IBM Thinkpad 600e Manual

							䢉•‡@  ×Ã@  ‰•@ 払„–¦¢@ ùõ@ M¦‰£ˆ@ 
è–¤@   ¨–¤™@ ×Ã@   £–@ ¤¢…@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ×Ã@  ¢¤——–™£
   É£@ ‰¢@ ¢¤——–™£…„@ –•“¨@ ‚¨@ £ˆ…@ 払„–¦¢@ ùõ
ÖÅÔ@ â…™¥‰ƒ…@  å…™¢‰–•@ òKñ@ MÖâÙòKñ]K
 ”‰•‰”‰©…¢@ ¤¢…™@ ‰•£…™¥…•£‰–•@ ‰•@ ƒ–•†‰‡¤™‰•‡@  ×Ã
  ¦‰£ˆ@  —™–¥‰„…¢@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
@ â…“†`È…ƒ’
Ɇ@ ¨–¤@   —™–‚“…”k@ ™…†…™@ £–@ £ˆ‰¢@ ¢…ƒ£‰–•K
×Ã@  ×™–—…™£‰…¢
 —™–¥‰„…¢@    ¨–¤™@ ×Ã@ 
⣖——‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@ 
Ɇ@ ¨–¤@ ™…”–¥…@ £ˆ…@ ×Ã@  †™–”@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ ¢–”…£‰”…¢@ ¨–¤
•……„@ £–@ ¢£–—@ £ˆ…@ ×Ã@ 
@ È…“—
è–¤@  ‡…£@ ˆ…“—@ †–™@ ”–¢£@ –†@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦¢K
 —™–¥‰„…¢@ £¦–@ ”–„…¢@ †–™@ ¤¢‰•‡@  ×Ã@ 
ד¤‡@   ”–„…z
è–¤@  ¤¢…@ £ˆ…@ ×Ã@  ‰•@ £ˆ‰¢@ ”–„…@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ „…¥‰ƒ…
„™‰¥…™@ –†@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢¤——–™£…„@ ‚¨@ 払„–¦¢@ ùõK
 ”–„…z
è–¤@  ¤¢…@ £ˆ…@ ×Ã@  ‰•@ £ˆ‰¢@ ”–„…@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ „…¥‰ƒ…
„™‰¥…™@ –†@ £ˆ…@ ×Ã@  ‰¢@ †–™@ 払„–¦¢@ óKñK
ã–@   „–@  †–““–¦¢z
ñÓ‰ƒ’@ –•@K
òÔ–¥…@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ £–@ @ K ㈅•@ ƒ“‰ƒ’@ –•
K
㈅@  ¦‰•„–¦@ 
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ õó 
						

							㈉¢@       £ˆ…@ ×Ã
  ×Ã@  ¢“–£¢@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„@ ‰•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K
É£@   ¤—@ £–@ £ˆ™……@ “‰•…¢@ –†@   ¦ˆ‰ƒˆ@ ‰£@ 
„‰™…ƒ£“¨@ †™–”@ £ˆ…@ 
㈅@ †‰™¢£@ “‰•…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@  
㈅@ ¢…ƒ–•„@ “‰•…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@ 
㈅@ £ˆ‰™„@ “‰•…@ ¢ˆ–¦¢@ £ˆ…@  †¤•ƒ£‰–•@ –™@ £¨—…K
@ â…“†`È…ƒ’
   ¢…“†`ƒˆ…ƒ’@ †¤•ƒ£‰–•@  ¢–“¥…¢@ ¢¤ƒˆ@ —™–‚“…”¢@ 
‰•ƒ–™™…ƒ£@ –™@ ”‰¢¢‰•‡@ ×Ã@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢k@ ¢¨¢£…”@ ™…¢–¤™ƒ…
ƒ–•†“‰ƒ£¢@ MÉÙØk@ ”…”–™¨k@ –™@ ÉaÖ@ —–™£¢]k@  ¤•ƒ–•†‰‡¤™…„@ ×Ã@  
¦…““@  ”…”–™¨@ ƒ–•†“‰ƒ£¢K
Ɇ@ £ˆ…™…@   —™–‚“…”¢k@ ƒ“‰ƒ’@ –•@K  £‰”…@ ¨–¤@ ƒ“‰ƒ’@ –•
£ˆ…@@ ‚¤££–•k@  ¢…™‰…¢@ –†@ ¢…“†`ƒˆ…ƒ’¢@ ‰¢@ ™¤•@ £–@   
 ƒ–”—–•…•£¢@    ¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K
 £ˆ…•@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ ¥…™‰†¨@  £ˆ…™…@ 
™…¢–¤™ƒ…¢@  †–™@ ×Ã@  
õô
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							Å¥…•@ ‰†@    ¢–“¥…@  —™–‚“…”k@ ‰£@ 
—‰•—–‰•£@ £ˆ…@ —™–‚“…”@  ¢–@  ¨–¤@ –™@   ¢¤——–™£
…•‡‰•……™@  †‰§@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ”–™…@ 
×Ã@  ×™–—…™£‰…¢
è–¤@  ¢……@ £ˆ…@  ™…¢–¤™ƒ…¢k@ „™‰¥…™¢k@  ”…”–™¨@ 
¤£‰“‰£‰…¢@    †–™@ ×Ã@  ¢¤——–™£@ ‰•@ £ˆ…@ ½×Ã@ 
×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦K
ã–@ –—…•@ £ˆ…@ ½×Ã@  ×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦@ –†@ £ˆ…@ ×Ã@   ¨–¤
 ¤¢‰•‡k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñâ…“…ƒ£@ £ˆ…@ ×Ã@  ‰•@ £ˆ…@  ¦‰•„–¦@ ‚¨@ ƒ“‰ƒ’‰•‡@ –•@ ‰£K
òÓ‰ƒ’@ –•@剅¦@ ‰•@ £ˆ…@ ”…•¤@  –†@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦K
óÓ‰ƒ’@ –•@×™–—…™£‰…¢KK‰•@ £ˆ…@ —–—`¤—@ ”…•¤K
㈅@ ½×Ã@  ×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦@ 
㈅@ ¦‰•„–¦@ —™–¥‰„…¢@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ 
@ Á££™‰‚¤£…¢
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ õõ 
						

							@ Ù…¢–¤™ƒ…¢
@ Ä™‰¥…™¢
@ Á££™‰‚¤£…¢
㈅@ †–““–¦‰•‡@   „…—…•„‰•‡@ –•@ £ˆ…@ £¨—…@ –†@ ×Ã

â“–£ãˆ…@ ¢“–£@ •¤”‚…™@    †–™@ £ˆ…@ ¢“–£K
Mè–¤@   £ˆ…@ ¢“–£@  ‚¨@ ¢…“…ƒ£‰•‡@¢“–£
@ †™–”@ £ˆ…@ –—£‰–•¢@ ”…•¤K]
㈅@ £¨—…@ –†@ £ˆ‰¢@ ×Ã@ 
㈅@  –†@ £ˆ…@ ×Ã@ 
≩…㈅@   –†@ £ˆ…@ ×Ã@ 
Ä™‰¥…㈅@ „™‰¥…@ “…££…™K
 ㈅@   –†@ £ˆ…@ âÙÁÔ@  
晉£…@ —™–£…ƒ£ãˆ…@ ¦™‰£…@ —™–£…ƒ£@   –™

Ɖ“…@ ¢¨¢£…”㈅@ †‰“…@ ¢¨¢£…”@ ¤¢…„@ ‚¨@ £ˆ…@ ×Ã@ 
×–™£ãˆ…@  —–™£@ ¤¢…„@ ‚¨@ £ˆ‰¢@ ×Ã@ ”–„…”
O Ɇ@ £ˆ‰¢@ ‰¢@ •–£@ ¢ˆ–¦•k@ ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@
O‚¤££–•@ Á¤£–@ Ö™™…ƒ£K
@
Ù…¢–¤™ƒ…¢
â–”…@ ™…¢–¤™ƒ…@  ‰¢@ •–£@  £–@  £¨—…¢@ –†@ ×Ã@ 
㈅¢…@  ™…¢–¤™ƒ…¢@    ½Õ–£@ 
ÉÙØ㈅@ ‰•£…™™¤—£@ ™…˜¤…¢£@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„K
ÉaÖ㈅@   …•„‰•‡@  –†@ £ˆ…
‰•—¤£a–¤£—¤£@  †–™@ £ˆ…@ ×Ã@ 
ÄÔÁ㈅@ ÄÔÁ@  ¤¢…„K
Ô…”–™¨@ ㈅@  –†@  ”…”–™¨K
@ Ä™‰¥…™¢
 „…£…™”‰•…¢@ £ˆ…@ £¨—…@ –†@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„K É£@ 
 ¦ˆ…£ˆ…™@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–•†‰‡¤™…„@ ‚¨@ 払„–¦¢@ ùõ@ –™@ ‚¨

õö
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							 „™‰¥…™ ¦ˆ…£ˆ…™@  ”–„…@ –™@ 
”–„…@ ‰¢@ ¤¢…„@ ‰•@ ƒ–•†‰‡¤™‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@  ㈉¢
†‰…“„@ ‰¢@  –•“¨@ ‰†@ £ˆ…@  „™‰¥…™
‚–§@ ‰¢@ ƒˆ…ƒ’…„K è–¤@ ¢ˆ–¤“„@
•–£@  „™‰¥…™¢@ ‰†
¨–¤™@   ‚……•@ ‰„…•£‰†‰…„@  ƒ–•†‰‡¤™…„
¢¤ƒƒ…¢¢†¤““¨K
 
„™‰¥…™É†@ £ˆ‰¢@ ‰£…”@ ‰¢@  Mƒˆ…ƒ’…„]k@ ¨–¤@  ¢…“…ƒ£
…‰£ˆ…™@ ד¤‡@   M‰†@  –™@ £ˆ…
 „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢K
Ù…”–¥…@ †™–”@ £ˆ…

 “‰¢£É†@ £ˆ‰¢@ ‰£…”@ ‰¢@  Mƒˆ…ƒ’…„]k@ ¨–¤@  „…“…£…
£ˆ…@  „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™@  £–@ 
 ㈉¢@  –•“¨@ ‰†@ £ˆ…@  ‰¢@  ‚¨
払„–¦¢@ ùõ@  ”–„…]K  ¦ˆ…•
¨–¤@ ™…‰•¢…™£@ £ˆ…@  ×Ã@  
ƒ–•†‰‡¤™…¢@ £ˆ…@   ‰†@ ‰£@ ¦…™…@ £ˆ…@ †‰™¢£@ ‰•¢…™£‰–•K
Ô…”–™¨@ 
䣉“‰£¨ãˆ‰¢@ ‰£…”@  –•“¨@ ‰†@ ¨–¤@ ‰•¢…™£@  âÙÁÔ@ 
–™@   ”…”–™¨@  è–¤@   £ˆ…
âÙÁÔ@  –™@  ”…”–™¨@   †–““–¦¢z
Õ–£…z @è–¤@    £ˆ…¢…@  †™–”@ £ˆ…
†‰“…@ ¢¨¢£…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ÄÖâ@ ÆÖÙÔÁã

ñKÖ—…•@ £ˆ…@ ½×Ã@  ×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦K
òKâ…“…ƒ£@ £ˆ…@Ô…”–™¨@  䣉“‰£¨@ 
óKÅ•£…™@ å–“¤”…@ @ M‰†@ „…¢‰™…„]K
ôKÓ‰ƒ’@ –•@ K
õKÓ‰ƒ’@ –•@K
㈉¢@ —™–ƒ…„¤™…@  ¨–¤@ £–@ ƒ–”—“…£…“¨@ 
 âÙÁÔ@ –™@   ”…”–™¨@   
   ¢¤™…@ £–@  £ˆ…@  –•
£ˆ…@  ‚…†–™…@  ‰£K
⣖——‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@ 
Ɇ@ ¨–¤@  ™…”–¥‰•‡@  ×Ã@  ¨–¤@ ”¤¢£@ †‰™¢£@ ¢£–—@ ‰£K ㈅@ ¢¨¢£…”
”‰‡ˆ£@ †™……©…@ –™@  ”‰‡ˆ£@ ‚…@ “–¢£@ ‰†@  ×Ã@  ‰¢@ ™…”–¥…„@ ‚…†–™…@ ‰£
‰¢@ ¢£–——…„K
Õ–£…zè–¤@  ¢£–—@ –•“¨@ –•…@    £‰”…K Á†£…™@ ‰•¥–’‰•‡@ ¢£–—k
¨–¤@  ¢£–—@   ¤•£‰“@ £ˆ…@ †‰™¢£@ ¢£–—@  …‰£ˆ…™
ƒ–”—“…£…„@ –™@ 
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ õ÷ 
						

							è–¤@  ¢£–—@    †–““–¦¢z
ñÓ‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@ ™‰‡ˆ£@ ‚¤££–•@ –•@ £ˆ…@  ¦‰•„–¦K
Á@ —–—`¤—@ ”…•¤@ 
Õ–£…z㈅@ ¢£–—@ –—£‰–•@  ‰•@  ‰†@ ¨–¤@  ‰•@ 
”–„…@ –™@ ‰†@ £ˆ…@  ‰¢@  ¢£–——…„K
òÓ‰ƒ’@ –•@⣖—K ㈅@ †–““–¦‰•‡@  
 

@ È…“—
Ɇ@ ¨–¤@ —™…¢¢@Æñ@ –™@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@È…“—@ ‚¤££–•k@   –†@ £…™”¢@  
‰•„…§@ –†@ È…“—@ ‰£…”¢@   
õø
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							䢉•‡@  ×Ã@  ‰•@ 払„–¦¢@ Õã@ M¦‰£ˆ@ 
è–¤@   ¨–¤™@ ×Ã@   £–@ ¤¢…@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ×Ã@  ¢¤——–™£
  
 ”‰•‰”‰©…¢@ ¤¢…™@ ‰•£…™¥…•£‰–•@ ‰•@ ƒ–•†‰‡¤™‰•‡@  ×Ã
  —™–¥‰„…¢@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
@ â…“†`È…ƒ’
Ɇ@ ¨–¤@   —™–‚“…”k@ ™…†…™@ £–@ £ˆ‰¢@ ¢…ƒ£‰–•K
×Ã@  ×™–—…™£‰…¢
 —™–¥‰„…¢@    ¨–¤™@ ×Ã@ 
⣖——‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@ 
Ɇ@ ¨–¤@ ™…”–¥…@ £ˆ…@ ×Ã@  †™–”@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™k@ ¢–”…£‰”…¢@ ¨–¤
•……„@ £–@ ¢£–—@ £ˆ…@ ×Ã@ 
@ È…“—
è–¤@  ‡…£@ ˆ…“—@ †–™@ ”–¢£@ –†@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦¢K
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ ƒ–•ƒ“¤„…¢@ ¦‰£ˆ@   ¤¢‰•‡@ ÁãÁ@ ×Ã@ 
 —–¦…™@  ¢¤——–™£K
Õ–£…zâÙÁÔ@   ”¤“£‰†¤•ƒ£‰–•@ ×Ã@   •–£@ ¢¤——–™£…„@ ‰•
 †–™@ 払„–¦¢@ ÕãK
ã–@  £ˆ…@  †–™@ 払„–¦¢@ Õãk@ „–@  †–““–¦¢z
ñ 払„–¦¢@ Õã@ ôKðK
òÓ‰ƒ’@ –•@K
@óâ…“…ƒ£K
ôÓ‰ƒ’@ –•@ †–™@ 払„–¦¢@ ÕãK
㈅@ ”…•¤@  †–™@ £ˆ…@  ¦‰•„–¦@ ‰•ƒ“¤„…¢@ Ɖ“…k@ 剅¦k
Áƒ£‰–•¢k@ Ö—£‰–•¢k@ @ È…“—@ –—£‰–•¢K  –—£‰–•@ —™–¥‰„…¢
 †¤•ƒ£‰–•¢@ £–@ —…™†–™”@  ¦‰£ˆ@  ”–„‰†¨
¤¢…™`¢…“…ƒ£…„@ –—£‰–•¢k@   ˆ…“—K
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ õù 
						

							@
ؤ‰ƒ’ 
Ö•ƒ…@ ¨–¤@    †–™@ 払„–¦¢@ Õãk@ ¨–¤@ 
 ‰£@ ‚¨@ ƒ“‰ƒ’‰•‡@ –•@ £ˆ…@@ ‰ƒ–•K ㈅@
”…•¤@  –•@ £ˆ…@  £–@ £ˆ…@ “…†£@ –†@ £ˆ…@@ ‰ƒ–•K
Ó‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@ ”…•¤@ –•ƒ…@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ “…†£@ ”–¤¢…@ ‚¤££–•@ £–@  £ˆ…
 
Á•–£ˆ…™@  £–@   †–™@ 払„–¦¢@ Õã@ ‰¢@ £–
„–¤‚“…`ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  ‰ƒ–•@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ “…†£@ ”–¤¢…@ ‚¤££–•K
@ â…“†`È…ƒ’
Ɇ@ ¨–¤@   —™–‚“…”@ ƒ–•†‰‡¤™‰•‡@ ¨–¤™@ ×Ã@  ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@
‚¤££–•@ ‰•@ £ˆ…@  †–™@ 払„–¦¢@ Õã¾@ ¦‰•„–¦K
 £‰”…@ ¨–¤@ ƒ“‰ƒ’@ –•@ £ˆ…@@ ‚¤££–•k@  ¢…™‰…¢@ –†@ ¢…“†`ƒˆ…ƒ’¢@ ‰¢
™¤•@ £–@     ƒ–”—–•…•£¢@   
¦–™’‰•‡@ —™–—…™“¨K  £ˆ…•@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ ¥…™‰†¨
 £ˆ…™…@  ™…¢–¤™ƒ…¢@  †–™@ ×Ã@  
Ó‰ƒ’@ –•@ £ˆ‰¢@ ‚¤££–•@ £–@ †‰§@ ”–¢£@ ×Ã@  —™–‚“…”¢K Å¥…•@ ‰†
   ¢–“¥…@  —™–‚“…”k@ ‰£@  —‰•—–‰•£@ £ˆ…
—™–‚“…”@  ¢–@  ¨–¤@ –™@   ¢¤——–™£@ …•‡‰•……™@  †‰§
£ˆ…@ —™–‚“…”@ ”–™…@ 
×Ã@  ×™–—…™£‰…¢
è–¤@  ¢……@ £ˆ…@  ™…¢–¤™ƒ…¢k@ „™‰¥…™¢k@  ”…”–™¨@ 
¤£‰“‰£‰…¢@    †–™@ ×Ã@  ¢¤——–™£@ ‰•@ £ˆ…@ ½×Ã@ 
×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦K
ã–@ –—…•@ £ˆ…@ ½×Ã@  ×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñÖ—…•@ £ˆ…@K
òâ…“…ƒ£@×™–—…™£‰…¢@ †™–”@ £ˆ…@ ½Áƒ£‰–•¢¾@ ”…•¤K
óÆ™–”@ £ˆ…@   
×™…¢¢@ £ˆ…@ ™‰‡ˆ£@ ”–¤¢…@ ‚¤££–•@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ƒ¤™¢–™@ ‰¢@ –•@ 
‰•¢…™£…„@  ‰ƒ–•K
öð
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 
						

							‚Ó‰ƒ’@ –•@×™–—…™£‰…¢K
㈅@ ½×™–—…™£‰…¢¾@ ¦‰•„–¦¢@ —™–¥‰„…@   £ˆ…@ 
 „™‰¥…™¢@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ¢…“…ƒ£…„@ ×Ã@ 
@ Á££™‰‚¤£…¢
â“–£ãˆ…@ ¢“–£@ •¤”‚…™@    †–™@ £ˆ…@ ¢“–£K
㈅@ £¨—…@ –†@ £ˆ‰¢@ ×Ã@ 
㈅@  –†@ £ˆ…@ ×Ã@ 
ÉÙØ㈅@ ‰•£…™™¤—£@ ™…˜¤…¢£@ ‚…‰•‡@ ¤¢…„@ M‰†@ 
×–™£ãˆ…@ ÉaÖ@   ¦‰£ˆ@  
—–™£@ M‰†@ 
ÄÖâ@ Ä…¥‰ƒ…㈅@  —–™£@ ¤¢…„@ ‚¨@ £ˆ‰¢@ „…¥‰ƒ…@ M‰†

@ 
戅•@ ¨–¤@ ¢…“…ƒ£@ „…¥‰ƒ…@ „™‰¥…™¢k@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  ‰¢

Ä™‰¥…™ãˆ…@ †¤““@  £–@ £ˆ…@ „™‰¥…™@ †–™@ £ˆ‰¢@ ×Ã@ 
å…™¢‰–•ãˆ…@ ¥…™¢‰–•@ †–™@ £ˆ…@ ƒ¤™™…•£@ „™‰¥…™K
⣖——‰•‡@ £ˆ…@ ×Ã@ 
Ɇ@ ¨–¤@  ™…”–¥‰•‡@  ×Ã@  ¨–¤@ ”¤¢£@ †‰™¢£@ ¢£–—@ ‰£K ㈅@ ¢¨¢£…”
”‰‡ˆ£@ †™……©…@ –™@  ”‰‡ˆ£@ ‚…@ “–¢£@ ‰†@  ×Ã@  ‰¢@ ™…”–¥…„@ ‚…†–™…@ ‰£
‰¢@ ¢£–——…„K
Õ–£…zè–¤@  ¢£–—@ –•“¨@ –•…@    £‰”…K Á†£…™@ ‰•¥–’‰•‡@ ¢£–—k
¨–¤@  ¢£–—@   ¤•£‰“@ £ˆ…@ †‰™¢£@ ¢£–—@ ‰¢@ …‰£ˆ…™
ƒ–”—“…£…„@ –™@ 
ã–@ ¢£–—@   ¢…“…ƒ£@⣖—@ †™–”@ £ˆ…@ ½Áƒ£‰–•¢¾@ ”…•¤K
×–¦…™@ £–@ £ˆ…@ ¢“–£@ ‰¢@ £¤™•…„@ –††@ ¦ˆ…•@   ‰¢@ ½¢£–——…„K¾@ è–¤@ 
™…”–¥…@ ÁãÁ@  ã–@ —™…¥…•£@ “–¢¢@ –†@   –£ˆ…™@ 
   ¢¤™…@ £ˆ…@ ¢£–—@  ‰¢@ ƒ–”—“…£…@ ‚…†–™…
¨–¤@ ™…”–¥…@ £ˆ…@ 
@@ õK 䢉•‡@ è–¤™@ Ö”—¤£…™@ ¦‰£ˆ@  ×Ã@ öñ 
						

							@ È…“—
Ɇ@ ¨–¤@ —™…¢¢@Æñ@ –™@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@È…“—@ ‚¤££–•k@ ¨–¤@  ‡…£@ ˆ…“—@ †–™@ ”–¢£
–†@ £ˆ…@ ¦‰•„–¦¢K Á@  –†@ £…™”¢@   ‰•„…§@ –†@ È…“—@ ‰£…”¢@ 
 
䢉•‡@ ÁãÁ@ ×Ã@ 
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ ˆ–¦@ £–@   ¤¢…@  
 ¢¤ƒˆ@  ÁãÁ@  „‰¢’@  ÁãÁ@  „‰¢’@ 
Á•@ ÁãÁ@ ×Ã@   ‚…@ ¤¢…„@ “‰’…@ ”–¢£@  „…¥‰ƒ…¢K è–¤™@ •…¦
ÁãÁ@  •……„¢@ £–@ ‚…@  ‘¤¢£@    „‰¢’@ „–…¢K
 £ˆ…@ ÁãÁ@   †–““–¦¢z
ñ 払„–¦¢@ Õã@ ôKðK
òÓ‰ƒ’@ –•@K
óÓ‰ƒ’@ –•@K
ôÓ‰ƒ’@ –•@ ã––“¢@ MÖ””–•]K
õÓ‰ƒ’@ –•@ĉ¢’@ K
öâ…“…ƒ£@  „™‰¥…@  ¨–¤@  £–@ 
÷Ó‰ƒ’@ –•@ã––“K
øÓ‰ƒ’@ –•@K
×–¦…™@  ⤗—–™£
 †–™@ 払„–¦¢@ Õã@ —™–¥‰„…¢@ ¢¤——–™£@ †–™@ —–¦…™
 ×–¦…™@  ‰¢@  †¤•ƒ£‰–•@ £–@ ƒ–•¢…™¥…@ £ˆ…
 “‰†…@ –†@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K  —–¦…™@ ‰¢@ ƒ–•¢…™¥…„@ ¦ˆ…•@ ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™@ …•£…™¢@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…K ㈅•k@  „…¥‰ƒ…¢@  —–¦…™…„
–††@  –£ˆ…™¢@ ™¤•@  “–¦…™@ —–¦…™@ ƒ–•¢¤”—£‰–•@ “…¥…“¢K 戅•
 ‰¢@ ™…¢¤”…„@ M¦ˆ…•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ …§‰£¢@ †™–”@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…]k
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ™…£¤™•¢@ £–@ £ˆ…@  ‰£@  ‚…†–™…@ ‰£@ …•£…™…„@ ¢¤¢—…•„
”–„…K     ¦…™…@ ‰•@ ¤¢…@ ‚…†–™…@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…
  ™…¢£–™…„K
öò
ÉÂÔ@  öððÅ@ Ö•“‰•…@ ––’@@