Home
>
Global Garden Products
>
Lawn Mower
>
Global Garden Products Lawn Mower CR/CS 434 CR/CRL 484 CS/CSL 484 CRC/CSC 534 171505587/1 Instructions Manual
Global Garden Products Lawn Mower CR/CS 434 CR/CRL 484 CS/CSL 484 CRC/CSC 534 171505587/1 Instructions Manual
Have a look at the manual Global Garden Products Lawn Mower CR/CS 434 CR/CRL 484 CS/CSL 484 CRC/CSC 534 171505587/1 Instructions Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 230 Global Garden Products manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
99 OHU TUSNÕU DEDRAN GELT \•ÄR GIDA TÄH TIS –LUG EDA TÄHELEPA NEL IKU LTENN EMA SINA K AS UTA MIST\SÄILITADA MISTAHESEDASPIDISEKS VA\• AD USEKS 1) Lug eda tähelepa nelikult läbikas utusjuhend \Õppida tundma juhtimi ssead meidja muruni idukiettenäh tudkasutamists Õppidamoot toritkiiresti seiska mas 2) Kasu tage muruniidukit ainultettenähtud otstarbel –mu runiitmiseks jakogum ise kssMistahes muukasutus võib olla ohtlik jatekitada kahju inim estele ja/või esem eteles Eba õig ekasut useallakäivad (näiteksp aga mitte ainu lt)r –täi skasv anute plaste võiloomad eve damine masinalq –last am asi nal ennast vedadaq –masina kasutamine raskuste pukseerimisek svõi lkkkamisek sq –kasutada ma sinat lehted evõi prkgi kogu miseksq – ma sinakasutamine hekkide pkg am iseks või ro hust erineva taim est tiku niitmiseksq –ma sina kasutamine rohkemkuikhe inimese poolts –sise stad atera ilma rohuta lõikudels 3) Kunagieitohi luba dakasu tada mu ru niidukit lastel egainimestelp kes eiole tutvun udkasu tu sjuhendi gasKohalikud seadused võivad sätest tadam iin imumea kasuta jales 4) Ärge kasutag emasin atkun agir –inime steper itilastep võiloomad elähedusesq – ku ika sutaj aon võtnud ravimeidvõ iaineidp mis hajutavad tähelepanu võia e glustava dre flekses 5) Pi da da mee lespetkasu taja va stuta bõnnet usteja kahjustuste eestp mis võivad tekkida teistele inimeste levõi nende omandiles 1)Niitmis eajal ka nd aala ti tug eva idja lanõus idjapikki pkks esÄrge käit vitage mur uni idukit paljajal uvõi lahti stesandaalidegas 2) Uur ida ho ol eg aläbi tööala jaeemaldada sealtkõikpmida masin võiks eem ale paisata võimis võikska hjustada lõiketerijamootorit (kit vidp oksadp tra adidp luud pjnes) 3) TÄHE LEPANUr OHTuBensii non äärm iseltkergestiskttiv s –hoi da kktust selleks ettenähtud anum atesq –val ada kkt us tm as inas sepkasu tades lehtritp ainultvabas õhusja selle toimi ngu ajalning igakordkktu sega tegeledes eitohi suitse t tadas – valad akktus masinasse ennemooto rikäivit amistqärge lisag ekktus t ning ärge võtk eära bensiini paagiko rkip kuimootor käibvõionsoes –kui ben siin va lgu bmahap ärge käivitage mootoritp vaideemaldada murun iiduk ala ltpkuhu läkskktusp kunik sbensiin onäraaura nud ja aurudhajunu dpet vältid askttim iseohtus – pan naalati tagasi kor gid jasulg eda kindla ltbensiinipaak jabensii t nianu ms 4)Ase ndad avig ased summutid 5)Enne kasutamis tteostada masinakldi ne jaeriti lõi keter adeolukorra kontr ollpja ko ntro llidap etkruvid jalõike sead eeiole kskulunud võikah t justa tuds Asendad akoos kahjust unud võikulunud lõiket erad jakruvidp et taga da tasak aals 6)Enne tööalust amist kinnitad am asina väljaviskeavale kaitse(korv või kiv ikai tse)s 1)Ärge käivitage mootorit kinnistesruumidesp kuhuvõibkoguneda ohtlik vingugaass 2)Tööt ada ainu ltpäevavalguses või heas kunstvalgusess 3) Kui võimal ikphoid uda töötamast märjalrohuls 4)Veendud aalat ipet teil onkindeltoetuspind kaldusmaataladels 5) Ärge kunagijooksk epvai dkõnd igeq ärge lask eenna stmuruniidukil ve dad as 6)Kallakute lni ita piki nõlvap mitte kunagi klestallas 7)Äärmisel tett evaatlik tuleb olla kal lakutel suunda muutess C)KASUTAMISE AxfAL B)EELTÖÖD A) ETTEVALMISTAMINE ET8)Ärg eniitke maatalasid pmille kalle onsuurem kui20°s 9)Olla eritiettev aatlik muruniitjat endapoole tõmmates s 10)Peatad alõiketerap kuipeate muruniidukit kallutamatranspordik s võikleta des pindup millel eiolerohtu jasamuti siisp kui transpordite mut runiid ukit tööalale võ isealt äras 11) Ärg e kä ivitag eku na gimu runiitja tpkui kaitsed onviga statud võiilma rohu kogumisko rv ivõ ikiv ikaitsetas 12) Ärg em uutk e mo oto risead eidjaärge viige mootorit klemääraselt kõrgete pööretenis 13 )Veog amu delitel lklitad aenne mootori käivitamist väljaklekanne ratas teles 14 )Käiv itad amo oto rettev aatlikult kasutusjuhiseid järgidesjahoides ja la d lõiketerad estohu tuskau gusess 15 ) Ärg e kallu tagemuru niitjat käivitam isels Käivitada masin tasasel pinnalp millel eiole takistu sieg akõ rget rohtus 16 )Ärg eku nag ipa ngekäsi võ ijalgu pöörlevate osadelähedusse või allasOlg ealati kau gel väljav iskeav asts 17)Ärg etõ stke võ itranspo rtig em uruniidukitp kuimoo tor töötabs 18)Lklitad am oo torvälja jakhend adalahti kkknlajuher –enne pku ihak ata tegema mistahes toimingut lõikemehhanism ijuu t res võ iennep kuihakata umm istunud väljavisketoru puhastamaq –enne muru niid uki ko ntro llimistp puhastamist võihooldamistq –kuimu runiid uk saab löögi võõ rkehalts Kontrollida muruniiduki võit malikke kahju stusi jateha vajaliku dparandused ennepkuimasina t uuestikasutad aq –ku imu runiid uk hakk abano maalselt vibreerim a(Uurida kiirestivälja vibratsio oni põ hjus jako ntro llidavastavas teeninduskeskuses)s 19)Lklitad am oo torväljar – ig a kordp kui jät atemur un iiduk ijäre lvalvetas Elektrilise käivitamisega mud elitel eemald adaka sk ktev õtiq – enne pku iv alad apaaki bensiiniq –iga ko rdpku irohu kogumisko rv ära võetak sevõi tagasi pannak seq –enne pku ireg uleerid alõikekõ rg usts 20 )Enne mooto ri väljalk litamist vähendada gaasisKuilõpetate tööp pang ekinni kktusekraanp naguon kirjas mootori kasutusjuhendiss 21 )Töötamise ajalhoida alati ohutu tdistantsi pöörlevast terast vast tavalt varre pikku seles 1)Etol la kin de lma sin a oh utu stööt amisesp tuleb kõikmutridjakruvid ala tiho id atu gev alt kinnitatu nasReg ulaarne hooldus onklim altoluline ohu tuse tag amisek sja sellek sp et masin töötak shästis 2) Ärg eho idke mu runiid ukitp mille paagis onkktustp ruum ispkus bent siiniau rudvõ iksid jõuda säd emenip kuumaallik anivõileeginis 3) Enn ekui as etat em ur un iid uk im is ta he sru um iplas ke moo tor ilm ah a ja htu das 4) Etvähend adatulek ahju riskip hoida alati mootorp summutip akuja bensiinipaag ik mbru spu has rohu jäätmetestp lehtedestvõikleliigsest määrd eras vasts Ärg ejä tke an um aid niid etud rohu ga kin nis ess eruu mis 5) Kontro llidasag elikivikaitset jarohukogujatp etnäha sellekulumist võivi gastu sis 6) Kui paak tuleb tkhjend adapteha seda vabas õhusjakklm am oo t torig as 7) Kasu tadatö ökind aidlõiketera äravõtmisek sja tagasipanekuk ss 8) Hool itseda tera ta sak aalu stam ise ees tpkui seda teri tata ksesKõi klõi t keter agaseotud toim ing ud (mahav õtminep teritamineptasakaalusta t mineptagasipanek ja/või asend amine) onvastavat ettevalmistust ja vastav aid tö öriis tu nõ ud va d tö ödq tu rv alisu setag amise ks pe ab neid töid teo stama vastav asteenind uskeskuses s 9)Ohu tuse huvid es ärg ekunag ikasutage masinatpmillel onkulunud võika hju stu nud osis Osad tulebvälja vahetada ningmitte kunagi pat rand adas Kasut adaainult originaal var uo sis Mittek vali teetsed varut osadvõ iv ad kahju stad am asinat jaolla ohuk steie turvalisuseles 1)Igako rd kui on tar vis masinat liigutadap tõstaptransportida võikal t luta dap tulebr – panna kättepaksudtö ökind ads –võ tta kinni masina nendestosad estp misvõimaldavad kindlathaat retp arvestad eskaalu jaselle jagunemists – kasu tadamasina kaalule ptranspo rdivahendile jakohalep kustmat sin tuleb võ tta võiku hu tatuleb pannap vastavat arvuinimesis 2)Transpo rtimise ajalkinnitad am asin köite võikettide abils D)HOOLDAMINE xfAHOIULEPANEK E)TRANSPORTIMINE xfALIIGUTAMINE
100 KASUTAM ISNO RMID Mootori jaaku (kui onette nähtud) kohtalugeda vasta] vaidkasutusjuhendeid\ PANE TÄHELE ]Seos tekstis sisalduvate viidetejavastavate jooniste vahel(misasetsevad leheks2t3) on näidatud numbt rigapmisoniga peatkki eess PANETÄHELE ]Masina mõnedkomponendid võivad ollajuba monteeritud\ TÄHELEPANU ]Lahtipakkimine jakokkumonteerimise lõpuleviimine peavadtoimuma tasaseljakindlal pinnalZ piisavalt peabolema ruumimasina japakendite liiguta] miseksZ kasutada alatisobivaid tööriistu\ Pakendite kõrvaldamine peabtoimuma vastavalt koha] likele kehtivatele normidele\ Viiamasina monteerimine lõpulejärgides instruktsioonep mis onkaasas igamonteeritava komponendigas Elektrilisekäivitamisega mudelitelkhendada akujuhe muruniiduki kldjuhtmestikugas PANETÄHELE ]\•uhtimisseadmetel näidatudsVmbolite tähendust selgitatakse lehekVljel4ja sealt edasi\ Gaasihoob Gaasi juhitakse hoovaga(1)s Hoovaasendid onnäidatud vastavalkleebisels Mõnedel mudelitel onette nähtud fikseeritud reniimigapilma gaasitamootors Lõiketera pidurihoob Lõiketera piduritjuhibhoob (1)pmida tulebhoida varrevastas muruniiduki käivitamisel jatöötamise ajals Kuihoob lahtilastap mootor seiskubs Edasiveo hoob Edasiveoga mudelitelliigubmuruniiduk edasikangi(1)sut rumisel vastuvarts Kuihoob lahtilastap lõpetab muruniiduk liikumises Lõikekõrguse reguleerimine Lõikekõrgustreguleeritakse vastavatehoobadega (1)s Neliratast peavad olemareguleeritud samalekõrguseles OPERATSIOONI TULEBTEHASEISVA LÕIKETERAGAs PANETÄHELE ]Antud masinaga onvõimalik muruniitamitt mel erineval moelqennetööalustamist tulebmasin seadistada vastavalt soovitudniitmistkkbiles OPERATSIOONI TULEBTEHAVÄLęfALÜLITATUD MOOTOt RIGAs 1
101 Tulebarvestadap etenamus murutaimedest koosnebkhest varrestjakhest võirohkemast lehtedestsKuilehed lõigatakse täielikult mahapmurukahjustub jataastumine onraskendatuds Üldiselt kehtivad järgnevad soovitusedr –liiga madal lõigepõhjustab rebimistjamuruvaiba hõrenet mistpväljanägemine „laiguline”q –suvel peabniitma kõrgemaltp etvältida maapinna kuivamistq –niita eitohi märga rohtuqseevõib põhjustada teraefektiiv t susevähenemist murusuhtesp misjääb selle kklge japõh t justab muruvaiba rebimistq –kui muru oneriti kõrgep tulebesmalt niitamasina kõrgeimal lubatud niidukõrgusel jaseejärel niitateist korda kahevõi kolme päeva pärasts Murukvaliteet saabparemp kuiniita alatisamal lõikekõrgusel javaheldumisi kahessuunass Töölõpp Töölõppedes lastalahtilpiduri hoob(1)jakhendada lahti kkknlapiip(2)s OODATA LÕIKETERA TÄIELIKUSEISKUMISENI ennekui hakata teostama mistahestööds Võtkeväljaskktevõti (3)mudelitelp millelseeonolemass TÄHTIS ]Regulaarne ningtäpne hooldus onhädavajalikZ ettöötamine olekskoguaegohutu jaet hoida murunii ] dukalgses töökorras\ Muruniidukit tulebhoida kuivas kohas\ 1)Enne muruniiduki mistahespuhastustp hooldustvõiregu t leerimistöödp pannakättepaksud töökindads 2)Pärast igatniitmist pestamasin hoolikalt veegaqpuhastada korpuse kklgejäänud rohujäätmed japori vältimaksp et seeärakuivades muutukstakistuseks järgmiselmuruniit dukikäivitamisels 3)Korpuse sisemise osavärv võibajajooksul niidetud muru abrasiivse toimemõjullahtitullaq sellisel juhultuleb värvkiit resti kletõmmata roostevaba värvigapethoida ärametalli korrosiooni põhjustavaroostetekes 4)ęfuhulp kuiontarvis pääseda alumiseosajuurdep kallut tada masinat ainultmootori juhendis ettenähtud poolelep järgides vastavaid juhendeids KVlgmise väljaviskega mudeliteltulebeemaldada väljaviskedeflektor (kuionmonteeritud ]3\1\d)\ 5)Vältida bensiini sattumist mootorivõimasina plastikust osadelep etvältida nendekahjustumist japuhastada kot heselt juhuslikult valatudbensiins Garantii eikata bensiini tekitatud kahjusidplastikust osadeles Kõiktööd teraga onsoovitav lastatehaspetsialiseeri t tudteeninduskeskusesp kusonselleks sobivaimad vahent dids Sellelmasinal onette nähtud kasutada terasidkoodigar 81004341/3 (mudelil434) 81004346/3 (mudelil484) 81004398/0 •81004459/0 (mudelil534) 4
RealizzazionezEDIPROM|Bergamo ©by GG PITAL YSPA•Sogge ttoamo dific he senza pre avviso •Sujet àdes modifications sans aucun préavis •Su bject tomodifications withoutnotice•Kann ohne Vorankü ndigu ng geänd ertwerde n•Kan zonder kennisgeving wijzigingen ondergaan •Sujeto amodificaciones sinprevio aviso•Sujeito aalte | raçõ essem aviso prévi o•Υπόκειτ αισε αλλαγε ́ςχωρίς προειδοποίηση •Önceden haberverilmeksizin değiştirilebilir •Подлежи на промени без пре тход ноизвес тувањ е•K an endres utenforvarsel •Kan utsät tasför modifieringar utanattdetta meddelas •Ret tilændringer forbehol| des•Voi da an tehdä muuto ksiailman ennakkoi lmoi tusta•Mownos tzměn bezpředešlého upozornění•Poddawany modyfikacjom bezawizowania •El őz etes ért esít ésnélkül módosíth ató•M oжет быть измен енобезпреомления •Podlowno promjenam abez prethod neobavijesti •Lahko pr idedo spreme mbbrez predhod nega obvestila •Moguće supromjene beznajave •Mownosť zmienbezpredošlého upozornenia •Poate fimo | dificat xfără prea viz •O bj ekto pakeitimai beperspėjimo •Var tiktmainī tsbez iepriekšēja brīdinājuma •Podlowno izmenama bezupozorenja •По длежи напромени безпреду преждение •Võimalikud muudatu sedilma etteteatam ata