Honda 60 Hp Gc 190 Manual

3ESPAÑOL
TIPO 1: ACELERADOR MANUAL/CHOKE MANUAL  
Cómo poner en marcha un 
motor
1. Tirar del choke [1] hasta que 
llegue a la posición de 
CERRADO [2] (frío motor)
2. Mover la palanca del 
acelerador (gris) [4] en 
sentido opuesto a la posición 
de  lento [6] 
aproximadamente 1/3 del 
camino hacia la posición de  
RÁPIDO [5].
Algunas aplicaciones del 
motor usan un control de 
acelerador montado en 
forma remota en lugar de la 
palanca del acelerador 
montada en el motor según 
esta ilustración.
3....

4ESPAÑOL
TIPO 3: ACELERADOR FIJO/INTERRUPTOR DE PARADA DEL 
MOTOR/CHOKE MANUAL
Cómo poner en marcha un motor 
1. Tirar del choke [1] hasta que 
llegue a la posición de 
CERRADO [2] (frío motor).
2. Mover el interruptor de 
parada del motor [4] hasta la 
posición de ABIERTO [5].
Algunas aplicaciones del 
motor usan un interruptor de 
encendido montado en 
forma remota en lugar del 
interruptor de parada del 
motor montado en el motor 
según esta ilustración.
3. Tirar suavemente de la manija 
de arranque...

5ESPAÑOL
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Asegúrese de que el motor esté apagado antes de comenzar 
cualquier tarea de mantenimiento o reparación. Esto eliminará 
varios posibles peligros:
–Intoxicación por monóxido de carbono de los humos de 
escape del motor.
Asegúrese de que haya una ventilación adecuada cada vez que 
ponga el motor en marcha.
–Quemaduras provocadas por partes calientes.
Permita que el motor y el sistema de escape se enfríen antes de 
tocarlos.
–Lesiones producidas por partes en...

6ESPAÑOL
ACEITE PARA MOTORES
Aceite recomendado  
Use un aceite para motores de 4 
tiempos que cumpla o sobrepase 
los requisitos de API para la 
clasificación de servicio SJ o su 
equivalente. Verifique siempre la 
etiqueta de servicio de API en el 
recipiente de aceite para asegurase 
que incluya las letras  SJ o su 
equivalente.
Se recomienda SAE 10W-30 para uso general. Se pueden usar las 
otras viscosidades que figuran en el cuadro cuando la temperatura 
media de su área esté dentro de la gama...

7ESPAÑOL
4. Medir la luz del electrodo con una 
galga apropiada. La luz correcta es 
de 0,70-0,80 mm pulg. Si hace falta 
un ajuste, corregir el espacio 
doblando el electrodo de costado. 
5. Instalar la bujía con cuidado, 
manualmente, para no cruzar 
la rosca.
6. Una vez asentada la bujía, 
apretarla con la llave para bujías 
del tamaño correspondiente para 
comprimir la arandela.
7. Cuando se instala una bujía nueva, ajustarla 1/2 vuelta después 
de asentarla para comprimir la arandela.
8. Cuando se...

8ESPAÑOL
Drenaje del tanque de combustible y del carburador
1. Usar una bomba tipo sifón [1] (disponible comercialmente) y pasar 
el combustible del tanque a un recipiente aprobado para contener 
gasolina.
2. Colocar un recipiente aprobado para contener gasolina debajo del 
carburador y usar un embudo para no derramar el combustible.
3. Aflojar el tornillo de drenaje [2]del carburador y drenarlo en un 
recipiente aprobado para contener gasolina. Una vez completado 
el drenaje, apretar el tornillo de...

9ESPAÑOL
INFORMACIÓN TÉCNICA
UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE [1] 
Registre el número de 
serie [2] del motor en el 
siguiente espacio. 
Necesitará esta 
información para pedir 
partes y hacer 
averiguaciones técnicas 
o sobre la garantía. 
[2] NÚMERO DE SERIE del motor: 
__ __ __ __ __ – __ __ __ __ __ __ __
[3] Tipo de motor: ___ ___ ___ ___
Fecha de compra: ________________________________
Modificaciones del carburador para el funcionamiento 
en altas elevaciones
En altas elevaciones, la mezcla estándar...

10ESPAÑOL
Índice de aire
Se fija una etiqueta o un rótulo colgante con información del índice de 
aire a motores certificados para un período de duración de emisiones 
de acuerdo con los requisitos del Consejo de Recursos Aéreos de 
California.
El gráfico de barras le provee a usted, nuestro cliente, la capacidad 
para comparar el rendimiento de las emisiones de los motores 
disponibles. Cuanto menor es el índice de aire, tanto menor es la 
contaminación.
La descripción de la duración provee información...

11ESPAÑOL
Especificaciones del reglaje 
Información de referencia rápida    
DIAGRAMA DE CONEXIONES 
[A] BUJÍA
[B] BOBINA DE ENCENDIDO
[C] INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (posición normal en ABIERTO)
[D] INTERRUPTOR DEL NIVEL DE ACEITE (posición normal en ABIERTO)
[E] UNIDAD OIL ALERT
INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR
Publicationes de Honda
El distribuidor de Honda dispone de otros dos documentos. Existe un 
Manual de Taller que cubre todos los procedimientos de 
mantenmiento y revisión y que se destina al técnico...

12ESPAÑOL
00X31Z8A0230.book  Page 12  Thursday, August 27, 2009  8:29 AM