Epson Tmj 7100 Manual

TM-J7000/J7100 Manual do utilizador   63
Português
Mensagem para substituir a unidade mecânica
A mensagem seguinte será impressa sempre que ligar a impressora 
e a unidade mecânica (bomba) atingir o limite de utilização. Siga as 
instruções da mensagem.
Caution: The pump unit must be replaced.
Contact a qualified service person.
(Atenção: A bomba tem de ser substituída. Contacte um técnico 
especializado.)
Impressão MICR (opção instalada de fábrica)
ATENÇÃO: 
Não insira cheques com agrafos, pois pode...

64   TM-J7000/J7100 Manual do utilizador
Português
Execute as seguintes operações:
1. Coloque o papel em rolo na impressora e desligue a 
impressora; em seguida, abra a tampa do rolo de papel e volte a 
ligar a impressora mantendo a tecla LIMPEZA pressionada.
2. Pressione a tecla LIMPEZA 7 vezes e, em seguida, feche a 
tampa do rolo de papel. A impressora imprime a seguinte 
mensagem no papel em rolo e o indicador luminoso FOLHA 
fica intermitente.
****   RECOGNITION MODE   ****
Please set check.
(MODO...

Español
TM-J7000/J7100
Manual del usuario
Interruptores DIP y EspecificacionesLas especificaciones técnicas y la información sobre los interruptores DIP se incluyen en las primeras 
páginas de este manual.
IlustracionesTodas las ilustraciones se incluyen en la versión inglesa de este manual. Se han identificado por letras 
(A, B, C,…). En el texto se hace referencia a las ilustraciones mediante estas letras (por ejemplo: «Vea 
la ilustración A»). Algunas de estas ilustraciones tienen flechas o líneas...

66   TM-J7000/J7100 Manual del usuario
Español
Normas de ECM y de seguridad aplicadas 
Nombre del producto:  TM-J7000/TM-J7100
Nombre del modelo:  M184A
Las siguientes normas se aplican solamente a las 
impresoras que estén marcadas con las 
correspondientes etiquetas. (EMC se ensaya 
utilizando la fuente de alimentación EPSON.) 
Europa: Marca de CE
Seguridad: TÜV 
(EN 60950)
América del Norte: EMI: FCC/ICES-003 
Clase A
Seguridad: UL 60950/CSA 
C22.2 No. 60950
Japón: EMI: VCCI Clase A
Oceanía: EMC:...

TM-J7000/J7100 Manual del usuario   67
Español
ADVERTENCIA:
Hay que seguir cuidadosamente las advertencias para evitar daños 
físicos.
PRECAUCIÓN:
Hay que observar las precauciones para evitar daños físicos menores o 
daños en el equipo.
Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA:
Apague su equipo de inmediato si éste produce humo, un olor raro, o 
un ruido inusual. Si sigue utilizándolo podría ocasionar un incendio. 
Desenchufe el equipo inmediatamente y póngase en contacto con su 
distribuidor o con un...

68   TM-J7000/J7100 Manual del usuario
Español
Antes de mover el producto, desenchúfelo de la toma de corriente y 
desconecte todos los cables conectados a él.
Si hay una fuga de tinta en la impresora, limpie la tinta de inmediato 
con un paño o con otro material similar y póngase en contacto con su 
distribuidor o con un servicio técnico Seiko Epson.
Etiqueta de seguridad
ADVERTENCIA:
No conecte una línea telefónica al conector de apertura del cajón ni 
al conector del módulo de la pantalla; de lo...

TM-J7000/J7100 Manual del usuario   69
Español
Retire las 3 cintas adhesivas de la impresora y el tope del recorrido 
del papel después del desembalaje.
Panel de control (indicadores LED y botones)
Vea la ilustración B.
Indicadores LED
ALIMENTACIÓN (POWER) 
Se ilumina cuando la impresora está encendida y se apaga cuando 
la alimentación está apagada, parpadea durante la limpieza y otras 
operaciones tales como al encenderse y al apagarse.
Nota:
Nunca abra la tapa de la impresora ni apague la impresora...

70   TM-J7000/J7100 Manual del usuario
Español
Botones
ALIMENTACIÓN DE PAPEL (PAPER FEED) 
El botón PAPER FEED alimenta el rollo de papel.
Nota:
No se puede alimentar papel utilizando este botón en los siguientes casos:
 Cuando se selecciona «cheque» para imprimir.
 Si la tapa del rollo de papel está abierta cuando se selecciona «rollo de 
papel» para imprimir.
 Si la impresora está en estado de inserción o de extracción de 
documentos cuando se selecciona «documento» para imprimir. 
 Cuando se está...

TM-J7000/J7100 Manual del usuario   71
Español
Tapa del interruptor de la alimentación
Puede usar la tapa del interruptor de la alimentación para evitar 
presionar accidentalmente este interruptor. Para instalar la tapa, 
basta con presionarla en su lugar. Si necesita encender o apagar el 
interruptor cuando la tapa está puesta, inserte una herramienta fina 
en uno de los orificios de la tapa para acceder al interruptor. Vea la 
ilustración C.
ADVERTENCIA:
Si ocurre un accidente cuando esté puesta la...

72   TM-J7000/J7100 Manual del usuario
Español
Nota:
No abra la tapa del rollo de papel durante la impresión o la alimentación 
de papel.
Inserción del documento
Nota:
Compruebe que el papel esté liso, sin curvas, dobleces ni arrugas.
No inserte documentos con múltiples copias, pues esto puede causar un 
atasco de papel. Use solamente hojas sueltas de papel. 
Puesto que ésta es una impresora de inyección de tinta, no se puede usar 
papel copia sensible a la presión.
Para evitar atascos, el rollo de papel...