HP Designjet T790 610 mm User Manual

							Spis treści
1  Wstęp ............................................................................................................................................................... 1
Oprogramowanie HP ePrint & Share ................................................................................................... 1
Nowe funkcje działające w sieci Web ................................................................................................... 1
2  Wymagania do instalacji ................................................................................................................................ 3
3  Drukowanie przy pomocy programu HP ePrint & Share ............................................................................. 4
4  Skanowanie do programu HP ePrint & Share (tylko urządzenia eMFP T2300) ......................................... 8
5  Połączenie internetowe ................................................................................................................................ 12
Konfigurowanie połączenia internetowego ......................................................................................... 12
Błędy w komunikacji z Internetem ...................................................................................................... 12
6  Aktualizacje oprogramowania sprzętowego .............................................................................................. 14
Konfigurowanie aktualizacji oprogramowania sprzętowego ............................................................... 14
Aktualizacja oprogramowania firmowego ........................................................................................... 14
7  Sterowanie dostępem do urządzenia .......................................................................................................... 16
Ustawienia zabezpieczeń na panelu przednim .................................................................................. 16
Ustawienia zabezpieczeń wbudowanego serwera internetowego (tylko urządzenia T1300
i T2300) .............................................................................................................................................. 17
PLWWiii
 
						

							ivPLWW
 
						

							1Wstęp
Oprogramowanie HP ePrint & Share
Oprogramowanie HP ePrint & Share pozwala łatwo drukować na drukarce HP Designjet i udostępniać
zasoby zawsze, gdy tego potrzebujesz.
●Intuicyjny interfejs programu HP ePrint & Share powoduje, że wielkoformatowe drukowanie nie
sprawia kłopotów.
●Możesz teraz udostępniać dokumenty znajomym, niezależnie od formatu pliku i rozmiaru.
●Dokumenty są zawsze dostępne — z komputera i ekranu dotykowego drukarki podłączonej do
sieci Web.
Przed rozpoczęciem korzystania z programu HP ePrint & Share wykonaj następujące czynności:
1.Przejdź do witryny 
http://www.hp.com/go/eprintandshare/, utwórz darmowe konto programu HP
ePrint & Share i pobierz bezpłatne oprogramowanie.
2.Zainstaluj na komputerze oprogramowanie HP ePrint & Share. Komputer musi mieć zainstalowany
system operacyjny Microsoft Windows XP lub nowszy, z najnowszym dodatkiem Service Pack.
UWAGA:Aby uzyskać więcej szczegółów na temat wymagań systemowych, odwiedź witrynę
http://www.hp.com/go/eprintandshare/.
Po utworzeniu konta i zainstalowaniu oprogramowania możesz dodawać pliki do swojej biblioteki,
wybierając jeden z trzech sposobów:
●drukując z dowolnej aplikacji na komputerze przy pomocy sterownika HP Designjet Go Web,
●drukując lub udostępniając gotowe do wydruku pliki na komputerze przy pomocy narzędzia
drukowania programu HP ePrint & Share,
●skanując dokumenty bezpośrednio do swojej biblioteki sieciowej; zobacz rozdział 
Skanowanie do
programu HP ePrint & Share (tylko urządzenia eMFP T2300) na stronie 8.
Nowe funkcje działające w sieci Web
Drukarki HP Designjet T790, T1300 i T2300 są podłączane do sieci Web, dzięki czemu są one
wyposażone w zestaw nowych, wydajnych funkcji wykorzystujących połączenie internetowe.
●Drukowanie z własnej biblioteki programu HP ePrint & Share; zobacz rozdział 
Drukowanie przy
pomocy programu HP ePrint & Share na stronie 4
●Skanowanie do własnej biblioteki programu HP ePrint & Share; zobacz rozdział 
Skanowanie do
programu HP ePrint & Share (tylko urządzenia eMFP T2300) na stronie 8
●Kreator połączeń; zobacz rozdział 
Błędy w komunikacji z Internetem na stronie 12
PLWW Oprogramowanie HP ePrint & Share 1
Wstęp
 
						

							●Nowe ustawienia zabezpieczeń; zobacz rozdział Sterowanie dostępem do urządzenia
na stronie 16
●Pobieranie aktualizacji oprogramowania sprzętowego z witryny HP bezpośrednio do urządzenia
— automatycznie lub ręcznie; zobacz rozdział 
Konfigurowanie aktualizacji oprogramowania
sprzętowego na stronie 14
W tym dokumencie wyjaśniono, jak obsługiwać oprogramowanie HP ePrint & Share z panelu
przedniego, jak skonfigurować połączenie internetowe, dokonywać aktualizacji oprogramowania
sprzętowego i sterować dostępem do urządzenia.
WAŻNE:Większość z tych nowych funkcji jest dostępna tylko w wersjach oprogramowania
sprzętowego wydanych po 20 maja 2011 r. Zobacz rozdział 
Wymagania do instalacji na stronie 3.
2Rozdział 1   WstępPLWW
Wstęp
 
						

							2 Wymagania do instalacji
1.Upewnij się, że urządzenie jest poprawnie podłączone do sieci Web. Na panelu przednim naciśnij
ikonę 
, następnie , następnie opcje Connectivity (Połączenia) > Connectivity wizard
(Kreator połączeń).
UWAGA:Jeżeli w menu Connectivity (Połączenia) nie ma opcji Connectivity wizard (Kreator
połączeń), należy ręcznie uaktualnić oprogramowanie sprzętowe do najnowszej wersji i spróbować
ponownie. Zobacz rozdział 
Aktualizacja oprogramowania firmowego na stronie 14.
2.Po zakończeniu działania Kreatora połączeń upewnij się, że urządzenie ma zainstalowane
najnowsze oprogramowanie sprzętowe. Naciśnij kolejno ikony 
, , a następnie wybierz
opcję Firmware update (Aktualizacja oprogramowania sprzętowego) > Check now (Sprawdź
teraz). Jeżeli zostanie wyszukana nowa wersja oprogramowania sprzętowego, zainstaluj ją, aby
móc wykorzystywać najnowsze funkcje.
PLWW3
Konfiguracja
 
						

							3 Drukowanie przy pomocy programu HP
ePrint & Share
Program HP ePrint & Share pozwala na drukowanie plików z własnej biblioteki na dowolnej drukarce
ePrinter, gdy tylko jest to potrzebne. Komputer nie jest potrzebny: do własnej biblioteki można dostać
się z panelu przedniego drukarki ePrinter.
UWAGA:Aby uzyskać bezpłatne konto programu HP ePrint & Share i własną bibliotekę; postępuj
zgodnie z instrukcjami opisanymi w rozdziale 
Oprogramowanie HP ePrint & Share na stronie 1.
1.Jeżeli ekran główny panelu przedniego wygląda jak poniżej, najpierw naciśnij ikonę Print (Drukuj).
2.Naciśnij ikonę programu HP ePrint & Share.
4Rozdział 3   Drukowanie przy pomocy programu HP ePrint & Share PLWW
Drukowanie
 
						

							3.Aby uzyskać dostęp do własnej biblioteki, zaloguj się do programu HP ePrint & Share, używając
zarejestrowanego adresu e-mail i hasła.
4.Naciśnij białe pole Email address (Adres e-mail) i wprowadź adres e-mail. Zostanie wyświetlona
klawiatura, umożliwiająca wpisywanie liter. Po zakończeniu wpisywania naciśnij przycisk OK, a
następnie w taki sam sposób wprowadź hasło.
5.Wybierz kategorię zdarzeń, naciskając odpowiednią nazwę. Można wybrać opcję All (Wszystkie
zdarzenia), Printed (Wszystkie zdarzenia drukowania), Scanned (Wszystkie zdarzenia
skanowania), Shared (Wszystkie udostępnione zdarzenia), Shared by you (Wszystkie zdarzenia
udostępnione przez Ciebie) lub Shared by others (Wszystkie zdarzenia udostępnione przez
innych).
PLWW5
Drukowanie
 
						

							6.Wybierz określone zdarzenie z biblioteki, naciskając jego nazwę. Liczba plików powiązanych z
każdym zdarzeniem jest wyświetlana z prawej strony.
7.Wybierz plik powiązany ze zdarzeniem, naciskając nazwę pliku.
8.Zostaną wyświetlone domyślne ustawienia drukowania. Można je zmieniać, naciskając przycisk
Settings (Ustawienia).
9.Po zakończeniu przygotowań do drukowania, naciśnij przycisk Start.
6Rozdział 3   Drukowanie przy pomocy programu HP ePrint & Share PLWW
Drukowanie
 
						

							10.Po wysłaniu jednego pliku do drukowania możesz nacisnąć ikonę Add more (Dodaj więcej) i
wybrać inny plik. Możesz też nacisnąć ikonę Sign out (Wyloguj), aby powrócić do ekranu
głównego, lub ikonę Job queue (Kolejka zadań), aby przejść do kolejki zadań.
PLWW7
Drukowanie
 
						

							4 Skanowanie do programu HP ePrint &
Share (tylko urządzenia eMFP T2300)
Jeżeli posiadasz urządzenie eMFP HP Designjet T2300, program HP ePrint & Share pozwala na
skanowanie dokumentów z panelu przedniego urządzenia eMFP bezpośrednio do własnej biblioteki.
UWAGA:Aby uzyskać bezpłatne konto programu HP ePrint & Share i własną bibliotekę; postępuj
zgodnie z instrukcjami opisanymi w rozdziale 
Oprogramowanie HP ePrint & Share na stronie 1.
1.Na ekranie głównym panelu przedniego naciśnij ikonę Scan (Skanuj).
2.Naciśnij ikonę programu HP ePrint & Share.
8Rozdział 4   Skanowanie do programu HP ePrint & Share (tylko urządzenia eMFP T2300) PLWW
Skanowanie