Epson Stylus Office BX305F User Manual

1
ProblèmesN° de la solution
Des bandes (lignes claires) apparaissent au niveau des impressions ou copies. ABCDFH
L’impression est floue ou tachée. ABCDEG
L’impression est pâle ou présente des écarts. ABCF
L’impression n’est pas uniforme. D
Des couleurs sont incorrectes ou manquantes. CF
La taille ou la position de l’image est incorrecte. IJKL
Solutions
A Vérifiez que vous avez sélectionné le type de papier approprié. R & 

20
B Vérifiez que le côté imprimable du papier (côté plus blanc ou plus...


ProblemeLösung-Nr.
Streifen (helle Linien) sind auf den Ausdrucken oder Kopien sichtbar. ABCDFH
Der Ausdruck ist verwischt oder verschmiert. ABCDEG
Die Ausdrucke sind blass oder weisen Lücken auf. ABCF
Der Ausdruck ist körnig. D
Falsche oder fehlende Farben. CF
Die Bildgröße oder -position ist falsch. IJKL
Lösungen
A Darauf achten, dass die richtige Papiersorte ausgewählt ist. R & 

20
B Sicherstellen, dass die bedruckbare Papierseite (die hellere oder glänzendere Seite) in die richtige...


ProblemenOplossing
Streepvorming (lichte lijnen) in uw afdrukken of kopieën. ABCDFH
Afdruk onscherp of vlekkerig. ABCDEG
Afdruk vaag of er ontbreken delen. ABCF
Afdruk is korrelig. D
Onjuiste of ontbrekende kleuren. CF
Grootte of positie van afbeelding klopt niet. IJKL
Oplossingen
A Controleer of de juiste papiersoort is geselecteerd. R & 

20
B Zorg ervoor dat de afdrukzijde (witste of meest glanzende zijde) van het papier in de juiste richting wijst. R & 

22
C Reinig de printkop. R & 

68
D...


Faxing Problems
Problèmes d’envoi 
de télécopies
Fax-Probleme
Faxproblemen
ENR & 94
Problems Solution No.
Cannot send fax ABCDHI
Cannot receive fax ABEHI
Quality problems (when sending) FGI
Quality problems (when receiving) I
Answering machine does not pick up voice calls J
Incorrect time K
Solutions
A Make sure the phone cable is connected correctly and check that the phone line works. You can check the line status by using 
the Check Fax Connection function. R & 

36
B If you connected the...


ProblèmesN° de la solution
Envoi de télécopies impossible ABCDHI
Réception de télécopies impossible ABEHI
Problèmes de qualité (lors de l’envoi) FGI
Problèmes de qualité (lors de la réception) I
Le répondeur ne prend pas les appels vocaux J
Heure erronée K
Solutions
A Vérifiez que le câble est correctement connecté et que la ligne téléphonique fonctionne. Pour vérifier l’état de la ligne, utilisez 
la fonction Vérification de la connexion du fax. R & 

36
B Si vous avez connecté cet appareil à...


ProblemeLösung-Nr.
Fax kann nicht gesendet werden ABCDHI
Fax kann nicht empfangen werden ABEHI
Qualitätsprobleme (beim Senden) FGI
Qualitätsprobleme (beim Empfangen) I
Der Anrufbeantwortet nimmt keine Sprachanrufe entgegen J
Falsche Uhrzeit K
Lösungen
A Stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel richtig angeschlossen ist und die Fernsprechleitung verfügbar ist. Sie können den 
Status der Fernsprechleitung mittels der Funktion Faxverbindung prüfen überprüfen. R & 

36
B Wenn Sie das Gerät an...


ProblemenOplossing
Kan geen faxen verzenden ABCDHI
Kan geen faxen ontvangen ABEHI
Kwaliteitsproblemen (tijdens verzenden) FGI
Kwaliteitsproblemen (tijdens ontvangen) I
Antwoordapparaat neemt geen spraakoproepen aan J
Onjuiste tijdweergave K
Oplossingen
A Controleer of de telefoonkabel goed is aangesloten en of de telefoonlijn werkt. U kunt de status van de lijn controleren met 
de functie Faxverbinding controleren. R & 

36
B Als u het apparaat hebt aangesloten op een DSL-telefoonlijn, moet u...


Contacting Epson 
Support
Contacter le service 
d’assistance de Epson
Kontakt zum Support 
von Epson
Contact 
opnemen met de 
ondersteuningsdienst 
van EpsonIf you cannot solve the problem using the troubleshooting information, contact Epson support services for assistance. You can get 
the contact information for Epson support for your area in your online User’s Guide or warranty card. If it is not listed there, contact 
the dealer where you purchased your product.
Si vous ne parvenez pas à...


 

100
Index
AADF ........................................................................\
.................................... 24
Auto Answer  ........................................................................\
................... 36
Automatic Document Feeder (ADF)  .............................................. 24
Auto Reduction  ........................................................................\
............. 61
BBeep ........................................................................\...