GGP Italy SPA Grass Trimmer 171501061 Operators Manual

Megfelelő időközönként
tisztítsa meg a benzint és a keveréket tartalmazó
kannákat, hogy esetleges lerakódásokat
eltávolítson belőlük.
ÜZEMANYAG UTÁNTÖLTÉS
Ne dohányozzon az
üzemanyag töltése közben, és ne lélegezze
be a benzingőzt.
A kanna kupakját óvatosan
nyissa fel, mivel előfordulhat, hogy
belsejében nyomás képződött.
Üzemanyag töltés előtt:
–Rázza jól fel a keveréket tartalmazó kannát.
–Helyezze el a gépet vízszintesen, stabil hely-

!FIGYELEM!

!VESZÉLY!
FONTOSzetben oly módon, hogy a tanksapka...

MOTOR INDÍTÁS - HASZNÁLAT – LEÁLLÍTÁS9HU
Az elszakadás megelőzése
érdekében ne húzza ki a zsinórt teljes
hosszában, ne húzza továbbá a zsinórvezető
nyílás mentén és fokozatosan eressze el a gom-
bot így elkerülheti, hogy a zsinór ellenőrizetlenül
húzódjon vissza.
6. Húzza meg újra az indítógombot, amíg a
motor szabályosan el nem indul.
A motor szivatóval történő
indítása a vágóegység mozgását idézi elő,
mely csak a szivató kioldásával áll le.
7. Amint elindult a motor, működtesse rövid
időre a gázkart a...

HU10A GÉP HASZNÁLATA
Mások és környezete tiszteletben tartása
érdekében:
– Ne zavarjon másokat.
– Szigorúan kövesse a helyi előírásokat a
levágott növényzet megsemmisítését
illetően.
– Szigorúan kövesse a helyi előírásokat az
olaj, benzin, elromlott alkatrészek, vagy
bármilyen, a környzetet jelentősen szenn-
yező anyag tekintetében.
A rezgéseknek történő
hosszú időn keresztüli kitétel
neurovaszkuláris zavarokat és sérüléseket
okozhat (ismertebb nevén ”Raynaud
jelenség” vagy ”fehér kéz”) főleg annál, aki...

HUA GÉP HASZNÁLATA11
•Precíziós vágás (Igazítás)
Tartsa a gépet enyhén döntve oly módon, hogy a
huzaltár fej alsó rész ne érjen a talajhoz és a
vágási vonal a kívánt ponton legyen, ügyelve
arra, hogy a vágóegység a kezelőtől távol
maradjon.
•Kerítés/alapzatok mentén történő vágás (8.
ábra)
Lassan közelítse a huzaltár fejet a kerítésekhez,
karókhoz, kőszirtekhez, falakhoz, stb., ügyelve
arra, hogy ne üssön erősen. 
Ha a szál szilárd akadályoknak ütközik elszakad-
hat, vagy elkophat; ha pedig egy kerítésbe...

HU12KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
A megfelelő karbantartás alapvető fontossággal
bír a gép eredeti hatékonyságának és használati
biztonságának hosszú időn keresztüli
megőrzése tekintetében.
A karbantartási műveletek
alatt:
–Szerelje le a gyertyasipkát.
–Várja meg, amíg a motor megfelelően
lehűlik.
–NGondoskodjon arról, hogy ne kerüljön a
környezetébe olaj, benzin vagy más szenn-
yező anyag.
A HENGER ÉS A HANGTOMPÍTÓ
A tűzkiütés veszélyének csökkentése érdekében
tisztítsa gyakran a henger lapátokat sűrített...

KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS13HU
csavarja, amíg a vágóegység leállását el nem éri,
a motor elégséges működési szabályossága
mellett.  
Ha a motor minimális fordulatszámon szabályta-
lanul működik, fordítsa a csavart az óra
járásának megfelelő irányba a sebesség
növeléséhez.
A vágóegységnek nem
szabad mozognia a motor minimális fordu-
latszámánál. Lépjen kapcsolatba
Viszonteladójával, ha nem sikerül kielégítően
beállitania a gépét.
FEJ HUZAL CSERE
A nylon huzal cseréjére vonatkozó utasításokat a
fejhez...

14HIBÁK AZONOSÍTÁSA / MŰSZAKI ADATOKHU
9. HIBÁK AZONOSÍTÁSA
1)A motor nem indul
el, vagy nem marad
járatban
2)A motor elindul de
kis teljesítménnyel
működik
3)A motor szabályta-
lanul működik, vagy
nincs elég teljesítmé-
nye terhelés esetén
4)A motor túl füstös–Indítási eljárás nem megfelelő
–Koszos gyertya, vagy az elektródok
közötti távolság nem megfelelő
–Légszűrő eltömődött
–Porlasztási problémák
–Légszűrő eltömődött
–Porlasztási problémák
–Koszos gyertya, vagy az elektródok
közötti távolság nem...

MKПРЕЗЕНТАЦИЈА1
Почитуван клиенте,
Пред се’, би сакале да ви се заблагодариме за покажаната доверба во нашите производи и ве уверуваме
дека користењето на оваа машина ќе го извршувате лесно и истата ќе одговори на вашите очекувања.
Ова упатство е составено за да ви овозможи подобро познавање на самата машина за да ја користите во
услови на безбедност и ефикасност, но треба да напоменеме дека упатството е составен дел на оваа
машина, ги содржи сите информации за консултации во секој момент и се доставува...

MK
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Моторна единица
2. Цевка за трансмисија
3. Краен дел на цевката за
трансмисија
4. Макара со конец
5. Заштита на уредот за сечење
6. Предна рачка
7. Задна рачка
8. Свеќичка 
10. Главна етикета
КОМАНДИ И ДОДАТОЦИ
21. Прекинувач за застанување на
моторот
22. Команда за забрзување
23. Блокатор на забрзувањето
24. Рачка за вклучување
25. Команда против ризици (стартер)
(доколку има)
26. Уред на команда против
потикнување (копче на
притискање) (доколку има) 
31. Капаче за резервоар...

MK
1)Внимание! Опасност. Оваа машина може да
биде опасна за вас или за другите доколку не се
користи правилно.
2)Пред користењето на оваа машина, прочитајте
го упатството за употреба.
3)Корисникот кој е одговорен за оваа машина,
при секојдневно и континуирано користење во
нормални услови, може да биде изложен на бука
еднаква или поголема од 85 dB (A). 
Користете акустичка заштита и ставајте кацига за
заштита.
4)Опасност од проекции! Оддалечете ги сите
11 )Резервоар за гориво
12)Позиции на прекинувачот
за...