Fujitsu Myrica Vq40 1 Operating Manual

Bedienung
19DEUTSCH
Bildeinstellungen
Nach der Erstinstallation bzw. nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen sind die Werte im Menü  auf die Vorga-
bewerte eingestellt. Wie nachfolgend beschrieben können Sie diese Werte, je nach persönlichem Geschmack und Standort des
LCD/Plasma-TVs bzw. dem damit verbundenen Lichteinfall, individuell anpassen.
Für AV-Quellen(TV, CVBS, YC, YUV, SCART1, SCART2, HDMI)
SDrücken Sie die [MENU] Taste, um das Haupt-
menü zu öffnen.
SWählen Sie mit der Taste [Y] oder...

Bedienung
20DEUTSCH
Für PC-Quellen(RGB, DVI)
SDrücken Sie die [MENU] Taste, um das Haupt-
menü zu öffnen.
SWählen Sie mit der Taste [Y] oder [B] das 
Menü aus und drücken Sie die Taste [
].
Kontrast
S anwählen [Y]/[B].
SDrücken Sie Taste [] , der Kontrast wird erhöht.
SDrücken Sie Taste [A] , der Kontrast wird ver-
mindert
Helligkeit
S anwählen [Y]/[B].
SDrücken Sie Taste [] , das Bild wird heller.
SDrücken Sie Taste [A], das Bild wird dunkler.
Schärfe
S

Bedienung
21DEUTSCH
Bildformate für AV-Quellen
SDrücken Sie die [MENU] Taste, um das Haupt-
menü zu öffnen.
SWählen Sie mit der Taste [Y] oder [B] das Menü
 aus und drücken Sie die Taste [
].
SDas gewünschte Bildformat auswählen [A]/[].
Auf dem Bildschirm erscheint das gewählte Bildfor-
mat.
SZum Umschalten der Formate können Sie auch
wiederholt die Taste [FORMAT] auf der Fernbe-
dienung drücken.
Auto Zoom
Diese Funktion wertet das aktuelle Bildformat aus und
schaltet automatisch zwischen 4:3 und 16:9...

Bedienung
22DEUTSCH
Bildformate für PC-Quellen
SDrücken Sie die [MENU] Taste, um das Haupt-
menü zu öffnen.
SWählen Sie mit der Taste [Y] oder [B] das Menü
 aus und drücken Sie die Taste [
].
SDas gewünschte Bildformat auswählen [A]/[].
Normal
Stellt das PC-Bild bildschirmfüllend, ohne Änderung
des Seitenverhältnisses, dar.
Am linken und rechten Bildrand sind je nach Ein-
gangsformat des PC-Bildes dunkle Streifen sichtbar.
Vollbild
In dieser Formateinstellung wird das Bild in horizonta-
ler und...

Bedienung
23DEUTSCH
Bei Mono Sendungen: Mono und Pseudo Stereo.
Bei 2-Ton Sendungen: Kanal A und Kanal B.
Bei Sendungen die in verschiedenen Sprachen aus-
gestrahlt werden können Sie hier zwischen den Spra-
chen wählen.
Lautstärke Line Out
Lautstärkepegel am Ausgang LINE OUT L/R.
SWählen Sie den gewünschten Lautstärkepegel
[
A]/[].
Max. Ein-Lautstärke
Lautstärke beim Einschalten des Gerätes.
SWählen Sie den gewünschten Lautstärkepegel
[
A]/[].
AVC (Automatic Voice Control)
Diese Funktion gewährleistet...

Bedienung
24DEUTSCH
Videotext
Der LCD/Plasma-TV kann TOP/FLOF Videotextinformationen empfangen und darstellen.
DWählen Sie einen TV-Kanal mit Videotext.
SDrücken Sie Taste [TEXT] auf der Fernbedie-
nung, um den Videotext anzuzeigen. Durch mehr-
maliges Drücken der [TEXT] Taste können Sie
den Videotext und das laufende Fernsehpro-
gramm gleichzeitig nebeneinander darstellen
(Split Screen) bzw. den Videotext-Modus wieder
verlassen.
Drücken Sie die [TV] Taste, um zum TV-Modus
zurückzukehren.
Seitenanwahl...

Bedienung
25DEUTSCH
Anschluss externer Geräte
Anschluss an SCART1 / SCART2
An SCART1 und SCART2 können Sie externe Geräte
wie: DVD-Player, DVD-Recorder, Videorecorder, Set
Top-Boxen und Camcorder anschliessen.
SCART1 verfügt zusätzlich über die Möglichkeit RGB-
Quellen anzuschliessen.
SCART2 verfügt zusätzlich über die Möglichkeit YC-
Quellen anzuschliessen.
Wenn Sie den Eingang SCART1 oder SCART2 mit der
[VIDEO] Taste angewählt haben, können Sie die
nachfolgend beschriebenen Einstellungen vorneh-
men....

Bedienung
26DEUTSCH
ter Menüpunkt  Schaltspannung
eingestellt ist.
SLetterbox : Bild wird horizontal und vertikal auf full
screen gestreckt
SAnamorph : Bild wird nur horizontal auf full screen
gestreckt.
Anschluss an die Component-Eingänge YUV
An YUV können Sie externe Geräte, wie DVD-Player
oder DVD-Recorder mit einem YUV-Ausgang, an-
schliessen.
Für das Audiosignal benutzen Sie die Eingänge LINE
IN YUV (L/R).
SDrücken Sie die [MENU] Taste, um das Haupt-
menü zu öffnen.
SWählen Sie mit der Taste [Y]...

Bedienung
27DEUTSCH
Anschluss an den HDMI-Eingang
Der LCD/Plasma-TV ist mit einem HDMI-Eingang für
digitale Video- und Audiosignale ausgestattet.
Schliessen ein HDMI-kompatibles Gerät, wie z.B. ei-
nen DVD-Player oder eine Set Top-Box mit einer
HDMI-Ausgangsbuchse, an den HDMI-Eingang an.
SDrücken Sie die die Taste [F4], um das Auswahl-
menü  zu öffnen.
SEingang auswählen [Y]/[B] und dann die rote
Taste (M) drücken.
Den HDMI-Eingang können Sie auch mittels der
[VIDEO] Taste anwählen.
Signal:
640 x 480 @...

Bedienung
28DEUTSCH
VPos.
SStellen Sie die vertikale Bildposition ein [A]/[].
V Grösse
SStellen Sie die vertikale Bildgrösse ein [A]/[].
HPos
SStellen Sie die horizontale Bildposition ein [A]/
[
].
H Grösse
SStellen Sie die horizontale Bildgrösse ein [A]/
[
].
Phase
SBeseitigen Sie Flimmern und Verzerrungen.
SZum Schliessen des Menüs drücken Sie die rote
Ta s t e .
Einstellungen für PC (DVI)
SDrücken Sie die [MENU] Taste, um das Haupt-
menü zu öffnen.
SWählen Sie mit der Taste [Y] oder [B] das Menü
 aus...