Global Garden Products Lawn Mower EL 380, EL 420 Instructions Manual

69
HASZNÁL ATISZABÁ LYOK
MEGäfEGYZ%S 

70E>>@y F>G>t;>G :?V F:@:ssá@áG:D >@yA:rF:=áGáE tö;[
;>t\ AA:E:=ásB s>;>ssé@>t :@y>I áEE:IHtátóEW és:E>Gyírt
?V F>GGyBsé@étRE ?U@@R>GváE:ssz: F>@Z
AFBDHr;>?>C>zt> :FuGDátW >G@>=C> DB:D:rt (1)Wv:@y
FBG=Dét D:rt(1:)Z
AAHssz:;;ítót ELŐSZÖRATzz:DB:?R >E>DtrHFHs :ECz:t;óE
(2)WésztKÖVETŐEN :?VGyíró D:IERtt;árFBEy>G ;>[
:v:tDHzást vé@>zG>:?VGyíróGZ
äčONTOS 

71
ПРАВИЛА БЕЗ ОПАС НОСТИКОТОРЫЕ ДОЛЖ НЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ
ВАЖНО |В НИМА ТЕЛЬН ОПРОЧ ИТАТЬ ПЕРЕД НАЧАЛ ОМЭКС ПЛУ АТАЦИ ИМА |
ШИНЫ{ СОХРАНИТЬ ДЛЯБУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ВАЖНО |Использ уйт егазо нокосилку толькопопредусмотр енномуназначе |
ниюxто ес ть для скаш ива ни яи сбора травы{ Всеостальные видыиспользов ания
могутсоздат ьопас ность ипр и чи нить ущерб людями/или имуще ству QВ хо дит впо R
нятие ненадлежащег опользо вания(какпримерN нонетол ько )P
–перевозит ьна маши не взр ослы хлюдейN детей...

72
ПРАВИЛА ЭКСПЛУА ТАЦИИ
ПРИМ ЕЧАНИЕ |Соо тветствие ссылокNсодержащ ихся втекстеN
и соо тветс твующихрисунков (расположенных настран ице2и
посл едую щих) определяе тсяциф ройN предше ствующей назв а R
ни юкаждой главы Q
ПРИМЕЧАН ИЕ|Маш инаможет бытьпостав ленаснекото |
рымикомпо нентами xуже устано влен ными наней{
ВНИМА НИЕ|Распаков каизав ершение монтажа должн ы
выполн ятьсянатвер дой ировной поверхностиx имеяв
распоряжении пространст воx доста точное для пере меще |
ниямашины иее уп ако вкиx всегда...

73
леетретьей части отвыс оты тра вы за один разSОтрегули R
руйте скорос тьпродвижения всоответствии ссостоя нием
га зо на ико личест вомскаши ваемой травыQ
По окончании работы отпу стит ьры чаг (1)или обарычага
(1а) Q
Отк люч ить СНАЧА ЛАудлинитель от обще йрозетки (2)NАЗА R
ТЕ Мсо стор онывыключателя газон окосилки (3)Q
ДОЖДАТ ЬСЯОСТАНОВКИ НОЖА пере двып олнением любой
опер ации сгаз онокосилкой Q
ВА ЖНО |Е сл идвигатель останавливает ся изRза пер егр ева во
время работы Nне обходим оподо ждатьпри бли...

74
SIGURNOSNA PRAVIL AKOñţIHSE TREB ASA VñţES NOPRIDRŽAVATI
VAŽNO qPA ŽLñţ IVO PROČITAñţ TE PRIñţE UPORABE STROñţA
ČUVAñţ TEZA BU DUĆE POTREBE
VAŽNO qKo silicu zatravu korist iteisklju čivousvrhu za ko jujenam ijen jenam
odn osnoza košen jeisak upl jan ju travep Bilokoja druga primjena mo|e se po

75
PRAVILA UPO RABE
NAPOMENA qPojedinosti navedeneutekstu pronaći ćetena
odgovarajućim slikama(kojesenalaze nastr

76ukupnevisinetraveusamo jednom prolazu

77
VARNOSTNI PR EDPIS IKI•7IH MOR ATEOBVEZ NONATANČNO UPOŠTEVATI
POMEMBNO UPRED UPORAB OSTRO•7A PO ZORNO PREBERITE
NAVO DILA IN •7IH SHRANITE ZA VBO DOČE
POME MBNO UKosil nicoupor abl jajte samo zanam eneQ zakatere jepredvi U
den aQse prav iza koLn joinpobi ranje traveT Katerakoli drugarabaje lahko ne

78
PREDPI SI ZA UPO RAB O
OPOMBA UNavedbe vbesedilu inna slikah (nastr