Creative Wp300 User Manual
Here you can view all the pages of manual Creative Wp300 User Manual. The Creative manuals for Headphones are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 41
Rød og blinker sakte: lavt batterinivå, lad hodetelefonene snarest. Dette etterfølges av en pipetone hvert 2. minutt. 6. Lysindikator på venstre ørestykke Rød: lader hodetelefonene.Grønn: hodetelefonene er fulladet. KontaktFunksjon 7. Micro-USB-ladekontaktBruk den medfølgende USB-kabelen til å lade hodetelefonene via en bærbar eller stasjonær datamaskin. Tekniske spesifikasjoner: • Driver: 34 mm-neodymmagnet• Frekvensgang: 18 Hz ~ 22 kHz• Impedans: 32 ohm• Følsomhet (1 kHz): 102 dB/mW• Digital trådløs...
Page 42
PL Dziękujemy za wybór słuchawek PURE WIRELESS firmy Creative. Niniejszy dokument ma na celu zapoznanie użytkownika z wszystkimi funkcjami słuchawek. Przed pierwszym użyciem słuchawki należy całkowicie naładować. Następnie należy sparować słuchawki z urządzeniem audio z funkcją Bluetooth, po czym można rozpocząć odtwarzanie.Ładowanie słuchawek• Podłączyć lewą muszlę do laptopa lub komputera za pomocą dołączonego kabla USB.• Diody na lewej muszli powinny...
Page 43
Wyczyść lub resetowanie słuchawek• Aby wyczyścić ustawienia słuchawek, nacisnąć jednocześnie przyciski zasilania/parowania i zmniejszania głośności („-”) i przytrzymać je przez ponad 6 sekund.• Aby przywrócić uszkodzone słuchawek, podłączyć do portu USB, następnie nacisnąć jednocześnie przyciski zasilania/parowania i zwiększanie głośności („+”) na około 1 sekundę.Wyłączanie automatyczne• Jeśli w ciągu 5 minut od włączenia słuchawek połączenie ze sparowanym...
Page 44
4. / Zwiększanie/zmniejszanie głośności Nacisnąć „+”, aby zwiększyć, lub „-”, aby zmniejszyć głośność. Po osiągnięciu maksymalnego poziomu głośności emitowany jest sygnał dźwiękowy. Aby wyciszyć głos, pauza słuchawki. Dioda Funkcja 5. Dioda na prawej muszliPowoli miga na zielono: automatyczne wyszukiwanie i nawiązywanie połączenia z ostatnio sparowanym urządzeniem.Powoli miga na niebiesko: słuchawki są połączone ze sparowanym urządzeniem.Szybko miga na niebiesko:...
Page 45
Technische specificaties: • Przetwornik: magnes neodymowy o średnicy 34 mm• Pasmo przenoszenia: 18 Hz ~ 22 kHz• Impedancja: 32 Ω• Czułość (przy 1 kHz): 102 dB/mW• Technologia bezprzewodowa: Bluetooth 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate)• Profile Bluetooth: A2DP (bezprzewodowy dźwięk stereo Bluetooth), AVRCP (pilot Bluetooth)• Kodowanie audio: apt-X, SBC• Zasięg działania: do 10 m• Zasilanie: litowo-jonowy akumulator wielokrotnego ładowania 3,7 V, 240 mAh• Czas ładowania / odtwarzania : 1 godz./ 8...
Page 46
• Включите функцию поиска Bluetooth на своем аудиоустройстве• Выберите «Creative WP-300 Headphones» и введите «0000» в случае появления запроса на ввод пароля.• После создания пары индикатор на правой ушной накладке будет медленно мигать синимПрослушивание музыки с аудиоустройств• Включите функцию Bluetooth на связанном с наушниками аудиоустройстве• Нажмите и удерживайте кнопку питания/создания пары на правой ушной накладке, пока ее индикатор не начнет медленно мигать...
Page 47
Кнопка Назначение 1. Питание / Создание пары Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд для включения наушников. Нажмите и удерживайте в течение 4 секунд для выключения наушников. При удерживании дольше 4 секунд включается режим создания пары. 2. Воспро -изведение / пауза Нажмите для воспроизведения. Нажмите еще раз для его приостановки. 3. / Следующий трек, перемотка вперед / Предыдущий трек, перемотка назад Нажмите для перехода к следующему или предыдущему треку. Нажмите и удерживайте для...
Page 48
5. Световой индикатор правой ушной накладки Медленно мигает зеленым: автоматический поиск и попытка подключения к последнему устройству, с которым устанавливалась связь.Медленно мигает синим: установлено соединение со связанным устройством.Часто мигает синим: установлен режим создания пары, наушники готовы к созданию пары с новым устройством. Дважды мигает красным: выключение наушников.Медленно мигает красным: низкий заряд аккумулятора, зарядите наушники при первой возможности. В данном состоянии каждые...
Page 49
Технические характеристики: • Динамики: 34-мм с неодимовым магнитом• Частотная характеристика: от 18 Гц до 22 кГц• Полное сопротивление: 32 Ом• Чувствительность (1 кГц): 102 дБ/мВт• Беспроводная технология: Bluetooth 2.1 + EDR (увеличенная скорость передачи данных)• Профили Bluetooth: A2DP (беспроводное воспроизведение стереозвука через Bluetooth), AVRCP (дистанционное управление Bluetooth)• Аудиокодек: apt-X, SBC• Радиус действия: до 10 м• Источник питания: Литий-ионный аккумулятор, 3,7 В, 240...
Page 50
CZ Děkujeme, že jste si vybrali sluchátka PURE WIRELESS Headphones společnosti Creative. Tato dokumentace vám pomůže sluchátka plně využít. Před prvním použitím sluchátka zcela nabijte. Sluchátka je zapotřebí jednou spárovat se zvukovým zařízením Bluetooth. Při každém dalším použití se již připojí automaticky.Nabíjení sluchátek• Přiloženým kabelem USB připojte levý náušník do Z notebooku nebo stolního počítače.• Indikátor na levém náušníku se červeně...