Creative Wp300 User Manual

03EF045000000 Rev A

Model: EF0450
Safety Information 
Refer  to  the  following  information  to  use  your  product safely,  and  to  reduce  the  chance  of  electric  shock,  short-circuiting,  damage,  fire,  hearing  impairment  or other hazards. Improper handling may void the warranty for  your  product.  For  more  information,  read  the warranty available with your product. • Do  not  dismantle  or  attempt  to  repair  your  product.  Refer all servicing to authorized repair agents.• Do not...

3
2
1
546
7
Notice for tAiWAN
敬告使用者:
1. 本產品使用用時,不致造成違反低功率電波輻射性電機管理辦法之控制、    調整及開關之使用方法。2.  本產品不得任意調整更改各項零件或對於發射之功率影響之作為,若有操作問題        請與本公司人員聯繫;並由本公司負起監督及維修之責任。3. 根據交通部低功率電波輻射性電機管理辦法規定:第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、  加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條低 功 率 射 頻 電 機 之 使 用 不 得 影 響 飛 航 安 全 及 干 擾 合 法 通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,  並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
for iNtegrAteD BAtterythis  product  contains  a  lithium  ion/polymer  battery  that  should  only  be removed...

Quick Start Guide
DA.Lynstart
FI.Pikaohje
ES.Guía Rápida
SV.
PT.NL.
IT.DE.
Démarrage RapideGuida Quick Start
Snel aan de slagInício Rápido
Snabbstart
Schnellstart
FR.EN. 
NO.Lynstart
H ı z l ı   B a ş l a n g ı ç   K ı l av u z u
Krátky Úvod
Szybki startКраткиe yказания
Skrátený návod na obsluhu
快速入門指南クイックスタートガイド
¿ìËÙÈëÃÅÖ¸ÄÏ빠른 시작 안내서KR.CS.
JP.CT.
TR.SK.
RU.PL.
CZ.  

EN Thank you for selecting Creative’s PURE WIRELESS Headphones.  This  documentation  aims  to  guide you in making full use of the headphones. Fully charge the headphones  before  first  use.  Then  you  need  to  “pair”  the headphones  once  with  your Bluetooth  audio  device  before enjoying subsequent automatic playback. Charging headphones• Connect  the  Left  earcup  to  your  laptop  or  computer   using the supplied USB cable• On  the  Left  earcup,  the  indicator  lights  up  in  Red.   When...

 buttons for more than 6 seconds to clear the paired   audio devices• If the headphones malfunction, reset it by supplying   USB power, then press the Volume Up “+” and Power/  Pair buttons for about 1 second Automatic shutdown• Once  the  headphones  are  powered  on,  if  it  is  unable   to  connect  to  a  last  paired  device  or  failed  to  pair  with   a  new  device  within  5  minutes,  the  headphones  will   automatically shut down. List of button, indicator and connector functions...

5. Right earcup light indicator
Green and blinks slowly: automatically searching and attempts to connect to the last paired device. Blue and blinks slowly: connected to a paired device. Blue and blinks rapidly: in pairing mode and is ready to pair with a new device. Red and blinks twice: powering off the headphones. Red and blinks slowly: low battery, charge headphones soonest. This is accompanied by a beep tone every 2 minutes.
6. Left earcup light indicator
Red: charging headphones.Green: headphones...

FR Merci  d’avoir  choisi  un  casque  PURE  SANS  FIL  de Creative.  Cette  documentation  vous  aidera  à  tirer parti de toutes les fonctions de ce casque. Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie. Vous devrez ensuite  «  apparier  »  une  première  fois  le  casque  avec votre  périphérique  audio Bluetooth  pour  pouvoir  profiter ultérieurement d’un fonctionnement automatique. Chargement du casque• Raccordez  l’écouteur  gauche  à  votre  ordinateur  portable ou à votre...

BoutonFonction
1.   Mise sous tension/appariement
Appuyez sur le bouton et maintenez-la enfoncée pour allumer le kit oreillette (2 secondes) ou désactiver (4 secondes). Lorsque le casque est hors tension, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant plus de 4 secondes pour activer le mode Appariement.
2.   Lecture/pauseAppuyez sur le bouton pour lancer la lecture. Appuyez de nouveau sur le bouton pour mettre la lecture en pause.
3.  /  Next, Forward / Previous, Rewind Track
Appuyez sur le...

Maintenez le bouton enfoncé pour avancer ou revenir en arrière rapidement (cette fonction dépend de l’appareil).
4.  /  Volume Haut / Volume Bas
Appuyez sur ’+’ pour augmenter le niveau ou sur ’-’ pour le réduire. Un signal sonore est émis lorsque le niveau maximal est atteint. Pause pour couper le son.
VoyantConnecteur
5. Voyant de l’écouteur droit
Vert et clignote lentement : recherche automatique et tentatives de connexion au dernier périphérique apparié.Bleu et clignote lentement : connecté à un...

Caractéristiques techniques: • Haut-parleur : aimant en néodyme de 34 mm• Réponse en fréquence : 18 Hz ~ 22 kHz• Impédance : 32 ohms• Sensibilité (1 kHz) : 102 dB/mW• Technologie sans fil : Bluetooth 2,1 + EDR   (Enhanced Data Rate)• Profils Bluetooth : A2DP (Wireless Stereo Bluetooth),   AVRCP (Bluetooth Remote Control)• Codec audio : apt-X, SBC• Portée de fonctionnement : jusqu’à 10 m• Alimentation : batterie Lithium-Ion rechargeable,   3,7 V, 240 mAh• Durée Charge / Lecture : 1 heure / 8 heures •...