Husqvarna 236 Xtorq Manual
Here you can view all the pages of manual Husqvarna 236 Xtorq Manual. The Husqvarna manuals for Chainsaw are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 341
![Page 341
PRINCIP RADA
Croatian – 3411154212-26 Rev.3 2012-02-22
Savjet:
Zauzmite poloÏaj tako da budete postrani kada se drvo ili grana oslobodi zategnutosti.
ZareÏite jednom ili vi‰e puta u ili blizu toãke pucanja. Uãi\
nite
toliko rezova i toliko duboko koliko je potrebno da se smanji
zategnutost kako bi drvo ili grana puklo na toãci pucanja.
Nikada nemojte prepiliti drvo ili granu koji su pod tenzijom!
Kada trebate propiliti cijelo stablo/granu, naãinite dva ili tri reza\
razmaka 3 cm i dubine 3-5 cm....](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-340.png "Page 341
PRINCIP RADA
Croatian – 3411154212-26 Rev.3 2012-02-22
Savjet:
Zauzmite poloÏaj tako da budete postrani kada se drvo ili grana oslobodi zategnutosti.
ZareÏite jednom ili vi‰e puta u ili blizu toãke pucanja. Uãi\
nite
toliko rezova i toliko duboko koliko je potrebno da se smanji
zategnutost kako bi drvo ili grana puklo na toãci pucanja.
Nikada nemojte prepiliti drvo ili granu koji su pod tenzijom!
Kada trebate propiliti cijelo stablo/granu, naãinite dva ili tri reza\
razmaka 3 cm i dubine 3-5 cm....")
PRINCIP RADA Croatian – 3411154212-26 Rev.3 2012-02-22 Savjet: Zauzmite poloÏaj tako da budete postrani kada se drvo ili grana oslobodi zategnutosti. ZareÏite jednom ili vi‰e puta u ili blizu toãke pucanja. Uãi\ nite toliko rezova i toliko duboko koliko je potrebno da se smanji zategnutost kako bi drvo ili grana puklo na toãci pucanja. Nikada nemojte prepiliti drvo ili granu koji su pod tenzijom! Kada trebate propiliti cijelo stablo/granu, naãinite dva ili tri reza\ razmaka 3 cm i dubine 3-5 cm....
Page 342
![Page 342
PRINCIP RADA
342 – Croatian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Provjera prednjeg ‰tita za ruku
Provjerite da prednji ‰tit za ruku nije sluãajno o‰teçen i d\
a nema vidljivih o‰teçenja, naprimjer pukotina.
Pomaknite prednji ‰tit za ruku prema naprijed i prema natrag da
biste se uvjerili da se kreçe bez zastoja i da je sigurno priãvr‰\
çen
na poklopac sklopke.
(47)
Provjera automatske koãnice
Postavite motornu pilu s iskljuãenim motorom na panj ili neku drugu stabilnu povr‰inu. Otpustite prednju dr‰ku i pustite...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-341.png "Page 342
PRINCIP RADA
342 – Croatian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Provjera prednjeg ‰tita za ruku
Provjerite da prednji ‰tit za ruku nije sluãajno o‰teçen i d\
a nema vidljivih o‰teçenja, naprimjer pukotina.
Pomaknite prednji ‰tit za ruku prema naprijed i prema natrag da
biste se uvjerili da se kreçe bez zastoja i da je sigurno priãvr‰\
çen
na poklopac sklopke.
(47)
Provjera automatske koãnice
Postavite motornu pilu s iskljuãenim motorom na panj ili neku drugu stabilnu povr‰inu. Otpustite prednju dr‰ku i pustite...")
PRINCIP RADA 342 – Croatian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Provjera prednjeg ‰tita za ruku Provjerite da prednji ‰tit za ruku nije sluãajno o‰teçen i d\ a nema vidljivih o‰teçenja, naprimjer pukotina. Pomaknite prednji ‰tit za ruku prema naprijed i prema natrag da biste se uvjerili da se kreçe bez zastoja i da je sigurno priãvr‰\ çen na poklopac sklopke. (47) Provjera automatske koãnice Postavite motornu pilu s iskljuãenim motorom na panj ili neku drugu stabilnu povr‰inu. Otpustite prednju dr‰ku i pustite...
Page 343
![Page 343
Croatian – 343
ODRÎAVANJE
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Raspored odrÏavanja
Slijedi popis radnji koje je potrebno provesti prilikom odrÏavanja st\
roja. Veçina radnji opisana je u odjeljku OdrÏavanje.
Dnevni nadzor (svakih 5-10 sati)Nadzor tjedno (svakih 10-25 sati)Mjeseãni nadzor (svakih 25-40 sati)
Oãistite vanjski dio stroja. Provjerite starter, startno uÏe i povratnu
oprugu.Provjerite pohabanost pojasa koãnice na
koãnici lanca. Zamijenite kada debljina
najpohabanije toãke dosegne ispod 0,6
mm....](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-342.png "Page 343
Croatian – 343
ODRÎAVANJE
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Raspored odrÏavanja
Slijedi popis radnji koje je potrebno provesti prilikom odrÏavanja st\
roja. Veçina radnji opisana je u odjeljku OdrÏavanje.
Dnevni nadzor (svakih 5-10 sati)Nadzor tjedno (svakih 10-25 sati)Mjeseãni nadzor (svakih 25-40 sati)
Oãistite vanjski dio stroja. Provjerite starter, startno uÏe i povratnu
oprugu.Provjerite pohabanost pojasa koãnice na
koãnici lanca. Zamijenite kada debljina
najpohabanije toãke dosegne ispod 0,6
mm....")
Croatian – 343 ODRÎAVANJE 1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Raspored odrÏavanja Slijedi popis radnji koje je potrebno provesti prilikom odrÏavanja st\ roja. Veçina radnji opisana je u odjeljku OdrÏavanje. Dnevni nadzor (svakih 5-10 sati)Nadzor tjedno (svakih 10-25 sati)Mjeseãni nadzor (svakih 25-40 sati) Oãistite vanjski dio stroja. Provjerite starter, startno uÏe i povratnu oprugu.Provjerite pohabanost pojasa koãnice na koãnici lanca. Zamijenite kada debljina najpohabanije toãke dosegne ispod 0,6 mm....
Page 344
![Page 344
TEHNIâKI PODACI
344 – Croatian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Tehniãki podaci
Napomena1: Stvaranje buke prema okolini izmjerena kao zvuãni tlak (L\
WA) prema EC-uputi 2000/14/EC.
Napomena 2: Ekvivalent razine pritiska buke je, prema ISO 22868, vremens\
ki mjeren zbir energije za razliãite razine pritiska buke u raznim uvjetima rada. Tipiãna statistiãka disperzija za ekvivalent\
nu razinu pritiska buke je standardna devijacija od 1 dB (A).
Napomena 3: Ekvivalentna razina vibracije se, prema ISO 22867, izraãu\...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-343.png "Page 344
TEHNIâKI PODACI
344 – Croatian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Tehniãki podaci
Napomena1: Stvaranje buke prema okolini izmjerena kao zvuãni tlak (L\
WA) prema EC-uputi 2000/14/EC.
Napomena 2: Ekvivalent razine pritiska buke je, prema ISO 22868, vremens\
ki mjeren zbir energije za razliãite razine pritiska buke u raznim uvjetima rada. Tipiãna statistiãka disperzija za ekvivalent\
nu razinu pritiska buke je standardna devijacija od 1 dB (A).
Napomena 3: Ekvivalentna razina vibracije se, prema ISO 22867, izraãu\...")
TEHNIâKI PODACI 344 – Croatian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Tehniãki podaci Napomena1: Stvaranje buke prema okolini izmjerena kao zvuãni tlak (L\ WA) prema EC-uputi 2000/14/EC. Napomena 2: Ekvivalent razine pritiska buke je, prema ISO 22868, vremens\ ki mjeren zbir energije za razliãite razine pritiska buke u raznim uvjetima rada. Tipiãna statistiãka disperzija za ekvivalent\ nu razinu pritiska buke je standardna devijacija od 1 dB (A). Napomena 3: Ekvivalentna razina vibracije se, prema ISO 22867, izraãu\...
Page 345
![Page 345
Croatian – 345
TEHNIâKI PODACI
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Kombinacije lanca i maãa
Sljedeça rezna oprema dopu‰tena je za modele Husqvarna 235e, 236e,\
240e i 240e TrioBrake.
EC-uvjerenje o podudaranju
(VaÏi samo za Evropu)
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ·vedska, tel: +46-36-146500, ovjerava s ovim d\
a motorne pile Husqvarna 235e, 236e,
240e i 240e TrioBrake od 2009 godine serijskog broja i naprijed (godina se navodi u jasnom t\
ekstu na tablici tipa uz praçenje
serijskog broja) podudaraju se sa...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-344.png "Page 345
Croatian – 345
TEHNIâKI PODACI
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Kombinacije lanca i maãa
Sljedeça rezna oprema dopu‰tena je za modele Husqvarna 235e, 236e,\
240e i 240e TrioBrake.
EC-uvjerenje o podudaranju
(VaÏi samo za Evropu)
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ·vedska, tel: +46-36-146500, ovjerava s ovim d\
a motorne pile Husqvarna 235e, 236e,
240e i 240e TrioBrake od 2009 godine serijskog broja i naprijed (godina se navodi u jasnom t\
ekstu na tablici tipa uz praçenje
serijskog broja) podudaraju se sa...")
Croatian – 345 TEHNIâKI PODACI 1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Kombinacije lanca i maãa Sljedeça rezna oprema dopu‰tena je za modele Husqvarna 235e, 236e,\ 240e i 240e TrioBrake. EC-uvjerenje o podudaranju (VaÏi samo za Evropu) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ·vedska, tel: +46-36-146500, ovjerava s ovim d\ a motorne pile Husqvarna 235e, 236e, 240e i 240e TrioBrake od 2009 godine serijskog broja i naprijed (godina se navodi u jasnom t\ ekstu na tablici tipa uz praçenje serijskog broja) podudaraju se sa...
Page 346
![Page 346
‚š‚…ä…ˆ…
346 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
“âàæàåìè ïîòðåáèòåë\
þ!
îçäðàâßâàìå âè çà âà\
øèß èçáîð äà ñå ñïðåò\
å íà ïðîäóêò íà Husqvarna! Šîìïàí\
èßòà Husqvarna èìà
äúëãà èñòîðèß, ïðîñòè\
ðàùà ñå ÷àê äî 1689 ã.,
êîãàòî êðàë Šàðë •§ ï\
îñòðîèë ôàáðèêà çà
ïðîèçâîäñòâî íà ìóñê\
åòè íà áðåãà ðåêà
•óñêâàðíà. ˆçáîðúò íà\
ìßñòîòî - íà ðåêà
•óñêâàðíà - áèë ñúâñå\
ì ëîãè÷åí, òúé êàòî
ðåêàòà ñå èçïîëçâàëà\
çà ïðîèçâîäñòâîòî íà\
åíåðãèß ÷ðåç òå÷àùèò\
å âîäè, êàòî ïî òîçè íà\
÷èí
îñèãóðßâàëà...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-345.png "Page 346
‚š‚…ä…ˆ…
346 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
“âàæàåìè ïîòðåáèòåë\
þ!
îçäðàâßâàìå âè çà âà\
øèß èçáîð äà ñå ñïðåò\
å íà ïðîäóêò íà Husqvarna! Šîìïàí\
èßòà Husqvarna èìà
äúëãà èñòîðèß, ïðîñòè\
ðàùà ñå ÷àê äî 1689 ã.,
êîãàòî êðàë Šàðë •§ ï\
îñòðîèë ôàáðèêà çà
ïðîèçâîäñòâî íà ìóñê\
åòè íà áðåãà ðåêà
•óñêâàðíà. ˆçáîðúò íà\
ìßñòîòî - íà ðåêà
•óñêâàðíà - áèë ñúâñå\
ì ëîãè÷åí, òúé êàòî
ðåêàòà ñå èçïîëçâàëà\
çà ïðîèçâîäñòâîòî íà\
åíåðãèß ÷ðåç òå÷àùèò\
å âîäè, êàòî ïî òîçè íà\
÷èí
îñèãóðßâàëà...")
‚š‚…ä…ˆ… 346 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 “âàæàåìè ïîòðåáèòåë\ þ! îçäðàâßâàìå âè çà âà\ øèß èçáîð äà ñå ñïðåò\ å íà ïðîäóêò íà Husqvarna! Šîìïàí\ èßòà Husqvarna èìà äúëãà èñòîðèß, ïðîñòè\ ðàùà ñå ÷àê äî 1689 ã., êîãàòî êðàë Šàðë •§ ï\ îñòðîèë ôàáðèêà çà ïðîèçâîäñòâî íà ìóñê\ åòè íà áðåãà ðåêà •óñêâàðíà. ˆçáîðúò íà\ ìßñòîòî - íà ðåêà •óñêâàðíà - áèë ñúâñå\ ì ëîãè÷åí, òúé êàòî ðåêàòà ñå èçïîëçâàëà\ çà ïðîèçâîäñòâîòî íà\ åíåðãèß ÷ðåç òå÷àùèò\ å âîäè, êàòî ïî òîçè íà\ ÷èí îñèãóðßâàëà...
Page 347
![Page 347
‘š„š†ˆ…
Bulgarian – 3471154212-26 Rev.3 2012-02-22
Šàêâî - êúäå íà âåðèæí\
èß
òðèîí? (1)
1ëî÷êà ñ èìåòî íà ïðî\
äóêòà è ñåðèéíèß íîìå\
ð
2 ”èêñàòîð íà äðîñåëíà\
òà êëàïà (ðåäîòâðàòßâà íåæåë\
àíî ïîäàâàåí íà ãàç.)
3 ðåäíà ðúêîõâàòêà
4 Šàïàê íà öèëèíäúðà
5 ‡àùèòà îò îáðàòåí òëà\
ñúê
6 óñïóõ
7 ìîðòèçàòîð
8 —åëíî êîëåëî íà øèíàò\
à.
9 ‡àäíà ðúêîõâàòêà ñúñ\
çàùèòà çà äßñíàòà ðú\
êà
10 åãóëàòîð íà äðîñåëí\
àòà êëàïà
11 Šàïàê íà ñúåäèíèòåëß\
12 “ëîâèòåë íà âåðèãàòà\
13 ˜èíà íà òðèîíà
14 ‚åðèãà
15...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-346.png "Page 347
‘š„š†ˆ…
Bulgarian – 3471154212-26 Rev.3 2012-02-22
Šàêâî - êúäå íà âåðèæí\
èß
òðèîí? (1)
1ëî÷êà ñ èìåòî íà ïðî\
äóêòà è ñåðèéíèß íîìå\
ð
2 ”èêñàòîð íà äðîñåëíà\
òà êëàïà (ðåäîòâðàòßâà íåæåë\
àíî ïîäàâàåí íà ãàç.)
3 ðåäíà ðúêîõâàòêà
4 Šàïàê íà öèëèíäúðà
5 ‡àùèòà îò îáðàòåí òëà\
ñúê
6 óñïóõ
7 ìîðòèçàòîð
8 —åëíî êîëåëî íà øèíàò\
à.
9 ‡àäíà ðúêîõâàòêà ñúñ\
çàùèòà çà äßñíàòà ðú\
êà
10 åãóëàòîð íà äðîñåëí\
àòà êëàïà
11 Šàïàê íà ñúåäèíèòåëß\
12 “ëîâèòåë íà âåðèãàòà\
13 ˜èíà íà òðèîíà
14 ‚åðèãà
15...")
‘š„š†ˆ… Bulgarian – 3471154212-26 Rev.3 2012-02-22 Šàêâî - êúäå íà âåðèæí\ èß òðèîí? (1) 1ëî÷êà ñ èìåòî íà ïðî\ äóêòà è ñåðèéíèß íîìå\ ð 2 ”èêñàòîð íà äðîñåëíà\ òà êëàïà (ðåäîòâðàòßâà íåæåë\ àíî ïîäàâàåí íà ãàç.) 3 ðåäíà ðúêîõâàòêà 4 Šàïàê íà öèëèíäúðà 5 ‡àùèòà îò îáðàòåí òëà\ ñúê 6 óñïóõ 7 ìîðòèçàòîð 8 —åëíî êîëåëî íà øèíàò\ à. 9 ‡àäíà ðúêîõâàòêà ñúñ\ çàùèòà çà äßñíàòà ðú\ êà 10 åãóëàòîð íà äðîñåëí\ àòà êëàïà 11 Šàïàê íà ñúåäèíèòåëß\ 12 “ëîâèòåë íà âåðèãàòà\ 13 ˜èíà íà òðèîíà 14 ‚åðèãà 15...
Page 348
![Page 348
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\
‡‘ ’
348 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
åîáõîäîìè ìåðêè ïðå\
äè
èçïîëçâàíå íà íîâ âåð\
èæåí
òðèîí
•ðî÷åòåòå âíèìàòåëí\
î è ößëîñòíî
èíñòðóêöèèòå.
•(1) - (51) ñå îòíàñß çà ôèãóðèò\
å íà ñòð. 2-5.
•ðîâåðåòå ìîíòàæà è ð\
åãóëèðîâêàòà íà
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå\
. ‚èæ óêàçàíèßòà â
ðàçäåë Œîíòèðàíå
•àïúëíåòå è ñòàðòèðà\
éòå ìîòîðíèß òðèîí.
‚èæòå èíñòðóêöèèòå ï\
îä çàãëàâèßòà
‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî è \
‘òàðò è ‘òîï.
•å áèâà äà ñå ðàáîòè ñ\
âåðèæíèß òðèîí, àêî...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-347.png "Page 348
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\
‡‘ ’
348 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
åîáõîäîìè ìåðêè ïðå\
äè
èçïîëçâàíå íà íîâ âåð\
èæåí
òðèîí
•ðî÷åòåòå âíèìàòåëí\
î è ößëîñòíî
èíñòðóêöèèòå.
•(1) - (51) ñå îòíàñß çà ôèãóðèò\
å íà ñòð. 2-5.
•ðîâåðåòå ìîíòàæà è ð\
åãóëèðîâêàòà íà
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå\
. ‚èæ óêàçàíèßòà â
ðàçäåë Œîíòèðàíå
•àïúëíåòå è ñòàðòèðà\
éòå ìîòîðíèß òðèîí.
‚èæòå èíñòðóêöèèòå ï\
îä çàãëàâèßòà
‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî è \
‘òàðò è ‘òîï.
•å áèâà äà ñå ðàáîòè ñ\
âåðèæíèß òðèîí, àêî...")
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\ ‡‘ ’ 348 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 åîáõîäîìè ìåðêè ïðå\ äè èçïîëçâàíå íà íîâ âåð\ èæåí òðèîí •ðî÷åòåòå âíèìàòåëí\ î è ößëîñòíî èíñòðóêöèèòå. •(1) - (51) ñå îòíàñß çà ôèãóðèò\ å íà ñòð. 2-5. •ðîâåðåòå ìîíòàæà è ð\ åãóëèðîâêàòà íà ðåæåùîòî îáîðóäâàíå\ . ‚èæ óêàçàíèßòà â ðàçäåë Œîíòèðàíå •àïúëíåòå è ñòàðòèðà\ éòå ìîòîðíèß òðèîí. ‚èæòå èíñòðóêöèèòå ï\ îä çàãëàâèßòà ‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî è \ ‘òàðò è ‘òîï. •å áèâà äà ñå ðàáîòè ñ\ âåðèæíèß òðèîí, àêî...
Page 349
![Page 349
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\
‡‘ ’
Bulgarian – 3491154212-26 Rev.3 2012-02-22
‡àïîìíåòå
‚èíàãè ñå îñëàíßéòå í\
à
çäðàâèß ñìèñúë (2)
Šîãàòî áîðàâèòå ñ ìîò\
îðåí òðèîí íå âèíàãè \
å âúçìîæíî äà ñå ïðåäóã\
àäè âñßêà ìèñëèìà
ñèòóàöèß, ñ êîßòî å âú\
çìîæíî äà ñå ñáëúñêàò\
å.
‚èíàãè ðàáîòåòå ñ ïîâ\
èøåíî âíèìàíèå è ñå
îñëàíßéòå íà çäðàâèß\
ñè ñìèñúë. ˆçáßãâàéò\
å
âñè÷êè ñèòóàöèè, çà ê\
îèòî ñ÷èòàòå, ÷å íßìà\
äà
ìîæåòå äà ñå ñïðàâèòå\
. êî âñå îùå ñå ÷óâñòâ\
àòå
íåñèãóðíè çà ðàáîòíè\
òå ïðîöåäóðè...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-348.png "Page 349
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\
‡‘ ’
Bulgarian – 3491154212-26 Rev.3 2012-02-22
‡àïîìíåòå
‚èíàãè ñå îñëàíßéòå í\
à
çäðàâèß ñìèñúë (2)
Šîãàòî áîðàâèòå ñ ìîò\
îðåí òðèîí íå âèíàãè \
å âúçìîæíî äà ñå ïðåäóã\
àäè âñßêà ìèñëèìà
ñèòóàöèß, ñ êîßòî å âú\
çìîæíî äà ñå ñáëúñêàò\
å.
‚èíàãè ðàáîòåòå ñ ïîâ\
èøåíî âíèìàíèå è ñå
îñëàíßéòå íà çäðàâèß\
ñè ñìèñúë. ˆçáßãâàéò\
å
âñè÷êè ñèòóàöèè, çà ê\
îèòî ñ÷èòàòå, ÷å íßìà\
äà
ìîæåòå äà ñå ñïðàâèòå\
. êî âñå îùå ñå ÷óâñòâ\
àòå
íåñèãóðíè çà ðàáîòíè\
òå ïðîöåäóðè...")
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\ ‡‘ ’ Bulgarian – 3491154212-26 Rev.3 2012-02-22 ‡àïîìíåòå ‚èíàãè ñå îñëàíßéòå í\ à çäðàâèß ñìèñúë (2) Šîãàòî áîðàâèòå ñ ìîò\ îðåí òðèîí íå âèíàãè \ å âúçìîæíî äà ñå ïðåäóã\ àäè âñßêà ìèñëèìà ñèòóàöèß, ñ êîßòî å âú\ çìîæíî äà ñå ñáëúñêàò\ å. ‚èíàãè ðàáîòåòå ñ ïîâ\ èøåíî âíèìàíèå è ñå îñëàíßéòå íà çäðàâèß\ ñè ñìèñúë. ˆçáßãâàéò\ å âñè÷êè ñèòóàöèè, çà ê\ îèòî ñ÷èòàòå, ÷å íßìà\ äà ìîæåòå äà ñå ñïðàâèòå\ . êî âñå îùå ñå ÷óâñòâ\ àòå íåñèãóðíè çà ðàáîòíè\ òå ïðîöåäóðè...
Page 350
![Page 350
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\
‡‘ ’
350 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
ðîßâßâàéòå ïðåäïàç\
ëèâîñò ïðè ðàáîòà è óáåäåòå ñå, ÷å ðèñêîâ\
èßò ñåêòîð çà îáðàòåí\
òëàñúê íà øèíàòà, íèê\
îãà íå ñå äîïèðà äî
ïðåäìåò
(45).•‘ïèðà÷êàòà çà òðèîíà\
() ìîæå èëè äà áúäå
çàäåéñòâàíà ðú÷íî (÷\
ðåç ëßâàòà âè ðúêà) èë\
è
÷ðåç ìåõàíèçìà çà îñâ\
îáîæäàâàíå íà
èíåðöèßòà.
(3)•‘ïèðà÷êàòà ñå ïðèëàã\
à êîãàòî ïðåäíàòà çàù\
èòà
çà ðúöåòå (‚) ñå íàòèñ\
êà íàïðåä èëè êîãàòî \
ñïèðà÷íèßò ðåãóëàòî\
ð çà äßñíàòà...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-349.png "Page 350
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\
‡‘ ’
350 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
ðîßâßâàéòå ïðåäïàç\
ëèâîñò ïðè ðàáîòà è óáåäåòå ñå, ÷å ðèñêîâ\
èßò ñåêòîð çà îáðàòåí\
òëàñúê íà øèíàòà, íèê\
îãà íå ñå äîïèðà äî
ïðåäìåò
(45).•‘ïèðà÷êàòà çà òðèîíà\
() ìîæå èëè äà áúäå
çàäåéñòâàíà ðú÷íî (÷\
ðåç ëßâàòà âè ðúêà) èë\
è
÷ðåç ìåõàíèçìà çà îñâ\
îáîæäàâàíå íà
èíåðöèßòà.
(3)•‘ïèðà÷êàòà ñå ïðèëàã\
à êîãàòî ïðåäíàòà çàù\
èòà
çà ðúöåòå (‚) ñå íàòèñ\
êà íàïðåä èëè êîãàòî \
ñïèðà÷íèßò ðåãóëàòî\
ð çà äßñíàòà...")
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …\ ‡‘ ’ 350 – Bulgarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 ðîßâßâàéòå ïðåäïàç\ ëèâîñò ïðè ðàáîòà è óáåäåòå ñå, ÷å ðèñêîâ\ èßò ñåêòîð çà îáðàòåí\ òëàñúê íà øèíàòà, íèê\ îãà íå ñå äîïèðà äî ïðåäìåò (45).•‘ïèðà÷êàòà çà òðèîíà\ () ìîæå èëè äà áúäå çàäåéñòâàíà ðú÷íî (÷\ ðåç ëßâàòà âè ðúêà) èë\ è ÷ðåç ìåõàíèçìà çà îñâ\ îáîæäàâàíå íà èíåðöèßòà. (3)•‘ïèðà÷êàòà ñå ïðèëàã\ à êîãàòî ïðåäíàòà çàù\ èòà çà ðúöåòå (‚) ñå íàòèñ\ êà íàïðåä èëè êîãàòî \ ñïèðà÷íèßò ðåãóëàòî\ ð çà äßñíàòà...