Husqvarna Fs 4800 D Manual

81

FIGURE 4
4A.   JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ DE ROULEMENT 
D’AXE DU DISQUE
4B.   ROULEMENTS DE ROUE AVANT
4C.   CRAPAUDINES D’ESSIEU AVANT
4D.   AXE DE PIVOTEMENT DU  
VÉRIN HYDRAULIQUE
4E. ESSIEU ARRIÈRE
4F. MOTEUR DE ROUE HYDRAULIQUE
4G. VÉRIN DE RELEVAGE/ABAISSEMENT
4H. ACTIONNEUR LINÉAIRE
   5 )	To u r n e r 	e t 	a b a i s s e r 	l e 	B O U T O N 	D E	 
C R A N 	D E 	L A 	B O Î T E 	D E 	T R A N S M I S S I O N	 
(3-2P) 	et 	le 	ramener 	à 	sa 	position 	d’origine	 
«	VERROUILLÉE	»	(LOCKED).
3-2P.    B O...

82

5H.   POMPE DE RELEVAGE C.C. (courant continu) :  
Relève	et	abaisse	la	scie.
5I.   REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR HYDRAULIQUE :  
Remplir 	et 	vérifier 	le 	niveau 	du 	fluide 	hydraulique 	ici.
5J.    RÉSERVOIR D’HUILE HYDRAULIQUE :	Capacité 	:	 
(1,42	litre)	(1,5	quarts	U.S.)
5K.    FILTRE À FLUIDE HYDRAULIQUE :	Filtre 	le 	fluide	
du	circuit	hydraulique.
5L.  ----
5M. ----
5N. ----
5O. ----
5P. ----
FIGURE 6
6A.   ANSE DE LEVAGE : La	scie 	ne 	peut 	être 	soulevée	
que	 par	ce	point.	 NE	PAS	 SOULEVER...

83

7A.   FREIN  D’IMMOBILISATION  (Modèles  CE  ou 
à  pivot  arrière,  le  cas  échéant): Maintient 	la	
machine	 immobile	 sur	une	 pente	 de	10	degrés	 ou	
moins.	 	 Le	FREIN	 D’IMMOBILISATION	 (7A)	est	
situé	 sur	le	côté	 gauche	 de	la	machine,	 au	niveau	
de	la	roue	arrière	(voir	FIGURE	7).	
	 	
Fonctionnement	:
		
1)	Immobiliser	la	machine,	arrêter	le	moteur.
		
2)	Pour 	serrer 	le 	frein 	: 	Se 	tenir 	derrière 	la 	machine,	
pousser 	vers 	l’avant 	(l’avant 	de 	la 	machine) 	le	
LEVIER	DU...

84

INDICATION
INFORMATION  
INSTRUCTION
INTERDICTION
Ces signes donnent des conseils  
pour la sécurité.
Chaque  machine  a  été  entièrement  testée  avant  de 
quitter l’usine.
Suivre exactement les instructions pour obtenir 
une longue durée de service de la machine, en 
conditions normales d’utilisation.
 1. Utilisations
Utilisation : Sciage	à 	l’eau 	de 	béton 	et 	d’asphalte 	anciens	
et	 récents.	 Sciage	à	sec	 uniquement	 avec	l’autorisation	
du	fabricant	du	disque	pour	une	application...

85

•		Tourner	 L’ACCÉLÉRATEUR	 DU	MOTEUR	 (1F)	à	un	
réglage	de	bas	régime.	
•		R é g l e r 	l e 	C O M M U TAT E U R 	D ’ E M B R AYA G E 	D U	
DISQUE	(1V)	(s’il	est	installé)	sur	«	0	»	(ARRÊT).
*		 Par	 temps	 froid	(en	dessous	 de	0	°C	 [32	 °F]),	 appuyer	
sur	le 	CONTACTEUR 	DE 	DÉMARRAGE 	DU 	MOTEUR	
(1H)	 pendant	 15	secondes.	 Ceci	préchauffe	 le	moteur		
pour	le	démarrage	par	temps	froid.	
•		Mettre	 la	CLÉ	 DE	CONTACT 	(1H)	 à	la	 position	 «	2	»	
(DÉMARRAGE) 	jusqu’à	 ce	que	 le	moteur...

86

Transport de la machine sur un véhicule : 
•		M e t t r e 	l e 	C O N TA C T E U R 	D E 	D É M A R R A G E 	D U	
MOTEUR	(1H)	à	la	position	d’ARRÊT.	
•		 Mettre	 le	LEVIER	 DE	COMMANDE	 DE	VITESSE	 (1O)	
à	la	POSITION	STOP 	(1BB).
•		Pousser 	le 	guidon 	(1B) 	vers 	l’intérieur 	et 	serrer 	les	
boutons	(1A).	
Caler  la  scie  à  sa  place  et  l’immobiliser  à  
l’aide  des  PATTES  D’ARRIMAGE  installées 
en usine (3-1H, 3-2H), à l’avant et à l’arrière,  
pour  empêcher  tout  mouvement  durant...

87

•		Mettre	 le	LEVIER	 DE	COMMANDE	 DE	VITESSE	 (1O)	
à	la	 POSITION	 STOP	(1BB).	 Le	moteur	 de	la	scie	 ne	
peut	démarrer 	que 	si 	le 	LEVIER 	DE 	COMMANDE	 
DE	 VITESSE	 (1O)	est	à	la	 POSITION	 STOP	(1BB).	
Vérifier	 que	le	robinet	 de	dérivation	 de	la	transmission	
(6J,	 modèles	 à	pivot	 avant	 seulement)	 est	fermé	 à	la	
position	basse.
•		R é g l e r 	l e 	C O M M U TAT E U R 	D ’ E M B R AYA G E 	D U	
DISQUE	(1V)	(s’il	est	installé)	sur	«	0	»	(ARRÊT).	
•		 Faire	 démarrer	 le	moteur	 en...

88

•		Abaisser 	la 	scie 	en 	appuyant 	vers 	le 	bas 	sur 	le	
COMMUTATEUR 	À 	BASCULE 	(1P) 	du 	LEVIER 	DE	
COMMANDE 	DE 	VITESSE 	(1O) 	jusqu’à 	ce 	que 	le	
DISQUE 	EN 	DIAMANT 	(2E) 	soit 	à 	la 	profondeur 	de	
sciage	 souhaitée	 (Voir	«	Information	 sur	la	profondeur	
de	sciage	du	disque	»).	
Vérifier que le débit d’eau est abondant pour 
le sciage à l’eau. 
Information sur la profondeur de sciage du disque : 
Cette 	scie 	possède 	un 	INDICATEUR 	DE 	PROFONDEUR	
DU	 DISQUE(1Q)	 doté	de	deux...

89

•		ARRÊTER 	le 	moteur 	en 	tournant 	le 	CONTACTEUR	 
DE 	DÉMARRAGE 	DU 	MOTEUR 	(1H) 	à 	la 	position	
d’ARRÊT 	«	0	».	
8   Incidents pouvant se produire 
durant le sciage
(Voir les figures 1 et 2)
Si	LE MOTEUR S’ARRÊTE	durant	 le	sciage,	 vérifier	les	
points	suivants	:	
•		Manque 	de 	carburant 	dans 	le 	moteur—Vérifier 	le 	niveau	 
de 	carburant 	à 	l’endroit 	marqué 	REMPLISSAGE	
DU 	RÉSERVOIR 	DE 	CARBURANT 	(FUEL 	TANK	 
FILL) 	(5E), 	ou 	sur 	la 	jauge 	de 	carburant 	située 	à 	l’arrière...

90

9 Réglages : Sciage en ligne droite
(Voir les figures 1 et 4)
Durant	le	 sciage,	 il	est	 possible	 que	la	scie	 dévie	 vers	la	
droite	 de	la	ligne	 droite	 requise,	 marquée	 sur	la	surface	
(si	 le	DISQUE	 EN	DIAMANT 	[2E]	 est	installé	 du	côté	
droit).	 Si	cela	 se	produit,	 l’essieu	arrière	(4E)	de	la	scie	
peut	être	pivoté	pour	compenser.	
Modèle  à  pivot  avant	(avec 	système 	optionnel 	de	
poursuite	électrique)	:	
•		 Pousser 	le 	COMMUTATEUR 	DE 	RÉGLAGE 	D’ESSIEU	
(1J)	 vers	 la	GAUCHE....