GGP Italy SPA Lawn Mower 171503838 Operators Manual

elfordításával indítsa el. Engedje el a kulcsotamint a motor elindult. Az akkumulátorlemerülésének elkerülése érdekében mindigcsak rövid ideig próbálkozzon.
5. Optimális eredmény elérése céljából a motornakmindig teljes fordulatszámon kell működnie.
MOTOR LEÁLLÍTÁS
Előfordulhat, hogy a motor kikapcsolásután nagyon meleg. Ne érjen akipufogódobhoz, a motorhoz, vagy a fejperemhez. Ezen pontokon égési sérülésveszélye áll fenn.
A motor leállításához engedje el az indító/leállítókart G(9. ábra). 
Az...

Szerelje szét az akkumulátort a megfelelő fedélfelnyitásával, a kapocs motorról történőeltávolításával, ezt követően pedig távolítsa elmagát az akkumulátort (16. ábra). Csatlakoztassa a(készletben található) akkumulátortöltőt azakkumulátorra, majd pedig az akkumulátortöltőtegy fali aljzathoz és töltse 24 órán keresztül (17.ábra).
A töltést követően helyezze vissza az akkumulátortés csatlakoztassa újra az akkumulátor kapcsát amotorhoz (18. ábra).
Ne csatlakoztassa az akkumulátortöltőt közvetlenüla motor...

SIGURNOSNI PROPISI
1)Pažljivo pročitati uputstva. Upoznati se s
komandama i pravilnom upotrebom kosilice. Naučiti
kako se brzo zaustavlja motor.
2)Koristiti kosilicu isključivo u namjenske svrhe,
tj. za košenje i sakupljanje trave. Svaka drugačija
upotreba može prouzrokovati štetu osobama i/ili
stvarima.
3) Ne dozvoliti da kosilicu upotrebljavaju djeca ili
lica koja u dovoljnoj mjeri ne poznaju uputstva i
način upotrebe. Lokalni zakoni mogu utvrditi
dozvoljenu granicu starosne dobi za upotrebu
kosilice....

– svaki put kada se skida ili postavlja vrećica;
– prije reguliranja visine reza.
20) Smanjiti gas prije zaustavljanja motora. Zatvoriti
dovod goriva na kraju rada, poštujući uputstva koja
se nalaze u knjižici motora.
21) Prilikom rada, uvijek držati sigurnosno
rastojanje od rotirajućeg sječiva, za dužinu ručke.
1) Voditi računa da matice i vijci budu uvijek
zategnuti, kako bi se osigurao rad mašine u
sigurnim uslovima. Pravilno održavanje je
neophodno za sigurnost i održavanje efikasnosti
mašine.
2) Ne...

VAŽNA NAPOMENA:
Radi uputstava u vezi motora i akumulatora,treba proučiti priručnike za svaki od njihpojedinačno.
Oprema označena zvjezdicom (*) čine diostandardne opreme ovog proizvoda, ali samo zapojedine modele ili države.
Pojedine verzije nemaju komandu za gas. Brzinamotora je fabrički podešena tako da isti radi podnajpovoljnijem režimu i uz najniže ispuštanjegasova.
ZNACI
Sljedeći se znaci koriste radi skretanja pažnje nanačin korištenja mašine.
Značenje znakova:
Pažnja: Prije upotrebe mašine,...

2. Uz pomoć podnoški i točkića pričvrstiti gornji dio
držala. Sa desne strane točkića za startovanje
nalazi se jedna leptirasta poluga (slika 1).
3. Zatim treba pritegnuti točkiće na donjem dijelu
držala. Poslije pritezanja točkića, može se preći
na podešavanje visine držala.
KABLOVSKE OBUJMICE
Kablove treba pričvrstiti pomoću obujmica E (slika
4).
D:Sajla za pokretanje/zaustavljanje + sajla kvačila
(*)
E:Sajla gasa (*) + sajla kvačila (*)
F:Elektro kabal (*) + sajla varijatora (*)
KOMANDA VARIJATORA...

satu. Čim se motor upali, treba otpustiti ključ.Kako se ne bi ispraznio akumulator, motor trebauvijek startovati u kratkim intervalima.
5. Za postizanje najboljeg učinka, motor morauvijek raditi pri punom režimu.
ZAUSTAVLJANJE MOTORA
Odmah po zaustavljanju, može se desitida motor bude veoma zagrijan. Nedodirivati prigušivač, motor ili pak,prirubnice na glavi. Postoji opasnost odopekotina.
Radi zaustavljanja motora, otpustiti ručicu zapokretanje/zaustavljanje G(slika 9). 
U slučaju kvara na ručici za...

ne dade pokrenuti, akumulator je najvjerovatnijepotpuno ispražnjen.
Akumulator se vadi tako što se otvori njegovzaklopac, otkači se klema na motoru i akumulatorse izvadi (slika 16). Akumulator treba povezati napunjač (isporučen je uz mašinu) te zatim punjačuključiti u zidnu utičnicu. Akumulator puniti 24 sata(slika 17).
Pošto je napunjen, akumulator treba vratiti nanjegovo mjesto, te spojiti klemu akumulatora namotor (slika 18).
Ne povezujte punjač akumulatora direktno u utikačmotora. Nije moguće upaliti...

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
1) Prečítajte si pozorne tento návod. Oboznámte
sa s ovládacími prvkami a so správnym použitím
kosačky. Naučte sa rýchlo zastavi motor.
2) Používajte kosačku na účel, pre ktorý je
určená, to znamená na kosenie a zber trávy.
Akéko#vek iné použitie môže by nebezpečné a
spôsobi poškodenie stroja.
3) Nikdy nedovo#te, aby kosačku používali deti alebo
osoby, ktoré nie sú dostatočne oboznámené s
návodom na použitie. Zákony v jednotlivých
krajinách upresňujú minimálny predpísaný vek pre...

– pred nastavovaním výšky kosenia.
20) Pred zastavením motora uberte plyn. Po
ukončení práce zatvorte prívod paliva pod#a
pokynov uvedených v návode na použitie motora.
21) Počas práce udržujte bezpečnú vzdialenos od
rotujúcej čepele, danú dÍžkou rukoväte.
1) Kontrolujte, či sú matice a skrutky dotiahnuté,
aby ste si mohli by istý, že sa stroj nachádza v
bezpečnom funkčnom stave. Pravidelná údržba je
nevyhnutná pre zaistenie bezpečnosti a zachovanie
funkčnosti.
2) Nenechávajte kosačku s benzínom v...