GGP Italy SPA Chainsaw 171501052 Operators Manual

PTARRANQUE – USO – PARAGEM DO MOTOR9
Se a máquina não for
segurada firmemente, o impulso do motor
poderá fazer com que o operador perca o
equilíbrio ou pode projectar a lâmina– guia
contra um obstáculo ou na direcção do pró-
prio operador.
7. Puxe lentamente o interruptor de arranque
por 10 – 15 cm, até perceber uma certa resi-
stência e depois puxe com firmeza algumas
vezes até perceber as primeiras explosões.
Para evitar quebras, não
puxe todo o comprimento do cabo, não deixe
que o mesmo se arraste ao...

PT
Para o respeito dos outros e do ambiente:
– Evite de se tornar um elemento de incómo-
do.
– Siga rigorosamente as normas locais para a
eliminação dos materiais residuais depois
do corte.
– Siga rigorosamente as normas locais para a
eliminação de óleos, gasolina, partes dete-
rioradas ou qualquer elemento com grande
impacto ambiental.
Use uma roupa adequada
durante o trabalho. O seu Revendedor é
capaz de fornecer–lhe as informações sobre
os materiais de protecção contra acidentes
mais idóneos para...

•Desramação de uma árvore (Fig. 16)
Verifique que a área onde
os ramos caem esteja desimpedida. 
1. Posicione– se no lado oposto em relação ao
ramo a cortar.
2. Inicie pelos ramos mais baixos, prosseguindo
depois o corte daqueles mais altos. 
3. Execute o corte de cima para baixo para evi-
tar que a lâmina– guia possa emperrar– se 
•
Abate de uma árvore (Fig. 17)
Nas inclinações é preciso
trabalhar sempre acima da árvore e ter a cer-
teza que o tronco abatido não possa causar
danos devido ao rolamento....

Uma manutenção correcta é fundamental para
manter ao longo do tempo a eficiência e a segu-
rança de uso originais da máquina.
Durante as operações de
manutenção:
–Desprenda o capuz da vela.
–Espere que o motor esteja resfriado ade-
quadamente.
–Use luvas de protecção nas operações
relativas à lâmina– guia e à corrente.
–Mantenhs as bainhas da da lâmina– guia
montadas, excepto os casos de interven-
ções na própria lâmina– guia ou na corren-
te.
–Não elimine óleos, gasolina ou outro mate-
rial poluente no...

filtrante (2a) na tampa (1a) e sucessivamente
remontar os dois componentes acoplados na
máquina.
CONTROLO DA VELA (Fig. 24)
Periodicamente, desmonte e limpe a vela remo-
vendo eventuais depósitos com uma escovinha
metálica.
Controle e restaure a distância correcta entre os
eléctrodos
Remonte a vela apertando–a a fundo com a
chave fornecida.
A vela deve ser substituída com uma de carac-
terísticas análogas no caso de eléctrodos quei-
mados ou isolante deteriorado, e de qualquer
maneira a cada 100 horas de...

MANUTENÇÃO DA LMINA– GUIA (Fig. 26)
Para evitar um desgaste assimétrico da lâmina–
guia, é oportuno que a mesma seja virada perio-
dicamente. 
Para manter a lâmina– guia eficiente é preciso: 
–Engraxar com a seringa apropriada as chuma-
ceiras do pinhão de retorno (se presente).
–Limpar a ranhura da lâmina– guia com o
raspador específico.
–Limpar os furos de lubrificação. 
–Com uma lixa chata, remover as rebarbas das
laterais e igualar eventuais desníveis entre as
guias. 
A lâmina– guia deve ser...

mento no mínimo até a paragem, de modo a
consumir todo o combustível que ficou no
carburador.
–Deixe esfriar o motor e desmonte a vela.
–Deite no furo da vela uma colher pequena de
óleo (novo) para motores de 2 tempos.
–Puxe várias vezes o interruptor de arranque
para distribuir o óleo no cilindro.
–Remonte a vela com o pistão no ponto morto
superior (visível pelo furo da vela quando o
pistão estiver no seu curso máximo).•Retomada da actividade
No momento de recolocar a máquina em funcio-
namento:
–Tirar...

16 

EL¶∞ƒ√À™π∞™∏1
∞Á·ËÙ¤ ÂÏ¿ÙË,
ı¤ÏÔ˘Ì ηٷگ‹Ó Ó· Û ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ‰Â›Í·Ù ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ Ë
¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Û·˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û·˜. ∆Ô ·ÚfiÓ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ηϿ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ Î·È Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ªËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÎÚ·Ù›ÛÙÂ
ÙÔ ¿ÓÙ· Úfi¯ÂÈÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÛÙ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ·Ú·‰ÒÛÙ ÙÔ...

EL
µ∞™π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞
1. ∫ÈÓËÙ‹Ú·˜
2. °¿ÓÙ˙Ô˜
3. ªÚÔÛÙÈÓfi˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜
¯ÂÚÈÔ‡
4. ∂ÌÚfi˜ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
5. ¶›Ûˆ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
6. ¶Â›ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘
·Ï˘Û›‰·˜
7. §¿Ì·
8. ∞Ï˘Û›‰·
9. ∫¿Ï˘ÌÌ· Ï¿Ì·˜ 
10. ∂ÙÈΤٷ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘
Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ∞ ∫∞π ™∆√ªπ∞
∞¡∂º√¢π∞™ª√À
11.¢È·ÎfiÙ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·
12. ªÔ¯Ïfi˜ Áη˙ÈÔ‡
13. ∞ÛÊ¿ÏÈÛË Áη˙ÈÔ‡
14. ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ ÂÎΛÓËÛ˘
15. ∆ÛÔÎ (Starter) (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ)
16. ∫Ô˘Ì› ·ÓÙÏ›·˜ ÚÔÏ‹ÚˆÛ˘ (Primer)
(Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ)
17. µ·Ï‚›‰· ·ÔÛ˘Ì›ÂÛ˘ (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ)
21. ∆¿· ‰Ô¯Â›Ô˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜
22. ∆¿·...