Home > Global Garden Products > Lawn Mower > Global Garden Products Lawn Mower C 350 C 390 H 350 171505329/3 Instructions Manual

Global Garden Products Lawn Mower C 350 C 390 H 350 171505329/3 Instructions Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Global Garden Products Lawn Mower C 350 C 390 H 350 171505329/3 Instructions Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 230 Global Garden Products manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							49
    ZASA DY U=YCI A
    UWA GA
    						
    							50
    BIZTO NSÁGI EL4)RÁS OKSZIGOR 8AN BETARTANDÓ
    äbONT OS 
    						
    							51
    HASZNÁLA TISZABÁLYOK
    MEGäf EGY Z&S 
    						
    							52
    ПРАВИЛА БЕЗО ПАСНОС ТИКО ТОР ЫЕДОЛЖНЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ
    ВАЖНО {ВН ИМАТЕЛЬНО ПРОЧИ ТАТЬПЕРЕД НАЧА ЛОМЭКСПЛУАТ АЦИ ИМА {
    ШИНЫz СОХРАН ИТЬДЛЯ БУДУ ЩЕГО ИСПОЛ ЬЗОВАНИЯ
    ВАЖНО {Исполь зуйтегазонокосил ку только попредусмотре нному назначе {
    ниюxто ес ть дляскаш иван ия и сбора травыzВсе осталь ныевиды использо вания
    могут соз дат ьопа сность ипр ичин ить ущерб людям иvилиимущест вуrВходит впо s
    нятие ненадл ежащег опо льзов ания (как примерo ноне только)q
    wпе ревозит ьна машине взросл ых люд ейoдетей илиживотных p
    wпользоват ьсямашиной длясобствен ногоперемещ енияp
    wисп ольз оватьмашину длябукси ровк иили подталки вания грузо вp
    wисп ольз оватьмашину длясборалистьев или отход овp
    wисп ольз оватьмашину длявыравнивания живойизгород иили для стри жки неs
    травя нистыхрастенийp
    wпол ьзование машинойнесколькимиоператора миp
    wприводить вдейс твие нож на нетравя нистых участка хr
    1)Вниматель нопрочти теинструкции rОзнакомьтесь сорг анами управл енияи
    опробуйте газ онокос илкувра бот еrНау читесь быстро остана вли вать двигательr
    2) Ни вкоем случа ене разреша йтепользоваться газонокосилкой детямилилицамo
    недос таточно хоро шо знаком ым справилами обращ ениясней rМ ест ное законо даs
    тельс твомож етустанав ливать мин имал ьныйвозраст пользов ателяr
    3) Никогда пользуйтесь газон окосилко йq
    wесл ивблиз инаходятся люди(особенно дети)илиживотны еp
    wеслипользоват ельпринял меди каменты иливеществ аoкоторые снижают бы s
    строту реакции иуровень вниман ияr
    4) Помн итеoчт ооперат орилипо льзователь несетответ ственност ьза несчастны е
    случаи или ущербoна несенны йдруг им лицам илиихимуществ уr
    1)При скашив аниивсегда надева йтепроч нуюобу вьидлинн ыебрюкиr Незапуска йте
    машину босико мили вотк рытых санда лияхrИзбега йтеширо койодеждыo шнурк ов
    игалс туковr
    2)Вним ател ьно осмотр итерабочи йуч асто ки уберите всеoчтоможет быть выбро s
    шен ома шин ойo либо повреди ть режу щийуз ел идви гатель (камниoветкиo проволокуo
    кости итrдr )r
    3)Перед пользов анием прове дите общий осмотр иосмотр ножейoпро веряяo что
    винтыирежущ ийузел не изн ошен ыине поврежденыr Заменитеповр ежд енны еили
    изнош енные ножи ивинты всем блоко мoдля сохра нения балансировкиr
    4) Всякий раз перед использ ованием провер яйте oчто накабеле питания ина удли s
    ните ленет следов поврежден ияилиизно саrНезам едлительно извле ките вилку из
    розетки электропитанияo есликабел ьил иудлинител ьповредили сьво время работыr
    НЕПРИ КАСАТЬСЯ ККА БЕЛЮo ПОКА ВЫНЕИЗВ ЛЕЧЕТЕ ВИЛКУ ИЗ РО ЗЕТ КИ rНе
    польз оваться маш инойo есликабель поврежден илиизно шенr
    1)Работ айте тол ько днем или пр и хорошем искусственном освещенииr
    2)Из бегайте работы намок рой траве или поддож демr
    3)На склона хвсегда имейте собст венную точк уопо рыr
    4)Ник огдане раб отайт ебег омoтол ько шаго мpизбегайте ситуаций oкогда газон око s
    силка тян ет за со бой опер атораr
    5) Косит етра ву на склонах тол ько впо перечном направлени иoане вверх ивн изr
    6) Будьт еоче ньвним ательн ымипр иперемене направлени яна склонахr
    7)Не косите тр аву наслишком крутых участкахr
    8)Будь течре звыч айно осторожны миoесли приходитс ятянуть газонокосилку на
    себяr
    9)Остан овитеножo если требует сянакло нитьга зонокосилку для перено скиoпере s
    сечьуч аст кибезрастительно стиили транспо ртирова тьгазо нокоси лкукмест ура s
    боты иобр атно r
    10)Ни когда включайте газон окосилкуoесл иограждения поврежденыoили отсут s
    ствует мешок длясбора травы или защита откамнейr
    1 1) Вмо дел яхстяговым агрегатомотключите сцеплениепередачи накол еса дотого o
    какзапу ститьдвигательr
    12 )З апуск айте двига тель осторо жно согласно инструкциямидер жаноги подал ьше
    отножаr
    13)Не нак лоняй тегазонокосил ку во время включения двигателя oесли вэтом нетнеs
    обходимо стидляза пус каr Если же это необходимо oне наклоняй теее больше нужs
    ног оo иподнимите толь ко частьr нахо дящу юсядаль шеотоперат ораrПеред темo как
    опустить газ онокос илкуубедитесьo что обе рук иуже заняли рабочееполо жениеr
    14)Непри ближай теруки иноги квраща ющимся частям ине поме ща йте ихподнимиr
    Всегд аде ржите сьвда ли ототверс тиявыбросаr
    15)Не под нимайт еи не тра нспо ртир уйте газонокосилку свключе ннымдвигате лемr
    16)Ост ановите маши нуиотсое дините кабел ьпитанияr Удостове рьтесьo чтовсе поs
    движны еузл ыполностью остано вилисьq
    wво время перев озки маши ны
    wкаждый разoкогда газонокоси лкаостае тсябез присмотраr
    wдо того oкак приступи тькустр анению причи нбло киро вкиилиустранению засоs
    рения выхл опно йтрубыp
    w до тог оoкак прис тупитькпр овер кеoочистке или работе намаш инеp
    w по слеуд ар ао постор оннийпредметr Про веритьo небыла липовреждена газоноs
    косилка ипровести необходимый ремон тдо тогоo каксн ова испо льзовать маs
    шинуr
    Если газонок осилка начинает ано маль новиб рир овать (Проверить незамедлительно)q
    sвы явить наличие возможны хпов реждений p
    wзам енить илиотремонтиро ватьповрежд енныеузлывсерви сномцентреp
    wпро верит ьo нет лиослаблен ныхчастей изатянуть ихr
    17 )Ос танав ливайте двигательq
    wко гда выснимае теили устанавливаете мешокдлясбора травыp
    wпе ред регу лир овкой высоты ска шиваемой травыr
    18)Во вре мярабо тывсегда держит есьнабезопа сномрасстоянии отвращающегося
    ножаo насколько позв оляе тдли на рукояткиr
    19 )ВНИ МАНИЕ sВ случае пол ом ок или авари йво время работы незамед лительно
    выключ ить двиг атель иубрать машинуo что бы она ненанесла ещебольш ийущерб p
    если произош елнесчас тныйслучайиоператор илитретьи лицапол учили травмы o
    незамедл ительно принять меры по помощи пострадавшимoнаиболееподходящ иев
    C) ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
    B)ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
    A)ОБУЧЕНИЕ
    RUкон кре тно йси туаци иo и об рати ться вме диц ин ско еуч режде ниедля нео бхо д им ого
    л ече нияrТщате льно удали ть мат ериалo которы ймо жет нан ести ущерб или травмы
    л ю дя миживотны мoпо ск ольк уони могу тег оне заме титьr
    1 ) В о вр емя наладкимаши нынео бходимо работат ьочен ьвни мате льново изб ежа s
    ни е поп ад ани япа льц еввще льмежд удвиж ущи мся ножо мине по д ви жн ыми узлами
    ма ши ны r
    2)П ер ед те мo как поме стит ьмашин уна хр ане ни еoн ео бходи мо дож датьсяoп о ка она
    остыне тr
    3) В о вр емя обслу жив ани янож аслед уетуч ит ыват ьoчто нож мо же тдвиг аться даж е
    ког да маши наотк лючен аот сет иr
    4) С лед итеза те мo что бы гайк ииви нты бы ли затя нуты oд ля ув е р ен но стивто мo что
    ма ши на все гда безо пасна приработ еrРегуляр но е тех об служ иван ие чре звы чай но
    важн одл янаде жности иподд ержа ния эксплу атаци онн ыххаракт ери сти к на нужн ом
    ур овне r
    5) Д ля пре дот враще нияопасн ости возго р ан ия очи стите газо нокосилку oи вчас тно s
    сти дви гател ьoот ост атковтра выo ли стьев или из лишк овсма зкиr Не оставля йте
    кон тей нер ысо ско шенно йтр аво йвну трипо меще ни яr
    6)Ч асто провер яйт езащи туот камней име шо кдля сб ор а тр авы на на ли чи е изн о са
    или ухуд шен иясост ояни яr
    7)По соо бр аже ниямбез оп асн ости ни ко гдане пользу йтес ьмаш инойoесли еечас ти
    и знош ены или неи спр авны rД ета лисле дует всегд азамен ятьo их ни ко гдане ремо нs
    ти ру ют rИ спо льзуйт етол ько оригинал ьныеза пча сти rЗап частидруго го каче ств амо s
    гу т при ве ст икпо вре ждению маши ны инан ести ущ ербвашей безопасн ости r
    1)В сяк ий раз пе ред испо л ьзов ан ием провер ятьo что ма шина не име ет по вре жде ни йr
    Е сли пот ребу ется ремон тoон долже нбы тьвы полн ен только всп е ц и али зи ро ван но м
    серв исно мце нтреr Выключит ьмаш инуи из вле чьвил куиз ро зет киoе сли маш ина наs
    чина ет ан омальн ови бр и роват ьoиоб р атит ьсявсе рви сный цен тр для ее про верки r
    2) Во вр емя зап уск аоб е ру ки долж ны нах од иться на рукоят ке r
    3 )Ч аст иo подв ержен ные изн ос уoдол жны замен ять ся то льк о всп еци ализиров анно м
    сер ви сном це нтр еr
    4) Ник огда не по льз овать ся машинойo если ка бе ль питани яили удл ини тель поs
    вреж дены или изно шен ыr
    5)Ни когд ане под соед иня ть по вр еж денны йкаб ель кроз етк е и не пр икас аться кпо s
    вр ежд енному ка бел юoп одсо единенному кроз еткеr Поврежден ны й или изношен ный
    ка бе ль мож етпр и вест иксоп рикосн ове нию счас тями oнах од ящ имися по д напря s
    жени емr
    6) Не прикасат ьсякнож уoпо ка маш ина не от ключ енаотрозе тк иo идо те хпо рoпо ка
    нож полност ьюнеост анов илсяr
    7)У держ ивать кабе льsудлин итель нарасст ояни и от нож аr Нож може тпо вре дит ька s
    бель ипр ивести ксоп рикосн ове ниюсча стями oнах од ящими сяпо д напр яж ен и емr
    8) Вн имат ельн опро читат ьпр ави лабезо па сного исп ольз ован ия машин ыr
    9) Пит ан ие обо рудова н ия дол жн оосу щес тв лять сяпр и по м ощи диф ферен циа льного
    вы ключ ате ля(R C D sRes id ual Cur rent Devic e) с то ко мраз ъе динен ия oн е превы шаюs
    щим 30 мАr
    10) Ка бель питан иямаш ины вслу чае повр ежд ения нео бход имо замен итьис ключ иs
    тел ьно на ор иг ин альны йзап асно йкаб ельo что дол жен выпол ни ть ваш дилер или пер s
    со нал офи циально го сер висног оце нтр аr
    )Ста циона рно епод клю чение любого элект рическо го приб ора кэлек тро сети здан ия
    долж но вып олня ться ква лифи цирован нымэле ктр ико мoвсо отве тс тв и и сдей ству юs
    щи ми но рмам иrНеп равил ьноепод ключение мож етнан ести сер ьезны йущ ерб oв кл юs
    ча ясм ертьr
    2 )В Н ИМА НИЕqО ПАС НО СТЬ tВл ажн ость иэлек тр иче ство несов мес тим ыдру гс др уs
    гомq
    w раб ота сэл е ктр ич ескими кабелямииих по д со еди нение долж ны вы полн ятьс я всу s
    хи хус ло вияхp
    w ни когда не до пус кайт еко нтак та электри ческо й роз етки или кабеля свл ажно йзо s
    ной (лу жа или влажн аятрав а)p
    wсоед инения между кабе лями ироз етками должныбыт ьгер ме тичн ымиr Исполь s
    зуй те удлин ители совстр оенны мигерме тич ны ми исер тифиц ирован ными розетs
    к ами oиме ющи еся впр од ажеr
    3) Кабели питания должны име ть качест венныеха ракт ерист ики нениже тип а
    H0 5RNs īõили H05VVs īõпр ими нимально йплощ ади сечени я1o5 мм
    2имак сима льн ой
    р екомен дуемо йдлин е25 мr
    4) З аце пи те каб ель за кре плени епе ре дзап уско ммаши ныr
    5) Пе ред нача лом работы установи теогр ажде нияна вых оде (мешо кили защ итуот
    ка мней )r
    6 )Н и вко ем слу чае не пер еезж айтегаз оноко си лко йпо элект ричес кому кабелю rВо
    в р емя рабо ты не обх одимо oч тоб ыкабе льнаход илс яза газон окосилкойo всегда со ст оs
    р оны скошен нойтр авы rИ сп ольз уйте кре плен иекабе ляoк ак по каз ано вдан но мруs
    ко водс твеoчт обы кабел ьслуч айно не отс оедин ился oобес печив аяoв то же вре мяoпр аs
    ви льн ость под клю чени яoбе зуси лий oк роз етк еr
    7) Ни вкое мслуч аене тян итегаз онокоси лкузаэлек триче ский каб ельo ине тя ни те
    за каб ель для отк люч енияего от роз етки rНе под вер гай текаб ель возде йстви юис s
    точни ков теп лаo атак же маслаo раство рителей иост рых пр ед мето вr
    8) При демон таже имо нтаже ножанад евайте раб очие рук авиц ыr
    9) Вып олня йте баланси ровк унож апр и ег озато чкеrВсе вып олняемы ена ноже опе s
    рац и и (д емо нтаж oз ато чкаo балан сировкаoмо нтаж иvили замен а)явля ются сложн ыми
    итре буют спе циал ьных на вы ковo пом имо использ овани ясоот ве тс тву юще гоинs
    струме нтаpвце ляхбе зоп асност иoони долж ны все гда выполня ться вспец иализ иs
    рован ном серви сномцент реr
    1) К ажд ый раз oко гда требу ется пере дви нутьoпо д ня тьo пе ре везти или накло нить
    ма ши нуoсле дуетq
    w использ овать плотны ерабо чиеру кавицы p
    wпод нимат ьмаши нуoухвати вее втак их то чк ахo что бы она не вы скольз нулаoучиs
    тыв аяее ве си особ енност икон стру кцииp
    wпри влеч ьколич естволюд ейoсо отве тствующ еевес умашин ыихар актерис ти кам
    тр ансп ортногоср ед ства или местаo вкото ром необход имо ееустан ови ть или отs
    куда сле дует ее заб рат ьr
    2) Во время тран спортировкизак ре пит ьмаши нупр и по мо щи соот вет ст вующ их
    тр осов илицеп ей r
    D) ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ИХРАНЕНИЕ
    G) ПЕРЕВОЗКА ИПЕРЕМЕЩЕНИЕ
    yă) ДО ПО ЛНИТ ЕЛ ЬНЫ ЕМЕРЫ ПРЕ ДОСТ ОРОЖНОС ТИ
    E) ОБЩИЕ МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
    						
    							53
    ПРАВИЛАЭКСП ЛУАТАЦИИ
    ПРИМЕЧАН ИЕ{Соотв етстви есс ылокo содержащихся вте кстеo и
    соответствующихрисунков (расположенных настран ицах2s3)оп ре s
    деляе тсяцифр ойoпредшеству ющейназванию каждойгл авыr
    ПРИМ ЕЧАНИ Е{М ашин амож етбыть поставле наснек отор ыми
    ком понен тамиx уже установл еннымина нейz
    ВН ИМАН ИЕ{Распаковка изав ершен иемон тажа дол жн ывы {
    полнять ся на твердой ировной поверх ностиx имеявраспоря {
    жениипростр анствоx достаточное для перемещени ямашин ы
    иее упаков киx всегд апользу ясьсоответ ствующимиин стру {
    ментамиz
    Утилиз ацияупаковки должнапро изводи ться всоответств ии
    сдейс твую щими местными нормами z
    Устано витьзащи туот камне йoвста вивстер жен ь(1) ипруs
    жину (2)как показано r
    Вставить стержень сначала вправое гнездо(4)oвстави тьконец у
    кол ьца (3) пру жи ны вцентр альноеотверстиеo затем вставить друs
    гой конец стержня вгн ездо (5)r
    Вст ави ть всоо тветству ющие отве рст ия ниж нюю пра вую(1)
    иле вую(2)ча сти рукоя ткиизакрепит ьих винт ами(3)oвходящими
    в ко мплект rП рикрепить верхнюючастьрукоятки (4)к нижн имчаs
    стям припомо щи ручек (5)ивинтовo входящих вкомп лектo какпо s
    казан оrУст ано вить кабельный держатель (6)вуказанном положеs
    нии иза креп ить кабель (7)r
    Правиль ноеполо жение креплениякабеля (8) по казан она рисун кеr
    Есл иим еется жестки ймеш окy
    Устан ови тьдве части (1)и(2)o до упора вставив крюкивгнезда o
    чтобы раз далс ящелчокr
    Есл иим еется тканевый мешокy
    Вста вить раму (1 1) вмешок (12) изакрепить всепластмассовые
    про фили (13) oпользуясь отверткойo какуказано на рисун кеr
    Зак репл ение колес необход имовыпо лнятьвзад анно й
    после довательности r
    Прикр епитькол еса кодному изотв ерстийo предназначенных для
    регули ров кивысот ыскаши ваемой травыo затянув доупора стерs
    жень(1) ключом (2)oвходящим вко мплектr
    Двиг ат ель упра вляет сявыключ ателем двойного дейс твия во
    избе жание случайного запускаrДля выпо лнения запус канажать на
    кно пку (2)ипо тянут ьрычаг (1)rДвиг атель останавливает сяавт оs
    ма тически приот пу скан иирычаг а(1)r
    Высо тускаши ваемо йтра вырегул ируютo установив колесав
    соответс твую щееотверстиеo затянувдо упора стержен ь(1) ключо м
    (2)oвхо дящи мвкомплект r
    Высотавсе хко ле сдолжна бытьодинаковойr
    ВЫПО ЛНЯТЬОПЕРАЦИЮ ПРИВЫКЛЮЧЕННОМ НОЖЕr
    Прип одн ять защиту откамне йипра вильно прикр епить
    жёс ткиймешо к(1) или ткан евый мешок (2)oкак указан она соо тs
    ветст вующ ихрисункахr
    Пра вильно закрепить кабел ьsудлини тель согласно указаs
    ниямr
    Для выпо лнени язап уска двигателя нажат ьна кноп кубезопасности
    (2)и по тянут ьры чаг (1)выключателяr
    3z2
    2z1
    2zОПИСАНИЕ ОРГАНОВУПРАВЛЕНИЯ
    1zЗАВЕРШИТЬ МОНТАЖ
    RU
    3z1
    3zСK АШИВАНИЕ ТРАВЫ
    2z2
    1z4
    1z3b
    1z3a
    1z2
    1z1
    Вовре мя ск а ши ва н и я нео бходи моoчто бы элект ри чес ки й
    кабе ль все гданах одился за маши нойoсосто роны скошенн ойтравы r
    Внешний видгазона улучшитс яoесли скашивание будетосу ществs
    л ять сяна од но й ито й же вы со те oп оп еременн овдвух направ ления хr
    Поокончании работ ыотпуст итьрычаг (1)r
    Отк л ю чит ьСНА ЧАЛАудли ните льотобщей розе тк и(2) oА ЗА ТЕ М со
    стороны выключател ягаз онок осилки(3)r
    ДОЖ ДАТЬС ЯОС ТА НО ВКИ НО Ж Апе ре двып олне ни ем любой опеs
    рац иисгазонокосилк ойr
    ВАЖНО {Если двигате льостан авливается изsзаперегрев аво
    вре мя работ ыoнеоб ходимо подожда ть пр иблизит ельно 5мин утпеs
    ред повтор нымзапускомr
    ВА ЖНО {Р егул ярн ое и тщ ате льн ое техн ичес кое об сл уж ива ни е
    не об ходимо дляподдер жанияво времен иур овня безоп асн о{
    сти ипе рво начал ьныхэксплуа тационных характеристик ма{
    ши ныz
    Хранит ьгазоноко силку всухом местеz
    1)Пол ьз ова ться пр очны ми рабо чим ирукав ицами вовремя всех
    опе рац ийпо очистке oтехническом уобсл уживанию илирегул иs
    ровке машиныr
    2) Кажды йраз посл еработы удалятьост атки травы игря зиo скоs
    пи вшиеся внутришассиo воизбежание затрудненийприпосле s
    дующ емзапуск емашиныr
    3) Всегда про верятьo что ве нти ляци онны еот ве рстияне заби ты гр яs
    зьюr
    В ыпол нение каждой операции наноже умест нопроизво s
    дитьв спе ци ал изи ров ан но мсер висн омцентреo располаг ающим
    самым под ходя щим для этого оборуд ованием r
    Наэтой машине предусм отрено прим енение ножейoимеющи хкод q
    810 04141v0 (для моде пи350)
    810 04142v0 (для моде пи390)
    На ножах всегда долж на быт ьмар киро вка rУчи тыв ая сов ер s
    ше нст вов ан ие про дукц ииo наз ва нн ые выш еножи могутсо врем енем
    быть замене ныдру гим иoсана логичны михаракте ристикам ивзаи s
    мозам еняемост ии безопасност ивработеr
    Уст ановить снованож (2)скодом имар кировк ойoобр ащенн ыми к
    землеo впосл едов атель ностиo указанной нарисунк еr
    Затян утьцентр альный винт (1)при помощи динам ометр ическ ого
    ключаo откалибр ованного на16s20 Нмr
    Не исполь зоватьстру иводы иизбе гатьпопа дания вод ына
    дви гател ьи элект рическ иеузлы r
    Неиспользов атьагрессивные жидкостидл яочист кишассиr
    Охр анаокр ужаю щейсредыдол жна являться существенным ипе рs
    воочер едным аспектомпри пользов аниимашинойo во бл аго чело s
    веческого обществаиокруж ающей средыoв котор ойжив емr
    w Избегат ьсл ужить причиной беспокойства дляокру жающихr
    wСт рого собл юдать действующиенамест номуровне прави лапо
    вывозу отход овскашивания r
    wСт рого соблюд атьместны енор мы по ут илизации упаковкиo по s
    вр ежден ных час тей или люб ых элементов сознач ительным вли яs
    н и ем на окр уж ающу юсредуp эти отх оды недолжны выбрасы s
    ватьс явму со рные конте йне рыo адо лжны быть отде лены и
    пе реданы вспециа льныецентр ысбор аот ходовo занимающ иеся
    их перер аботкойr
    wПосле зав ерш ения срок аслуж бы ма ши ны не вы брасыв айте ееo а
    об рати тесьв цент рсбо ра отход оввсоот ветстви исдейс твующим
    местны мзаконодател ьствомr
    ЕслиуВас возникнут сомнения илипр обле мыoбезпр оме дления
    свяж итес ьс бли жайшим сервис нымце нтром илисВа шим дилером r3z3
    5z ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
    4z2
    4z1
    4zПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
    3z4 
    						
    							54
    SIGURNOSNA PRAVIL AKOěöIHSE TREB ASA VěöES NOPRIDR5AVATI
    VA5NO xPA 5Lěö IVO PROČITAěö TE PRIěöE UPORABE STROěöA
    ČUVAěö TEZA BU DUĆE POTREBE
    VA5NO xKo silicu zatravu korist iteisklju čivousvrhu za ko jujenam ijen jenau
    odn osnoza košen jeisak upl jan ju travew Bilokoja druga primjena mo
    						
    							55
    PRAVILAUPO RABE
    NAPO MENA xP ojedinost inaveden eutekstu pronaći ćetenaod
    						
    							56
    VARNOSTNI PR EDPIS IKIäfIH MOR ATEOBVEZ NONATAN$NO UPO7TEVATI
    POMEMBNO 
    						
    							57
    PREDPISIZAUPORABO
    OPOM BA 
    						
    							58
    SIGU RNOSNI PROPISI KOěöI HSETRE BABRI5 LěöIVO PRIDR5 AVAT I
    VA5NO xPA 5LěöIVO PROČ ITATIUPU TEPRIěöE KORI-TEN ěöA KOSIL ICE
    POHRA NITIZA BUDUĆE POTREB E
    VA5NO xKoris titikos ilicu iskl juč ivo unam jenske svrh eutjwza košen jeisa x
    kupl janjetravew Svaka drugačija upo treba mo
    						
    All Global Garden Products manuals Comments (0)

    Related Manuals for Global Garden Products Lawn Mower C 350 C 390 H 350 171505329/3 Instructions Manual