Eton Fr200/g Am/fm Shortwave Radion Operation Manual

61
INTRODUZIONE................................................................................. 62
CARATTERISTICHE..............................................................................63
POSIZIONE DEI COMANDI.................................................................. 64
COLLEGAMENTO DELLE FONTI DI ALIMENTAZIONE............................ 66
ALIMENTAZIONE ESTERNA/BATTERIA RICARICABILE ......................... 67
ALIMENTAZIONE A  BATTERIE AA...

63
La radio FR200/FR200G AM/FM/onde corte è completamente 
portatile e presenta numerosi caratteristiche e funzioni:
• Riceve trasmissioni in banda AM, FM e ad onde corte.
• Ha unampiezza continua di banda ad onde corte da 3,2 a 22 
megahertz, comprendente le bande da 13, 16, 19, 22, 25, 31, 41,
49, 60, 75 e 90 metri.
• Incorpora una manopola di sintonia fine sovrapposta al comando
principale della sintonia.
• Può essere alimentata da quattro fonti diverse: 1) la batteria incor
porata al NiMH...

65
12. ANTENNA
13. PRESA JACK DELLE CUFFIE
14. PRESA JACK CC
15. BATTERIA RICARICABILE (ALLINTERNO DELLO 
SCOMPARTIMENTO, NON ILLUSTRATA)
16. SCOMPARTIMENTO DELLE BATTERIE
FR200/FR200GMANUALE OPERATIVO 
64
MANOVELLA DELLA DINAMO
SFINESTRATURA (PER CAMBIARE LAMPADINA, FACENDO
LEVA CON UNA MONETA)
SPIA DELLE BATTERIEMANIGLIA
TORCIA ELETTRICA DEMERGENZA
MANOPOLA DELLA SINTONIA
MANOPOLA DELLA SINTONIA FINE
SELETTORE DELLALIMENTAZIONE
INTERRUTTORE ON/OFF DELLA TORCIA
VOLUME
SELETTORE DI BANDA
3POSIZIONE DEI...

67
Collegando la spina di un trasformatore CA (fornito solo assieme al
modello FR200G) nella presa da 4,5 V CC sul retro della radio si ali
menta la radio e si ricarica la batteria al NiMH. Per ascoltare la radio,
impostare il SELETTORE DELLALIMENTAZIONE sulla posizione
DYNAMO ADAPTOR [dinamotrasformatore]. Il gruppo della batteriaal NiMH passa sotto carica indipendentemente dalla posizione del
SELETTORE DELLALIMENTAZIONE.
Questa radio è stata progettata per essere alimentata da tre batterie
ministilo AA...

ACCENSIONE E SPEGNIMENTOAccendere la radio selezionando la fonte di alimentazione desiderata
nel modo suindicato e poi impostando il SELETTORE DELLALIMEN
TAZIONE sulla posizione DYNAMO ADAPTOR o BATTERY.
Spegnerla facendo scattare il SELETTORE DELLALIMENTAZIONE nella
posizione POWER OFF.
REGOLAZIONE DEL VOLUMEFar ruotare la manopola del VOLUME finché non si ottiene il livello di
ascolto desiderato.
SINTONIAImpostare il selettore di banda sulla posizione FM, AM, SW1 o SW2.
Sintonizzarsi sulle stazioni per...

E possibile mettersi in contatto con il Service Department della Etón
per ottenere ulteriori informazioni:
[email protected]
Richiedere una autorizzazione alla resa prima di spedire lunità. Ai fini
della spedizione in ditta dellunità per farla riparare, imballare con
cura il ricevitore usando la scatola originale a un altro contenitore
adatto. Scrivere in modo leggibile il proprio indirizzo sulla scatola di
spedizione o in una lettera allegata, descrivendo lintervento richiesto,
i sintomi o i...

73
Per garantire il rendimento ottimale di questo prodotto è importante
che sia sottoposto a manutenzione, riparato ed usato in modo appro
priato. Di conseguenza, leggere attentamente il manuale operativo.
Questo garanzia non si applica ad alcun difetto che la Etón determiniprodotto da:
1. Erronea manutenzione o riparazione, compresa linstallazione  
di parti o accessori difformi quanto a qualità o specifiche dai pezzi originali.
2. Uso erroneo, abuso, incuria o installazione errata.
3. Danni accidentali...

75
FR200/FR200GMANUALE OPERATIVO 
74
PER INFORMAZIONI SUGLI INTERVENTI DI
RIPARAZIONE E SERVIZIO, RIVOLGERSI A:
Etón Corporationwww.etoncorp.com
GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO segue 

www.etoncorp.com
From the United States: (800) 8722228
From Canada: (800) 6371648
From Everywhere Else: (650) 9033866
Email: [email protected]
Internet: www.etoncorp.com
Etón Corporation1015 Corporation Way
Palo Alto, California  94303 
USA
v. 041404