Epson Projector Emp Tw10 User Manual

Noms et fonctions des différentes parties du projecteur-39
Avant dutiliser le projecteur
Before.fm7/22/03
fAvant dutiliser la télécommande
Retirez la languette isolante.
fUtilisation de la télécommande
Dirigez la télécommande vers le récepteur infrarouge de télécommande du projecteur.
fPortée
Portée : environ 6m. (parfois moins, selon les conditions.)
Angle dutilisation: env. 30° horizontalement, 15° verticalement
* Le récepteur infrarouge de la télécommande, situé au dos du projecteur, peut aussi être...

40-InstallationBefore.fm7/22/03
Installation
Méthode dinstallation
Installez le projecteur à angle droit avec lécran.
Distance de projection et taille de lécran
Les valeurs doivent servir de guides pour installer le projecteur.
c
Assurez-vous davoir lu le fascicule intitulé Consignes de sécurité/Conditions dapplication de la garantie internationale 
avant de procéder à linstallation.
Distance de projection :
73-1165 cm
90°Centre de lobjectif
Ecran
Distance de projection
20 cm minimum
16:9 Taille de...

Installation-41
Avant dutiliser le projecteur
Before.fm7/22/03
Autres méthodes dinstallation
fProjection à lenvers
(Avant/Plafond)
Fixez les pieds en caoutchouc fournis pour empêcher le 
panneau de fonctionnement dentrer en contact avec la 
surface sur laquelle il repose.
fProjection vers le plafondfProjection du plafond/
Rétroprojection
(avec un écran translucide)
fProjection par larrière
(avec un écran translucide)
*La bride de montage optionnelle est nécessaire pour installer le projecteur au plafond....

42-Connexion dun ordinateurBefore.fm7/22/03
Connexion du matériel
Connexion dun ordinateur
Voir le Guide de référence rapide pour des instructions sur la connexion à un équipement vidéo.
Ordinateurs compatibles
fConnexion dun ordinateur portable
Exemples dinstallation
Windows : 
Appuyez longuement sur la touche [Fn], puis sur la 
touche numérique appropriée.
Macintosh :
Après le démarrage, activez la fonction Réflexion dans 
le tableau de bord Moniteurs.Pour plus de détails sur la façon de procéder,...

Connexion dun ordinateur-43
Connexion du matériel
Before.fm7/22/03
Production dimages et de son depuis un ordinateur
Réglage des images générées par ordinateur
fAjustement Auto (connexions ordinateur)
Le signal de lordinateur est analysé et les réglages suivants sont ajustés pour assurer une qualité dimage optimale.
 Alignement
g
 Position
Sync.
g
Ajustez les réglages Alignement et Sync manuellement si la configuration automatique ne peut pas être effectuée. (Touche 
[Menu] → Image → Qualité dimage →...

44-Utilisation des menusAdvanced.fm7/22/03
Menus de configuration
Utilisation des menus
1Appuyez sur la touche [Menu]. 
Le menu principal de configuration saffiche.
2Appuyez sur la touche [u] ou [d] pour 
sélectionner lélément du menu 
principal.
3Appuyez sur la touche [e].
Le sous-menu saffiche.
4Appuyez sur la touche [u] ou [d] pour 
sélectionner les éléments du sous-
menu, puis appuyez sur la touche [e].
5Les réglages peuvent être modifiés 
comme suit :
(a)Appuyez sur la touche [l] ou [r] pour...

Liste des fonctions-45
Advanced.fm7/22/03
Liste des fonctions
fMenu Image
 Les fonctions du menu Image diffèrent selon le type de signal entrant.
 En labsence de signal entrant, seule la fonction Ajustement Auto peut être réglée.
Vidéo (Vidéo/S-Vidéog/Composantes)RVB (RVB-Vidéo/RVB analogique)
Sous-menuFonction
Qualité 
dimageLuminosité Ajuste la luminosité de limage.
Contraste
gAjuste le contraste de limage.
Netteté Ajuste la netteté de limage.
Saturation
(Vidéo 
uniquement)Permet dajuster lintensité...

46-Liste des fonctions Menus de configurationAdvanced.fm7/22/03
fMenu Réglage
Sous-menuFonction
Ecran Position Déplace la position de limage verticalement et horizontalement.
 Appuyez sur la touche [e] et effectuez le réglage à lécran dajustement de position de 
limage qui saffiche. 
Caption 
zoomVous pouvez régler les valeurs uniquement après avoir sélectionné la fonction Aspect 
zoom.
 Taille verticale : vous pouvez ajuster la taille verticale de limage.
 Position de zoom: vous pouvez ajuster les...

Liste des fonctions-47
Menus de configuration
Advanced.fm7/22/03
fMenu Information
fMenu Réinit.
Video/S-VideoInput A/Input B
En présence dun signal vidéo en composantes entrant dans le port 
Input A, le taux de rafraîchissement et les infos sync ne sont pas 
affichés.
Sous-menuFonction
Durée de lampe Affiche la durée totale de fonctionnement de la lampe.
 Lorsque la durée cumulée dutilisation de la lampe atteint la durée appropriée, un 
message dalerte saffiche en rouge.
* Si Noir théâtre a été utilisé...

48-Lorsque vous suspectez un problèmeTrouble.fm7/22/03
Dépannage
Lorsque vous suspectez un problème
Vérifiez dabord les voyants du projecteur.
Le projecteur est équipé de deux voyants qui 
vous informent de létat de fonctionnement du 
projecteur.
Voyant Power
allumé   clignotant• Si lindicateur est éteint, lalimentation secteur nest pas mise.
Voyant davertissement
allumé   clignotant• Non éclairé dans des conditions dutilisation normales.
SignificationCause/Solutions
OrangeMode veille (Cecì nest pas une...