‡‰¢£…™…„@ ‰•@ Á¤£–@ 
óÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Á„„nn@ ‚¤££–•K
ôÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ ÷ñ 
						

							戅•@  ×Ã@  ‰¢@  Á¤£–@   †™–”@ £ˆ…
£–—@ –†@ £ˆ…@ “‰¢£@ £–@  £ˆ…@ ™…¢–¤™ƒ…¢@ £–@ £ˆ…@ 
Ä…“…£‰•‡@  Ù…‡‰¢£…™…„@ 
ñÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Á¤£–@  䣉“‰£¨@ ‰ƒ–•@ ‰•@ £ˆ…@ ½×Ã
 ĉ™…ƒ£–™¾@ ¦‰•„–¦K
òâ…“…ƒ£@ £ˆ…@ ×Ã@  ¨–¤@  £–@ „…“…£…@ †™–”@â…“…ƒ£…„@ @‰•
£ˆ…@ ½Á¤£–@  䣉“‰£¨¾@ ¦‰•„–¦K
óÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Ä…“…£…@ ‚¤££–•K
ôÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@@ ‚¤££–•K
 £ˆ…@ Ù…‡‰¢£…™…„@ Ö™„…™@ †–™@ ×Ã@ 
ã–@  £ˆ…@ –™„…™@ –†@ £ˆ…@ ™…‡‰¢£…™…„@ ×Ã@  „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñÄ–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Á¤£–@  䣉“‰£¨@ ‰ƒ–•@ †™–”@ £ˆ…
½×Ã@  ĉ™…ƒ£–™¾@ ¦‰•„–¦K
òÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Ö™„…™KKK‚¤££–•@ ‰•@ £ˆ…@ ½Á¤£–@  䣉“‰£¨¾
¦‰•„–¦K ㈅@ †–““–¦‰•‡@ ¦‰•„–¦@ 
óÄ–@  †–““–¦¢@ £–@  £ˆ…@ –™„…™@ –†@ £ˆ…@ ×Ã@  ‰•@ £ˆ…@ “‰¢£z
戅•@ ”–¥‰•‡@    £ˆ…@ ‚–££–”z
â…“…ƒ£@ £ˆ…@ ×Ã@  ¨–¤@  £–@ ”–¥…K
‚Ó‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Ä–¦•@ ‚¤££–•K
Å¥…™¨@ £‰”…@ ¨–¤@ ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@Ä–¦•@ ‚¤££–•k@ £ˆ…@ ×Ã@ 
‰¢@ ”–¥…„@  £ˆ…@ ‚–££–”@ –†@ £ˆ…@ “‰¢£K
戅•@ ”–¥‰•‡@    £ˆ…@ £–—z
÷òÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@