Husqvarna 236 Xtorq Manual

Hungarian – 251
MÙSZAKI ADATOK
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Mıszaki adatok
1. sz. megjegyzés: A környezet zajszennyezése zajteljesítmé\
nyszintként (LWA) mérve a 2000/14/EG EGK-dírektíva szerint.
2. megjegyzés: Az ekvivalens hangnyomásszintet az ISO 22868 ért\
elmében a különbözŒ hangnyomásszintek idŒhöz vis\
zonyított összenergiájaként számítják ki, változó munkakö\
rülmények között. Az ekvivalens hangnyomásszint tipikus s\
tatisztikus ingadozása 
az 1 dB (A) szórása.
3. megjegyzés: Az ekvivalens...

MÙSZAKI ADATOK
252 – Hungarian1154212-26 Rev.3 2012-02-22
VezetŒlemez és lánc kombinációk
A Husqvarna 235e, 236e, 240e és 240e TrioBrake modellhez a következŒ vágófelszerelések vannak jóvá\
hagyva.
Termékazonossági EGK-bizonyítvány
(Kizárólag Európára vonatkozik)
A Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svédország, tel.+46-36-146500, ezennel igaz\
olja, hogy a Husqvarna 235e, 236e, 
240e és 240e TrioBrake motorfırészek a 2009. évi sorozatszámtól kezdve és az\
után (az évszám, és azt követŒen a 
sorozatszám a...

WST¢P
Polish – 2531154212-26 Rev.3 2012-02-22
Szanowny Kliencie!
Gratulujemy wyboru produktu Husqvarna! Tradycje firmy Husqvarna si´gajà roku 1689, kiedy to król Karl XI nakaza∏ 
wybudowaç fabryk´ muszkietów na brzegu rzeki Huskvarna. 
Lokalizacja fabryki by∏a trafna, gdy˝ umo˝liwia∏a 
wykorzystywanie energii wodnej. Przez ponad 300 lat istnienia, 
w fabryce Husqvarna produkowano wiele ró˝nych produktów - 
od opalanych drewnem pieców kuchennych po nowoczesne 
maszyny kuchenne, maszyny do szycia, rowery,...

WST¢P
254 – Polish1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Co jest co w pilarce? (1)
1Tabliczka z numerem produktu i numerem seryjnym
2 Blokada dêwigni gazu (Zabezpiecza przed przypadkowym  naciÊni´ciem dêwigni gazu.)
3 Uchwyt przedni
4 Os∏ona cylindra
5 Zabezpieczenie przed odbiciem
6 T∏umik
7 Zderzak.
8 Koƒcówka prowadnicy
9 Tylny uchwyt i os∏ona prawej r´ki
10 Dêwignia gazu
11 Os∏ona sprz´g∏a
12 Wychwytnik ∏aƒcucha
13 Prowadnica
14 ¸aƒcuch pilarki
15 Uchwyt rozrusznika
16 Zbiornik oleju do smarowania ∏aƒcucha
17...

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
Polish – 2551154212-26 Rev.3 2012-02-22
CzynnoÊci które nale˝y wykonaç 
przed przystàpieniem do 
u˝ytkowania nowej pilarki
•Przeczytaj dok∏adnie instrukcj´ obs∏ugi.
•(1) - (51) patrz ilustracje na str. 2-5.
•Sprawdê prawid∏owoÊç zamontowania i regulacji 
mechanizmu tnàcego. Patrz wskazówki podane pod rubrykà 
Monta˝.
•Zatankuj i uruchom pilark´. Patrz wskazówki pod 
nag∏ówkami "Post´powanie z paliwem" oraz "Uruchamianie 
i zatrzymywanie".
•Nie u˝ywaj pilarki...

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
256 – Polish1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Kieruj si´ zawsze zdrowym 
rozsàdkiem. (2)
Nie jest mo˝liwe omówienie wszystkich sytuacji, w jakich potencjalnie mo˝esz si´ znaleêç podczas pracy pilarkà. 
Zachowuj zawsze ostro˝noÊç i kieruj si´ zdrowym rozsàdkie\
m. 
Nie podejmuj si´ prac, je˝eli uwa˝asz, ˝e przekraczajà on\
e 
Twoje kwalifikacje! Je˝eli po przeczytaniu niniejszej instrukcji 
nadal nie masz pewnoÊci co do sposobów post´powania, nie 
kontynuuj pracy zanim nie zwrócisz...

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
Polish – 2571154212-26 Rev.3 2012-02-22
•Hamulec ∏aƒcucha uwalnia si´ przez przesuni´cie 
urzàdzenia zabezpieczajàcego przed odbiciem do ty∏u, w 
kierunku przedniego uchwytu.
•Odbicie mo˝e byç gwa∏towne i wystàpiç nagle. W 
wi´kszoÊci przypadków odbicia sà niewielkie i nie zawsze 
powodujà w∏àczenie si´ hamulca ∏aƒcucha. W razie 
wyst´powania takich odbiç nale˝y pewnie trzymaç pilark´ i\
 
nie puszczaç uchwytów.
•Hamulec w∏àczany jest r´cznie lub za pomocà mechanizmu...

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
258 – Polish1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Wy∏àcznik
Silnik nale˝y wy∏àczaç za pomocà wy∏àcznika.
T∏umik
T∏umik s∏u˝y do zmniejszenia poziomu ha∏asu oraz odprowadzenia spalin z silnika od operatora.
Na obszarach o ciep∏ym i suchym klimacie niebezpieczeƒstwo 
po˝aru mo˝e byç znaczne. Zdarza si´, ˝e na obszarach tych\
 
obowiàzuje ustawodawstwo wymagajàce, by t∏umik wyposa˝ony 
by∏ m.in. w atestowanà siatk´ przeciwiskrowà (A). 
(6)
Osprz´t tnàcy
W niniejszym rozdziale omówiono,...

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
Polish – 2591154212-26 Rev.3 2012-02-22
Prowadnica
•D∏ugoÊç (cale/cm)
•IloÊç z´bów na z´batce koƒcówki prowadnicy (T).
•Podzia∏ka ∏aƒcucha (=pitch) (cale). Koƒcówka prowadni\
cy i 
z´batka nap´dowa ∏aƒcucha pilarki muszà byç dostosowan\
e 
do odleg∏oÊci mi´dzy ogniwami prowadzàcymi. IloÊç ogni\
w 
prowadzàcych (szt.). IloÊç ogniw prowadzàcych zale˝y od\
 
d∏ugoÊci prowadnicy, podzia∏ki ∏aƒcucha i iloÊci z´\
bów 
z´batki koƒcówki prowadnicy.
•SzerokoÊç rowka prowadnicy...

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA
260 – Polish1154212-26 Rev.3 2012-02-22
Napinanie ∏aƒcucha pilarki
¸aƒcuch ulega wyd∏u˝aniu w trakcie u˝ywania. Wa˝ne jes\
t, aby po zmianie d∏ugoÊci przez ∏aƒcuch wyregulowaç osprz´\
t 
tnàcy.
Sprawdzaj napi´cie ∏aƒcucha podczas ka˝dego tankowania. 
UWAGA! Nowy ∏aƒcuch wymaga pewnego czasu na 
dotarcie, podczas którego napi´cie ∏aƒcucha nale˝y 
sprawdzaç cz´Êciej.
Ogólnà zasadà jest, aby ∏aƒcuch by∏ napi´ty mo˝l\
iwie 
najmocniej, jednak nie wi´cej ni˝ tak, by mo˝na go by∏o...