Husqvarna 236 Xtorq Manual
Here you can view all the pages of manual Husqvarna 236 Xtorq Manual. The Husqvarna manuals for Chainsaw are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 301
![Page 301
VISPÅRîJAS DRO·IBAS INSTRUKCIJAS
Latvian – 3011154212-26 Rev.3 2012-02-22
Transports un uzglabljana
•Vienmïr glabÇjiet motorzÇÆi un degvielu, lai iespïjamÇ\
s
degvielas un e∫∫as nopldzes nenonÇk kontaktÇ ar liesmÇ\
m
un dzirkste∫u avotiem, piemïram elektriskÇm ma‰¥nÇm,
elektriskiem motoriem, slïdÏiem/kontaktiem apkures
katliem, krÇsn¥m, utt.
•Vienmïr glabÇjiet degvielu ‰im nolkam speciÇli atz¥tÇ\
un
piemïrotÇ tvertnï.
•MotorzÇÆa ilgsto‰Çkas uzglabljanas vai transporta re\
izïs
iztuk‰ojiet...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-300.png "Page 301
VISPÅRîJAS DRO·IBAS INSTRUKCIJAS
Latvian – 3011154212-26 Rev.3 2012-02-22
Transports un uzglabljana
•Vienmïr glabÇjiet motorzÇÆi un degvielu, lai iespïjamÇ\
s
degvielas un e∫∫as nopldzes nenonÇk kontaktÇ ar liesmÇ\
m
un dzirkste∫u avotiem, piemïram elektriskÇm ma‰¥nÇm,
elektriskiem motoriem, slïdÏiem/kontaktiem apkures
katliem, krÇsn¥m, utt.
•Vienmïr glabÇjiet degvielu ‰im nolkam speciÇli atz¥tÇ\
un
piemïrotÇ tvertnï.
•MotorzÇÆa ilgsto‰Çkas uzglabljanas vai transporta re\
izïs
iztuk‰ojiet...")
VISPÅRîJAS DRO·IBAS INSTRUKCIJAS Latvian – 3011154212-26 Rev.3 2012-02-22 Transports un uzglabljana •Vienmïr glabÇjiet motorzÇÆi un degvielu, lai iespïjamÇ\ s degvielas un e∫∫as nopldzes nenonÇk kontaktÇ ar liesmÇ\ m un dzirkste∫u avotiem, piemïram elektriskÇm ma‰¥nÇm, elektriskiem motoriem, slïdÏiem/kontaktiem apkures katliem, krÇsn¥m, utt. •Vienmïr glabÇjiet degvielu ‰im nolkam speciÇli atz¥tÇ\ un piemïrotÇ tvertnï. •MotorzÇÆa ilgsto‰Çkas uzglabljanas vai transporta re\ izïs iztuk‰ojiet...
Page 302
![Page 302
DARBA TEHNIKA
302 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Pirms katras lieto‰anas reizes:
(33)
1PÇrbaudiet, vai ˙ïdes bremze kÇrt¥gi darbojas un nav bojÇ\
ta.
2 PÇrbaudiet, vai aizmugures roktura aizsargs nav bojÇts.
3 PÇrbaudiet, vai akseleratora blokators kÇrt¥gi darbojas un nav \
bojÇts.
4 PÇrbaudiet, vai apstÇdinljanas poga kÇrt¥gi darbojas u\
n nav bojÇta.
5 PÇrbaudiet, vai visi rokturi ir t¥ri no e∫∫as.
6 PÇrbaudiet, vai vibrÇciju slÇpï‰anas sistïma darbojas \
un nav bojÇta.
7 PÇrbaudiet, vai...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-301.png "Page 302
DARBA TEHNIKA
302 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Pirms katras lieto‰anas reizes:
(33)
1PÇrbaudiet, vai ˙ïdes bremze kÇrt¥gi darbojas un nav bojÇ\
ta.
2 PÇrbaudiet, vai aizmugures roktura aizsargs nav bojÇts.
3 PÇrbaudiet, vai akseleratora blokators kÇrt¥gi darbojas un nav \
bojÇts.
4 PÇrbaudiet, vai apstÇdinljanas poga kÇrt¥gi darbojas u\
n nav bojÇta.
5 PÇrbaudiet, vai visi rokturi ir t¥ri no e∫∫as.
6 PÇrbaudiet, vai vibrÇciju slÇpï‰anas sistïma darbojas \
un nav bojÇta.
7 PÇrbaudiet, vai...")
DARBA TEHNIKA 302 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Pirms katras lieto‰anas reizes: (33) 1PÇrbaudiet, vai ˙ïdes bremze kÇrt¥gi darbojas un nav bojÇ\ ta. 2 PÇrbaudiet, vai aizmugures roktura aizsargs nav bojÇts. 3 PÇrbaudiet, vai akseleratora blokators kÇrt¥gi darbojas un nav \ bojÇts. 4 PÇrbaudiet, vai apstÇdinljanas poga kÇrt¥gi darbojas u\ n nav bojÇta. 5 PÇrbaudiet, vai visi rokturi ir t¥ri no e∫∫as. 6 PÇrbaudiet, vai vibrÇciju slÇpï‰anas sistïma darbojas \ un nav bojÇta. 7 PÇrbaudiet, vai...
Page 303
![Page 303
DARBA TEHNIKA
Latvian – 3031154212-26 Rev.3 2012-02-22
Ja zÇÆïjat ar sliedes apak‰u, tas ir, no pÇrzÇÆï\
jamÇ priek‰meta aug‰as uz apak‰u, to var saukt par zÇÆï‰\
anu
vilk‰anas reÏ¥mÇ. ·ÇdÇ gad¥jumÇ motorzÇÆ\
is sevi velk koka
virzienÇ un motorzÇÆa priek‰ïjÇ mala ir dabisks balsts\
darba
laikÇ. Grie‰ana vilk‰anas reÏ¥mÇ pal¥dz jums labÇ\
k novald¥t
motorzÇÆi un kontrolït rÇvienu zonas atra‰anÇs vietu.
9 Sekojiet pamÇc¥bai par ˙ïdes asinljanu un sliedes kop‰\
anu. Kad js nomainat sliedi un ˙ïdi,...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-302.png "Page 303
DARBA TEHNIKA
Latvian – 3031154212-26 Rev.3 2012-02-22
Ja zÇÆïjat ar sliedes apak‰u, tas ir, no pÇrzÇÆï\
jamÇ priek‰meta aug‰as uz apak‰u, to var saukt par zÇÆï‰\
anu
vilk‰anas reÏ¥mÇ. ·ÇdÇ gad¥jumÇ motorzÇÆ\
is sevi velk koka
virzienÇ un motorzÇÆa priek‰ïjÇ mala ir dabisks balsts\
darba
laikÇ. Grie‰ana vilk‰anas reÏ¥mÇ pal¥dz jums labÇ\
k novald¥t
motorzÇÆi un kontrolït rÇvienu zonas atra‰anÇs vietu.
9 Sekojiet pamÇc¥bai par ˙ïdes asinljanu un sliedes kop‰\
anu. Kad js nomainat sliedi un ˙ïdi,...")
DARBA TEHNIKA Latvian – 3031154212-26 Rev.3 2012-02-22 Ja zÇÆïjat ar sliedes apak‰u, tas ir, no pÇrzÇÆï\ jamÇ priek‰meta aug‰as uz apak‰u, to var saukt par zÇÆï‰\ anu vilk‰anas reÏ¥mÇ. ·ÇdÇ gad¥jumÇ motorzÇÆ\ is sevi velk koka virzienÇ un motorzÇÆa priek‰ïjÇ mala ir dabisks balsts\ darba laikÇ. Grie‰ana vilk‰anas reÏ¥mÇ pal¥dz jums labÇ\ k novald¥t motorzÇÆi un kontrolït rÇvienu zonas atra‰anÇs vietu. 9 Sekojiet pamÇc¥bai par ˙ïdes asinljanu un sliedes kop‰\ anu. Kad js nomainat sliedi un ˙ïdi,...
Page 304
![Page 304
DARBA TEHNIKA
304 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Vïl viens svar¥gs faktors, kas neietekmï gljanas virzienu\
, bet var ietekmït jsu dro‰¥bu - vai kokam nav bojÇti vai noka\
ltu‰i
zari, kas var nolzt un jums uzkrist gljanas darbu laikÇ.
Galvenais ir novïrst, lai koks neuzkr¥t citam kokam. NovÇkt
‰Çdu nepareizi kritu‰u koku var bt ∫oti b¥stami, un p\
astÇv liels
nelaimes gad¥jumu risks. Skat¥t norÇd¥jumus rubrikÇ Nepar\
eizi
kritu‰a stumbra atbr¥vo‰ana.
Stumbra not¥r¥‰ana un atkÇp‰anÇs ce∫a...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-303.png "Page 304
DARBA TEHNIKA
304 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Vïl viens svar¥gs faktors, kas neietekmï gljanas virzienu\
, bet var ietekmït jsu dro‰¥bu - vai kokam nav bojÇti vai noka\
ltu‰i
zari, kas var nolzt un jums uzkrist gljanas darbu laikÇ.
Galvenais ir novïrst, lai koks neuzkr¥t citam kokam. NovÇkt
‰Çdu nepareizi kritu‰u koku var bt ∫oti b¥stami, un p\
astÇv liels
nelaimes gad¥jumu risks. Skat¥t norÇd¥jumus rubrikÇ Nepar\
eizi
kritu‰a stumbra atbr¥vo‰ana.
Stumbra not¥r¥‰ana un atkÇp‰anÇs ce∫a...")
DARBA TEHNIKA 304 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Vïl viens svar¥gs faktors, kas neietekmï gljanas virzienu\ , bet var ietekmït jsu dro‰¥bu - vai kokam nav bojÇti vai noka\ ltu‰i zari, kas var nolzt un jums uzkrist gljanas darbu laikÇ. Galvenais ir novïrst, lai koks neuzkr¥t citam kokam. NovÇkt ‰Çdu nepareizi kritu‰u koku var bt ∫oti b¥stami, un p\ astÇv liels nelaimes gad¥jumu risks. Skat¥t norÇd¥jumus rubrikÇ Nepar\ eizi kritu‰a stumbra atbr¥vo‰ana. Stumbra not¥r¥‰ana un atkÇp‰anÇs ce∫a...
Page 305
![Page 305
DARBA TEHNIKA
Latvian – 3051154212-26 Rev.3 2012-02-22
Izvair¥‰anÇs no rÇvieniem
Kas ir rÇviens?
Par motorzÇÆa rÇvienu sauc pïk‰¿o reakciju, ko izraisa\
sliedes priek‰gala aug‰as (to sauc par rÇvienu zonu) pieskar‰anÇ\
s
kÇdam priek‰metam, atsitot zÇÆi uz atmuguri. (44)
RÇvieni vienmïr notiek ÏÇÆï‰anas plÇksnï. Par\
asti motorzÇÆi un sliedi met atmuguriski un uz aug‰u lietotÇja virzienÇ. Ir ar¥\
iespïjams, ka motorzÇÆi triec citÇ virzienÇ atkar¥bÇ\
no tÇ kÇ to
lietoja br¥d¥, kad sliedes rÇviena...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-304.png "Page 305
DARBA TEHNIKA
Latvian – 3051154212-26 Rev.3 2012-02-22
Izvair¥‰anÇs no rÇvieniem
Kas ir rÇviens?
Par motorzÇÆa rÇvienu sauc pïk‰¿o reakciju, ko izraisa\
sliedes priek‰gala aug‰as (to sauc par rÇvienu zonu) pieskar‰anÇ\
s
kÇdam priek‰metam, atsitot zÇÆi uz atmuguri. (44)
RÇvieni vienmïr notiek ÏÇÆï‰anas plÇksnï. Par\
asti motorzÇÆi un sliedi met atmuguriski un uz aug‰u lietotÇja virzienÇ. Ir ar¥\
iespïjams, ka motorzÇÆi triec citÇ virzienÇ atkar¥bÇ\
no tÇ kÇ to
lietoja br¥d¥, kad sliedes rÇviena...")
DARBA TEHNIKA Latvian – 3051154212-26 Rev.3 2012-02-22 Izvair¥‰anÇs no rÇvieniem Kas ir rÇviens? Par motorzÇÆa rÇvienu sauc pïk‰¿o reakciju, ko izraisa\ sliedes priek‰gala aug‰as (to sauc par rÇvienu zonu) pieskar‰anÇ\ s kÇdam priek‰metam, atsitot zÇÆi uz atmuguri. (44) RÇvieni vienmïr notiek ÏÇÆï‰anas plÇksnï. Par\ asti motorzÇÆi un sliedi met atmuguriski un uz aug‰u lietotÇja virzienÇ. Ir ar¥\ iespïjams, ka motorzÇÆi triec citÇ virzienÇ atkar¥bÇ\ no tÇ kÇ to lietoja br¥d¥, kad sliedes rÇviena...
Page 306
![Page 306
DARBA TEHNIKA
306 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
LabÇs rokas bremzes pÇrbaude (240e TrioBrake)
PÇrbaudiet, vai labÇs rokas aizsargs nav bojÇts un ir bez redzamiem defektiem, piemïram, plaisÇm.
Pavirziet uz priek‰u/ uz aug‰u labÇs roka bremzi, lai pÇrbau\
d¥tu,
ka tÇ kustas viegli un, ka tÇ ir stabili nostiprinÇta pie saj•\
ga vÇka.
Nekad neizmantojiet bremzes sviru zÇÏa pÇrnïsljanai vai pakarinljanai! Tas var sabojÇt mehÇnismu un izrais¥t \
˙ïdes bremzes darb¥bas traucïjumus. (49)
Bremzes...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-305.png "Page 306
DARBA TEHNIKA
306 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
LabÇs rokas bremzes pÇrbaude (240e TrioBrake)
PÇrbaudiet, vai labÇs rokas aizsargs nav bojÇts un ir bez redzamiem defektiem, piemïram, plaisÇm.
Pavirziet uz priek‰u/ uz aug‰u labÇs roka bremzi, lai pÇrbau\
d¥tu,
ka tÇ kustas viegli un, ka tÇ ir stabili nostiprinÇta pie saj•\
ga vÇka.
Nekad neizmantojiet bremzes sviru zÇÏa pÇrnïsljanai vai pakarinljanai! Tas var sabojÇt mehÇnismu un izrais¥t \
˙ïdes bremzes darb¥bas traucïjumus. (49)
Bremzes...")
DARBA TEHNIKA 306 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 LabÇs rokas bremzes pÇrbaude (240e TrioBrake) PÇrbaudiet, vai labÇs rokas aizsargs nav bojÇts un ir bez redzamiem defektiem, piemïram, plaisÇm. Pavirziet uz priek‰u/ uz aug‰u labÇs roka bremzi, lai pÇrbau\ d¥tu, ka tÇ kustas viegli un, ka tÇ ir stabili nostiprinÇta pie saj•\ ga vÇka. Nekad neizmantojiet bremzes sviru zÇÏa pÇrnïsljanai vai pakarinljanai! Tas var sabojÇt mehÇnismu un izrais¥t \ ˙ïdes bremzes darb¥bas traucïjumus. (49) Bremzes...
Page 307
![Page 307
Latvian – 307
APKOPE
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Apkopes grafiks
ZemÇk ir redzams ma‰¥nas apkopes pasÇkumu saraksts. LielÇ\
kÇ da∫a no produktiem ir aprakst¥ti noda∫Ç Apkope.
Ikdienas apkope(Katras 5-10 stundas)Nedï∫as apkope(Katras 10-25 stundas)Ikmïne‰a apkope(Katras 25-40
stundas)
Not¥riet ma‰¥nas virsmu. PÇrbaudiet starteri, startera auklu un
startera atsperi.PÇrbaudiet ˙ïdes bremzes siksnu, vai tÇ
nav nodilusi. Nomainiet to, ja
visizdilu‰akajÇs vietÇs tÇs biezums ir tikai
0,6 mm.
PÇrbaudiet,...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-306.png "Page 307
Latvian – 307
APKOPE
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Apkopes grafiks
ZemÇk ir redzams ma‰¥nas apkopes pasÇkumu saraksts. LielÇ\
kÇ da∫a no produktiem ir aprakst¥ti noda∫Ç Apkope.
Ikdienas apkope(Katras 5-10 stundas)Nedï∫as apkope(Katras 10-25 stundas)Ikmïne‰a apkope(Katras 25-40
stundas)
Not¥riet ma‰¥nas virsmu. PÇrbaudiet starteri, startera auklu un
startera atsperi.PÇrbaudiet ˙ïdes bremzes siksnu, vai tÇ
nav nodilusi. Nomainiet to, ja
visizdilu‰akajÇs vietÇs tÇs biezums ir tikai
0,6 mm.
PÇrbaudiet,...")
Latvian – 307 APKOPE 1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Apkopes grafiks ZemÇk ir redzams ma‰¥nas apkopes pasÇkumu saraksts. LielÇ\ kÇ da∫a no produktiem ir aprakst¥ti noda∫Ç Apkope. Ikdienas apkope(Katras 5-10 stundas)Nedï∫as apkope(Katras 10-25 stundas)Ikmïne‰a apkope(Katras 25-40 stundas) Not¥riet ma‰¥nas virsmu. PÇrbaudiet starteri, startera auklu un startera atsperi.PÇrbaudiet ˙ïdes bremzes siksnu, vai tÇ nav nodilusi. Nomainiet to, ja visizdilu‰akajÇs vietÇs tÇs biezums ir tikai 0,6 mm. PÇrbaudiet,...
Page 308
![Page 308
TEHNISKIE DATI
308 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Tehniskie dati
Piez¥me 1: Trok‰¿a emisija apkÇrtnï ir mïr¥ta kÇ\
trok‰¿a jauda (LWA) saska¿Ç ar EK direkt¥vu 2000/14/EK.
Piez¥me Nr. 2: Saska¿Ç ar ISO 22868, ekvivalentu trok‰¿a \
spiediena l¥meni aprï˙ina pïc daÏÇdu trok‰¿a spi\
ediena l¥me¿u laikÇ izstarotÇs kopïjÇs enerÆijas pie daÏÇdiem darba apstÇ\
k∫iem. Tipiska statistiskÇ izkliede ekvivalentam trok‰¿a spi\
ediena l¥menim ir
standarta novirze 1 dB (A).
Piez¥me Nr. 3: Saska¿Ç ar ISO 22867,...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-307.png "Page 308
TEHNISKIE DATI
308 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Tehniskie dati
Piez¥me 1: Trok‰¿a emisija apkÇrtnï ir mïr¥ta kÇ\
trok‰¿a jauda (LWA) saska¿Ç ar EK direkt¥vu 2000/14/EK.
Piez¥me Nr. 2: Saska¿Ç ar ISO 22868, ekvivalentu trok‰¿a \
spiediena l¥meni aprï˙ina pïc daÏÇdu trok‰¿a spi\
ediena l¥me¿u laikÇ izstarotÇs kopïjÇs enerÆijas pie daÏÇdiem darba apstÇ\
k∫iem. Tipiska statistiskÇ izkliede ekvivalentam trok‰¿a spi\
ediena l¥menim ir
standarta novirze 1 dB (A).
Piez¥me Nr. 3: Saska¿Ç ar ISO 22867,...")
TEHNISKIE DATI 308 – Latvian1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Tehniskie dati Piez¥me 1: Trok‰¿a emisija apkÇrtnï ir mïr¥ta kÇ\ trok‰¿a jauda (LWA) saska¿Ç ar EK direkt¥vu 2000/14/EK. Piez¥me Nr. 2: Saska¿Ç ar ISO 22868, ekvivalentu trok‰¿a \ spiediena l¥meni aprï˙ina pïc daÏÇdu trok‰¿a spi\ ediena l¥me¿u laikÇ izstarotÇs kopïjÇs enerÆijas pie daÏÇdiem darba apstÇ\ k∫iem. Tipiska statistiskÇ izkliede ekvivalentam trok‰¿a spi\ ediena l¥menim ir standarta novirze 1 dB (A). Piez¥me Nr. 3: Saska¿Ç ar ISO 22867,...
Page 309
![Page 309
Latvian – 309
TEHNISKIE DATI
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Sliedes un ˙ïdes kombinÇcijas
Husqvarna mode∫iem 235e, 236e, 240e un 240e TrioBrake ir apstiprinÇti sekojo‰i piestiprinÇtie griezïjinstrumenti.
Garantija par atbilst¥bu EK standartiem
(Attiecas vien¥gi uz Eiropu)
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zviedrija, tel. +46-36-146500 ar ‰o apliecina,\
ka motorzÇÆi Husqvarna 235e, 236e,
240e un 240e TrioBrake sÇkot ar 2009. gada sïrijas numuriem un turpmÇk (gada skaitli\
s, kam seko sïrijas numurs, tiek...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-308.png "Page 309
Latvian – 309
TEHNISKIE DATI
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Sliedes un ˙ïdes kombinÇcijas
Husqvarna mode∫iem 235e, 236e, 240e un 240e TrioBrake ir apstiprinÇti sekojo‰i piestiprinÇtie griezïjinstrumenti.
Garantija par atbilst¥bu EK standartiem
(Attiecas vien¥gi uz Eiropu)
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zviedrija, tel. +46-36-146500 ar ‰o apliecina,\
ka motorzÇÆi Husqvarna 235e, 236e,
240e un 240e TrioBrake sÇkot ar 2009. gada sïrijas numuriem un turpmÇk (gada skaitli\
s, kam seko sïrijas numurs, tiek...")
Latvian – 309 TEHNISKIE DATI 1154212-26 Rev.3 2012-02-22 Sliedes un ˙ïdes kombinÇcijas Husqvarna mode∫iem 235e, 236e, 240e un 240e TrioBrake ir apstiprinÇti sekojo‰i piestiprinÇtie griezïjinstrumenti. Garantija par atbilst¥bu EK standartiem (Attiecas vien¥gi uz Eiropu) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zviedrija, tel. +46-36-146500 ar ‰o apliecina,\ ka motorzÇÆi Husqvarna 235e, 236e, 240e un 240e TrioBrake sÇkot ar 2009. gada sïrijas numuriem un turpmÇk (gada skaitli\ s, kam seko sïrijas numurs, tiek...
Page 310
![Page 310
ØVADAS
310
–
Lithuanian
1154212-26 Re
v
.3 2012-02-22
Gerbiamas kliente!
Sveikiname pasirinkus Husqvarna produktà! Husqvarna
tradicijos prasideda 1689 metais, kai karalius Karlas XI ant
Huskvarna upelio kranto leido pastatyti fabrikà, kuriame buvo
pradòtos gaminti mu‰kietos. ·i vieta prie Huskvarna upelio buvo\
logi‰ka, nes upelis buvo naudojamas hidroenergijai gaminti ir
tokiu bdu tarnavo kaip hidroelektrinò. Per tà daugiau nei 300 \
met˜ Husqvarna fabriko gyvavimo epochà buvo...](http://img.usermanuals.tech/thumb/38/104642/w300_236-xtorq-manual-1524573061_d-309.png "Page 310
ØVADAS
310
–
Lithuanian
1154212-26 Re
v
.3 2012-02-22
Gerbiamas kliente!
Sveikiname pasirinkus Husqvarna produktà! Husqvarna
tradicijos prasideda 1689 metais, kai karalius Karlas XI ant
Huskvarna upelio kranto leido pastatyti fabrikà, kuriame buvo
pradòtos gaminti mu‰kietos. ·i vieta prie Huskvarna upelio buvo\
logi‰ka, nes upelis buvo naudojamas hidroenergijai gaminti ir
tokiu bdu tarnavo kaip hidroelektrinò. Per tà daugiau nei 300 \
met˜ Husqvarna fabriko gyvavimo epochà buvo...")
ØVADAS 310 – Lithuanian 1154212-26 Re v .3 2012-02-22 Gerbiamas kliente! Sveikiname pasirinkus Husqvarna produktà! Husqvarna tradicijos prasideda 1689 metais, kai karalius Karlas XI ant Huskvarna upelio kranto leido pastatyti fabrikà, kuriame buvo pradòtos gaminti mu‰kietos. ·i vieta prie Huskvarna upelio buvo\ logi‰ka, nes upelis buvo naudojamas hidroenergijai gaminti ir tokiu bdu tarnavo kaip hidroelektrinò. Per tà daugiau nei 300 \ met˜ Husqvarna fabriko gyvavimo epochà buvo...