Global Garden Products Lawn Mower SPL 360 Instructions Manual

NORMED|USO
NO TA{L a cor risp ondenza frairiferi menti contenuti neltesto ele
rispettiv efigur e(po ste allepagg r2 s3) èdat ada lnumero chepre s
cede ciascun paragrafo r
NOTA {La macchina puòessere fornita conalcuni compo {
nenti già montatiz
ATTEN ZIO NE {Lo sballagg ioeilcompletament odel mon {
tag gio devo noess ere effettua ti su una superficie pianaeso {
lidax co n spa ziosufficien teallamovim entazione del la mac {
china edegli imba llix avvalen dosi sem pre degli attrezzi
appro priatiz
Lo smaltim...

20
NOR MES DESÉCURI TÉÀOB SERVER SCRU PULEU SEMEN T
IMPORTANT uLIRE ATTENTI VEMENT AVANT DvUT ILISER LAMACHI NEt
CONSERVER POURTOUT BESOI NěñUTUR
IMP ORTANT uUtilis ezla ton deus eexclus ivement danslebu tpo ur lequel elleest
des tin éer c'es tuàu dire couper l'herb eet laramassert Tou taut reemplo ipeut serévéler
dang ereux etcau ser des dom mages àdes personnes et~ouà de scho sesw ęķontpartie de
l{emplo iimpr opre(à titr ed{exemp le non exc lusif )v
 trans porte rsu rla mac hine des pers onn...

21
NORMESDvE MPLOI
REM ARQUE xLa cor respondance entrelesréfé rences contenues dans
letexte etles figures respecti ves(qui setrouven taux page s2x3) est inx
di qu ée pa rle numéro qui précèd echaque paragraphew
REMARQUE wLa machine peutêtrefournie aveccertains compou
santsdéjàmont ést
A TT EN TION wLe débal lageetl'achèvement dumontag edo ivent
être effect ués sur une surface plat eet solider avec suff isamm ent
dves pace pour lamanutention delamachine etdes emballag esr
toujou rsen utilisant les out...

SAyăETYREGUL ATIONSTO BE OB SER VED SCRUPULOU SLY
IMPORT ANT{READ CAREyăUL LYBEyă ORE USIN GTH EMAC HINE
KEEP yăORyăUTU REREyăERENC E
IMPO RTANT {On lyuse thelawnmower for the purpose forwhich itwas designedo
nam ely mowin gand colle cting grassr Anyotherusag emay be haza rdou sand harm
per son san dxor dam agethingsr Exa mples ofimproper usemay include obut are not
lim ited toq
ytra nsporting personso childrenorani mals onthe mac hinep
yletting one self betransport edby the machinep
yusing themac hine...

OPERA TING INSTRUCT IONS
NOTE

24
SICHER HEITSVORSC HRIäbTENUNB EDINGT ZUBEACHTEN
WICHTI G

25
GEBRAUCHSA NLEITUNG
HINWEI S

26
VEILI GHEIDS NORME NDIESTR IKTOPGEV OLGD MOETEN WORDEN
BELAN GRIäfK 

27
GEBRUIKS NORM EN
HINWEI S

28
NORMA SDE SEGURI DADQUEDEBEN CUMPLIRSEESTRI CTAMENTE
IMP ORTANTE uLEER ATENT AMENTE ANTESDE USAR LAMÁQUIN At
CONSERVAR PARALAS EVENTU ALES ěñUTURAS NECESIDAD ESt
IMP ORTANTE uU sar lacor tadora de césped sólo parala finalidad paralaqu efu e
dise ñadas elcorte yla reco gida de hi erbat CuD lquiHr otr o tipo GH uso puHGH sHrpHliw
grosoyFD usD rGDaos DpHrson Ds y|o Fos DsvEsinDpropiDGo (HjHmplos son HxFluyHn tHs)u
} trDns portD rHn lD máqu inDpHr so nD ssniao so Dnim DlHst
}usDr lDmáq uinD pDrDtrDnsp...