HP Designjet T790 610 mm User Manual

							4 Beolvasás a HP ePrint & Share
szolgáltatásba (csak a T2300 eMFP
esetén)
Ha HP Designjet T2300 eMFP készülékkel rendelkezik, akkor a HP ePrint & Share lehetővé teszi azt
is, hogy az eMFP előlapjáról közvetlenül saját könyvtárába olvasson be dokumentumokat.
MEGJEGYZÉS:Ingyenes HP ePrint & Share fiók és könyvtár létrehozásához lásd: HP ePrint &
Share, 1. oldal.
1.Nyomja meg a Scan (Beolvasás) ikont az előlap kezdőképernyőjén.
2.Nyomja meg a HP ePrint & Share ikont.
8 4. fejezet   Beolvasás a HP ePrint & Share szolgáltatásba (csak a T2300 eMFP esetén) HUWW
Beolvasás
 
						

							3.Saját könyvtárának eléréséhez jelentkezzen be a HP ePrint & Share szolgáltatásba a
regisztrációnál megadott e-mail címével és jelszavával.
4.E-mail címe beírásához nyomja meg a fehér Email (E-mail cím) mezőt. Megjelenik egy billentyűzet
a betűk beírásához. Nyomja meg az OK gombot, ha végzett, majd adja meg a jelszavát ugyanígy.
5.Megjelennek az alapértelmezett beolvasási beállítások, amelyeket megváltoztathat a Settings
(Beállítások) gomb megnyomásával.
6.Ha készen áll a beolvasásra, nyomja meg a Start gombot.
7.Töltse be a dokumentumot a lapolvasóba az ábra szerint.
HUWW9
Beolvasás
 
						

							8.A beolvasás végeztével megjelenik a beolvasás eredménye. Az esemény vagy a fájl nevét az adott
elemet megnyomva módosíthatja.
MEGJEGYZÉS:A fájlnév végződése mindenképpen .pdf.
Ha a beolvasott fájl a kvótáján belül van, nyomja meg a Next (Következő) gombot a folytatásához,
ha nincs, akkor nyomja meg a Scan again (Beolvasás újra) gombot a beolvasási beállítások
módosításához, majd próbálja újra.
9.A következő képernyőn megoszthatja a beolvasott fájlt bármely ismerősével. Ugyanitt vehet fel új
ismerőst is. Nyomja meg a Send (Küldés) gombot, ha végzett.
10.Miután egy dokumentumot hozzáadott a beolvasási feladatsorhoz, a Make another scan (Újabb
beolvasás) ikon megnyomásával egy másik dokumentumot is beolvashat. Azt is megteheti, hogy
a Sign out (Kijelentkezés) ikon megnyomásával visszatér a kezdőképernyőhöz, vagy a Scan
queue (Beolvasási feladatsor) ikonnal a beolvasási feladatsorhoz.
11.A beolvasott dokumentum a könyvtár Scanned event (Beolvasott események) kategóriájában lesz
elérhető, innen nyomtathatja ki vagy oszthatja meg másokkal.
10 4. fejezet   Beolvasás a HP ePrint & Share szolgáltatásba (csak a T2300 eMFP esetén) HUWW
Beolvasás
 
						

							5 Internetkapcsolat
Az internetkapcsolat beállítása
A termék internetkapcsolatát konfigurálhatja a beépített webszerverről, illetve az előlapról is.
MEGJEGYZÉS:Ha a nyomtatón rendszergazdai jelszó van beállítva, akkor ezen beállítások
módosításához szükség lesz annak megadására.
●A beépített webszerveren: válassza a Setup (Beállítás) > Internet connection
(Internetkapcsolat).
●
Az előlap használatakor: nyomja meg a 
, majd a ikont, majd a Connectivity (Kapcsolat)
> Internet connectivity (Internetkapcsolat) lehetőséget.
A következő beállítások érhetők el:
●Enable Internet connection (Internetkapcsolat engedélyezése): Az alapértelmezett érték Yes
(Igen).
●Proxy > Enable proxy (Proxy engedélyezése): A proxykiszolgáló engedélyezésére vagy
letiltására szolgál.
●Proxy > Address (Cím): A proxycím megadására szolgál (alapértelmezés szerint üres).
●Proxy > Primary port (Elsődleges port): A proxyport megadására szolgál (alapértelmezés szerint
nulla).
●Proxy > Restore factory settings (Gyári beállítások visszaállítása): A kezdeti alapértelmezett
beállításokhoz történő visszatérésre szolgál.
Internetes kommunikációs hibák
Ha a termék nem képes internetkapcsolatot létesíteni, akkor automatikusan elindíthatja a Connectivity
wizard (Kapcsolódási varázsló) funkciót. A varázslót kívánság esetén kézzel is el lehet indítani.
●A beépített webszerveren: válassza a Support (Támogatás) > Connectivity troubleshooting
(Kapcsolódási hibák elhárítása) > Connectivity wizard (Kapcsolódási varázsló) menüpontot.
●
Az előlapról: nyomja meg a 
, majd a ikont, majd a Connectivity (Kapcsolat) >
Connectivity wizard (Kapcsolódási varázsló) lehetőséget.
●
Az előlapról: Nyomja meg az 
, majd a  ikont, ezután válassza az Internal prints (Belső
adatlapok) > Service information prints (Szervizinformációs adatlapok) > Print connectivity
config. (Csatlakozási konfiguráció nyomtatása) elemet. Ebben az esetben megtörténik az
eredmények kinyomtatása.
Ez a varázsló segít az internetkapcsolat beállításában. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
HUWW Az internetkapcsolat beállítása 11
Internet
 
						

							A varázsló automatikusan több tesztet hajt végre. Az egyes teszteket Ön is elindíthatja. Az előlapon
nyomja meg a 
, a  gombot, majd válassza a Connectivity (Kapcsolat) > Diagnostics &
troubleshooting (Diagnosztika és hibaelhárítás) > Diagnostics & troubleshooting (Diagnosztika és
hibaelhárítás) menüpontot. A következő beállítások érhetők el.
●All tests (Összes teszt)
●Network connectivity test (Hálózati kapcsolat tesztje): a termék helyi hálózati kapcsolatának
ellenőrzése.
●Internet connectivity test (Internetkapcsolat tesztje): a termék internetkapcsolatának
ellenőrzése.
●Firmware update test (Eszközvezérlő-program frissítési tesztje): a termék és a HP eszközvezérlő-
program frissítésére szolgáló szerverek között fennálló kapcsolat ellenőrzése.
Ha a tesztek bármelyike sikertelen, akkor a varázsló bemutatja a hibát és javaslatot ad annak
elhárítására.
12 5. fejezet   InternetkapcsolatHUWW
Internet
 
						

							6 Firmware updates (Eszközvezérlő-
program frissítései):
Az eszközvezérlő-program frissítéseinek beállítása
A készülék különféle funkcióit a készülékben található szoftver, más néven az eszközvezérlő-program
vagy firmver vezérli.
A Hewlett-Packard időről időre elérhetővé teszi az eszközvezérlő-program frissítéseit. Ezek a frissítések
bővítik a készülék szolgáltatásait, valamint továbbfejlesztik annak funkcióit is.
Az eszközvezérlő-program frissítéseit a beépített webszerverről, illetve az előlapról is konfigurálhatja.
MEGJEGYZÉS:Ha a nyomtatón rendszergazdai jelszó van beállítva, akkor ezen beállítások
módosításához szükség lesz annak megadására.
●A beépített webszerveren: válassza a Setup (Beállítás) > Firmware update (Eszközvezérlő-
program frissítése) lehetőséget.
●
Az előlap használatakor: Nyomja meg a 
, a  ikont, majd az Updates (Frissítések) >
Firmware update (Eszközvezérlő-program frissítése) gombot.
A következő beállítások érhetők el:
●Check (Ellenőrzés): Alapértelmezés szerint a termék minden héten (illetve a termék hét
újraindítását követően, ha ez előbb megtörténik) automatikusan ellenőrzi, hogy van-e új elérhető
eszközvezérlő-program. Ha a Manually (Kézi) beállítást választja, a termék nem hajt végre
ellenőrzést.
●Download (Letöltés): Alapértelmezés szerint a termék automatikusan letölti az új eszközvezérlő-
programot, mihelyt az elérhetővé válik. Ha a Manually (Kézi) beállítást választja, ezt a termék nem
hajtja végre.
●Firmware update information (Eszközvezérlő-program frissítésének adatai): Információk a
jelenleg telepített eszközvezérlő-programról.
●Firmware update history (Eszközvezérlő-program frissítési előzményei): A termékre korábban
telepített eszközvezérlőprogram-verziók listája. Rendszerint lehetőség van a jelenleg telepített
verziónál eggyel régebbi verziójú eszközvezérlő-program újratelepítésére, ha az aktuális verzióval
kapcsolatban gondok merülnek fel.
Az eszközvezérlő-program frissítése
Az eszközvezérlő-program frissítéseit többféle módon lehet letölteni és telepíteni, a módszerek közül
pedig tetszés szerint választhat.
MEGJEGYZÉS:Ha a nyomtatón rendszergazdai jelszó van beállítva, akkor ezen beállítások
módosításához szükség lesz annak megadására.
HUWW Az eszközvezérlő-program frissítéseinek beállítása 13
Eszközvezérlő-program
frissítései
 
						

							MEGJEGYZÉS:Az eszközvezérlő-program frissítőcsomagjai nagyméretűek lehetnek. Ezzel
kapcsolatban meg kell fontolni az internetkapcsolat esetleges korlátozásait. A Jetdirect csatoló lassabb
letöltésre képes, mint a beépített Ethernet csatoló.
MEGJEGYZÉS:Az eszközvezérlő-program letöltése a háttérben folyik: a termék a letöltés közben
továbbra is használható. A telepítés azonban nem végezhető a háttérben: ehhez meg kell szakítani a
nyomtatást.
●A termék úgy is beállítható, hogy az eszközvezérlő-program új frissítéseinek közzétételekor
automatikusan letöltse azokat. Lásd: 
Az eszközvezérlő-program frissítéseinek
beállítása, 13. oldal.
Az alábbi lehetőségek akkor állnak rendelkezésre, hogy az eszközvezérlő-programot kézzel
szeretné frissíteni.
●A nyomtató beépített webszerverén válassza a Firmware update maintenance (Eszközvezérlő-
program frissítése és karbantartása) lapot, majd a Firmware Update (Eszközvezérlő-program
frissítése) parancsot. A Check now (Ellenőrzés most) gomb használatával ellenőrizze, hogy
elérhető-e frissítés az eszközvezérlő-programhoz. Amennyiben létezik elérhető frissítés, akkor
megjelenik az azzal kapcsolatos tájékoztatás, és a rendszer lehetőséget ad annak letöltésére és
telepítésére.
●
Az előlapon nyomja meg a 
, a  ikont, majd a Firmware update (Eszközvezérlő program
frissítése) gombot. A Check now (Ellenőrzés most) gomb használatával ellenőrizze, hogy
elérhető-e frissítés az eszközvezérlő-programhoz. Amennyiben létezik elérhető frissítés, akkor a
rendszer lehetőséget ad annak letöltésére és telepítésére.
MEGJEGYZÉS:Ha a termék ikonjaként  jelenik meg, akkor a termék már észlelte az
eszközvezérlő-program új frissítését.
●A HP Web Jetadmin használatával, amellyel kézzel végezheti az eszközvezérlő-program
frissítését, illetve beállíthatja az automatikus frissítéseket.
●USB-memóriaegység használatával. Töltse le az eszközvezérlő-program fájlját a HP webhelyéről
az USB-memóriaegységre, majd helyezze be az USB-memóriaegységet az előlap mellett található
nagy sebességű USB-aljzatba. Az eszközvezérlő-program frissítési segédje megjelenik az
előlapon, és végigvezeti a frissítési műveleten.
●A HP Utility (Windows) segédprogram használata esetén válassza ki a készüléket, ugorjon a
Support (Támogatás) lapra, majd válassza a Firmware Update (Eszközvezérlő-program
frissítése) parancsot.
●A HP Utility (Mac OS) programban válassza a Support (Támogatás) csoport Firmware Update
(Eszközvezérlő-program frissítése) lehetőségét.
Az eszközvezérlő-program a leggyakrabban használt előre beállított papírtípusok készletét is
tartalmazza. További előre beállított papírprofilokat külön tölthet le, lásd A termék használata című
kézikönyvben.
14 6. fejezet   Firmware updates (Eszközvezérlő-program frissítései): HUWW
Eszközvezérlő-program
frissítései
 
						

							7 A termékhez történő hozzáférés
szabályozása
Előlapi biztonsági beállítások
Az előlapon a  ikont, majd a  ikont megnyomva, végül a Setup (Beállítás) > Security
(Biztonság) elemet lehetőséget választja többféleképpen is megszabhatja a termékhez való
hozzáférést.
●USB-meghajtó: Engedélyezheti, illetve letilthatja az USB-adattárolók használatát.
●Firmware upgrade from USB (Eszközvezérlő-program frissítése USB-eszközről):
Engedélyezheti, illetve letilthatja az eszközvezérlő-program USB-adattárolóról történő frissítését.
●Direct print using HP ePrint & Share (Közvetlen nyomtatás a HP ePrint & Share segítségével):
Engedélyezheti, illetve letilthatja a Direct Print (közvetlen nyomtatás) funkciót a HP ePrint & Share
segítségével.
●Enable Internet connection (Internetkapcsolat engedélyezése): Engedélyezheti, illetve letilthatja
az internetkapcsolatot.
●Printer access control (Nyomtató-hozzáférés szabályozása): Engedélyezheti, letilthatja, illetve
módosíthatja a rendszergazdai jelszót.
Ha a nyomtatón rendszergazdai jelszó van beállítva, akkor azt meg kell adni a következő műveletek
végrehajtásához.
●A biztonsági beállítások módosítása (beleértve magának a rendszergazdai jelszónak a
megváltoztatását is)
●Az internetkapcsolat konfigurációjának módosítása
●Az Automatic Firmware Update (Automatikus eszközvezérlőprogram-frissítés) konfigurációjának
módosítása
●Az eszközvezérlőprogram-frissítések automatikus letöltésének és/vagy telepítésének
engedélyezése, illetve letiltása
●Korábbi verziójú eszközvezérlő-program visszaállítása
●Külső merevlemez beállítása
●Gyári beállítások visszaállítása
MEGJEGYZÉS:A rendszergazdai jelszóban kizárólag az előlap képernyőjén elérhető billentyűzet
karakterei szerepelhetnek. Ha a beépített webszerver segítségével határoz meg új jelszót, a program
elveti a korlátozott karakterkészletben nem szereplő karaktereket.
HUWW Előlapi biztonsági beállítások 15
Hozzáférés szabályozása
 
						

							A beépített webszerver biztonsági beállításai (csak T1300
és T2300 esetén)
A beépített webszerveren a Security (Biztonság) lap választásával többféle módon szabályozhatja a
készülékhez való hozzáférést:
●Külön jelszót állíthat be a rendszergazdának és a vendégeknek a beépített webszerver
elérhetőségének szabályozásához.
●Engedélyezheti és letilthatja a készülék Ethernet- és USB-kapcsolaton keresztüli elérését.
●Engedélyezheti és letilthatja az előlapról végrehajtható műveletek különböző csoportjait.
●Ugyanazokat a biztonsági beállításokat érheti el, mint az előlapon (lásd fent).
MEGJEGYZÉS:Rendszergazdai jelszóra lehet szükség.
MEGJEGYZÉS:További ismertetésért olvassa el a Beépített webszerver online súgóját.
16 7. fejezet   A termékhez történő hozzáférés szabályozása HUWW
Hozzáférés szabályozása
 
						

							DESIGNJET el. spausdintuvai ir eMFP
Naudokite „HP ePrint & Share“ ir kitas funkcijas
tinkle