HP Designjet T790 610 mm User Manual

							Nuevas funciones conectadas a la web
Las impresoras HP Designjet T790, T1300 y T2300 son impresoras conectadas a la web, lo que significa
que disponen de una serie de nuevas y potentes funciones en las que se utiliza la conexión a Internet.
●Impresión desde su Biblioteca de HP ePrint & Share, consulte 
Impresión desde HP ePrint & Share
en la página 4
●Escaneado en su Biblioteca de HP ePrint & Share, consulte 
Escaneado en HP ePrint & Share (sólo
T2300 eMFP) en la página 8
●El Asistente de conectividad, consulte 
Fallos de comunicación de Internet en la página 12
●Nuevos ajustes de seguridad, consulte 
Control del acceso al producto en la página 16
●Descarga de actualizaciones de firmware para su producto directamente desde el sitio web de HP,
ya sea de forma automática o manual, consulte 
Configuración de actualizaciones de firmware
en la página 14
En este documento se explica cómo utilizar HP ePrint & Share desde el panel frontal, cómo configurar la
conexión a Internet, cómo realizar actualizaciones del firmware y cómo controlar el acceso al producto.
IMPORTANTE:La mayoría de estas funciones nuevas sólo están disponibles con versiones de firmware
con fecha de 20 de mayo de 2011 o posteriores. Consulte 
Requisitos de configuración
en la página 3.
2 Capítulo 1   IntroducciónESWW
Introducción
 
						

							2 Requisitos de configuración
1.Asegúrese de que su producto esté conectado correctamente a la web. En el panel frontal, pulse
, después  y, a continuación, Conectividad > Asistente de conectividad.
NOTA:Si no puede ver el Asistente de conectividad en el menú Conectividad, actualice el
firmware de forma manual para obtener la versión más reciente e inténtelo de nuevo. Consulte
Actualización del firmware en la página 14.
2.Cuando termine el Asistente de conectividad, asegúrese de que dispone del firmware más reciente
para su producto. Pulse 
, después  y, a continuación, Actualización del firmware
> Comprobar ahora. Si se encuentra una versión nueva del firmware, instálela para beneficiarse
de las últimas funciones.
ESWW3
Configuración
 
						

							3 Impresión desde HP ePrint & Share
HP ePrint & Share le permite imprimir archivos desde su Biblioteca en cualquier ePrinter, en cualquier
momento. No necesita un ordenador: puede acceder a su Biblioteca desde el panel frontal de la ePrinter.
NOTA:Para obtener una Biblioteca y una cuenta gratuita en HP ePrint & Share, consulte HP ePrint &
Share en la página 1.
1.Si la pantalla de inicio del panel frontal se parece a ésta, pulse primero el icono de Imprimir.
2.Pulse el icono de HP ePrint & Share.
4 Capítulo 3   Impresión desde HP ePrint & Share ESWW
Impresión
 
						

							3.Para acceder a su Biblioteca, inicie sesión en HP ePrint & Share utilizando la dirección de correo
electrónico y contraseña que registró.
4.Pulse el campo de dirección de correo electrónico en blanco para escribir su dirección de correo
electrónico. Se mostrará un teclado para que pueda escribir las letras. Cuando haya terminado
pulse Aceptar y, a continuación, indique su contraseña del mismo modo.
5.Seleccione una categoría de evento pulsando la categoría. Puede seleccionar todos los eventos,
todos los eventos impresos, todos los eventos de escaneado, todos los eventos compartidos, todos
los eventos compartidos por usted o todos los eventos compartidos por otros.
ESWW5
Impresión
 
						

							6.Seleccione un determinado evento de la Biblioteca pulsando en el nombre del evento. A la derecha
se mostrará el número de archivos asociado a cada evento.
7.Seleccione un archivo del evento pulsando sobre el nombre del archivo.
8.Se mostrará la configuración de impresión predeterminada y podrá cambiarla pulsando el botón
Configuración.
9.Cuando esté preparado para imprimir, pulse el botón Iniciar.
6 Capítulo 3   Impresión desde HP ePrint & Share ESWW
Impresión
 
						

							10.Después de enviar un archivo para imprimir, puede pulsar el icono de Añadir más para
seleccionar otro archivo. También puede pulsar el icono de Cerrar sesión para volver a la pantalla
de inicio o el icono de Cola de trabajos para acceder a la cola de trabajos.
ESWW7
Impresión
 
						

							4 Escaneado en HP ePrint & Share
(sólo T2300 eMFP)
Si dispone de un HP Designjet T2300 eMFP, HP ePrint & Share le permite escanear documentos
directamente en su Biblioteca desde el panel frontal del eMFP.
NOTA:Para obtener una Biblioteca y una cuenta gratuita en HP ePrint & Share, consulte HP ePrint &
Share en la página 1.
1.Pulse el icono de Escanear en la pantalla de inicio del panel frontal.
2.Pulse el icono de HP ePrint & Share.
8 Capítulo 4   Escaneado en HP ePrint & Share (sólo T2300 eMFP) ESWW
Escaneado
 
						

							3.Para acceder a su Biblioteca, inicie sesión en HP ePrint & Share utilizando la dirección de correo
electrónico y contraseña que registró.
4.Pulse el campo de correo electrónico en blanco para escribir su dirección de correo electrónico. Se
mostrará un teclado para que pueda escribir las letras. Cuando haya terminado pulse Aceptar y,
a continuación, indique su contraseña del mismo modo.
5.Se mostrará la configuración de escaneado predeterminada y podrá cambiarla pulsando el
botón Configuración.
6.Cuando esté preparado para escanear, pulse el botón Iniciar.
ESWW9
Escaneado
 
						

							7.Inserte el documento en el escáner como se muestra.
8.Una vez terminado el escaneado, se mostrarán los resultados. Puede pulsar sobre el nombre del
evento o del archivo para cambiarlo.
NOTA:El nombre del archivo debe tener la extensión .pdf.
Si el archivo escaneado se encuentra dentro de su cuota, pulse el botón Siguiente para continuar;
de lo contrario, puede pulsar Escanear de nuevo para cambiar la configuración de escaneado
e intentarlo de nuevo.
9.En la pantalla siguiente puede elegir compartir el escaneado con alguno de sus contactos. También
puede añadir contactos nuevos. Pulse el botón Enviar cuando esté preparado.
10 Capítulo 4   Escaneado en HP ePrint & Share (sólo T2300 eMFP) ESWW
Escaneado
 
						

							10.Después de añadir un documento a la cola de escaneados, puede pulsar el icono de Realizar
otro escaneado para escanear otro documento. También puede pulsar el icono de Cerrar
sesión para volver a la pantalla de inicio o el icono de Cola de escaneados para acceder a la
cola de trabajos escaneados.
11.El documento escaneado estará disponible en un evento de escaneado de su Biblioteca y podrá
imprimirlo o compartirlo posteriormente con otras personas.
ESWW11
Escaneado