Casio Exilim Zoom Ex Z90 Dutch Version Manual

							131Gebruiken van de camera met een computer
Installeer de vereiste software in overeenstemming met onder welke Macintosh OS 
versie u draait en wat u wilt doen.
BELANGRIJK!
• De camera wordt niet ondersteund voor gebruik met Mac OS 8.6 of eerder of Mac 
OS X 10.0. De bediening wordt alleen ondersteund bij Mac OS 9, X (10.1, 10.2, 
10.3, 10.4, 10.5). Voer de aansluiting uit m.b.v. het standaard USB 
stuurprogramma (USB driver) die met het besturingssysteem meegeleverd wordt.
.Aansluiten van de camera op uw computer en opslaan van 
bestanden
1.Schakel de camera in en druk op [MENU].
2.Selecteer bij de “Instellen” indextab “USB” en druk vervolgens op [6].
3.Selecteer “Mass Storage” (massa-opslag) d.m.v. [8] en [2] en druk 
daarna op [SET] (instellen).
Gebruiken van de camera met een Macintosh computer
Wanneer u dit wilt 
doen:Besturings-
systeem 
versieInstalleer deze software:Zie 
pagina:
Opslaan van beelden 
op uw Macintosh en 
ze daar met de hand 
bekijken.OS 9
Het is niet nodig te installeren. 131
OS X
Automatisch opslaan 
van beelden op uw 
Macintosh/Beheren 
van beeldenOS 9 Gebruik los verkrijgbare software.
134
OS XGebruik iPhoto dat meegeleverd wordt 
met sommige Macintosh producten.
Films weergeven OS 9 / OS XU kunt weergeven met QuickTime dat 
meegeleverd wordt met het 
besturingssysteem.134
Aansluiten van de camera op uw computer en opslaan van 
bestanden
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							132Gebruiken van de camera met een computer
4.Schakel de camera uit 
en sluit deze daarna 
d.m.v. de met de 
camera meegeleverde 
USB kabel aan op uw 
Macintosh.
• De camera verkrijgt 
geen spanning via de 
USB kabel. Zorg ervoor 
dat de accu van de 
camera volledig 
opgeladen is voordat u 
de aansluiting maakt.
• Let er op dat u de 
aansluitstekker van de 
kabel volledig in de USB/
AV poort steekt totdat 
deze stevig op zijn plaats vastklikt. Als de stekker niet volledig ingestoken is, 
kan dit leiden tot een slechte communicatie of defectieve werking.
• Merk op dat zelfs als de stekker volledig ingestoken is, 
u het metalen gedeelte van de stekker nog steeds kunt 
zien zoals aangegeven in afbeelding.
• Bij het aansluiten van de USB kabel op een USB poort 
dient u er op te letten dat de aansluitstekker precies 
past op de poort.
• Uw computer kan de camera mogelijk niet herkennen als u via een USB hub 
aansluit. Sluit altijd direct aan op de USB poort van de computer.
5.Schakel de camera in.
De achterindicator van de camera gaat op dat moment groen branden. Tijdens 
deze functie herkent de Macintosh de geheugenkaart die in de camera geplaatst 
is (of het ingebouwde geheugen van de camera als er geen geheugenkaart 
geplaatst is) als een station (drive). Het uiterlijk van de stationicoon hangt af van 
de versie van het Mac besturingssysteem (Mac OS) dat u in gebruik heeft.
6.Dubbelklik op de stationicoon van de camera.
7.Sleep de “DCIM” map naar de map waarnaar u het wilt kopiëren.
USB poort
USB kabel
Let erop dat het 6 merkteken op de camera past op 
het 4 merkteken op de aansluitstekker van de USB 
kabel en sluit de kabel vervolgens aan op de camera.USB/AV poortGrote aansluitstekker
Kleine 
aansluitstekker
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							133Gebruiken van de camera met een computer
8.Sleep de stationicoon naar Prullenbak nadat het kopiëren voltooid is.
9.Druk op [ON/OFF] (aan/uit) van de camera om deze uit te schakelen. 
Verbreek de aansluiting tussen de camera en de computer nadat u 
gecontroleerd heeft dat de achterindicator niet brandt.
.Bekijken van gekopieerde beelden
1.Dubbelklik op de stationicoon van de camera.
2.Dubbelklik op de “DCIM” map om deze te openen.
3.Dubbelklik op de map die de beelden bevat dat u wilt bekijken.
4.Dubbelklik op het beeld dat u wilt bekijken.
• Voor informatie aangaande bestandsnamen zie “Geheugenmapstructuur” op 
pagina 138 voor meer informatie.
• Een beeld dat geroteerd was op de camera wordt op het beeldscherm van uw 
Macintosh weergegeven met de oorspronkelijke (niet-geroteerde) oriëntatie.
BELANGRIJK!
• Verbreek de aansluiting van de USB kabel nooit en voer geen bewerkingen uit bij 
de camera tijdens het bekijken of opslaan van beelden. Hierdoor kunnen de data 
beschadigd raken. Gebruik uw computer nooit om beeldbestanden die opgeslagen zijn in het 
ingebouwde geheugen van de camera of op de geheugenkaart te 
veranderen, te wissen, te verplaatsen of een nieuwe naam te geven.
Dit kan namelijk problemen veroorzaken bij de beeldbeheerdata van de camera 
waardoor het onmogelijk kan worden om beelden op de camera weer te geven en 
tevens kan dit de resterende geheugencapaciteit drastisch wijzigen. Wanneer u 
een beeld wilt wijzigen, wissen, verplaatsen of er een nieuwe naam aan wilt geven, 
doe dit dan alleen bij beelden die opgeslagen zijn op uw computer.
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							134Gebruiken van de camera met een computer
Mocht u onder Mac OS X draaien, dan kunt u foto’s beheren met iPhoto, dat 
meegeleverd wordt met sommige Macintosh producten. U dient commercieel 
verkrijgbaar software te gebruiken als u onder Mac OS 9 draait.
U kunt films weergeven op een Macintosh d.m.v. de QuickTime applicatie die 
meegeleverd wordt met uw besturingssysteem. Kopieer om deze weer te geven de 
film eerst naar uw Macintosh en dubbelklik dan op het filmbestand.
.Minimale systeemvereisten voor filmweergave op de computer
De hieronder beschreven minimale systeemvereisten zijn nodig om films die met 
deze camera zijn opgenomen te kunnen weergeven op een computer.
• De bovenstaande systeemomgevingen worden aanbevolen. Bij configureren van 
deze omgevingen wordt geen juiste werking gegarandeerd.
• Bepaalde instellingen en andere geïnstalleerde software kunnen problemen 
veroorzaken wat gevolgen heeft voor een juiste weergave van films.
.Voorzorgsmaatregelen voor filmweergave
Correcte weergave van de film kan mogelijk niet plaatsvinden bij bepaalde Macintosh 
modellen. Mocht u problemen ondervinden, probeer dan het volgende.
– Verander de instelling van de filmkwaliteit naar “STD” of “LP”.
– Opwaarderen naar de nieuwste versie van QuickTime.
– Schakel alle andere applicaties uit waaronder gedraaid wordt.
Zelfs als een correcte weergave niet mogelijk is op uw Macintosh kunt u de AV kabel 
die met de camera meegeleverd wordt gebruiken voor aansluiting op de video 
ingangsaansluiting van een TV of Macintosh zodat u films op die manier kunt 
weergeven.
BELANGRIJK!
• Zorg ervoor dat u de filmdata naar de harde schijf van uw Macintosh verplaatst 
voordat u probeert deze weer te geven. Correcte weergave van de film kan 
mogelijk niet plaatsvinden bij data waartoe toegang is verkregen via een netwerk, 
vanaf een geheugenkaart, enz.
Automatisch oversturen van beelden en ze beheren op uw 
Macintosh
Weergeven van een film
Besturingssysteem : Mac OS X 10.3.9 of hoger
Vereiste software : QuickTime 7 of hoger
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							135Gebruiken van de camera met een computer
U moet Adobe Reader of Adobe Acrobat Reader reeds op uw computer geïnstalleerd 
hebben om de inhoud van een PDF bestand te kunnen bekijken. Indien dit niet het 
geval is, ga dan naar de website van Adobe Systems Incorporated en installeer 
Acrobat Reader.
1.Open de “Manual” (handleiding) map op de CD-ROM.
2.Open de “Digital Camera” (digitale camera) map en open dan de map 
voor de taal waarvan u de handleiding wilt bekijken.
3.Open het bestand dat “camera_xx.pdf” heet.
• “xx” is de taalcode (Voorbeeld: camera_e.pdf is voor Engels.)
U kunt de gebruikersregistratie uitvoeren via het internet. Bezoek de volgende CASIO 
website om uzelf als gebruiker te registreren:
http://world.casio.com/qv/register/
Door opnamen te maken met een Eye-Fi draadloze SD geheugenkaart die in de 
camera geladen is, wordt het mogelijk om beelddata automatisch naar een computer 
te sturen via een draadloze LAN.
1.Configureer het LAN toegangspunt, de overbrengbestemming en 
andere instellingen voor de Eye-Fi kaart in overeenkomst met de 
aanwijzingen die met de Eye-Fi kaart meegeleverd worden.
2.Laad na het configureren van de instellingen de Eye-Fi kaart in de 
camera en maak de opnames.
Beelden die u opneemt worden nu via draadloze LAN naar uw computer, enz. 
gestuurd.
• Zie de gebruiksaanwijzing die met de Eye-Fi kaart wordt meegeleverd voor 
volledige details.
• Voordat u een nieuwe Eye-Fi kaart formatteert om deze voor de eerste maal te 
gebruiken dient u eerst de installeerbestanden van de Eye-Fi Manager te 
kopiëren naar uw computer. Doe dit voordat u de kaart formatteert.
Bekijken van gebruikersdocumentatie (PDF bestanden)
Gebruikersregistratie
Gebruiken van een Eye-Fi draadloze SD geheugenkaart om 
beelden over te sturen (Eye-Fi)
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							136Gebruiken van de camera met een computer
BELANGRIJK!
• Vooropgenomen beelden worden via een draadloze LAN overgebracht. Gebruik de 
Eye-Fi kaart niet of schakel Eye-Fi kaartcommunicatie (pagina 140) uit wanneer u 
zich aan boord van een vliegtuig bevindt of op een andere plaats waar het gebruik 
van draadloze communicatie beperkt of verboden is.
• Door een Eye-Fi kaart te laden zal de Eye-Fi indicator   op het 
beeldscherm verschijnen. De transparante of niet-transparante 
verschijning geeft de communicatiestatus aan zoals hieronder wordt 
getoond.
• Er verschijnt een communicatie icoom   op het beeldscherm terwijl het 
ovebrengen van beelddata plaats aan het vinden is.
• De automatische spanningsuitschakelfunctie (Autom. Spann. Uit) (pagina 146) is 
gedeactiveerd wanneer het overbrengen van beelddata plaats aan het vinden is.
• Er verschijnt een bevestigingsboodschap op het beeldscherm als u de camera 
probeert uit te schakelen terwijl het overbrengen van beelddata plaats aan het 
vinden is. Volg de aanwijzingen in de boodschappen (pagina 171).
• Het overbrengen van een groot aanta beelden kan enige tijd duren.
• De originele beelden blijven op de Eye-Fi kaart zelfs nadat het overbrengen van 
beelddata voltooid is.
• Het opnemen van een film naar een Eye-Fi kaart kan er toe leiden dat filmbeelden 
verloren gaan.
• Goede datacommunicatie met een Eye-Fi kaart kan onmogelijk zijn afhankelijk van 
de camera instellingen, het accuniveau en bedieningsomstandigheden.
TransparantHet toegangspunt kan niet worden gevonden of 
er bestaan geen overbrengbare beelddata.
Niet transparantHet overbrengen van beelden is aan de gang
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							137Gebruiken van de camera met een computer
De camera creëert een bestand en slaat het elke maal op wanneer u een foto of film 
opneemt of een andere bewerking uitvoert waarbij data worden opgeslagen. 
Bestanden worden gegroepeerd door ze in mappen op te slaan. Elk bestand en map 
heeft haar eigen unieke naam.
• Zie “Geheugenmapstructuur” (pagina 138) voor nadere details over hoe mappen in 
het geheugen zijn georganiseerd.
• U kunt map- en bestandnamen op uw computer bekijken. Zie pagina 12 voor 
nadere details over hoe bestandnamen op het beeldscherm van de camera 
worden getoond.
• Het totale aantal mappen en bestanden dat toegestaan is, hangt af van de 
beeldgrootte en de beeldkwaliteit en de capaciteit van de geheugenkaart die u 
gebruikt voor de opslag.
Bestanden en mappen
Naam en het toegestane maximale aantalVoorbeeld
Bestand
Elke map kan maximaal 9999 bestanden bevatten 
met de namen CIMG0001 tot en met CIMG9999. 
De extensie van het bestandnaam hangt af van 
het bestandtype.26ste bestandnaam:
Mappen
Mappen hebben namen van 100CASIO tot en met 
999CASIO
Er kunnen maximaal 900 mappen in het geheugen 
zijn.
• De BEST SHOT modus (pagina 53) bevat een 
voorbeeldscène die instellingen optimaliseert 
voor beelden voor een veiligingsite. Afhankelijk 
van uw model camera heet de voorbeeldscène 
ofwel “For eBay” ofwel “Veiling”.
– Beelden die opgenomen zijn met de eBay 
scène worden opgeslagen in een map die 
“100_EBAY” heet.
– Beelden die opgenomen zijn met de Veiling 
scène worden opgeslagen in een map die 
“100_AUCT” heet.
• BEST SHOT heeft ook een scène die “For 
YouTube” heet en geoptimaliseerd is voor 
filminstellingen voor het opnemen van films om 
te uploaden naar YouTube. Beelden die 
opgenomen zijn met de YouTube scène zijn 
opgeslagen in een map die “100YOUTB” heet. Naam van de 100ste map:
CIMG0026.JPG
Extensie
Serienummer (4 cijfers)
100CASIO
Serienummer (3 cijfers)
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							138Gebruiken van de camera met een computer
Deze camera slaat beelden die u opneemt op in overeenkomst met het DCF (Design 
rule for Camera File System) protocol.
.Betreffende het DCF protocol
DCF is een standaard die het mogelijk maakt om beelden die opgenomen zijn op de 
camera van het ene merk te bekijken en af te drukken met toestellen van andere 
merken als ze in overkomst zijn met het DCF protocol. U kunt beelden die in 
overkomst zijn met het DCF protocol en opgenomen zijn met een andere camera 
oversturen naar deze camera en ze bekijken via het beeldscherm van deze camera.
.Geheugenmapstructuur
DCIM map
Opnamemap
Beeldbestand
Filmbestand
Geluidsbestand
Beeldbestand van een foto met geluid
Geluidsbestand van een foto met geluid
Onderwerpbeeldbestand
Opnamemap
Opnamemap
DPOF bestandmap
DPOF bestand
Foto BEST SHOT gebruikersbasisinstelmap
Film BEST SHOT gebruikersbasisinstelmap
Map met achtergrondmuziek
Bestand met achtergrondmuziek
Bestand met achtergrondmuziek
Startbeeldbestand
*1Andere mappen worden gecreëerd wanneer de volgende BEST SHOT scènes worden 
gebruikt om op te nemen: “For eBay” of “Veiling” (de naam van de scène hangt af van 
het model camera) of “For YouTube”. Hieronder wordt de naam getoond van de map 
die gecreëerd wordt voor elke scène.
• eBay scène: 100_EBAY
• Veiling scène: 100_AUCT
• YouTube scène: 100YOUTB
*2Deze map of dit bestand kan enkel in het ingebouwde geheugen worden gecreëerd.
Geheugenkaartdata
DCIM
100CASIO *1
CIMG0001.JPG
CIMG0002.AVI
CIMG0003.WAV
CIMG0004.JPG
CIMG0004.WAV
101CASIO *
1
102CASIO *1
MISC
AUTPRINT.MRK
SCENE *
2
MSCENE *2
SSBGM
SSBGM001.WAV
SSBGM002.WAV
STARTING.JPG *
2
CIMG0005.JPE
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							139Gebruiken van de camera met een computer
.Ondersteunde beeldbestanden
• Beeldbestanden die opgenomen zijn met deze camera
• Beeldbestanden die in overeenkomst zijn met het DCF protocol
Deze camera kan mogelijk een beeld niet weergeven zelfs als het in overeenkomst is 
met het DCF protocol. Het tonen van een beeld dat opgenomen was met een andere 
camera kan mogelijk lang op zich laten wachten voordat het op het beeldscherm van 
deze camera verschijnt.
.Voorzorgsmaatregelen voor hanteren van data in het ingebouwde 
geheugen en de geheugenkaart
• Telkens wanneer u de inhoudgeheugen kopieert naar uw computer dient u de 
DCIM map en alle inhoud ervan kopiëren. Het is een goed idee om meerdere 
DCIM kopieën van de DCIM mappen bij te houden door de naam te veranderen 
naar een datum of iets dergelijks nadat u de mappen naar uw computer heeft 
gekopieerd. Als u besluit om de map terug te sturen naar de camera moet u dan 
niet vergeten de naam terug te veranderen naar DCIM. De camera is zodanig 
ontworpen dat zij alleen een hoofdbestand (root file) kan herkennen met de naam 
DCIM. Merk op dat de camera de mappen binnenin de DCIM map niet kan 
herkennen tenzij dit de namen zijn die ze oorspronkelijk hadden toen u ze van de 
camera naar uw computer kopieerde.
• Mappen en bestanden moeten in overeenstemming met de 
“Geheugenmapstructuur” op pagina 138 worden opgeslagen om correct te worden 
herkend door de camera.
• U kunt zich m.b.v. een PC kaartadapter of een geheugenkaart lezer/schrijver ook 
direct toegang verschaffen tot camerabestanden vanaf de geheugenkaart van de 
camera.
• Een onderwerpbeeldbestand (CIMG
****.JPE) bevat speciale beelddata. Probeer 
nooit een onderwerpbeeldbestand op uw computer te bewerken en weer terug te 
sturen naar uw camera. Hierdoor kan de normale werking van de camera verstoord 
raken.
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals 
						

							140Andere instellingen (Instellen)
Andere instellingen (Instellen)
Dit hoofdstuk geeft uitleg over de menu items die u kunt gebruiken om instellingen te 
configureren en andere bewerkingen uit te voeren tijdens zowel de OPNAME en 
WEERGAVE modus.
Procedure
[MENU] * Instellen indextab * Menukleur
U kunt kiezen uit zes verschillende kleuren voor het menuscherm. U kunt de 
tekstkleur en het achtergrondontwerp ook specificeren.
• Deze instelling heeft geen invloed op de tekstkleur of de achtergrond van het easy 
menu scherm en het Wereldtijd scherm. Hoewel de schermen voor het BEST 
SHOT scène menu en scène verklaringen in principe niet worden beïnvloed door 
deze instelling, is er wel degelijk invloed op het menu dat verschijnt wanneer u een 
gebruikers instellingmenu wist en op bepaalde andere menu’s.
Procedure
[MENU] * Instellen indextab * Eye-Fi
Selecteer “Uit” om de communicatie van de Eye-Fi kaart te deactiveren (pagina 135).
Zie pagina 62 voor informatie betreffende de menubewerkingen.
Veranderen van de kleur van het menuscherm (Menukleur)
Uitschakelen van Eye-Fi kaartcommunicatie (Eye-Fi)
Downloaded From camera-usermanual.com Casio Manuals